Det mangler vist salt.
Ja, det gør.
Hvor er saltet? Abosede!
Hvor har hun sat det?
-Abosede! -Mor!
-Jeg er her. -Hvor er saltet?
Suppen mangler salt.
-Salt. -Ja.
Det står her.
Det står ikke der.
Hjælp med at lede.
Jeg mangler lidt salt.
Her er det.
Hvad er der?
Hvad er der galt?
Hvad sker der? Er du skør?
-Hvem har gjort dig gravid? -Undskyld.
Din søns graviditet påvirker mig.
Hvis graviditet?
Før jeg… Ud!
Undskyld, mor.
-Tak, min kære. -Selv tak.
-Dayo, kom her. -Ja?
Sæt dig ned.
Ved du, hvem der gjorde Abosede gravid?
Det ved jeg ikke.
-Du ved ikke, hvem det var? -Nej.
Den pige er useriøs.
Din bror fortalte mig,
at siden hun er flyttet ind,
har han ikke sovet med hende.
Han ved ikke, om hendes lår er lyse eller ej.
Hvem gjorde hende gravid?
For graviditet smitter ikke.
Jeg ved det ikke.
Jeg ved ikke, om hun har en kæreste.
Jeg ved ikke, hvordan det skete.
Hun forlader huset om morgenen
-og kommer sent hjem. -Virkelig?
Jeg kan ikke lyve for dig.
Jeg ved ikke, hvor hun går hen.
Jeg ved ikke, hvem det var.
Den samme Abosede?
-Hør… -Går hun ud?
Når jeg spørger, hvorfor hun gør det,
siger hun, jeg skal tie. Så jeg spørger ikke.
Den samme Abosede?
-Bad hun dig tie stille? -Mor.
Er jeg så eftergivende?
Er det sådan, hun vil lege?
For at fange en abe må man opføre sig som en.
Hun skal vide, at jeg er ældre end hende.
-Ja. -Så nu er hun egensindig.
Sådan opfører hun sig nu.
Jeg forstår det ikke.
Du må gøre noget for mig.
Hvad er det?
Overvåg den pige.
Når hun går ud, må du overvåge hende.
-Lad mig vide, hvor hun går hen. -Okay.
Vi må finde ud af, hvem der gjorde hende gravid.
Jeg vil ikke have et uægte barn i huset.
-Ja. -Selvom jeg gerne vil have
et barn at lege med.
Så du må overvåge hende, når hun er på mobilen.
Lyt til alt, hun siger.
Tag hendes mobil, når hun lægger den.
-Okay. -Vi kan læse hendes beskeder
og se opkaldshistorikken.
Så kan vi finde ud af, hvem det er.
Passer vi ikke på, giver hun os problemer.
Hun bringer et uægte barn ind i huset.
Det vil vi ikke have.
Det er intet problem. Jeg begynder nu.
-Den pige er en gris. -Okay.
Når man flytter dem fra landsbyen til byen,
så opfører de sig som landsbybeboere.
Velkommen til vinderannonceringen
af den største jackpot nogensinde.
Seks komma fire millioner naira!
Har vi en vinder her?
Er du sikker? Okay.
-Er du vinderen? -Ja!
Godt. Rolig nu.
Lad os høre vindertallene.
Tre, tre,
fire, nul, syv!
Felix Ajunwa!
Det er mig!
-Tillykke. -Jeg vandt.
-Det er dig. -Tak.
-Vores vinder. -Så utroligt!
-Jeg tabte igen. -Okay, kom så.
-Tak. -Stil dig mellem os.
Kom her.
-Tænk, at jeg er vinderen. -Okay…
Mange tak. Giv ikke op.
Ja. Bliv ved, så I kan blive ved med at vinde.
Din fyr er en dygtig skuespiller.
Ja! Det er penge, vi taler om.
-Ja. -Vi leger ikke med penge.
Gør vi?
Hør her.
Jeg indså, at alt, man skal gøre,
er at give masserne lige nok penge til at berolige dem.
Så lader de en leve i fred.
Det er den rigtige definition af kapitalisme.
Jeg ved bare,
at det er tilbagebetaling for de penge, jeg tabte
på forskellige væddemål.
På flere penge!
-Flere penge. -Flere penge.
Mange flere penge, der afslutter fattigdom.
SKAT
Risi.
Hvad vil du?
Du svarer ikke på mine opkald.
-Som du kan se, har jeg travlt. -Du har ikke travlt.
Du var hjemme i går.
-Du svarede ikke mobilen. -Hvad vil du?
Jeg vil spørge om noget.
Er det her en kort pause eller…
-…er du færdig? -Ud!
Risi…
Ud!
-Kom nu. -Jeg sagde, ud!
-Undskyld. -Ud!
Hvad sker der?
-Jeg hørte råb. -Risi.
-Hvad er der galt? -Undskyld.
Han provokerede mig. Undskyld. Det sker ikke igen.
Er det sandt? Hvordan går det?
Hvad skete der?
Det er ikke noget særligt.
-Vi havde et mindre problem. -Var det det?
-Det var et stort skænderi. -Okay.
Det er normalt for to forelskede at skændes.
Men I må finde ud af at løse det.
I må huske det bånd, I deler.
Risi er vred lige nu.
Lateef. Kom ind på mit kontor til en sludder.
Det er ikke nødvendigt. Bare rolig.
Skal jeg ikke hjælpe jer med det?
Tak.
Promiskuøse idiot. Lad være.
-Risi. -Er det med tvang? Gå nu!
-Lateef! -Jeg kommer.
Luderkarl.
Bose, hør…
Her er 50.000. Tag dem.
Bose.
Vidste du, hvor hårdt jeg har arbejdet for dem,
ville du ikke smide dem sådan.
-Vent lige. -Så ville du ikke smide med dem.
Lytter du?
-Ja. -Tag det roligt, og lyt.
Pengene er ikke mit problem.
Hvad er det så?
Kan du se heksen i huset?
Siden hun hørte, jeg var gravid,
har hun fulgt mig rundt. Når jeg går ud, går hun med.
Bose.
Hun tager snart tilbage, hvor hun kom fra.
Bare rolig, hun rejser.
-Vær ikke bekymret? -Nej.
-Tag det roligt? -Ja.
Forstår du ikke, hvad jeg siger?
Fortæl hende sandheden.
Du har sagt, du vil sige det i en uge nu,
men ikke gjort det.
Det er ikke så let, som du tror.
Det er ikke let. Jeg ville sige det,
-men det er ikke let. -Abosede.
-Bose. -Abosede.
Hvor mange gange kaldte jeg på dig? Tre gange.
Abosede, du har fejlet.
Bose, sig ikke sådan.
Jeg har fejlet mig selv, hvis ikke…
Jeg burde ikke have troet dig, da du sagde, du elskede mig.
-Bose. -Nu forstår jeg.
Bose, ved du hvad… Lyt til mig.
Jeg sørger for alt. Jeg passer på dig.
-Sørger du for alt? -Jeg ordner det.
-Gør du? -Jeg ordner alt.
-Ser du heksen? -Overlad mor til mig.
-Finder hun ud af, det er os, -Det gør hun ikke.
-så bliver der problemer. -Bose.
-Hun dræber os. -Der sker intet.
Bare rolig. Okay?
-Så jeg skal være rolig? -Ja.
-Sådan kilder du mig altid. -Hører du?
Lad mig hjælpe dig med at blande det.
Mit barn har brug for sukker.
-Har barnet brug for sukker? -Ja, han har.
Bare rolig.
Okay, men husk at fortælle hende det.
-Fortæl hende det. -Det gør jeg.
-Virkelig? -Jeg fortæller det. Bare rolig.
Jeg forstår. Intet problem.
-Skal jeg drikke det nu? -Drik det.
-Smager det godt? Okay. -Okay.
Lateef.
Min skødskifter.
Stop det. Vær sød at tale med Risi for mig.
Risi værdsætter dig ikke så meget,
som jeg gør.
Hvordan kan jeg sige, jeg ikke er interesseret?
Efter alt, hvad du har gjort ved min krop?
Det er umuligt.
Stop det.
Stop det. For himlens skyld.
Det, jeg vil have af dig nu, er, at du taler med Risi.
Jeg hjalp dig også
under Laide-hændelsen.
Da jeg blev anholdt, nævnte jeg ikke dit navn.
Glem Risi. Hvem er Risi?
Den slemme pige derude?
Jeg ved alt, du har gjort, og jeg værdsætter det.
-Nu vil jeg vise dig… -Stop det.
Er du okay? Er du skør?
Du er den skøre!
Ved du, at du er tåbelig?
Skal jeg tigge din kæreste?
Hvad tror du, jeg er? Din stik-i-rend-dreng?
I to kan rådne op i helvede.
-Der er noget galt med dig. -Hvad sker der?
-Lateef, hvad har du gjort ved min chef? -Din chef?
Vil du ødelægge mit ry? Vær sød at gå!
-Undskyld. -Den mand er utaknemmelig.
Jeg gjorde dig til den, du er i dag.
-Så utaknemmelig! -Iyabo.
-Iyabo! -Undskyld.
Jeg ved, du ville hjælpe mig.
Hjælpe hvem?
-Hvad siger du… -Hey!
Risi, lad mig indrømme noget.
Tag det roligt, og lyt.
Der er sandt, at jeg sov med Laide.
Ja. Det er ikke alt.
Det dyr, der står her, som du kalder chef.
-Hende sov jeg også med. -Ja!
-Hvorfor råber du? -Lyver jeg?
-Du er frygtelig. -Det er du også!
-Lateef! -Det ender ikke godt for dig!
Det ender ikke godt, dit dumme dyr!
Dit dovne dyr! Hvad så jeg i dig?
-Hvad så jeg? -Rør mig ikke!
-Det ender skidt. -Rør mig ikke.
-Rører du mig… -Kom nu! Lateef!
-Du kan intet gøre! -Slår du mig med din sko?
-Slår du mig med skoen? -Ja! Det ender skidt.
-Lad mig tilstå. -Tilstå hvad?
-Du kan intet gøre. -Okay.
Du kan intet gøre. Hvad så jeg i dig?
-Risi, undskyld. -Lad mig være.
-Undskyld. -Du kan intet gøre!
Forsvind begge to!
Jeg sagde, forsvind fra mit kontor!
-Ud! -Lad mig være!
Ud af mit kontor!
Jeg kommer efter dig.
-Tro mig. -Du kommer efter din forfædre.
-Store idiot. -Risi.
Lateef?
Det er starten på galskab.
Jeg elsker Risi så højt.
Jeg kan ikke tro, at det er forbi.
Dræb ikke dig selv over en kvinde.
Kom videre.
Er det så let? Det er ikke din skyld.
Jeg vil have en kvinde i mit hjem, der tager sig af mig.
Det vil jeg have.
Du ved, at min kone rejste.
Rejste Sade? Hun kommer tilbage.
I to forstår hinanden.
Hun kommer helt sikkert hjem.
Nogle gange skaber vi problemer for os selv.
-Okay. -Jeg forstår ikke.
Ajoke savner sin mor.
Jeg savner også Sade.
-Virkelig? -Jeg mener det.
-Men Amaka er der. -Amaka?
Den kvinde…
Hun duer kun som elskerinde.
Hun er ikke en kone.
-Wow. -Tænk ikke på det.
Mener du det?
Derfor har jeg drukket meget på det seneste.
Det er, fordi det er svært.
Jeg kan ikke dræbe mig selv over en kvinde.
-I det mindste tjener vi penge. -Ja.
Vi tjener penge.
Jeg har en forretningsidé.
Jeg tror…
…at vi burde rekruttere flere folk til at flytte penge.
Vi kan tjene mere, forbedre profitten.
-Tror du ikke? -Tag det roligt.
Tag det roligt.
Hvis vores margin pludselig stiger, tiltrækker vi skattemyndighederne.
Vi skal ikke i søgelyset.
Det er sandt. Det tænkte jeg ikke på.
-Hej, drenge. -Hej.
-Hvordan går det? -Fint.
Vi har det fint.
Åh Herre, din er æren
-Hvad sker der? -Ingenting.
Vor Herre
Din er al æren
Hvad er så sjovt?
Jeg ser noget på Instagram.
-Åh gud. -Jeg blev bange for din latter.
-Mit barn. -Ja?
Vi må tale sammen.
-Virkelig? -Ja.
Det er fint.
-Okay. -Flot klaret.
-Ja. -Okay.
Hvor længe har du datet Shina?
Jeg mener Shinaayo, min søn.
Du godeste!
Det må være mere end to år.
-Mere end to år? -Ja.
Er du glad, fordi det er mere end to år?
Ja.
-Vi har været sammen længe. -Det har I.
Og du blev ikke gravid med ham i al den tid?
Du blev ikke gravid i de to år, vel?
-Hvad siger du? -Det, jeg prøver at sige, er,
at du først blev gravid, da Shina blev rig.
Ikke?
Du ler som en skamløs person.
Du blev ikke gravid, da han kæmpede.
Men nu er du her og hævder at være gravid.
Shina kan aldrig gifte sig med dig.
Du kan vælge ikke at tro på det, når en anden siger det.
Men når jeg siger det,
så ved du, du ikke kan gifte dig med ham.
Du forstår det ikke, fordi du ikke er en yoruba-pige.
Det siges, at der altid er noget større end det, vi ved.
Vi lægger sommetider de større ting til side
og fokuserer på de falske ting.
Alt, der sker i dit liv lige nu,
-kalder vi for svindel i Yoruba. -Jeg har ikke…
Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Sagde Shina ikke til dig, at jeg er grunden til, at han er rig?
Han elsker mig. Jeg elsker ham.
Vi bliver gift, og så følger andre ting derefter.
-Hallo. -Amaka.
-Det vil ikke fungere. -Det vil det.
Se godt på mig.
Jeg er en igbo-pige.
Jeg taler yoruba, men jeg er en igbo-pige.
Der hvor jeg arbejder, spiser jeg. I dette hus?
-Du rejser. Jeg er i min mands hus. -Her?
-I dette hus? -Ja.
-Jeg ordner dig. -Der sker ingenting.
I dette hus?
-Shina elsker mig. -Jeg forlader ikke huset.
Du vil opleve en anden kærlighed fra mig.
-Jeg slår dig. -Kom bare an.
Jeg sagde det.
Bose, hvad er der?
Hvad?
-Hvad er der? -Min mave.
Hvad er der?
Hvem…
Hvad er der?
-Hvad er der? -Hjælp mig.
-Rejs dig op. -Hvad sker der?
-Lad os bære hende. -Bose.
-Bære hende. -Bose.
-Hvad er der galt? -Bose!
-Hun må på hospitalet. -Min mave!
-Opfør dig ikke sådan. -Min mave!
Det er det hele.
Der er 36.518.000 naira.
Jep. Helt præcist.
Det er mindre end det, du havde med sidste gang.
Det, jeg stjal?
Var det 100 millioner?
Niks. Men I talte dem ikke.
Hør, vi tager en stor risiko for dig og dine partnere.
Og det er kun fair at hæve vores margin til 15 procent.
I to burde være glade for
at være i live og trække vejret.
Døde mænd beder ikke om bonus, vel?
-Broda? -Lateef!
-Åbn døren. -Hvem…
Det kan kun være Iyabo.
Hvordan ved hun, vi er her?
Hun er den eneste, der kender dette sted,
for hun lejede det til mig.
Jeg troede, det var sikkert,
derfor ville jeg mødes her.
-Kom nu. -Jeg har travlt.
Din ubrugelige dreng, åbn døren!
Måske burde du gå ud og ordne dit rod.
Iyabo!
-Hvordan kom du ind? -Det er, fordi du er et fjols.
Har du glemt det?
Jeg lejede det til dig.
Jeg har en ekstranøgle.
Lateef. Du!
Din utaknemmelige mand.
Du var modig nok til at ydmyge mig foran mit personale.
Jeg vil tage mig af dig i dag.
Wow! Åh gud.
Det er mange penge.
-Hvor fik du dem? -Bland dig udenom.
Nej. Hvem stjal du fra?
Hvor fik du dem fra?
Undskyld mig, dame.
Dette er et privat kontor, du bedes gå.
-Det er sandt. -Og hvem er du?
Hvem er det? Hvem er den lille lort?
En ny ved siden af?
Unge dame, denne fyr havde intet.
Jeg gav ham penge til at starte forretningen.
Så bland dig udenom.
-Hvordan fik du de penge? -Hey, Big Mummy.
Bare rolig. Jeg giver dig nogle.
Shina, hvor fik du så mange penge fra?
Sig det.
Lyt til dem, og gå.
Hold så din kæft! Hold kæft!
Jeg talte ikke til dig.
Jeg tager det, der tilkommer mig i dag.
-Iyabo. -Hvordan kan…
-Big Mummy. -Iyabo.
Ihotu.
-Ihotu. -Ihotu.
-Stop det. Hvad gør du?
Ihotu, stop. Iyabo.
Ihotu. Iyabo.
-Du dræbte hende! -Ihotu!
-Du dræbte hende. -Hvorfor?
Tak. Ja.
I burde sige tak.
Den, der dræbte jeres datter, er død.
Guderne har taget deres liv. Det er slut.
Jeg behøver ikke bruge besværgelser.
-I burde være taknemmelige. -Mange tak.
-Glæd jer. -Tak.
-Må du aldrig lide. -Tak.
Fjern hende fra mine penge,
-før hun kontaminerer dem. -Hvad?
Hvorfor dræbte du hende?
Jeg gør det ikke igen! Jeg er færdig!
Lateef, vær ikke så barnlig.
Du må mande dig op i denne branche.
-Hvad? -Handler det om at dræbe folk?
Ja!
Man må gøre det, der skal til.
Nej. Du behøvede ikke dræbe hende.
Lateef… da du blev anholdt,
hvem tror du, meldte dig til politiet?
-Perpetuals mor. -Nej. Det gjorde hun.
-Nej. -Jo!
Politiet sagde, at Perpetuals mor meldte det.
Fordi hun bad politiet sige det til dig.
Og spurgte du Perpetuals mor, da du kom ud?
Ja, hun anede ikke, hvad jeg talte om.
-Hvad? -Hvordan ved du det?
Jeg har kontakter indenfor politistyrken.
Hvordan tror du, jeg fik ham ud?
Hun kunne ikke have meldt mig til politiet.
Jeg dækkede over den kvinde.
Jeg begravede et lig for den kvinde.
Hvorfor meldte hun mig til politiet?
Du kan ikke spørge en død person.
Du burde ikke have dræbt hende!
-Hendes mand er som en far for mig. -Og?
Hun forsøgte at fælde Lateef, efter han hjalp hende,
så hun ville nok afpresse mig over mine penge.
Jeg eliminerer mine problemer, før de opstår.
Og hvad sker der, hvis vi bliver et problem?
Lad os ikke tale om en hypotetisk situation.
Lad os slippe af med liget.
Og I gør det sammen.
Jeg rører ikke et lig.
Ikke igen.
Jeg er ret sikker på, at Lateef har erfaringen.
Jeg gør det ikke igen!
Skal jeg tvinge jer?
Mine undersøgelser viser,
at Bose og barnet har det fint.
Jeg er taknemmelig.
Vi har tjekket hende.
Og det ser ud, som om hun forsøgte at abortere.
-Er det sandt? -Mor?
Ville du abortere?
-Du! -Nej.
Det forsøgte jeg slet ikke på.
Doktor?
Hør, Bose.
Du må være ærlig… så kan jeg hjælpe dig.
Et lig kan ikke skjule sig for folk, der vil begrave det.
Fortæl lægen, hvad der skete.
Jeg ville ikke afslutte graviditeten.
Hvorfor skulle jeg det?
Hvis barn er det?
Det er min søns barn. Min Oluwashinaayo.
Han er far til barnet. Hvorfor?
I nogle tilfælde
vil nogle fædre ikke have barnet.
De prøver at give kvinden en bryg at drikke
for at skylle barnet ud.
-Virkelig? -Ja.
Er det sandt?
Hvem gav dig noget at drikke?
Har nogen givet dig et bryg?
Eller blandede du det selv for at dræbe barnet?
Nej. Jeg drak ikke noget.
Ingen gav mig noget.
Gav Shina dig noget at drikke?
Nej, det gjorde han ikke.
Hun sagde nej.
Jeg er bange for…
STOP KOLERA
Må Herren redde mig.
Har du smerter?
Nej.
Jeg har det fint.
-Er du okay? -Ja.
Måske har hun fødevareallergi?
Vi kører nogle prøver
for at se, hvad der foregår.
Vent lige.
-Mor. -Ja.
Der er noget, jeg vil fortælle dig.
-Vi lytter. -Nej.
Jeg vil tale alene med dig.
Mange tak, doktor.
Selv tak.
Jeg kommer forbi dit kontor på vej ud.
-Okay. Undskyld mig. -Tak.
-Mor, hør her. -Ja.
Det handler om graviditeten.
Jeg lytter.
Shina, min elsker…
-Oluwashinaayomi? -Ja.
Han er ikke ansvarlig for graviditeten.
Er du under en besværgelse?
Er Shina ikke ansvarlig?
Ikke ham, men personen er i familien.
Hvor fik du dette uheldige barn?
-Tag det roligt. -Hvem er personen?
Det er Dayo.
-Hvilken Dayo? -Han er vores familiemedlem.
-Dayo -Den Dayo?
-Du er død. Du er dum. -Mor.
Du vil abortere det barn og spise det selv.
Hvis jeg slår dig, mister du det.
-Vær nu sød… -Fordi?
Hvis jeg tager mig af dig…
Jeg slår dig.
En uheldig bastard!
I dag tager du til himlen og kommer tilbage.
Slår jeg dig?
Hvorfor råber du? Slår jeg dig?
Vær ikke vred. Det var en fejl.
-Hvilken fejl er det? -Undskyld.
Hvordan fortæller du folk,
at du havde sex med din brors kone?
-Abosede! -Undskyld.
Har vi ikke talt om det her?
Jeg dræber jer begge i dag.
Hold op med at tigge.
Skal jeg forbande dig? Hvorfor tigger du?
Du er en slem person.
Efter at have gjort din brors kone gravid
så ville du stadig stoppe graviditeten.
-Et uskyldigt barn! -Vær nu rar.
Hvad sker der?
Ingenting.
-Bose. -Ja?
-Er du okay? -Ja.
Hvad er der galt?
Hvorfor spørger du om noget, du ved?
Hvad er der?
Gå ind, og hvil dig.
Jeg vil vide, hvad der foregår.
Ville vi have, at du vidste det,
havde vi sagt det, da du kom ind.
-Gå ind på dit værelse. -Okay.
-Undskyld. -Nysgerrige kvinde.
-Bare det ordner sig. -Nysgerrige kvinde.
-Og gør det ikke… -Nysgerrige kvinde.
Hvordan kommer det dig ved?
Nysgerrige kvinde.
Hun har gjort dumme ting fra en tidlig alder.
Lyt til mig.
Hvis I ikke vil dø,
vil jeg ikke høre, at du gjorde hende gravid.
Ellers dør du.
Hvad med Shina?
Er du uheldig?
Jeg er død.
Gentag det, du lige sagde.
Jeg sagde ikke noget.
Hører Shina om det her,
så dør du den dag.
Se på mig. Lyt til mig!
-Jeg kan høre dig. -Jeg sagde,
ingen må vide, at du gjorde hende gravid.
Når hun føder, og det er en dreng,
giver vi barnet til Shina.
Grunden til, at hun er i dette hus, er for at føde en søn.
Kan du høre mig?
Hun er her for at føde en søn.
Når vi giver barnet til Shina, så siger vi intet.
Folk skal ikke tro,
at min søn ikke kan få en søn.
Forstår I?
Har du penge til at sørge for barnet?
-Kan du sende et barn i skole? -Nej.
-Kan du forsørge hende? -Nej.
-Kan du betale husleje? -Nej.
-Kan du forsørge hende? -Nej.
Hører nogen om det,
vil I ikke kun dø,
I vil få mere end døden.
Jeg siger intet.
-Hører jeg dig sige: "Shina, min elsker…" -Mor.
Ubrugelige barn.
Jeg dræber jer begge to.
I vil møde jeres nemesis. Uheldige børn.
Du låser aldrig døren.
-Sid ned. -Nej tak.
Har du set Iyabo?
Hvorfor?
Hun forlod kontoret for at finde dig
og kom aldrig tilbage.
Hun kom hen til mit kontor, men jeg så hende ikke,
for jeg sad i møde.
Hun har ikke besvaret mine opkald.
Her er kontornøglerne.
Jeg ved, hun kommer efter dem i aften. Liderlige idioter.
-Undskyld. -Tag dem!
Risi.
Sig, at jeg lagde hendes penge på bordet,
så hun ikke tror, jeg stjal dem.
I kan begge dø, jeg er ligeglad.
-Risi. -Lad mig være i fred.
Risi, kom.
SLET INGEN FOTOS ELLER VIDEOER
Shina. Hvad gør du her?
Hvad vil du?
Ngozi sagde, du kom for at se mig.
Hvad vil du?
Sade.
Shina. Hvordan har mit barn det?
Hvordan har mit barn? Min Ajoke?
Sade.
Jeg ved, jeg ikke har ret
til at bede dig om at komme hjem, men…
Jeg vil have dig tilbage.
Jeg ved, jeg har gjort dig uret.
Vær sød at tilgive mig.
Vil du have mig tilbage?
Tilbage hvorhen?
Du har ændret dig, efter du blev rig.
Du er en helt anden.
Jeg ændrer mig, vær nu sød.
Ændrer du dig?
Efter du bragte to kvinder ind i dit hus?
-Det er min mors skyld. -Åh! Virkelig?
Bad din mor dig date Amaka?
Du bragte hende selv ind i huset.
Du bragte hende ind. Ikke din mor.
Vær nu sød. Jeg vil gøre alt, du ønsker.
Hvis du vil have, at jeg sender dem væk, gør jeg det.
Sig, hvad jeg skal gøre.
Spild ikke din tid.
De er begge gravide med dig.
De er gravide med dig,
så der er intet, du kan gøre.
Jeg vil gøre alt.
Vi skal være en glad familie igen.
Ajoke savner dig. Jeg savner dig. Kom nu.
Sade, vær nu sød.
Det er jeg ked af.
Men det er for sent.
Det er bare for sent.
Meget har forandret sig.
Kom nu, vi kan forandre det tilbage.
Jeg vil gøre alt for dig.
Jeg sætter dig og Ajoke først.
Kom nu.
Hvad skal jeg gøre?
Hvad som helst, vær nu sød.
Kom nu, for himlens skyld.
-Hej, skat. -Mor!
Ajoke. Hvordan har du det?
-Goddag, mor. -Har du det godt?
-Ja. -Hvad foregår der?
Ingenting. Min kone er hjemme igen.
-Det er alt. -Hvad med Abosede?
Jeg er ikke Boses mand.
Hun burde være med den, der gjorde hende gravid.
Hvad siger du?
Gjorde du hende ikke gravid?
Jeg var der den nat, da I to…
-Nej, mor. -Jeg bragte hende til dig.
Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Jeg forstår ikke, hvad du siger.
Jeg kan ikke gifte mig med hende.
-Sådan er det. -Shina.
Hvad med mig og mit ufødte barn?
Det er et drengebarn.
Når du føder barnet, vil jeg tage mig af det.
Men det er alt.
Jeg kan ikke gifte mig med dig.
Mor.
Vover du at nævne mit navn igen…
-Kald ikke på mig. -Shina.
Det var ikke vores aftale.
Udskam mig ikke.
Ndidiamaka, mor.
Siger du "mor" en gang til…
Det gør mig ondt.
Gør du mig vred, tager jeg mine ting og går.
Hvad siger du?
Jeg tager mine ting og går.
Pak din ting og gå.
Mor.
Kalder du på mig, fornærmer jeg din mor.
Jeg tager mine ting og går.
-Shina. -Beklager.
Tag det roligt.
Det her er alvorligt. Vent. Før du…
Lad mig tale med dig.
Shinaayomi.
Det er godt, at igbo-pigen pakker
og rejser.
Så er der en mindre.
Det er godt. Jeg kan lide det.
Du kan ikke bede Abosede rejse sådan.
Hun skal blive, for hun bærer en dreng.
Efter hun føder barnet, kan hun rejse.
Jeg skal nok tage mig af barnet,
-men lad hende føde først. -Mor.
Det, du siger, er umuligt.
En søn eller ej, hun burde rejse.
Hun burde tage hen til ham, der gjorde hende gravid.
-Shinaayomi. -Find den mand, der gjorde dig gravid.
Kom så.
Folasade.
Mor.
Hvad?
Hvorfor ryster du?
Vi er stadig i gang. Det er ikke afgjort.
Vi arbejder på det.
Hvad så, om de gik ind sammen? Er det første gang?
Sæt dig.
Shina overrasker mig.
Sendte han dig bare afsted?
Pastor.
Jeg er ikke vred.
Jeg er ikke vred over det.
For der var nogle ting, der generede mig før det.
Jeg har tænkt over, hvordan jeg skulle beholde graviditeten,
som maven nu vokser.
Jeg er jo ikke rigtig gravid, vel?
Så jeg er ikke vred over, at han sendte mig bort.
Det er sandt.
Siden han tror, du er gravid,
burde du bare være rejst
og så kommet tilbage med et barn.
Hvor får jeg et barn?
Hvor ville du skaffe et barn?
Jeg troede, han ville gifte sig med mig.
Så ville jeg sige, at jeg aborterede.
-Det er endnu bedre. -Virkelig?
-Hvordan? -Vi finder et barn.
-Bare rolig. Jeg finder et barn. -Er du sikker?
Pastor.
Hvordan kan jeg takke dig?
Mange tak.
-Jeg er taknemmelig. -Jeg burde takke dig.
Jeg burde takke dig.
Shina er en god person. Han har været god mod mig.
Og jeg ved, han vil være god mod dig.
Amen.
Bare rolig. Vi skaffer et barn.
Mor, jeg er så glad for, du er hjemme.
Jeg har savnet dig meget.
Min kære. Jeg har savnet dig mere.
Og jeg bad til, at du og far fandt sammen igen.
Virkelig? Det var sødt af dig.
Og Gud besvarede dine bønner.
Jeg har savnet dig så meget.
-Hvordan har du haft det? -Fint.
Undskyld.
-Hej, Big Daddy. -Sade, hvordan går det?
Fint, og med dig?
Jeg er okay.
Hvordan går det?
Har du hørt fra Big Mummy?
Ingen har set hende, og hun har ikke ringet.
Det er alvorligt.
Bare rolig. Vi finder hende snart.
Hvordan har mit barn det?
Hun har det fint.
Er det ikke på tide, hun lærer sin far at kende?
Ved du hvad? Jeg ringer til dig i morgen.
Tak, fordi du ringede.
Okay. Godnat.
-Hvem var det? -Søde.
Det var Big Daddy.
Hvad ville han?
Han talte om Big Mummy.
Han har stadig ikke set hende.
Jeg beder til, at vi finder hende.
-Det gør jeg også. -Vi finder hende.
Jeg er så glad for at have min familie samlet.
Det er jeg også.
Tekster af: Toni Spring