Downloaded from YTS.MX
A sosit în sfârșit Momentul mult așteptat!
Pentru acest du-te-vino Vis-de-Iarnă-i vinovat.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Toți caută cadouri Și dulciuri pentru cei dragi
Ce să nu-ți placă? E tot ce vrei să atragi!
În ajun de Vis-de-Iarnă Când magia ne-mpresoară
Cu bunătăți încărcată Vine Mama Scorțișoară
Și sub brazii împodobiți Duce daruri la frăguțe
Delicioase jucării Aranjate-n cutiuțe.
Vis-de-Iarnă e o minune Bucurii aduce, știi bine.
Dar când ai atâtea planuri Să le faci cum se cuvine
Dar n-ai teamă Povestea ne arată cum se poate
O sărbătoare perfectă Frăguțele să aibă toate!
Nu prea multă scorțișoară! Și nu uita nucile, ca să fie crocante.
Rețeta bunicii Gem pentru Vis-de-Iarnă este foarte clară.
Știu, Tușă Pralina.
Balul Patiserului e una din tradițiile mele preferate.
Muzică, dans, un fursec decorat pentru fiecare invitat…
Mereu a știut să împartă cu cei dragi clipele frumoase.
Era o doamnă deosebită.
Nu te amărî dacă fursecurile nu sunt perfecte.
Nicio frăguță nu gătește ca buni Gem.
Tușă Pralina, lasă pe mine!
O să fie o seară perfectă!
Începem cu ceremonia anuală a bradului de Trufandale, după apus.
Apoi urmează surpriza mea extra specială pentru prietenii mei dragi.
Le aduc prietenilor mei ceva din magia sărbătorilor din Afinești.
Așa că organizez un Bal al Patiserului.
Am făcut și invitații!
O să fac fursecurile lui buni Gem, o să le fac perfecte.
Și o să le personalizez pentru prieten!
Am menționat cât ador Vis-de-Iarnă?
Am fugit! Pe diseară!
Nu uita, sărbătorile sunt pentru relaxare și pentru distracție cu frăguțele dragi.
Să nu exagerezi!
Eu? Zău! Eu nu exagerez niciodată.
E adorabil că așa crezi.
Vești bune și un Vis-de-Iarnă minunat,
draga mea Tartă de Zmeură!
Nu mai ai stare? Eu nu mai am stare! Se vede că nu mai am?
Ca Vis-de-Iarnă să se termine?
Să se termine ce?
Dar Vis-de-Iarnă e cea mai frumoasă sărbătoare din an!
Vis-de-Iarnă nu e genul meu.
Shopping? Decorații? Petreceri? Gătit?
E cam tot ce-ți place ție într-un pachet uriaș!
Perioada asta e foarte enervantă.
Toate frăguțele sunt stresate să aibă Visul-de-Iarnă perfect!
Nu e adevărat.
Am… terminat… shoppingul!
Visul meu de iarnă e în sfârșit perfect!
Ce-a zis Limeta e coincidență.
Anul ăsta n-am crezut să reușesc,
dar am găsit cadouri grozave la târgul din parc
datorită formulei mele.
Formula calculează ce-i place și ce nu unei frăguțe, vârsta, înălțimea
și le combină cu interese comune, mâncăruri preferate și filme detestate.
Rezultatul are 90% șanse să fie un cadou perfect,
cu 2% marjă de eroare.
Mate! Adevărata eroină a sărbătorilor!
Voilà!
Am găsit acest pulover pentru Budincel, care e imposibil de mulțumit.
Este melanjul ideal între excentric și clasic. O să-l adore!
Vezi? Niciun stres de sărbătoare!
Sunt extraordinar de stresat!
Hai, măi!
Ceremonia e diseară și sunt mai ocupat decât Mama Scorțișoară în noaptea asta.
Ce ai pe tine?
Ăsta?
Mi-am făcut un cadou timpuriu de Vis-de-Iarnă.
Melanjul ideal între excentric și clasic. Vă place?
E… perfect!
Bine, adunare de urgență, frăguțelor!
Fără colinde sau râsete, până nu mă simt cu adevărat într-un paradis de iarnă!
Frăguțe din întregul oraș vor veni aici diseară,
așteptându-se să vadă bradul decorat pentru sărbătoare.
Și dacă cumva n-am fost informat
că ornamentele invizibile sunt noua modă de sărbători,
avem probleme!
Vai, sunt așa de s…
Super încântați, nerăbdători să ajutăm și deloc îngrijorați?
Așa e, nu? Să vedem ce avem!
Gătit, lumini… Decorarea bradului, muzică, hăinuțe noi…
Hăinuțe noi?
Am comandat ținute de Vis-de-Iarnă, să le purtăm la aprinderea bradului.
Nu-i problemă! Eu și Zmeurica ne ocupăm de fursecuri!
Serios?
Poți să le spui frăguțelor că n-aș fi reușit fără tine.
Detest Vis-de-Iarnă.
Dar… ador să spună că n-ar fi reușit fără mine.
- Bine, e acceptabil. - Bun!
- Acum luminile. - Mă ocup eu!
Aș zice că arată bine.
Bine?
Eu nu fac doar bine.
Eu împing limitele până mi se zice: „Stop, e la limita pericolului!”
Și-atunci împing… puțin mai mult!
Adică… da… Lumini! Ar fi foarte drăguț.
Bine, Lămâița va face… Ce-o fi fost aia.
- Cât despre brad… - Eu! Eu mă ocup de brad!
Dar bradul trebuie să fie…
Grozav? Uimitor? Epic?
Tradițional, clasic, de bun-gust!
Grozav! Vă ocupați împreună de brad.
Cât despre muzică, cred că știm cine se poate ocupa.
Muzica e iubirea mea.
Ne trebuie muzică de sezon, dar să fie pop.
Festivă, dar nu prea specifică,
și nostimă, dar cu o notă solemnă,
care surprinde emoțiile puternice ale sărbătorii.
Mai rămân hăinuțele.
Limeta, poți să le iei…
- Limeta? - Ce?
Mai am un ultim cadou de cumpărat repejor
și apoi o să iau ținutele tematice de la magazin.
Gata. Totul e rezolvat!
Ai uitat de comitetul de primire! Pentru Mama Scorțișoară!
- Ce-am uitat? - O s-o văd pe Mama Scorțișoară!
De când eram micuță, mi-am dorit s-o văd în persoană! Ăsta e anul meu!
Universul mi-a vorbit.
Adică Mama Scorțișoară, gardianul magic frăguță,
care aduce dulciuri în formă de jucării în Ajun de Vis-de-Iarnă?
În persoană!
Am simțit mereu că eu și Mama Scorțișoară suntem spirite înrudite.
Vreau să știu ce gândește despre univers, ce simte când zboară,
dacă ar fi un animal, ce animal ar vrea să fie?
- Eu sunt arici. - Bine…
Afinuța se poate ocupa de comitetul de primire.
Totul e pus la punct,
iar ceremonia de aprindere a luminilor va fi perfectă!
Și când se termină… sper să participați la o tradiție specială din Afinești,
Balul Patiserului!
Am făcut invitații!
Balul Patiserului? Pe bune?
Da. Fiindcă fursecurile, gătitul și să fii cu frăguțele dragi
este exact în spiritul sărbătorii!
O atmosferă de vis e peste tot
Și să nu gust magia-ntreagă zău nu pot
Urme lași pe nea
Oriunde-ai pleca
Orașul e plin de steluțe lucind Și totu-i perfect cât ochii cuprind
Cea mai frumoasă zi
E-aici din nou
Și deci hai să decorăm
Și să ne bucurăm
Dar cum să nu adori O zi de sărbători?
Momentul magic e acum cu noi din nou!
Sărbătoarea asta ce ne-a fascinat
Și gătim, povestim, decorăm… Ce minunat!
Timp perfect, să știi Pentru bucurii!
Râdem, cântăm, și-s oameni zâmbind
Și totu-i perfect cât ochii cuprind
Cea mai frumoasă zi
E-aici din nou
Și deci hai să decorăm
Și să ne bucurăm
Dar cum să nu adori O zi de sărbători?
Momentul magic e acum cu noi din nou!
Vis-de-Iarnă a venit!
Nu pot crede c-a sosit!
Sunt zilele fără de sfârșit
Dar să te bucuri ești îndreptățit!
Cea mai frumoasă zi
E-aici din nou
Și deci hai să decorăm
Și să ne bucurăm
Dar cum să nu adori O zi de sărbători?
Momentul magic e acum cu noi din nou!
Momentul magic e cu noi din nou!
Da, Momentul magic e cu noi din nou!
Asta a fost pauza de masă!
M-am prins ce vrei să faci și n-o să meargă.
N-am să mă îndrăgostesc brusc de Vis-de-Iarnă.
Mai vedem.
Nimic nu e mai bun
decât fursecurile perfecte ale lui Buni Gem, ca să te convingă.
Și astea n-au legătură cu fursecurile perfecte ale lui Buni Gem!
Și nu e nicio problemă!
Le mai facem o dată. La urma urmei ăsta e…
Vis-de-Iarnă!
Am înțeles. Am auzit cântecul. Dă-mi lingura.
Pe unde ai umblat?
Am ajutat frăguțele cum am putut, La pregătirile de iarnă treaba mi-am făcut
Ce ți-am zis eu despre rime?
Îmi place! E chestia mea! E-al meu atu!
Toți m-apreciază, de ce nu și…
Fără rime, stil sau zvâc!
Nu vrei ca frăguțele să ne considere răufăcători de sezon?
Ce zici de Bandiții Biscuit?
Șarlot-anii?
Tâlharii Tartă?
Ai băut lapte expirat?
Nu vrem să afle nicio frăguță ce facem noi aici!
Ce ziceai că facem?
Pentru Vis-de-Iarnă frăguțele fac fursecuri cu scorțișoară.
Nu se poate fără ele.
Deci, dacă furăm toate fursecurile și scorțișoara,
Vis-de-Iarnă e distrus.
Toți vor căuta fursecuri.
Și când vor veni la standul Plăcinte Purpurii de Sezon…
Vis-de-Iarnă-i salvat. De mine!
Eroul sărbătorii îndrăgite de toți!
Vreți lumini de Vis-de-Iarnă?
Vă dau eu lumini de Vis-de-Iarnă!
Am respectat exact rețeta Bunicii Gem, dar tot n-au ieșit cum trebuie!
Au ieșit exact ca celelalte!
Fursecurile ei parcă aveau ceva în plus…
- Stafide? - Magie.
Când voi reuși, vei gusta din fursec
și îți vei simți inima de trei ori mai mare.
Vei înfrunta ușor gerul aprig de afară.
Cam mari așteptări pentru un fursec.
Nu e niciun stres. Îți place să compui. Hai că poți!
Magia iernii e-n… aer Neaua cade pe…
Jos?
Hei! Stai să vezi ornamentele astea!
Am decis ca anul acesta Tangerină Trosc să fie tema bradului!
Toate frăguțele știu că Tangerină Trosc este supereroina mea preferată.
Dar ce nu se știe e că am
toate ornamentele Tangerină Trosc care există.
Și-acum, în sfârșit, am un brad destul de mare pentru toate.
- O să fie foarte… - Oribil! Tangerină și alb?
Nici măcar nu sunt culori de sezon. Bradul va fi un coșmar de prost-gust.
Va fi în dezacord cu totul. Cu Trufandale, cu zăpada, cu mine!
Eu refuz să pun ornamentul ăla în…
Nu… se… poate!
Așa deci!
Cum adică nu faceți livrări în aceeași zi în Ajun de Vis-de-Iarnă?
E vorba de o urgență!
Unde te duci?
Pregătesc un pachet pentru Mama Scorțișoară!
Vrei să mă ajuți?
Faza e… Nu cred că e… reală.
Vorbești serios?
Sania zburătoare? Milioane de fursecuri făcute?
Intrarea prin efracție? Pare cam suspect.
Dar datorită Mamei Scorțișoară avem Vis-de-Iarnă!
Când frăguțele din Munții Glazurați au avut o iarnă grea și friguroasă,
mai că au rămas fără hrană.
Atunci Mama Scorțișoară a zburat prin furtună, să le ducă fursecuri.
Deliciile magice le-au încălzit inimile și le-au umplut burticile
pentru restul iernii.
De aceea sărbătorim noi!
Sau… e o născocire care să te facă să cumperi mai multe fursecuri.
M-am prins de ce universul ne-a adus la un loc.
O să-ți fac cunoștință cu Mama Scorțișoară!
Hai!
Mii de bezele! Nu-i nici pe departe!
Au!
Bun!
Nu e grav, doar că nu pot decora fursecurile pentru prieteni
sau pregăti Balul Patiserului până nu-mi iese rețeta Bunicii Gem,
ceea ce nu pare să meargă!
Nu! Încercăm din nou și o să fie totul bine.
Gem și biscuiți, nu e scorțișoară!
Te-a ajuns stresul sărbătorii?
Ce? Nu! De-abia aștept să-mi iasă rețeta asta.
Hai să mergem în târgul de iarnă din parc, ca să luăm scorțișoară!
Atenție! Plouă cu fursecuri aici!
Derdeluș și ghețuș Din cer cad fursecuri…
…uș?
Și fursecurile Mamei Scorțișoară au hrănit frăguțele o iarnă?
Poate că erau foarte, foarte mari!
- Și cum zboară sania? - Habar n-am. Avioanele cum zboară?
Și cum știi că există dacă n-ai văzut-o?
N-am văzut nici aerul, dar cu toate astea știu că există.
Și unde te vei întâlni cu Mama Scorțișoară?
- Cum afli unde va fi? - Vezi, asta-i o întrebare bună.
Habar n-am, dar sunt sigură că universul ne va duce direct la ea!
Bună ziua! Vă urez un Vis-de-Iarnă minunat!
La fel!
Așa! O să luăm niște scorțișoară și o să…
Nu e scorțișoară acolo!
Care-i faza? Cum să nu fie scorțișoară? Doar e Vis-de-Iarnă!
Exact, nu?
Mi s-a zis că toată scorțișoara a… dispărut.
Dar am găsit jeleu de jalapeño.
Ar ieși un fursec de ne-ar trece toate transpirațiile.
Ca între patiseri, ai scorțișoară de împrumutat?
Scuze, nu mai am!
Am terminat ultima tavă de fursecuri de Vis-de-Iarnă și mă simt extenuată.
Mă simt de parcă am copt tot anul, știi?
Am o comandă foarte mare pentru diseară.
Dar pentru un patiser la nevoie… am nucșoară.
- Chai Masala? Pepperoni? - Pepperoni?
Încerc să nu mă limitez.
Uneori răspunsul corect nu este unde te așteptai.
- Așa e! - O să pui pepperoni?
Nu! Trebuie să fie niște scorțișoară prin oraș. Trebuie doar s-o găsim!
Simți?
Disperarea ta pentru o sărbătoare perfectă?
Magia iernii e în aer și ne ghidează. O simt din plin.
- Încântată! Sărbători fericite! Pa! - Pa!
Beculețele sunt gata și mai e destul până le aprindem.
Înseamnă că mai e timp pentru…
Omătboți!
Omătboți, activați jobenele!
Omătboți, mai mult!
Mai mult!
Și… de la capăt. Bun!
Cum se poate ca toate magazinele
să rămână fără scorțișoară și fără fursecuri de sezon?
Ai văzut ce de chipuri îngrijorate?
Ce vor face acum toate frăguțele?
Mai întâi, recunosc că poate Vis-de-Iarnă nu este ce credeau
și că, de obicei, e dezamăgitor.
Nu poate fi chiar așa de rău, nu-i așa?
Sania era acolo acum o clipă?
N-ai scorțișoară?
Poate e timpul să încerci ceva nou. Să experimentezi un pic.
Nu. Trebuie să-mi iasă rețeta bunicii Gem. Nu știu cum.
Păi eu una gândesc mai bine dacă mănânc ceva dulce.
Poftim.
Baclava! Sunt bune!
Multe frăguțe au nevoie de fursecuri.
- Ai putea… - Scuze, dar nu pot.
Fursecurile sunt promise. Livrare importantă, mai știi?
Dar… Poate că aș putea să renunț la câteva.
Din experiență,
uneori chiar și cu cel mai mic gest poți să transformi imposibilul în posibil.
Vezi? Sărbătoarea scoate ce e mai bun din toate frăguțele!
Mulțumesc.
Au fursecuri!
Cum se face că Plăcintarul Purpuriu are fursecuri?
Am nevoie de 50!
Sunt fursecuri pentru toate frăguțele!
Doar să v-amintiți că eu, Plăcintarul Purpuriu,
am salvat Vis-de-Iarnă!
Să afle toată lumea!
Micșunică! Și cealaltă…
Sărbători fericite! Să ghicesc, căutați fursecuri?
Ne întrebam cum de ai atâtea fursecuri cu scorțișoară
când restul orașului duce lipsă de scorțișoară?
- Știu să mă organizez. - Sau să escrochezi.
Am auzit o rimă?
Ăla-i Pandișpan? Ce caută pungașul ăsta aici?
Te referi la iubitul și, până acum, necondamnatul meu frate?
Mă ajută de sărbători.
- Ți-e frate? - Ți-e frate?
Sunt înrudiți?
Spune-mi că e o glumă… De fapt, are oarecum logică…
Habar n-am ce ați făcut voi doi, dar vă cunosc bine.
Și de Vis-de-Iarnă? E josnic chiar și pentru voi.
Asemenea acuzații! N-aș face asta!
Ba ai face. Ai făcut.
Dar niciodată n-ați putea să dovediți.
Vreți niște fursecuri?
N-aș vrea să văd două frăguțe fără dulciuri de sărbători.
Avem!
Încă mai sunt fursecuri în oraș.
Nu e… tare?
Evident, făcute de un amator…
Vânzătoarea din parc e de douăzeci de ori mai bună decât tine!
Haideți, faceți loc pentru alți clienți.
- De ce nu vorbești în rime? - Bună întrebare!
Ți-am spus că frăguțele remarcă rimele.
Mamă!
Dă-mi cutia!
Fursecurile… Mă fac să simt…
Mă fac să simt că ne-am putea îmbogăți dacă le-am vinde noi.
Unde zicea că e vânzătoarea asta?
Se-apropie aprinderea luminilor.
Beculețe? Răsverificat. Omătboți? Reparați și poziționați.
Ăsta… este momentul meu!
Nu!
- Știi… Se cam face târziu. - Da.
Dacă Mama Scorțișoară există, deși nu cred, ar trebui să plece curând.
- Cred că n-o să vă întâlniți. - Ba da.
Cum de ești sigură?
Vis-de-Iarnă înseamnă să crezi în ceva ce nu poți vedea.
Nu m-am răzgândit.
Vreau doar să stau aici.
Bine.
- E… hidos! - Așa e.
Deci ce facem acum?
Unul dintre noi va fi mai matur și va ceda,
ajutându-l pe celălalt să decoreze cum vrea.
- Adică spun că tu ar trebui să cedezi. - Nici să nu te gândești!
Limeta! Cu ținutele pe care le-am comandat de la magazin!
Hăinuțele!
- Cum adică… - Am uitat!
Ai uitat? Ne trebuie la ceremonie!
- Ce-ai făcut până acum? - M-am dus… Am vrut…
Ți-am luat pulover clasic și excentric, dar ți l-ai cumpărat deja.
M-am panicat și ți-am luat de toate! Și am uitat de hăinuțe.
N-o să fim asortați la ceremonie și e numai vina mea!
Mai e timp. Poate remediez situația.
- Uite. Sunt pentru tine! - Limeta, stai!
Aș putea să-mi petrec toată viața fără să știu ce e aia.
E un vârf de brad Tangerina Trosc, ediție limitată.
Nu mai e timp! Bradul trebuie făcut.
Prima frăguță care ajunge până în vârful bradului decorează totul.
Da?
Sigur! Sună bine.
Plăcintarul crede că-mi distruge mie sărbătoarea?
Mă cunoaște?
Sunt Căpșunica super Prăjiturica
și am lingura norocoasă!
În curând e aprinderea luminilor
și am nevoie de un plan genial „Căpșunica salvează ziua”!
Acușica… În curând…
Nu ajunge curentul?
Drăguțul ăsta are destulă energie pentru tot orașul!
Magazinul e deja închis.
Tot bradul este Tangerina Trosc!
Mai degrabă e Tangerina Fleoșc!
Am înțeles. Doar eu nu pot face rime!
Am găsit!
Trebuie să iau avionul spre… oriunde, dar nu aici!
Sigur e scorțișoară undeva în lume! Corect?
Ajunge! M-am săturat!
De asta nu-mi place Vis-de-Iarnă!
Toți vor să fie absolut perfect și nu e așa!
Nu cumperi totul, nu-ți ies fursecurile,
bradul e aiurea, părinții uită să te sune…
- Ce? - Am…
Las-o baltă!
Sărbătorile ar trebui să fie petrecute cu frăguțele pe care le iubești.
Cred că am cam uitat de această parte.
Bună, mami!
Bună, tati!
Știu că sunteți ocupați, dar v-am sunat
să vă spun că vă urez un Vis-de-Iarnă minunat
și că… ne vedem când ajungeți acasă, în câteva zile.
Când mama ta e directoarea unei companii de elită
și tatăl tău este un renumit chef gourmet, tind să fie ocupați.
- Călătoresc. Mult. - Chiar și de Vis-de-Iarnă?
Să zicem că familia mea n-are sărbători în stilul Căpșunica Prăjiturica.
Așa c-am învățat că e bine să nu-mi fac speranțe. Deloc!
Iartă-mă!
M-am concentrat să-ți arăt de ce ador eu Vis-de-Iarnă
și n-am întrebat de ce nu simți la fel.
Sinceră să fiu,
nu este nici Ajunul de Vis-de-Iarnă la care speram eu.
Nu e niciodată.
Serios, acum de unde a mai apărut?
Voi două păreți un pic stresi și depri. Ce e?
Am încercat s-o conving pe Zmeurica ce perfect e Vis-de-Iarnă.
Dar cred că are dreptate.
- Nu e perfect deloc! - Ce bine!
Ce-i? Perfect este plictisitor.
Dar toate frăguțele vor o sărbătoare perfectă!
- O sărbătoare perfectă? Sau una magică? - E vreo diferență?
Perfecțiunea e plăcută. Totul merge exact cum te aștepți.
Dar nu sunt surprize fiindcă…
totul merge exact cum te aștepți.
Dar când totul merge prost?
Cine știe ce va urma? Orice este posibil!
Acolo se ascunde magia. În greșeli!
Nu m-am gândit niciodată așa.
Stai! Deci… o sărbătoare nereușită poate să devină în final una reușită?
Posibil. Nu poți să știi.
De aceea este așa de interesant.
Da! Am reușit!
- Hei! Furați sania? - Ce?
Noi livrăm fursecuri micuților sărmani…
- Îi furați fursecurile? - Am nevoie de ele!
Voi ați furat fursecurile și scorțișoara din oraș, nu?
Fă ca maioneza și tai-o!
E o misiune pentru Pumnul Dreptății al Tangerinei!
Au!
Numai eu am voie să-mi lovesc fratele!
Omătboți…
în formație!
Nu sunt fursecurile voastre! Sunt ale ei! Dați-le înapoi!
Suntem înconjurați.
Șarlot-anii sunt prinși!
Salvarea disperată!
Ce credeți că faceți?
Credeați că ne puteți opri, dar suntem prea deștepți!
Pare cam periculos!
Cu fursecurile astea vom câștiga Visul-de-Iarnă!
Na belea!
Nu e tocmai grozav.
Poftim? Instalația este distrusă! Ce ne facem acum?
Căpșunică! Ar merge un cântec din seria „Ne descurcăm noi, putem face orice”.
- Hai! - Am…
Nu-mi vine nimic. Pare că Vis-de-Iarnă este compromis.
Poate că nu chiar tot.
Poate că n-o să avem aprinderea luminilor,
dar am o invitație la Balul Patiserului.
Și o frăguță mi-a spus că fursecurile
și să fii cu frăguțele iubite reprezintă, de fapt, spiritul sărbătorilor.
Mai are cineva invitație?
Balul Patiserului tradițional include și să ajuți o cunoștință nouă
să facă multe fursecuri, odată cu repararea saniei?
În niciun caz.
Dar cred că putem să ducem Balul Patiserului într-o direcție nouă.
Chiar crezi că putem să întoarcem roata?
Magia este în greșeli.
Bine, poate că Vis-de-Iarnă nu e chiar oribil.
Nu face mare caz din asta.
N-o s-o sun pe mama.
Alo! Sărbători fericite! Vreau să raportez un furt de fursecuri.
O să-mi lipsească telul ăsta. Am trecut prin multe împreună.
Să sperăm că lingura norocoasă va fi un înlocuitor bun.
De unde ai tu asta?
Asta? E transmisă în familia mea de generații.
Foarte interesant.
Ce-ar fi să vedem ce poți face cu lingura asta?
E bun!
Așa!
Poftim!
Auzi… Regret că n-ai întâlnit-o pe Mama Scorțișoară.
Căile universului sunt misterioase.
Într-o zi o să aud râsul ei vesel…
Și o să văd sania ei magică, cioplită din lemn antic.
Și o să discutăm despre misterele
fursecurilor magice pe care le coace pentru Ajunul Visului-de-Iarnă.
- Tu ești… - Tu ce crezi, Struguri Acri?
Afina, vreau să ți-o prezint pe Mama Scorțișoară.
Ți-am spus eu că o s-o întâlnesc!
- Stai! Tu chiar ești… - Da.
- De ce nu ne-ai spus? - Nici nu m-am ascuns!
Fac fursecuri. Am sanie antică. Livrare mare?
Gândește-te!
A fost sub nasul meu tot timpul ăsta!
Magia e mereu în jurul vostru.
Trebuie doar să credeți ca s-o vedeți.
Exact ce spuneam eu!
Dacă ești Mama Scorțișoară, sania asta trebuie să zboare?
O să fie fantastic!
O să ai nevoie de foarte multe fursecuri.
Lingură, să nu mă lași la greu!
- Și… cum faci să… - Magie.
- Păi și atunci… - Tot magie.
- Bine, dar când… - Crede-mă.
E doar magie.
Iar dacă aș fi animal, aș fi pufin arctic.
Normal!
Asta…
Ador!
Sfinte alune de pădure! Ia te uită la asta!
Lotul ăsta are alt gust decât rețeta mea obișnuită.
Interesantă aromă.
În sfârșit ți-a reușit rețea lui buni Gem?
Nu. E-a mea.
Am înțeles că rețeta lui buni Gem era grozavă… fiindcă era a ei.
Așa că am venit cu o mică tușă personală.
Ca între patiseri?
Ești minunată, Căpșunica Prăjiturica.
E-adevărat? Zău, ciupiți-mă! Sau bateți palma.
Sau… și una și alta!
Sus!
Butonul ăla mare și roșu te trimite în jurul lumii cu viteza luminii.
Bine de știut.
Mulțumesc pentru ajutor.
N-aș fi reușit fără voi.
Acum e timpul să plec.
Fursecurile n-o să se livreze singure.
Bucurați-vă de beculețe!
A spus beculețe?
Scorțișoară?
Uite!
- Minunat! - Așa mai vii de acasă!
- Uimitor! - Incredibil!
- Zmeurica? - Ce? Am ceva pe față?
Gumițe!
- Super! - Ce bine e!
Nu!
Nu-i rău!
Vreau o transformare magică!
Frăguță, da!
Fantastic!
- Strălucește! - Uimitor!
Avem ținutele asortate pentru ceremonie!
Fursecuri, lumini, brad, hăinuțe noi.
Ceremonia poate avea loc!
- Mai trebuie muzică! - N-am reușit să compun ceva.
- Am vrut să fie perfect. - Coacăzel, nimic nu poate fi perfect.
- Serios? - Ce-i?
Nu poate frăguța să aibă o experiență transformatoare
care să-i dea o lecție prețioasă despre ce e important?
Cântă ce ai și noi ne adaptăm pe parcurs.
Vis de Iarnă e aici
Neaua cade ne-ncetat
Ne-agităm, dar nu este grabă
Magia pe toți ne-a-adunat
Vis-de-Iarnă
Ne-a înconjurat
Vis-de-Iarnă pe toți ne-a adunat
Să crezi este tot ce ai nevoie
Să simți asta din plin
Vis-de-Iarnă este divin
Și sărbătoarea ne cuprinde
Pe toți magia ne aprinde!
Vis-de-Iarnă iar a venit
Și-apoi pe toți el ne-a vrăjit
Vis-de-Iarnă
Ne-a înconjurat
Vis-de-Iarnă pe toți ne-a adunat
Să crezi este tot ce ai nevoie
Să simți asta din plin
Vis-de-Iarnă este divin!
Magia-i când încerci deși
Vis-de-Iarnă
Tu poți alege, poți greși
Vis-de-Iarnă
Respiră adânc, nu este greu
Mereu găsești motive
Să fii mai bun!
Vis-de-Iarnă
Ne-a înconjurat
Vis-de-Iarnă pe toți ne-a adunat
Să crezi este tot ce ai nevoie
Să simți asta din plin
Vis-de-Iarnă este divin!
Povestea s-a sfârșit aici Finalu-i fericit
Sărbătoare magică vă urăm Dacă încă n-ați ghicit!
Subtitrarea: Andreea Petrescu