Merhaba.
Selam!
Uyudun mu?
Biraz.
- LEDU'deki ilk günün için stresli misin? - Evet.
Güzelmiş.
O surat!
Stüdyoda işe alabileceğimiz insanların listesini yaptım.
Sana güveniyorum.
Bekle Palo.
- Ne? - Göz altların niye çökmüş?
Bunu mu diyorsun?
Pazarlama, adaylık duyurun için beni sıkıştırıyor.
Resmî fotoğrafı bu hafta sonu yayınlamak istiyorlar.
Ama onları dizginlemeliyim. Eva Perón moduna girdiler.
Balkonda uzaklara bakıp avam tabakaya el sallamanı istiyorlar.
Aile fotoğrafı istiyorum.
Tüm Ledu ailesi ile, hep yaptıkları gibi.
Onlarla mı?
Ve onunla?
Onlarla ama Vincent olmayacak.
Babamın hiç sahip olmadığı fotoğraf.
Güzel. Ama Monique, istediğim şey
tüm elbisenin pileli olması.
Kenarları da keskin olsun. Çekinme.
Nihayet.
Çok güzel olacak.
Pardon.
Hayır, kapıyı kapatma. Sağ ol.
Ne yapıyorsun Vincent?
Gördüğün gibi koleksiyonumu.
Hazır Giyim iki ay sonra.
Çok işim var.
Buyur.
Onlara artık beni dinlememeleri gerektiğini söyle!
Paloma'yla aranı düzelt.
Yapabileceğin en iyi şey bu.
- Burası benim moda evim! - Onun stüdyosu.
İstifa etmelisin!
Oy verdin.
Peki. İsterse benim için çalışabilir.
İşine gelirse.
Şimdi yapacak daha iyi işlerim var.
Bunu sen mi yaptın?
Seks için davet ettiğin birine kahvaltı vermemelisin.
Örnek oluşturuyor.
Aynısını tüm akşam için diyebilirim.
Örnek oluşturuyor.
DALLAMA
Siktir, geç kaldım!
LUXURYTEA YENİ FOTOĞRAF YAYINLADI
LEDU'DEN SES YOK:
VINCENT LEDU İSTİFA EDECEK Mİ?
YERİNE KİM GEÇECEK?
Hey.
Etikette adın yazıyor.
Ne tatlı. Okulda kimse çalmasın diye mi?
Çıkar onu.
Neden? Sen mi yaptın?
Evet. Çıkar lütfen.
Bayıldım!
LEDU tarzına benzemiyor.
Sorun da bu. Yerine koy.
- Olmaz. Bu muhteşem! - Çıkar!
Moda analizi için sağ ol.
Yaşadığım adaletsizlikleri telafi etti.
Çok daha iyi hissediyorum.
Rica ederim.
Cidden, neden kendi markanı yaratmıyorsun?
Harika bir fikir.
Artık zamanın var. Yap.
İlhamın ben olurum.
Senden bir şey istemedim.
Hayat koçluğu yapmak istiyorsan ofisteki kızlarla Ye, Dua Et, Sev'i konuş.
Ve beni rahat bırak.
Niye benimle öyle konuşuyorsun?
Kibar davranıyorum.
O zaman ben kalkmadan önce gitseydin. Kendine saygı duyan seks partnerleri gibi.
Sana hayat koçu lazım.
Kimse hayatına imrenmiyor.
ML. Marie Ledu'den ilham alındı. 1992'den beri en çok satanlar arasında.
Ve Arum.
Piyasaya sürüldüğünden beri en çok satan üç parfüm arasında.
Annemin parfümüydü.
Kin tutan biri değildi.
Tüm anneler kullanıyor.
Yardımınla genç kızların da kullanmasını istiyoruz.
Parfüm satmamı mı istiyorsun?
LEDU'nün tüm dünyadaki 15.352 çalışanının maaşını ödüyor.
Deri ürünler, parfüm, kozmetik.
LEDU'nün kutsal üçlüsü.
Modadan konuşacak mıyız? Yoksa hiç konuşmayacak mıyız?
Moda çok önemli.
Bunu karşılayabilen müşterilerimiz için.
Ama moda hep peşinden koştuğun bir hedef gibi.
Asla gerçekleşmeyebilecek bir hayal.
Ama peşini hiç bırakmıyorsun.
Yani, parası olmayan insanların hüsranından para mı kazanıyorsunuz?
Bu kadar siyah beyaz bakma. Moda nasıldır biliyorsun.
Doppel'de herkes için kıyafet yapıyoruz.
Doğru değil.
H&M herkes için yapıyor.
Moda Haftası'nda bir koleksiyon sergiledin.
Ve LEDU'de lüks ürünler yaratacaksın.
İşin, genç kadınların isteklerini ateşlemek.
Doğum günlerinde Perle çantası veya ML atkısı almak için
arkadaşlarından para istemeye itmek.
Böylece tasarımlarına yaklaşabilecekleri bir ürüne sahip olacaklar.
Doğru kişiyi seçtiğinden emin misin?
Başarım, seninkine bağlı.
Sen gidersen ben de giderim.
Cevabım evet. Bu moda evinin ihtiyacı olan şey sensin.
Seni tedarikçilerle tanıştıracağım.
İşlerin nasıl yürüdüğünü görmelisin.
LEDU turu güzel bir dokunuş ama beni oyaladığını fark edebiliyorum.
Stüdyoyu görmedim. Bir sorun mu var?
Merhaba.
Hepinizin Matmazel Castel'i tanıdığını düşünüyorum.
Merhaba.
Akşam yemeği yiyelim mi Vincent?
Memnuniyetle Paloma.
DALLAMA
DENYO
Tatilinde beni mi özledin?
Adaletsizlik denizinde yüzüyorsun.
Doğal vâris olduğunu düşündün. Sana göre sen seçilmeliydin.
Kapatıyorum Victor.
Küçük düşürüldün Robinson.
Çok fazla iyi fikrim olduğu için Vincent'ın beni kovduğu zaman gibi.
İntikam almak istediğini biliyorum.
Kim olduğunu onlara kanıtla.
O yüzden benim yaptığımı yap.
Bir Rovel ile mi evleneyim?
Hayır.
Özgürlüğünü ilan et.
Kendi markanı yarat.
Bizimle.
Adına bir moda evi açalım.
Robinson Ledu.
Sana hak ettiğin yeri vereceğiz.
Senin için mi çalışayım?
Kendime saygı duyuyorum.
İşsiz bir basın danışmanı. Yeterli geliyor mu?
Yeteneklisin, biliyorum.
Hayatında bir şey başaramadan LEDU'de yavaşça ölmeye bir alternatif sunuyorum.
Sana kalmış.
Tamamdır! Şimdi bize gelmesini bekleyelim.
Avcılık gibi.
Yıllar boyunca Ledu ailesi, moda evinin yüzüydü.
1995, Ledu'ler beraber ve aralarından su sızmıyor.
Sonraki lütfen.
2000'lerde Ledu hanedanlığı, mükemmel aile resmini satıyor.
Ve bir sürü de el çantası.
Sıradaki.
2017'de Ledu'lerin arası çok sıkı. Victor'un rakip şirkete geçmesine rağmen.
Bugünkü hedefimiz, bir adamın bariz yokluğuna rağmen
aynı imajı yansıtmak.
Ve birbirlerinden nefret etmelerine rağmen.
Fotoğraf, LEDU'nün eski güzel günlerini hatırlatmalı.
Ama bu sefer kızı satacağız, babayı değil.
Merhaba!
O neden burada?
Marwa aradı. Siparişini iptal ediyor.
Paniklemeyin.
Bağlantılarım var.
Birkaç kişiyi ararım, baskı yaparım.
Yani işimi yaparım.
Vincent hâlâ buradayken hiçbir şey satamayız.
Moda için kötü. Son koleksiyonu iptal ediyoruz.
Tabii, kesinlikle Perle.
Neden işimi yapmama izin vermiyorsun?
Ama sırtımdan bıçaklanmam gerekirse seni ararım.
Artık senin işin değil.
- Çekim için Steven'ı ara. - Tamam.
Bu hafta sonu Paloma'yı açıklayacağız.
Ne çekimi?
Sana sözleşmeleri gönderdim.
Şimdiden mi?
Cayman Adaları'nda bir şirket kurmak pedikür yaptırmaktan hızlı.
Azınlık hissedarı mıyım?
Milyarlar döken sen misin?
Hayır. Sana verdiklerim için şükret.
Senin olduğun belli değil.
Ortağımın adı yazılmamış bile!
Başka kim olabilir?
Rovel'in CEO'su mu olmak istiyorsun?
Birbirimize güvenme zamanı geldi sevgili damadım.
Ailende geleceğin yok.
Kızımla kurduğun aileye yatırım yap.
Ne oldu?
Onu ezip geçtin mi?
Basit bir maç, Fransa Açık değil.
6-4, 6-2.
Bana gerçek bir koç lazım. Annemle ilerleyemiyorum.
Yarın koç gelir.
"Le Vert Galant International" ve "Valois Corporation" mı?
Sahte şirketlerinin adlarını sevmedin mi?
Louise'in fikriydi.
Adları nereden buldun?
Kraliçe Margot'dan anne.
Dumas'yı okumak kolay, senin için bile!
Selam.
İyi misin?
Pazar günü Paloma'ya hoş geldin demek için öğle yemeği düzenlenecek.
Süper!
En çok birbirimizi canlı canlı yemeyi sevdiğimizi biliyor mu?
Yemekten sonra lobide fotoğraf çekimi olacak.
Sana güvenebilir miyim? Sorun çıkmasını istemiyorum.
Evet, tüm hayatım boyunca yaptığım gibi numara yapacağım.
Daha kimse fark etmedi.
Sence gerçekten yeteneksiz miyim?
Yetenekli olduğunu hep biliyordum. Senden önce bile.
Harika bir direktör olacaksın.
Ama LEDU için değil.
Evet...
Paris, Berlin'e hiç benzemiyor.
- Hayır, teşekkürler. - Tamam.
Buradaki insanlar çok...
...farklı.
Kolay değil.
Tahmin edebiliyorum.
Vincent, ben...
"Nefret" oyununa inanmıyorum.
Seni annemle aldattı
ve temsil ettiğim şey, ilişkinizin sonu
ve sağlığının kötüleşmesi.
Ama Gino ile 15 yıl geçirdin, biliyorum.
Kızına hiç ilgi duymadığına inanmıyorum.
Demek bunun peşindesin.
Seninle ilgilenmemi istiyorsun.
Ben senden nefret etmiyorum.
Seçim şansım olsa etmemeyi tercih ederdim.
Peki...
Şimdiden bir fikrin var mı?
LEDU'de yapmak istediğin şeylere dair.
İstediğim,
moda evinin tarihine hizmet etmek.
Devamlılık ve değişimi teşvik etmek.
Perle seni iyi bilgilendirmiş.
Bir yandan moda evinin kimliğini korurken diğer yandan da modernleştirmek zor.
"Modernleştirmek" mi?
Öyle demek istemedim.
Hakaret değil.
Kırk yıldır buradasın.
- Normal... - Son kullanma tarihimi kabul mu edeyim?
Daha iyisini mi yapacaksın?
Farklı şeyler yapacağım.
Kırk yıl, duydun mu?
Olduğum yere gelebilmek için uykusuz 40 yıl geçirdim.
Sen ilk değilsin.
Daha iyisini yapabileceğini düşünen bir sürü moda dâhisi gördüm.
Ve her birinin başarısız oluşunu izledim.
Tamam. İstediğin bu mu?
İstediğim şeyin önemi yok.
Sana bir şey söyleyeyim.
Gerçek moda zamansızdır, geçici değildir.
Bazı şeyler saman alevi gibidir, diğerleri kalıcıdır.
Artık sana kalmış. Sana bol şans diliyorum!
Pislik.
Aile fotoğrafında Paloma mı olacak?
Üstelik Vincent yok.
Lobideki o fotoğraflar birer anı.
Anlamları var. Sadece süs değiller.
Vincent karşı çıkmasaydı Paloma da bu anıların bir parçası olacaktı.
Peki.
Fotoğrafa girerim.
Ama kıyafetimi kendim seçeceğim.
Peki.
Favori kardeşinle konuşur musun?
Bana ihtiyacın yok.
Bildiğim kadarıyla Victor, sana hiç hayır demedi.
Senden gelmesi daha iyi olur.
Onunla konuşurum.
Fotoğrafta olmayacağını Vincent'a ne zaman söyleyeceksin?
Kıyafetini seçtikten sonra mı?
Hâlâ ondan korkuyor musun?
Korkmak mı? Hayır. Bir saate İsviçre'ye gidiyoruz.
Beraber gitmeyi kabul etti mi?
Yalnız gitmektense benimle gitmeyi tercih eder.
Ama bu sefer elinden tutmayacağım.
İstifa etmesinin vakti geldi.
Hoş geldiniz Mösyö Ledu ve Matmazel Foster.
Dinlenmek sana iyi gelecek.
Sanki sen farklı durumdasın.
Efendim, serum terapisi, kanınızdaki tüm toksinleri temizleyecek.
Havuzu UV ışığıyla temizlemek gibi.
Kurtulmam gereken bir sürü toksin var.
Bu, o Fransız tasarımcı.
Evet, ırkçı olan.
Senin için zor bir durum, biliyorum.
- En zoru neydi, biliyor musun? - Hayır.
Seni tamamen kaybettiğimi düşünmek.
Hayır, asla.
Hep yanımdaydın.
Benden nefret etmiyor musun?
Ediyorum!
Ediyorum.
Tabii ki ediyorum.
Ama ilişkimiz böyle, değil mi?
Ve sence böyle yürüyor mu?
Kendim için konuşuyorum, hep yanında olacağım.
Ben de.
KRALİÇE MARGOT
Annen holdingdeki ortağım olsaydı
kendine Catherine de Medici demeyi seçerdi.
Gerçek bir kraliçe değil ama asıl güç onda.
Ortağım sensin, o değil. Değil mi?
Kraliçe Margot sensin.
Bana yalan söyledin. Tahtı istiyorsun.
Hatta CEO olmak istiyorsun, değil mi?
Yalan söylemeye aşinasın.
Perle tarih oldu.
Tarih tekerrürden ibarettir.
Perle ile ilişkimiz bitti.
Sensizken olduğum adamı sevmiyorum.
Sonuç olarak inanması gereken kişi ben değilim.
Hey.
Bana bir şans ver.
Zamanlaman manidar.
Sence şirket yönetiminde senden çok bana mı güveniyor?
Louise'i bir kopyası yapana dek grubu kendi yönetecek.
Annem gibi bir kadın asla emekli olmaz.
O zaman aramıza girmesine izin verme.
Elbise sana çok yakışmış.
Biliyorum.
2010 Sonbahar-Kış koleksiyonu.
Cheval Blanc. 1947.
Umarım bana evlenme teklif etmezsin.
Aslında çok kötü bir fikir değil. Kırk yıldır hayatımı yaşamadım.
Beni asla vermeyeceğim bir kararı vermeye zorladın.
Şaraba ekstazi mi koydun?
2000'lerde değiliz Perle.
Çok yazık.
Öyle.
Ama doğru.
Altmış yaşındayım.
Önümde upuzun bir hayat var.
Bak, Giorgio benim yaşımdayken emekliliğine daha çok vardı.
Hâlâ zamanım var.
İşlerin sakinleşmesini beklerken kendimi birkaç ay meşgul tutabilirim.
Paloma birkaç koleksiyon yapana dek.
Belli ki derinlemesine düşünmüşsün.
Daha beraber başaracağımız çok şey var.
Bu, hâlâ planın parçası olduğum anlamına mı geliyor?
Hep öyleydin.
Hatta
moda evinin direktörü olarak görevlendirilmeni konuşmalıyız.
Gurur duydum.
Sadece birkaç hafta önce beni ikna etmeye çalışmazdın.
Ama şimdi, ki bu beni rahatsız ediyor, aptal olduğumu düşünüyor gibisin.
Dinle, sen benim geleceğim için çalış, ben de seninki için çalışayım.
Adil, değil mi?
Ne gibi bir geleceğin var Vincent?
Ne yapmam gerek?
İşim dışında ilgilendiğim bir şey yok!
Arkadaşım kalmadı! Hiç var mıydı bilmem.
Ne yapacağım?
Ölene dek nasıl zaman geçireceğim?
Vincent, bu hafta sonu
resmî bir aile fotoğrafı ile Paloma'yı duyuracağım.
Resmî aile fotoğrafı mı?
Bunu yapıyorsan bir de onunla kol kola poz ver!
Fotoğrafta olmaman, moda evi için en iyi şey olur.
Moda evi için mi?
Evet, moda evi için.
Orada olduğun sürece LEDU hep senin moda evin olacak.
Marie bunu anlıyor. Aile de.
Ve bense ancak 25 yılda anladım.
Üzgünüm Vincent. Başka bir şey yapmanın zamanı geldi.
Çok heyecan verici Robbie!
Sevgilimle buluşmuş gibi hissediyorum.
İlkim olacaksın.
Çok nazik olacağım. Canın yanmayacak, söz.
Biliyorsun ki ne düşündüğünü bilmediğim bir adamla asla buluşmam.
Ben de.
Asla! Ciddiyim. Asla.
Fikrimi değiştirmedim.
Artık LEDU giyemem.
Özellikle Seul'da yeni bir iş kurduğum için.
Gerçekten mi?
Kesinlikle anlıyorum.
Ya bu odanın içindeki şeylerin
imaj sorununa yol açmayacağını söylesem?
Yarınki kırmızı halıda en çok konuşulan kadın olmak dışında.
Hayır! Yok artık!
Aileni bıraktın mı?
Kimin için çalışıyorsun? Söyle, söyle!
- Kendim için. - Hayır.
Moda evini sen mi devraldın?
Henüz bir şey diyemem.
Otur.
Sadece şunu diyebilirim, ilk müşterim sensin.
Bu şey mi...
İlk koleksiyonum.
Sütten çıkmış ak kaşık.
Benim gibi.
Yani...
Rovel giyip her zamanki gibi güzel görünmek mi istersin
yoksa Robinson Ledu giyip muhteşem görünmek mi?
Robinson giymek!
Paloma!
İyi porselenleri çıkarmışlar.
Alışsan iyi olur.
Kuzen!
Sanatoryuma hoş geldin. Yani, Ledu köşküne.
Merhaba.
Anneciğim! Seni görmek ne güzel.
Merhaba Marie.
Paloma.
Gözlerini babandan almışsın. İnanılmaz.
Vincent'ın kapısını mühürledin mi?
Bence anladı.
Yann. Üzgünüm, seni görmedim.
Alışkın.
Selam baba.
Selam.
Sana şimdi ne demeliyim? Sayın Yargıç, Belediye Başkanı?
Mösyö Milletvekili.
Nasıl istersen. Ama özelde Yann demeye devam et.
Victor!
Bu insanlar tıpkı hayal ettiğim gibi.
Selam.
Paloma, tebrikler.
Ne için?
Rovel'i reddettiğim için mi?
Hem düşman hem de kardeş olmanın avantajı bu.
Her şekilde kazanıyorum.
Burası benim de moda evim.
Sadece Gino'yu sevdiğimi söylemek istedim.
Pardon.
Yerlerinize geçebilirsiniz.
Fotoğraf çekimi, öğle yemeğinden sonra.
Sen şuradasın.
Instagram'a bak.
Marwa, bu sezonda böyle bir kıyafet gördüğümü sanmıyorum.
Bu inanılmaz elbiseyi nereden buldun?
Biliyorsun ki yetenek kalıtsaldır.
Ama aptallık değildir.
Yetenekli arkadaşım Robinson Ledu'nün ilk elçisi olmaktan
inanılmaz gurur duyuyorum.
Maison LEDU'de dayısının yerine geçtiğini mi söylüyorsun?
Yani, hak ediyor.
Katılmıyor musun?
Siktir.
Gizli tutmasını söyledim.
Bu oyunu oynama.
Beni zorlamaya mı çalışıyorsun?
İlgi çekmem benim suçum değil.
Bekle!
Belki düşündüğün kadar zeki değilsindir.
Kurul ve ailen oy verdi.
Birkaç saate Paloma'yı açıklayacağız.
Yapabileceğin bir şey yok!
LEDU'yle ilgili bir şey diyen oldu mu? Ailem ve ben iki farklı şeyiz.
Zaten seni alakadar etmez.
Harika bir burun oluşturuyor, tıpkı denizdeki bir pruva gibi.
Kuş dışkısı olmadan hayal et.
Jean Nouvel kabul etti
ve bence Bölge Konseyi de kabul etmek üzere.
LEDU Vakfı'nı kurmak için kuş korunağını yıkmak mı istiyorsunuz?
Perle, karşı çıkabilir miyim?
Kuşlar üç kilometre ötede yuva kurabilir. Orası da çok güzel.
Kesinlikle.
Marie...
...arkadaşım Robinson Ledu'nün
ilk elçisi olmaktan inanılmaz gurur duyuyorum.
Maison LEDU'de dayısının yerine...
Her şey yolunda mı?
Ne yaptın?
Kendi işimi yapıyorum.
Beni teşvik etmeyecek misin?
Hayır mı anne?
Kendi işin mi? Nerede?
Daha düşünmedim.
Anladım.
Bunu sonra konuşacağız.
Hayır. Hiçbir şey konuşmayacağız.
Bir kukla istiyorsan zaten babam var.
Ben iyiyim, sağ ol.
İşim beni neşelendiriyor.
Modayı siyasetten daha kötü bir şeye dönüştüren bu ailenin tersine.
Vay canına. Pardon, enerjiyi sevdim ama...
Cidden Robinson, dikkatleri kendi üzerine çekmek mi istiyorsun?
Bir aile istediğini duydum.
Bize teşekkür etme.
Her şekilde elbisen muhteşem.
Teşekkürler.
Mösyö, az sonra çekim için geleceğini söylememi istedi.
Harika.
Emin misin?
Anladıkları tek şey bel altı vuruş.
Dillerinden konuşacağız, tamam mı?
Yayınladım.
Peki! Hazırım.
Başlayabiliriz.
Neler oluyor?
Ne yaptın?
Kendi ailesi tarafından iptal edildi.
SON DAKİKA HABERİ
Bekliyordunuz. Paloma Castel az önce yayınladı.
Kral öldü, kraliçemiz çok yaşa!
Maison Doppel'in ortak kurucusu
ve Vincent Ledu'nün eski sevgilisinin kızı LEDU'yü devralıyor.
Veya LEDU'den geriye kalanı.
Paloma, sana köpek yiyenlerle bol şans diliyorum.
Bugünden itibaren üç milyon takipçim var.
Ne olduğunu anlamadım.
Birinci Lig'e hoş geldin.
Bir yıldızsın.
Röportaj istekleriyle boğuluyoruz.
Asya'daki butikler yeniden açıldı.
Vincent kaybetti.
Şimdi ne olacak?
Şimdi ne yapacağım?
Kendi işini yap.
Gerisini ben hallederim.
İyi geceler Paloma.
Daha da kötüleşmişler.
Memelerin.
Emzirme demiştim.
Emzirmedim. Tavsiyeni dinledim.
Sakladın. Seni gördüm.
Anne, iyi misin?
Arkadaşlarım, bildiğiniz gibi
son günler epey çalkantılı ve zorlu geçti.
Ama hepimizin çok sevdiği muhteşem moda evimizin bu zorlukları
atlatacağını biliyorum.
O yüzden...
İstifa ediyorum.
Ama sayenizde yarattıklarımdan gurur duyuyorum.
Beraber moda tarihine geçtiğimizi söyleyebiliriz.
Yani...
...sonuna dek yanımda duran
herkese...
Sana, Monique.
KIZGIN DEĞİLSENİZ DİKKAT ETMİYORSUNUZDUR
Teşekkür borcum var.
Teşekkürler.
Yeni Artistik Direktörünüzü tanıtmak istiyorum.
Matmazel Paloma Castel.
Onu hak ettiği şekilde karşılayın.
Hadi çık.
Bravo Mösyö Ledu!
Özür dilerim.
Beni duydun mu?
Evet.
Ve?
Nadir görülen bir olay. Bu da seni özel kılıyor.
Herkes pis görünüyor. Özellikle mi?
Bir şey olmaz.
Barın arkasındaki adam ne istediğini soracak.
"Bir bira lütfen" diyeceksin.
Bira sevmem. Yalnızca şampanya.
Yanımda dur.
Duracağım, söz.
Samy?
Bir bira lütfen.
Haklıydın. Kıyafetlerim giyilmeye değer.
Doğru.
Bana inanan ilk kişi sensin.
Ye, Dua Et, Sev için hazır mısın?
Hayır ama kendi markamı açmaya hazırım.
İlhamım da var.
LEDU'de mi?
- Üstü kalsın. - Bekle.
Benden.
Teşekkürler.
Kabul ediyorum.
Rovel'e geçeceğim.
Doğru kararı verdin.
Nasıl olacak? Siktirip gitmelerini mi söyleyeceğim?
Henüz değil.
Şartları konuşmalıyız.
Ne şartları?
İstediğin her şeyi kabul edeceğiz.
Karşılığında bize hisselerini satacaksın ve aileden temelli çıkacaksın.
Kategori...
Burjuvazi modası!
Tanrım!
Buldum!
Sonraki koleksiyonumuz için.
Ana fikir bu.
İşlerini alıp iptal edeceğiz.
Mösyö Vincent Ledu'nün koleksiyonunu ileri dönüştüreceğiz.
Alt yazı çevirmeni: İrem Özarslan