Ci vuole un po' di sale.
Sì, serve del sale.
Dov'è il sale? Abosede!
Dove diavolo lo ha messo?
- Abosede! - Sì?
- Eccomi. - Dov'è il sale?
Ce ne va un po' nella zuppa.
- Sale. - Sì.
Lo teniamo qui.
Ho guardato, non c'è.
Aiutami a cercarlo.
Me ne basta solo un po'.
Eccolo.
Che succede?
Cos'hai?
Starai scherzando! Sei impazzita?
- Chi ti ha messo incinta? - Mi dispiace.
È per tuo figlio che sto così.
Di chi sarebbe, il figlio?
Fuori, prima che… Vattene!
Mi dispiace, signora.
- Grazie, caro. - Prego.
- Dayo, vieni qui. - Sì?
Siediti.
Tu sai di chi è incinta Abosede?
Non so chi l'abbia messa incinta.
Non ne ho idea.
- Davvero non lo sai? - No.
È una ragazza poco seria.
Sai che Shina mi ha detto
che da quando è arrivata qui
non è mai andato a letto con lei?
Non sa neanche di che colore è là sotto.
Chi l'ha messa incinta?
La gravidanza non è contagiosa, no?
Non ho idea di come… Davvero, non capisco.
Non so, forse ha un ragazzo.
Non so come sia rimasta incinta.
La mattina esce di casa presto
- e torna tardi la sera. - Davvero?
Non potrei mai mentire.
Non so dove vada,
né come sia rimasta incinta.
Ma parli di Abosede?
- Beh… - Esce di casa, dici?
Quando le ho chiesto perché si comportasse così
mi ha detto di tacere, e non ne ho più parlato.
Parli proprio di Abosede?
- Ti ha detto di tacere? - Giuro.
Ti sembro così indulgente?
Se vuole giocarsela così…
Per prendere una scimmia, bisogna imitarla.
Le farò capire che sono più vecchia di lei.
- Certo. - Quindi ora è diventata ribelle?
Beh, ora si comporta così.
Io non la capisco.
Sai cosa ti dico? Devi farmi un favore.
Quale?
La terrai d'occhio.
Quando esce di casa, tu la seguirai.
- E mi riferirai dove va. - Ok.
Forse scopriremo chi l'ha messa incinta.
In questa casa non voglio figli illegittimi.
- Sì. - Anche se vorrei avere
un bimbo con cui giocare.
Dovrai controllarla anche quando è al telefono.
Ascoltare quello che dice.
Le prenderai il telefono mentre mette giù.
- Va bene. - Così leggeremo i messaggi
e vedremo le chiamate,
e capiremo chi l'ha messa incinta.
Se non stiamo attenti, può metterci nei guai.
Ci porterà in casa un figlio illegittimo.
E di certo non lo vogliamo.
Non c'è problema, inizierò subito.
- È una sporcacciona. - Sì, signora.
Anche portandole a vivere in città,
restano sempre ragazze di villaggio.
Benvenuti all'annuncio del vincitore
del nostro jackpot più alto di sempre.
Sei milioni e quattro di naira!
Il nostro vincitore è qui?
Sicuri? Ok.
- Sei tu il vincitore? O forse tu? - Magari!
Bene. Calmiamoci.
Ora leggerò i numeri vincenti.
Tre, tre,
quattro, zero, sette!
Felix Ajunwa!
Sono io!
- Congratulazioni. - Ho vinto.
- Sì, è il tuo. - Grazie mille.
- Il vincitore! - Che sorpresa!
- Ho perso di nuovo. - Andiamo.
- Grazie. - Vieni qui.
Vieni.
- Non ci credo, ho vinto. - Bene…
Voi non perdete la speranza.
Continuate a provarci e riuscirete a vincere.
Il tuo uomo è un vero attore.
Già! Beh, parliamo di soldi.
- Sì. - Noi non giochiamo coi soldi.
Giusto?
Ascoltate.
Ho capito che ciò che dobbiamo fare
è dare alle masse abbastanza soldi per tenerli buoni.
Così potremmo vivere nell'agio.
Ed eccovi la definizione di capitalismo.
Io so soltanto
che mi sto riprendendo tutto quel che ho perso
in altre scommesse.
Al fare soldi!
- Ai soldi! - Ai soldi.
Un sacco di soldi, metteremo fine alla povertà.
TESORO
Risi.
Cosa vuoi?
Risi, non rispondi alle chiamate.
- Sono impegnata, come vedi. - No, non è vero.
Ieri sei rimasta a casa.
- Non rispondi alle chiamate. - Cosa vuoi?
Devo capire, Risi.
Ci stiamo prendendo una pausa…
- o è finita? - Sparisci!
Risi…
Fuori!
- Dai, Risi. - Vattene, ho detto.
- Mi dispiace. - Fuori!
Che succede?
- Ho sentito delle urla. - Risi.
- Cosa succede? - Mi dispiace.
Mi ha provocato. Mi scusi, non succederà più.
È vero, Lateef? Cos'hai?
Cosa succede?
Niente di che.
- Solo un piccolo litigio. - Un piccolo litigio?
- Una bella litigata. - Ok.
È normale che gli amanti litighino.
Ma dovete trovare il modo di risolverla.
Dovete ricordare il vostro legame.
Ora Risi è arrabbiata.
Lateef. Vieni in ufficio, parliamo.
No, non serve. Non preoccuparti.
Non vuoi che ti aiuti?
Grazie.
Idiota promiscuo. Non… per favore.
- Risi. - Ora usi la forza? Vattene!
- Lateef! - Arrivo.
Bastardo.
Ascolta, Bose…
Eccoti 50.000 naira. Prendili.
Bose.
Se sapessi come li ho racimolati
non li butteresti così sul letto.
- Aspetta… - Non li rifiuteresti così.
Mi ascolti?
- Sì. - Calmati e ascoltami.
I soldi non sono il problema.
Qual è, allora?
La strega con cui vivo!
Da quando sa che sono incinta,
mi segue in giro. Appena esco, esce anche lei.
Bose.
Presto tornerà da dove è venuta.
Tranquilla, presto andrà via.
- "Tranquilla"? - Sì.
- "Tranquilla"? - Bose…
Non capisci cosa cerco di dire?
Dille la verità.
È una settimana che dici che glielo dirai
e poi non lo fai.
Non è facile come credi, Bose.
Non è facile. Glielo avrei detto,
- ma è complicato. - Abosede.
- Bose. - Abosede.
Quante volte ti ho avvertito? Tre volte.
Un bel guaio, Abosede.
Non dire così.
Sono un fallimento per me stessa…
Non avrei dovuto crederti quando dicevi di amarmi.
- Bose. - Ora capisco.
Sai cosa ti dico, Bose… Ascolta, Bose.
Ci penserò io. Mi occuperò di te.
- Risolverai tutto? - Tutto.
- Davvero? - Ci penserò io.
- A quella strega? - Lascia fare a me.
- Se scopre di noi… - Non succederà.
- saranno guai. - Bose.
- Ci ucciderà. - Non succederà nulla.
Ora calmati, ok?
- Dovrei calmarmi? - Rilassati.
- È così che mi freghi sempre. - Mi hai capito?
Lascia che ti aiuti.
Al mio bambino servono zuccheri.
- Gli servono zuccheri? - Sì.
Tranquilla.
Se lo dici tu. Però diglielo.
- Diglielo, per favore. - Lo farò.
- Davvero? - Glielo dirò, ma calmati.
Capisco, va bene.
- Devo berlo ora? - Bevi.
- È buono? Ok. - Ok.
Lateef.
Un appassionato di uteri.
Smettila. Per favore, prega Risi per me.
Lo vedi, Risi non ti apprezza
quanto me.
Io potrei mai dire che non mi interessi più?
Con quel che hai fatto col mio corpo?
Impossibile.
Smettila.
Smettila, Iyabo. Per favore.
Ora voglio solo che preghi Risi da parte mia.
Io ti ho aiutata
con l'incidente di Laide.
Mi hanno arrestato e non ho fatto il tuo nome.
Dimenticati Risi. Chi è Risi?
Quella sgualdrina là fuori?
Senti, so quello che hai fatto e lo apprezzo molto.
- Quindi voglio dimostrarti… - Smettila.
Ma che fai? Sei matta?!
Il matto sei tu!
Non ti sembra una follia?
Dovrei pregare la tua ragazza?
Chi credi che io sia? La tua portaborse?
Per quanto mi riguarda, andate pure all'inferno!
- Tu hai dei problemi. - Che succede?
- Lateef, cosa hai fatto al mio capo? - Il tuo capo?
Vuoi rovinarmi la reputazione? Vattene, per favore. Fuori!
- Mi dispiace molto. - È un ingrato!
Io ti ho reso quel che sei oggi.
- Maledetto ingrato! - Iyabo.
- Iyabo! - Mi dispiace.
So che voleva solo aiutarmi.
Aiutarti?
- Che dici? - Ehi!
Risi, a questo punto devo confessartelo.
Calmati e ascolta bene.
È vero, sono andato a letto con Laide.
Sì, e non è tutto.
La qui presente creatura che tu chiami "capo"…
- Sono andato a letto anche con lei. - Sì!
- Perché urli? - Sto mentendo?
- Sei orribile. - Anche tu!
- Lateef! - Non ti perdonerò mai!
Non ti perdonerò mai, stupido animale!
Maledetto animale! Ma che ci vedevo in te?
- A che pensavo? - Non picchiarmi!
- Non ti perdonerò mai! - Non toccarmi!
- Se mi tocchi… - Fuori, Lateef!
- Idiota buono a nulla! - Ora usi le scarpe?
- Mi colpisci con le scarpe? - Non ti perdonerò mai.
- Confesserò! - Che vuoi confessare?
- Non puoi. - Ok.
Non puoi fare nulla. Ma che ci vedevo in te?
- Mi dispiace, Risi. - Lasciami.
- Scusa. - Non farai nulla!
Fuori, tutti e due!
Fuori dal mio ufficio!
- Fuori! - Lasciami!
Andatevene dal mio ufficio!
Ne riparleremo.
- Credimi. - Parlerai coi tuoi antenati.
- Maledetto idiota! - Risi.
Ehi.
È così che si diventa pazzi.
Amo molto Risi.
Non voglio credere che sia finita.
Non torturarti per colpa di una donna.
Devi passare oltre.
Credi sia così facile? Tu non hai colpe.
Vorrei avere una donna che si prenda cura di me in casa.
La voglio.
Sai, mia moglie se n'è andata.
Sade se n'è andata? Tornerà.
Voi due vi capite.
Sono certo che tornerà.
A volte ci creiamo problemi inutili,
certo, però non capisco.
Ora ad Ajoke manca sua madre.
E manca anche a me.
- Davvero? - Sul serio.
- Ma hai anche Amaka. - Amaka?
Lei…
è buona solo come amante.
Non da sposare.
- Ah. - Non pensare a lei.
Dici davvero?
È per questo che bevo tanto, ultimamente.
Perché le cose vanno male.
Non posso struggermi per una donna.
- Almeno stiamo guadagnando. - Già.
Facciamo soldi.
Ho un'idea per un affare.
Credo…
che dovremmo assumere più gente per aiutarci coi soldi.
Amplieremmo i margini di profitto.
- Non credi? - Ora calmati.
Vacci piano.
Se i guadagni salgono all'improvviso attireremo l'attenzione del fisco.
Non voglio i riflettori su di noi.
Hai ragione, non ci avevo pensato.
- Ciao, ragazzi. - Salve.
- Come state? - A posto.
Tutto bene. Stiamo bene.
Oh, Signore, donami la gloria
- Che fai di bello? - Nulla.
Nostro Signore
Donami la gloria
Cosa c'è di tanto divertente?
Sto guardando dei video su Instagram.
- Oh, Dio. - La tua risata mi spaventa.
- Ragazza. - Sì?
Voglio fare una chiacchierata con te.
- Davvero? - Sì.
Fantastico.
- Ok. - Bene.
- Certo. - Ok, bene.
Da quanto esci con Shina?
Intendo Shinaayo, mio figlio.
Oh, Dio!
Da più di due anni. Sì.
- Due anni? - Più di due. Sì.
E tu ne sei felice, eh?
Sì, signora.
- Stiamo insieme da molto. - Sì, da un bel po'.
E fino a ora non eri rimasta incinta?
In questi due anni non sei rimasta incinta?
- In che senso? - Quel che cerco di dire
è che sei rimasta incinta solo quando Shina è diventato ricco.
Non è così?
E ridi senza vergogna.
Quando era povero non sei rimasta incinta, no?.
E ora vieni qua dicendo di essere incinta.
Shina non potrebbe mai sposarti.
Se te lo dicesse qualcun altro, potresti non crederci.
Ma dato che sono io a dirtelo,
puoi stare certa che non lo sposerai.
Peccato che tu non sia una yoruba, non puoi capire.
L'acqua è sempre più profonda di ciò che crediamo.
A volte perdiamo di vista le cose importanti
concentrandoci su sciocchezze.
Vedi, tutto ciò che ti sta succedendo,
- noi yoruba lo chiamiamo furbizia. - Io davvero…
non capisco di cosa parli.
Shina non vi ha detto che io, Amaka, sono la ragione per cui è ricco?
Lui mi ama e io amo lui.
Ci sposeremo, e il resto verrà da sé.
- Ehi, tu. - Mi chiamo Amaka.
- Non funzionerà. - Sì, invece.
Guardami per bene.
Sono una igbo.
Forse parlo bene lo yoruba, ma sono una igbo.
Se lavoro dovrò anche mangiare, in questa casa.
- È casa di mio marito. - Questa?
- Sì.
- Lo vedremo. - Non vedremo proprio nulla.
Questa casa?
- Shina mi ama. - Io non me ne andrò di casa.
Da me riceverai un amore ben diverso.
- Ora ti picchio. - Ti sfido.
- Ti picchio. - Provaci.
Ti ho avvertita.
Cosa succede, Bose? Che hai?
Che hai?
- Cosa? - La pancia!
Che hai?
Ah, chi…
Cos'hai?
- Cosa succede? - Aiuto!
- Alzati. - Che ha?
- La portiamo noi. - Bose.
- Sorreggila. - Bose.
- Bose, ma che ti succede? - Bose!
- Portiamola in ospedale. - Il mio stomaco!
- Non fare così. - Il mio stomaco!
Eccoli.
Trentasei milioni e cinquecento ottomila naira.
Sì. Al centesimo.
È… meno di quanto avete portato l'ultima volta.
Quelli che ho rubato?
Erano cento milioni?
No. Ma voi non li avete contati.
Ci stiamo prendendo molti rischi per voi e i vostri soci
ed è giusto che ci diate un margine del 15%.
Dovreste considerarvi fortunati
di essere vivi e respirare ancora.
I morti non chiedono aumenti, sapete?
- Broda? - Lateef!
- Apri la porta. - Chi…
È per forza Iyabo.
Come ci ha trovati?
È l'unica a conoscere questo posto,
lo ha saputo da me.
Pensavo fosse sicuro,
per questo ho voluto incontrarci qui.
- Ah, ma dai. - Sono impegnato.
Apri la porta, scansafatiche!
Forse dovresti uscire e risolverla.
Iyabo!
- Come sei entrata? - Sei davvero uno sciocco.
Lo hai dimenticato?
Questo posto l'ho affittato io.
Ho una chiave di riserva.
Lateef. Tu!
Maledetto ingrato.
Hai osato mettermi in imbarazzo davanti a una dipendente.
Oggi la risolviamo.
Uao! Oh mio Dio.
Un sacco di soldi!
Come li avete avuti? Che affari fate?
A chi li hai rubati?
Come li hai avuti?
Mi scusi.
Questo è un ufficio privato, deve andarsene.
- Ha ragione. - E tu chi sei?
Chi è questa ragazzetta viziata?
La tua nuova amante?
Beh, questo poveretto non aveva nulla,
gli ho dato i soldi per avviare l'attività.
Quindi stanne fuori.
- Dove hai preso i soldi? - Ehi, Big Mummy.
Tranquilla, te ne farò avere un po'.
Shina, chi ti ha dato una cifra simile?
Dimmelo.
Senta, ora deve andarsene.
Vuoi chiudere la bocca? Stai zitta!
Non parlavo con te.
Oggi mi riprenderò tutto ciò che mi spetta.
- Iyabo. - Come hai…
- Big Mummy. - Iyabo.
Ihotu.
- Ihotu. - Ihotu.
- Smettila. Ma che fai?
Basta, Ihotu. Iyabo.
Ihotu! Iyabo.
- L'hai uccisa! - Ihotu!
- Tu… l'hai uccisa! - Perché?
Ringraziamo. Sì.
Dovrebbe essere grata.
Chi ha ucciso sua figlia è morto.
Gli dei si sono presi la sua vita. È finita.
E senza che lanciassi alcun malocchio.
- Deve esserne grata. Ora festeggi. - Grazie mille.
- Potete festeggiare. - Grazie.
- Che non soffriate più. - Grazie.
Spostate il corpo dai soldi
- prima che li sporchi. - Cosa?!
Perché ha dovuto ucciderla?
Non voglio più farlo. Me ne tiro fuori!
Smettila di fare il bambino, Lateef.
Questi affari richiedono più forza.
- Cosa? - Quali affari? Gli omicidi?
Sì!
Si fa quel che va fatto.
No, non c'era bisogno di ucciderla!
Lateef… quando ti hanno arrestato,
chi credi che ti abbia denunciato?
- La madre di Perpetual. - No, è stata lei.
- No. - Sì!
La polizia mi ha detto che è stata la mia vicina.
Perché lei ha detto loro di dirtelo.
E hai parlato con la tua vicina, una volta fuori?
Sì. Non sapeva di che stessi parlando.
- Che? - Ma come l'ha saputo?
Ho i miei contatti in polizia.
Come l'avrei fatto uscire?
No, lei… non può avermi denunciato alla polizia.
Le ho coperto le spalle.
Ho seppellito un corpo, per lei.
Perché mi avrebbe denunciato?
Non si fanno domande ai morti, Lateef.
Non avrebbe dovuto morire!
- Suo marito è come un padre, per me. - E allora?
Se ha cercato di incastrare Lateef dopo che l'ha aiutata,
mi avrebbe di certo ricattata per i miei soldi.
Io elimino i problemi sul nascere.
E che succede se siamo noi a diventare un problema?
Non perdiamo tempo con scenari ipotetici.
Dobbiamo liberarci del corpo.
E sarete voi due a farlo.
Non tocco un cadavere.
Non di nuovo.
Direi che Lateef ha già l'esperienza necessaria.
Non lo farò di nuovo!
Devo obbligarti?
Da quanto ho verificato,
Bose e il bambino ora stanno bene.
Per fortuna.
Abbiamo fatto dei controlli.
Sembra che abbia provato ad abortire.
- È così, Bose? - Eh?
Volevi abortire?
- Tu… - No!
Non ho affatto cercato di abortire.
Dottore?
Ascolta, Bose.
Devi essere sincera con me… Solo così posso aiutarti.
Un cadavere non sfugge a lungo al becchino.
Racconta tutto quanto al dottore.
Non ho cercato di interrompere la gravidanza.
Perché avrei dovuto farlo?
Il figlio di chi è?
Di mio figlio Oluwashinaayo.
È lui il padre. Perché?
In alcuni casi,
il padre non riconosce il figlio.
Danno da bere alla moglie un beverone
che fa espellere il bambino.
- Davvero? - Sì.
È andata così, Bose?
Chi ti ha dato da bere?
Qualcuno ti ha dato un beverone?
Ne hai preparato uno tu per uccidere il bambino?
No. Non ho bevuto nulla.
Nessuno mi ha dato nulla.
Shina non ti ha dato nulla?
No, nulla.
Dice di no.
Mi spaventa…
FERMIAMO IL COLERA
Che Dio mi assista.
Senti qualche dolore?
No.
Sto bene.
- Tutto bene? - Sì.
Forse è allergica a qualche cibo.
Continueremo a farle esami
per scoprire cos'abbia.
Un attimo, per favore.
- Signora madre. - Sì?
C'è qualcosa di cui dobbiamo parlare.
- Ti ascoltiamo. - No.
Voglio parlare in privato.
Grazie mille, dottore.
Si figuri.
Nell'uscire passerò dal suo ufficio.
- Ok. Mi scusi. - Grazie.
- Ascolta, madre. - Sì.
La questione… riguarda la mia gravidanza.
Ti ascolto.
Shina, il mio promesso sposo…
- Oluwashinaayomi? - Sì.
Non è lui ad avermi messa incinta.
Stai dando di matto?
Non è Shina ad averti messa incinta?
Non lui, ma una persona della famiglia.
Chi ti ha dato questo figlio sfortunato?
- Calma. - Chi è questo famigliare?
Dayo.
- Dayo? - È membro della famiglia.
- Dayo - Quel Dayo?
- Tu sei finita. Che stupida. - Madre…
Abortirai questo bambino e te lo farò mangiare.
Se ti colpisco perderai il bambino.
- Per favore… - Ora mi preghi?
Vedrai, la pagherai cara…
Ti picchierò.
Uno schifoso figlio illegittimo!
Oggi ti spedirò all'inferno e ti riporterò indietro.
Ti sto picchiando?
Perché urli? Sto picchiando te?
Per favore, è stato un errore.
- Che razza di errore sarebbe? - Mi dispiace.
Come spiegherai alla gente
che hai fatto sesso col fratello di tuo marito?
- Abosede! - Mi dispiace.
Non sono stata abbastanza chiara?
Oggi vi ammazzo entrambi.
Piantatela di supplicarmi.
Volete che vi maledica? Perché mi supplicate?
Sei un ragazzo malvagio.
Dopo aver messo incinta la moglie di tuo fratello
vuoi mandare a monte la gravidanza.
- Un bimbo innocente destinato alla vita! - Per favore.
Che succede?
Non succede nulla.
- Bose. - Sì?
- Stai bene? - Sì.
C'è qualche problema?
Perché lo chiedi se lo sai già?
Che vuoi?
Vai a riposare nella tua stanza.
Voglio sapere cosa succede.
Perché? Se volessimo fartelo sapere
te l'avremmo detto quando sei entrata.
- Va' nella tua stanza. - Va bene.
- Scusate. - Donna impicciona.
- Spero che risolviate. - Impicciona.
- E se non risolvete… - Che impicciona!
Non so cosa te ne importi.
Impicciona.
Ha iniziato a fare sciocchezze da giovane.
Ascoltatemi bene.
Se non volete morire,
non dirai a nessuno che sei stato tu.
O siete morti.
E mio marito Shina?
Ti vuoi male, eh?
Aiuto!
Ripetilo.
Non ho detto nulla.
Se Shina lo viene a sapere,
quel giorno voi morirete.
Guardatemi. Ascoltatemi bene!
- Sto ascoltando. - Ho detto
che nessun altro deve sapere che l'hai messa incinta tu.
Quando darà alla luce un bambino,
lo daremo a Shina.
Lei è qui proprio per dare alla luce un figlio maschio.
Mi avete capita?
È qui solo per dare alla luce un maschio.
Una volta dato il bambino a Shina, manterremo il segreto.
Non voglio che la gente pensi
che mio figlio sia sterile.
Intesi?
Avete i soldi per prendervi cura del bambino?
- Potete mandarlo a scuola? - No.
- Puoi prenderti cura di lei? - No.
- Puoi affittare una casa? - No.
- Puoi mantenerla? - No.
Se qualcuno lo scopre,
non morirete soltanto,
il vostro sarà un destino peggiore.
Non lo diremo a nessuno.
- E se ti sento dire: "Mio marito Shina"… - Ma…
Sei patetica.
Ve la farò pagare.
Troverò il modo di farvela pagare, stupidi ragazzini.
Non chiudi mai a chiave.
- Siediti. - Non voglio sedermi.
Hai visto Iyabo?
Perché?
È uscita dall'ufficio per incontrarti
e non la vediamo da allora.
È venuta da me in ufficio ma non l'ho incontrata
perché ero in riunione.
E poi non risponde alle mie chiamate.
Le chiavi del suo ufficio.
So che stasera verrà a prenderle. Schifosi idioti.
- Mi dispiace, Risi. - Prendile!
Risi.
Dille che ho lasciato i soldi sul tavolo,
che non li ho rubati.
Per quel che mi importa, potete morire entrambi.
- Risi. - Lasciami in pace.
Vieni qui, Risi.
ELIMINA - NESSUNA FOTO O VIDEO PRESENTI
Shina. Cosa fai qui?
Cosa vuoi?
Ngozi mi ha detto che sei qui per me.
Cosa vuoi?
Sade.
Shina. Come sta la mia bambina?
Come sta la mia Ajoke?
Sade.
Non ho il diritto di supplicarti
di tornare a casa, ma ti prego…
Ti prego, voglio che torni.
So di aver sbagliato.
Perdonami, Sade, ti prego.
Vuoi che torni?
Tornare dove?
Sei cambiato, da quando sei ricco.
Sei completamente cambiato.
Ti prego, cambierò. Ti prego, Sade.
Cambierai?
Dopo aver portato due donne in casa?
- È colpa di mia madre. - Ah, davvero?
Ti ha detto lei di frequentare Amaka?
L'hai portata tu in casa.
Tu l'hai portata, non tua madre.
Ti prego, Sade. Farò tutto quello che vorrai.
Se mi chiedi di mandarle via, lo farò.
Dimmi solo cosa devo fare.
Shina, non sprecare il tuo tempo.
Sono entrambe incinta per te.
Portano i tuoi figli,
non c'è nulla che tu possa fare.
Farò qualunque cosa.
Voglio che torniamo una famiglia felice.
Ad Ajoke manchi. E manchi anche a me. Ti prego.
Ti prego, Sade.
Mi dispiace molto, Shina. Sul serio.
Ma è troppo tardi.
È davvero troppo tardi.
Sono cambiate molte cose.
Ti prego, Sade. Le faremo tornare come prima.
Per te farei di tutto.
Tu e Ajoke sarete la mia priorità.
Ti prego.
Che cosa devo fare?
Qualunque cosa, Sade.
Ti prego, per carità di Dio.
- Ciao, amore mio. - Mamma!
Ajoke. Come stai?
- Buona sera. - Tutto bene?
- Sì. - Shinaayomi. Cosa succede?
Nulla. Mia moglie è tornata a casa.
- Tutto qui. - E Abosede?
Non ho sposato Bose.
Starà con chi l'ha messa incinta.
Che vuoi dire?
Non sei stato tu?
Ero lì quella notte quando voi…
- No. - Sono io che te l'ho portata.
Non so di che parli.
Non capisco cosa vuoi dire.
Non sono suo marito. Non posso sposarla.
- È così. - Shina.
Che farai con me e mio figlio?
È un maschio.
Amaka, quando nascerà me ne prenderò cura.
Ma questo è tutto.
Non posso sposarti.
Signora.
Se osi di nuovo dire il mio nome.
- Non nominarmi. - Shina.
Non eravamo d'accordo così.
Non puoi coprirmi di vergogna.
Ndidiamaka, signora.
Se mi parli di nuovo…
Mi dispiace molto.
Shina, se mi fai arrabbiare prenderò le mie cose e me ne andrò.
Che ne dici?
Prendo le mie cose e me ne vado!
Sì, fai le valigie e vattene.
Ma signora…
Parla ancora e insulterò tua madre.
Shina, prendo le mie cose e me ne vado.
- Shina. - Mi dispiace.
Ora calmati.
È una questione seria. Aspettate, prima di…
Vieni, parliamo un attimo.
Shinaayomi.
È un bene che la ragazza igbo
faccia le valigie e se ne vada.
Una di meno.
Bene, ne sono felice.
Non puoi dire ad Abosede di andarsene così.
Deve restare, il bambino che porta in grembo è un maschio.
Quando lo avrà dato alla luce, potrà andarsene.
Mi prenderò cura del bambino,
- ma lasciala partorire. - Mamma.
Quello che vuoi è impossibile.
Figlio maschio o no, deve andarsene.
Che vada da chi l'ha messa incinta.
- Shinaayomi. - Vai da lui.
Andiamo, forza.
Folasade.
Madre.
Cosa?
Perché tremi?
Non è finita, siamo ancora in ballo.
Dobbiamo lavorarci.
Sono entrati insieme, e allora? È la loro prima volta?
Siediti.
Shina mi stupisce molto.
Ti ha cacciato fuori così?
Pastore.
Non sono arrabbiata.
Non me la prendo perché mi ha cacciata così.
C'era già qualcosa che mi tormentava prima.
Pensavo già a modi per dimostrare i segni della gravidanza
con il passare dei mesi.
Non sono veramente incinta, sa?
Non posso arrabbiarmi se mi ha cacciata.
È vero.
Dato che ti crede incinta
forse dovresti andare in viaggio
e tornare con un bambino.
Pastore… Dove trovo un bambino?
Dove pensavi di trovarlo?
Credevo mi avrebbe sposata.
Poi gli avrei detto che avevo avuto un aborto spontaneo.
- Faremo ancora meglio. - Dice sul serio?
- E come? - Troveremo un bambino.
- Non preoccuparti, lo troverò io. - Ne è sicuro?
Pastore.
Non so come ringraziarla.
Grazie. Grazie mille, davvero.
- Sono davvero grata. - Sono io a dover ringraziare.
Dovrei ringraziarti, Amaka.
Shina è una brava persona. È stato molto buono con me.
E so che lo sarà anche con te.
Amen.
Ora calmati, troveremo un bambino.
Sono contenta che tu sia tornata, mamma.
Mi sei mancata molto.
Tu di più, amore mio.
E ho pregato per te e papà, perché tornaste insieme.
Ah, davvero? Molto dolce da parte tua.
E Dio ha risposto alle tue preghiere.
Mi sei mancata così tanto.
- Come sei stata? - Bene.
Ah, scusami.
- Pronto, Big Daddy. - Sade, come stai?
Bene, e tu?
Io sto bene.
Come va?
Hai per caso sentito Big Mummy?
Nessuno l'ha vista, e non ha chiamato.
È una storia seria.
Non preoccuparti, la troveremo.
Come sta la mia bambina?
Bene.
Non credi che sia ora di dirle chi è il suo vero padre?
Sai una cosa? Ti chiamo io domani mattina.
Grazie per aver chiamato.
Bene. Buonanotte.
- Chi era? - Tesoro.
Era Big Daddy.
Cosa voleva?
Mi ha parlato di Big Mummy.
Diceva che non l'ha vista.
Speriamo di trovarla.
- Certo. - La troveremo.
Io sono solo felice di riavere la mia famiglia.
Anche io.
Sottotitoli: Lucia Durì