《与恶魔有约》
（恶魔）
（源自古希腊语的“Daimai”）
（意指“同命相连”）
（恶魔原为盘桓于人们身边）
（守护人类的守护神）
我的人生
就像活在迷雾之中
谁是敌、谁是友
抑或身边围绕的其实尽是敌人
皆看不清
那个穿越迷雾的来者
究竟会是恶魔 还是天使？
或者说 是来拯救我
还是来毁灭我的？
真相太过脆弱
因此即使是在薄雾之中 它也能轻易隐藏
第 1 集 剧名：《活在迷雾中》
开始祷告吧
（200年前 朝鲜时代）
万能的天主
请引领我们
时刻铭记你的旨意
并以言行
付诸实践
传言
魔鬼会引用《圣经》中的圣言
来迷惑主的追随者
（愿以此圣水洗净我罪 驱离魔鬼 阿们）
魔鬼试图使我们远离天主
并占有他的权势和荣耀
为了驱散魔鬼的诱惑
我们…
那是什么？
是血！
是魔鬼！
（我靠着那加给我力量的 凡事都能做）
（《腓立比书》4章13节）
孩子
走开 快走…
我还是一如既往那么厉害
信奉天主的人
认为人类有三大敌人
一是自己的肉身
诸如懒惰的本性会由内向外攻击自我
二是世俗
世俗会由外向内蚕食他们
而最后的第三种敌人
则是魔鬼
看来你已经好一段时间没进食了
现在这个世道 有多少人吃得起饭？
你的心愿就只有填饱肚子吗？
虽然不知道你是哪位
但连君王都解决不了的事情 谁有…
世上的鱼何其多
那里似乎闪着银光
那是怎么回事？
我知道了 你是鬼怪吧
你竟敢拿那种牛鬼蛇神 跟我相提并论？
那么难道你是龙王？
那家伙很老
-还是九尾狐？ -它们会掉毛
闻起来还有狗的味道
那你到底是谁？
我是魔界来的恶魔
什么？
你们是这么称呼的
魔鬼
我竟然饿到出现幻觉了
唉唷 看来我就要死在这里了
那是什么？
天啊 原来这是真的？
我的天啊
天下没有白吃的午餐
你必须与我签订一份契约
契约？
契约期限十年
当然这期间你绝不会饿肚子
毕竟这是你的心愿
那十年后会如何？
你的肉身会死
灵魂则会前往我的来处
你的来处是哪里？
那里就是你们所谓的
地狱
地狱？
现在这个世道 看着自己的肉都会垂涎了
还有什么地方会比这里更可怕？
-给我吧 -真看不出来你这么豪爽
什么？不然我看起来怎么样？
那我们就立刻签约吧
这东西长得真奇特
你在干吗？很痛耶
“需以立约人之血签订”
这是规定
你叫什么名字？
朴福规
朴福…什么？
-福规 -“福规”
福规
你的名字还真特别
你看看我的手
魔鬼会以傲慢而诱人的手段蒙骗他们
使他们迷失 内外夹攻他们的身心
然而谁又真正见过魔鬼？
即便魔鬼真的存在
那也是外力
十年后见了
没想到我也能有这天
佛祖 谢谢你！
都跟你说了不是那一派
虽然有些人确实会 因为外界的诱惑而失去自我
但人不为善是源于他们的欲望
怎能一味归咎于魔鬼呢？
（2023年最佳管理人奖颁奖典礼）
麻烦随便来杯无咖啡因的饮料
你是兼职人员吗？
无酒精莫吉托果然受欢迎
你在投资股票吗？
也是 现在什么人都能玩股票了
如果你在投资股票 就应该听过瀚鸣证券投资
收下吧
排队等着听我建议的人大概有几百个
我现在打算让你到最前面插队
-为什么？ -毕竟兼职薪水少得可怜
要缴房租又要缴卡费
一想到你这张漂亮的脸蛋 会遭受岁月无情的摧残
我就觉得很心痛
待会典礼结束 我请你喝一杯吧 留个电话
现在颁发2023年韩国餐饮业
年度最佳管理人奖
获奖者请上台
这是我秘书的电话 要谈投资建议就打这个号码
毕竟你的薪水少得可怜 要缴房租又要缴卡费
一想到你的发量 会遭受岁月无情的摧残
我就觉得很心痛
你企图心很强耶
竟然去搭讪未来集团的小公主
-小公主？ -她席卷了Instagram
人称甜点界IU、餐饮业金妍儿
连续两年获得最高评价的
未来餐饮…
“穿着爱马仕的恶魔”
都到曦代表 恭喜
大家好 我是都到曦
（独家 未来餐饮的清凉果汁 其实糖分超高？）
竟然巧妙地将果糖含量
恶意解读为添加砂糖
谁干的？
目前正在调查
谁最有可能眼红我们的业绩？
竞争对手或内部子公司
我总觉得有股内斗的味道
我会着重调查子公司
我们直接去公司吧
不行
我现在是相亲的时候吗？
（周主）
这件事光靠逃避是解决不了的
-会长的个性… -我当然清楚 再清楚不过了
嗯 周女士
你要过去了吧？
嗯 我快到了 你的体检呢？
我当然已经来准备啦
周女士 我今天公司突然有急事…
所以你要取消相亲？
我先把急事处理好 相亲之后再…
那我的体检也之后再说吧
好啦
我去相亲就是了嘛
你不用勉强
我知道你可能死都不想相亲 我懂
我也很不想做体检好吗？
我又没说不想
我很喜欢相亲
可以吃高级大餐 又能认识对象 我怎么会不想？
是吗？
我会带着愉悦的心情去相亲
你也要好好把体检…
开始吧
相亲的时候有要待多久 才不算失礼的规定吗？
不晓得耶 至少应该坐满30分钟吧
好 你也先去吃饭吧
大不了我就坐在那里 当30分钟的洋娃娃
鬼娃恰吉也算是洋娃娃之一
-大哥 我回来了 -好
金老板的产业 已经确定全部归我们所有了
很好 看来他还不算太傻
还知道自己的命最重要
这是怎样？
怎么回事？堵住了吗？
那是谁？
你不会忘了吧？
这一天这么快就到了吗？
这么重要的日子你居然忘记
看来又只有我是真心看待了
（《罪与罚》）
如果这样动动手
就能拥有无限的时间该有多好
等等
一定还有别的办法
我们可以延长契约
或者干脆重新签约怎么样？
你明知道游戏规则
就别白费力气了 走得体面一点吧
我不走
我不能走 你滚！
别靠近我
退后
也对 要是肯乖乖地走 那就不是人了
很高兴你至少 在人生的最后一刻还像个人
再给我一次机会吧
我好不容易才有今天的成就
怎么会好不容易？那都是我的功劳
你的心愿就是 掌握金钱与权力 对吧？
所以你无论如何都会有所成就
而途径由你自己选择
你要什么我都能给你
用10个人的命… 不对 用100个人的命来抵怎么样？
这样你也不吃亏啊
我喜欢我的工作
你知道为什么吗？
因为契约之前人人平等
我想要的
只有立约人的灵魂
仅此而已
怎么回事？
大哥今天好像精神特别好
解决了一桩烦心事
他肯定心情大好
我喘不过气了
你的死因会是心脏麻痹
地狱是什么样的地方？
会很痛苦吗？
在石磨上无止境奔跑的怠惰地狱
灼热到足以融化骨、肉的地狱之火
不过那都是以前的事了
跟你现在要去的地方相比
那些都是小儿科
你之前根本没说过这些
你又没问
反正你就算没跟我签约也会下地狱
这场交易你并不吃亏
你做了一个非常明智的选择
真荒谬
这句话竟然让我有点释怀
（代表理事 郑九元）
不好意思 我们今天预约已满
有位客人把这里包场了
我要疯了
她竟然还告诉对方今天是我生日？
现在里面有位男客人吧？
我是他的客人
那我立刻帮您带位
就在那里
排场真大
跟周女士简直一拍即合
倒不如她自己再婚
现在竟然还有人会看报纸
又不是在飞机上
这是你的人设吗？
我丑话说在前面
我已经跟工作结婚了
我对男人一点兴趣都没…
有
你跟工作结婚还是跟枕头结婚
关我什么事？
如果你这么喜欢分享个人信息
那分享账户密码 可能还不至于那么无趣
我们以前是同学吗？
-怎么可能？ -还是我们交往过？
那你不可能记不住我
你既不是我同学 也不是我前男友
凭什么不说敬语？
因为人类在我眼里
都不值一提
这个长得好看的神经病是怎样？
我很认真在做体检
你也在认真相亲吧？
主啊
你为何要这样考验我？
（30分钟）
（开始）
我之所以包场 就是为了安静用餐
是个好想法
安静很好 可以显得尴尬
你要是真想吃饭 还有很多其他餐厅可以选择
那你可以离开啊 反正你有那么多餐厅能选
这个顽固的神经病是怎样？
不好意思
我要两份这个
葡萄酒要度数最高的
好的
“香蒜牛排
都到曦
ISTJ”
怎么是T啊？
（11岁因车祸失去双亲 后被未来集团会长周天淑收养）
行为根本像个小学生
我在称赞你童心未泯
我确实长了一张娃娃脸
你看起来也不饿 到底为什么
非要坚持在这里吃饭？
听说坚持30分钟是基本礼貌
对谁而言？
你的行为对我来说十分无礼啊
我这个人像面镜子
对方无礼相待 我就会以无礼回报
我们应该找个合理的借口回绝吧
不如就说
我的美貌让你很有压力 怎么样？
你到底为什么要这样找我碴？
你以为我愿意吗？
这毕竟是上头的意思 我也没办法啊
上头？
我怎么可能违抗主的神圣旨意？
你到底是…
请问你是谁？
对喔
这种场合都必须进行身家背景调查
（代表理事 都到曦）
“都到曦”？
你的名片
我不像你 我不喜欢泄露个人信息
我知道你也跟我一样是被逼来的
但我们总要合作 才能解决这个棘手的状况吧
“郑九元”
谐音像救援 真不错 虽然跟你很不搭
“仙月财团”？
感觉好像在哪听过
它专门资助传统声乐家、传统舞蹈家 这类传统文化工作者
定期举办高水准传统艺术表演
如此历史悠久的仙月财团 你竟然不知道？
你是不是太缺乏文化素养了？
传统
我只听到这个词
我也喜欢传统
但我的人生毕竟像一场 子弹乱窜的射击游戏
没办法安稳地坐在亭子里弹玄琴
上头到底在打什么算盘？
你来这里
该不会连这是什么场合都不知道吧？
真打算盲眼约会啊？
约会？
看来你脾气也挺硬的
否则他们也不至于把你骗过来
所以这到底是什么场合？
相亲
我们正在相亲
你的意思是
神帮我安排了相亲吗？
神这个称呼也太夸张了
就算你跟周天淑女士一拍即合 也用不着这样
周天淑女士？
所以你刚刚说的主都是…
看来你打击不小
真有趣
你是第一个让我捏了把冷汗的人类
很高兴至少有一个人觉得这情况有趣
不好意思 我们今天预约已满
很抱歉这时候破坏你的兴致
但灰姑娘的时间已到 我先走了
冷漠却善良
单纯又性感
如果限制级拟人化 大概就是他这样吧
还好没事
我去一下洗手间
我珍贵的蛋糕
搞什么啊？
看来他也没那么混账嘛
竟然还特地帮我准备生日蛋糕？
唉唷
你这混账
谁派你来的？
你对我们大哥做了什么？
等一下
为了吃这个蛋糕 我一个月前就预订
甚至忍受了一顿无聊的套餐
所以等我吃完再聊
怎么擦不掉？
不过他怎么都没释出一点好感 就突然猛踩油门？
还是其实有？
还好没事
是我大意了
一定是我在不经意间散发太多魅力了
所以我是第一个 让他捏把冷汗的女人？
你是第一个让我捏了把冷汗的人类
这是什么？
这该不会是红晕吧？
我脸红了？
天啊 怎么会这样？
都到曦 你是怎么了？
你名字的谐音可是高傲
而且你身经百战耶
垃圾也分类别
你们是哪一种？
可回收垃圾？还是厨余？
你现在是搞不清楚状况吗？
你们看起来没办法回收
又没任何营养价值
那就是一般垃圾了
上
-搞什么？ -怎么回事？
他人呢？
你上
（只要发现为时已晚 都还来得及）
（及早应对脱发困扰）
-等等 该死的 -让一让
我们要一起上啦
可恶 试试吧
暂停
大哥
真有意思
碎嘴！丧尸！
你们别推我
这到底是怎么回事？你干了什么？
看不出来吗？
我在打扫啊
一般垃圾通常是掩埋或烧掉
你们三个 我应该怎么处理才好？
唉唷
你这家伙…
不要！
喂 别拦我
都怪我最近拼命工作 实在太久没谈恋爱了
我怎么在补口红？
我在期待什么？
我一定是疯了
收回去
又来了
竟敢破坏我珍贵的甜点时间？
我想基于礼貌 就算再忙 也应该吃过蛋糕再…
走
派对结束了
你一个人？
饭可以一个人吃 派对就不行吗？
-但我的生日蛋糕少了我… -那怎么会是你的蛋糕？
你的生日跟我有什么关系？
听懂了就走吧
我忙着做垃圾分类 没时间陪你玩了
很高兴认识你
祝福你有充满厄运的一天
对了
假如我们还有机会再见 届时希望你使用敬语
否则别人会误以为你是我前男友
有求于人态度是不是应该郑重一点？
我不是在求你
（密室逃脱咖啡厅：上锁 你那里还好吗？）
对喔
（前所未有的炼狱体验 新的故事就此展开）
我在这
-走开 -我的头
我的手臂
真是的！
周女士怎么会 挑到那种没品的人渣啊？
你调查过果汁糖分的报导了吗？
如你所说 这是内斗
是哪边的人？
未来服饰的卢秀安代表
她和发出第一篇报导的 中小型媒体代表
在最近的时装秀上结识 有了一点交情
我只想平静地生活 他们却又这样招惹我
（未来集团）
位列韩国十大集团之一的未来集团
目前正在内斗
这座未来王国的造物主
周天淑会长
也就是我的周女士
（一年前）
（祝妈生日快乐）
（未来集团会长 周天淑）
妈 祝你万寿无疆
你放心
我会活得比你久
那是必须的
周会长的大儿子卢硕民
是个一生都活在母亲光环下 只能当个万年二把手的苦情皇太子
你最近还是成天泡在酒里吗？
妈 我已经戒酒十多年了
妈 你今天好美喔
儿媳金世罗
渴望他人关注的优雅孔雀
你这么快就进厂维修啦？
唉唷 没有啦
今天是好日子 我只是用心打扮了一下而已
那你该整整了
他们的独生子卢岛庆
为了生存 他配备了当透明人的技能
妈
妈 生日快乐
周会长的二女儿卢秀安
痴迷于法国巴黎 独自在巴黎生活
人称巴黎秀安
还有她相隔一分钟出生的双胞胎儿子
-奥斯汀与贾斯汀 -奥斯汀、贾斯汀
-外婆 生日快乐 -外婆 生日快乐
这花招还真是国际化
我老公因为论文的行程稍微撞期
来不了 他觉得非常抱歉
我已经收到他的礼物了
不必见到他那张脸就是一份大礼了
秀安的丈夫是美国常春藤联盟的教授
他极少露面 人称独角兽
周会长的侄子周硕训
姑姑 生日快乐
你今天还是一如既往的仪容整洁
因为我忙着帮你钱滚钱嘛
虽然是唯一同样姓周的家庭成员
但他与周会长却是 更类似于商业伙伴的干脆关系
你爸妈还在蒙古还是哪里吗？
他们在秘鲁
-姐 你又长一岁了 -硕训的爸妈
-生日快乐 -也就是天淑的弟弟与弟媳
-你也赶快退休 -是一对视金钱如粪土的嬉皮士夫妻
-像我们一样游山玩水吧 -他们会洗澡吗？
-我都分不清谁是人、谁是羊驼了 -生日快乐
如果人都到齐了 要不要准备拍照？
到曦呢？
感觉她会晚到耶
家庭成员都到齐了 就直接拍吧
是啊 妈
没时间了
算了
到曦不在 我就不拍了
不好意思 我们会议时间拖太长了
你来啦
妈一直在等你耶
我哪有？
我只是不想拍照 拿她当借口而已
到曦 你来站妈旁边吧
今天是大好日子 你怎么脸这么臭？
他们来恭喜我变老的 司马昭之心都昭然若揭
唉唷
笑一个吧 这样拍起来才好看
-要拍了 笑一个 -还有在这群人之中
与谁都毫无血缘关系的我 都到曦
虽然我对他们而言就像病毒
但他们却不会轻易显露出敌意
微笑就是他们的武器
未来集团的王位究竟会由谁来继承？
答案将是这场战争的终点
亦是另一场战争的起点
（人要心怀爱 信任带来幸福）
喂？
请问是都到曦代表吗？
你是哪位？
我是未来集团的财务组长车太俊
我打这通电话 主要是有重要资讯想提供给你
什么重要资讯？
电话里不方便详细说明
我只能先告诉你
这是一张十分厉害的牌 能助你登上未来集团会长之位
你怎么会有我的电话号码？
我手上的资讯价值难以估量
你考虑好了再联络我
大家还真是巴不得 把我拖进这场混战之中
光靠平和的手段维护不了和平
麻烦帮我取得卢秀安代表的行程
（周主的话）
奶奶先走一步
我们天国见了
（贵宾病房）
周女士
周女士 你还好吗？
周女士
不行 不要把我丢下 周女士
你在干吗？
我只是打个盹 你怎么演起苦情戏了？
你要去哪？
你怎么能开这种玩笑？ 你知不知道我有多震惊？
有什么好震惊的？
人老了本来就随时都会走啊
不过周女士 你知道吗？
说谎的人上不了天堂喔
我知道 所以我早就 大把大把地贿赂上帝了
你也不想想我多认真捐款啊
你想干吗？
你这样做一定有原因吧
小丫头 给你的惊喜！
这不是惊喜 是惊吓吧
你干吗突然这么反常？
你见过我庆祝生日吗？
就是因为你不庆祝 我才要帮你代劳啊
你说说看
想到我要走了 你感觉如何？
我们之间的回忆
像走马灯一样 在脑海里快速闪过了吗？
岂止像走马灯？
根本就是一部电影了
而且拜你这个老巫婆所赐 它还是一部恐怖片
我要是老巫婆 你就是小恶魔了
哪有人像你这样叛逆一辈子的？
上了大学还给我离家出走
那也是因为你当时坐了加长型礼车 来参加我的入学典礼啊
（贺 都到曦入学成绩第一名）
到曦 恭喜你
恭喜你
来 到曦
到曦 你要把花收下啊
花怎么办？
到曦！把花拿走！
喂！
我还不是怕大家 觉得你是孤儿就瞧不起你？
那你拿钱叫我男友跟我分手的事呢？
他那面相就不是个好东西
知道这是什么意思吧？
我就不废话了
你想演晨间剧就讲究一点嘛
给的那一叠居然不是支票 而是文化商品券
对一个毛头小子来说 文化商品券已经很好了
我们两个绝对是 一路吵架才吵出感情的
所以我才不信教啊
因为你就是我唯一的主
相亲结果怎么样？
糟透了
喂 你挑男人要是像我一样只看脸
那是不行的
你在说什么？ 他除了那张脸 其他都很糟耶
难道他是不上相？
跟我一样？
这是谁？
我相亲的对象
是这个人啊
婚介专员在转达 酒店名字的时候出了差错
“郑九元”？
这是谁？
（仙月财团）
导演 你会不会觉得灯光有点单调？
想装忙至少先擦擦口水吧
陈佳映状况如何？
那就取决于你了
毕竟你等于我们陈明星的提神饮品
当初筹划这场演出的时候 你是怎么跟我说的？
你好像说过不会造成我的困扰
你有信心可以办…
你们不觉得灯光有点单调吗？
今天好像特别明显
喂？
请问是郑九元理事长吗？
有什么事吗？
我是未来餐饮
都到曦代表的秘书 我叫辛多情
然后呢？
居然不说敬语？
今天由于我们的疏失 打扰了您的用餐时间 非常抱歉
为表歉意 我们愿意 承担您的用餐费用以及…
不需要
他还真是对谁都这么欠揍
我本来还以为这是缘分 没想到是孽缘啊
你们等着
-你要干吗？ -重新安排相亲啊
不用了
用体检逼我相亲这种事 这辈子一次就够了
喂 你还给我！
我才几岁 你怎么就开始催婚了？
28岁转眼就30岁
再一眨眼就40岁了
我的心愿就是在死前看到你结婚
你没那么早死 别操心了
你要是这么喜欢结婚 你可以再婚啊
对不对？
两位慢慢吵吧 我先出去了
我告诉你 有自己人撑腰跟孤身一人
两种人生天差地别
你不是说任何人都信不得吗？
这世上哪有什么自己人？
是没有
只要是人 随时都有可能 从背后捅你一刀
可是如果有一个人 能让你心甘情愿受那一刀
那就真的是自己人了
你会理解对方选择背叛你 一定事出有因
我又不是特蕾莎修女
明明你自己也做不到
你啊
你对我来说就是那个人
来 我都帮你准备好了
你只要负责找到 能戴上它的那根手指就行
周女士 你到底 想到多远的地方去了？
来
你就先自己戴着
只要遇到心仪的对象 就让他们戴戴看
寻找灰姑娘啊？
拜托 戒指比玻璃鞋好多了吧
你已经过了将近20年爸妈的忌日
我们就在今天划下句点吧
以后这一天不再是忌日
而是你的生日
你看！
希望周女士今后
也能一直背叛我
这个我很有自信
干吗？
为了纪念这一刻
你的下一场相亲…
辛秘书
我很忙
喂！
那个…
我的蛋糕…真是的
怎么回事？你要走了？
嗯 我完全无法集中精神
我去终结完契约 蛋糕一口都没吃到
什么事让你忙成这样？
约会
约会？
天啊 她听力也太好了吧
跟谁？
女的吗？你们睡了？
是不是有文件需要我签核？
堆积如山了
那我们走吧
-好啊 走吧 -我们走吧
看来是睡了
他们睡了！
好 我知道了
那先这样
我取得卢秀安代表的行程了
她目前正在集团旗下 位于束草的酒店度假
辛秘书 你先下班吧
我自己开车过去
好的 那我就不客气了
我还以为你会客气一下
毕竟我已经习惯对你言听计从了
-什么时候的事？ -内心深处始终如此
可以说是隐晦的忠心
这样啊
原来你挺内向的
我是INFP型性格
要不要去服务区吃点东西？
祝你吃得愉快
-我送你一程 -不用了
怎么还没有动静？
都到曦 你以为这个资讯 我只能卖给你吗？
（清洁中）
（代表理事 郑九元）
（批准申请书）
（出差报告）
理事长 你要黑咖啡吗？
我待会就要出去忙了
今天又有另一条 可怜的灵魂要诞生了吗？
是今天又有另一条 可怜的灵魂要中大奖了
确实是中大奖没错 但问题是要付出极大的代价啊
毕竟是要换取极大的幸运嘛
天下没有白吃的午餐
那个臭女人到底是谁？
冷静
你是明星 说话会不会太难听了？
她漂亮吗？比我年轻？
早知道你管这么多
我当初就应该见死不救
你不会
因为我是唯一一个懂你的人类伴侣
唯一？
你当着我的面这么说 可就伤感情…
你跟他是契约关系
而我跟他的关系单纯 没有任何商业交集
我跟他的契约是上辈子的事
这辈子我跟他也是单纯的…
-但你领薪水啊 -你也领演出费啊
-别吵 你只是个管家 -别吵 你只是个戏子
别吵了 你们两个人类
你是怎么了？
我陈佳映可是韩国舞蹈界的碧昂丝
在忙碌的世界巡演行程中
特地来拯救仙月剧场这栋蚊子馆的
陈明星
就是说啊
蝙蝠侠要是没有管家爷爷 他也只是个孤独宅男好吗？
-什么啊？ -“什么啊？”
你们两个在我眼里 不过是一样的瑕疵品罢了
-我们怎么了？ -我们怎么了？
一个是带着前世记忆
一个是把恶魔当偶像崇拜
请问这是正常人类该有的样子吗？
陈明星 不用觉得受伤
他这是故意要跟我们保持距离
他至今肯定送走不少身边人 每次都只剩自己一个
理事长 我明白你的心情
长生不老肯定是无比孤单寂寞
你会在心里筑起一道墙 也是理所当然的
长生不老
到底是什么感觉？
想听实话吗？
简而言之
就是…
爽翻了
完美的外貌、口才与智慧兼备 甚至还有幽默感
身为一个无懈可击 又长生不老的掠食者
真的超赞
如果要我许愿 那就只有一个
就是希望这份安宁能永远持续下去
你们去准备演出吧
你们人类就是没本事又爱找麻烦
讲了不信又爱问
他自己本来也是人类 讲得好像他生来就是恶魔
理事长当人的时候应该也很帅吧
所以那个女的是谁啦？
我的茶
她已经退房了？
受不了
卢秀安真的很善变
这里也好久没来了
到曦
到曦 快点！
我今天真的很不想出门
你这么快就不想跟我们一起玩啦？
爸爸会难过耶
爸爸 你没朋友吗？
你跟朋友玩啊
嗯 你爸爸没朋友
所以我们必须陪他玩
但下雨什么都玩不了啊
唉唷 你放心
这是雷阵雨
很快就会放晴了
雨停了
-那我们再过去吧 走！ -走！
要是走到哪都有这么多回忆
到底要我怎么生活？
你们就不能别那么勤恳、努力
当一对差强人意的父母就好吗？
今天异常安静呢
不可能啊
终于过完了
我被诅咒的生日
小姐 你是不是叫了代驾？
-对 -好的
（出发：东台海水浴场）
（驾驶员李泰洙 17分钟后抵达）
是谁派你来的？
你问错问题了
你该问的是为什么
对吧？
你得问问自己为什么要死啊
周天淑就是那个原因
是你必须死的原因
今天的猎物肯定就在某个地方
走投无路
孤单
害怕得瑟瑟发抖
只要我伸出援手 就会一把抓住的灵魂…
找到了
先生 帮帮…
郑九元？
他怎么会在这里？
难道
他们是一伙的？
不对 他们不是一伙的
我的人生就像活在迷雾之中
谁是敌、谁是友
抑或身边围绕的其实尽是敌人
皆看不清
在我无法相信任何人
也信不过任何人的时候
我能相信的
就只有我自己
帮帮我
这次是有求于我了吗？
对 我求你了
好
但是在那之前 你得先和我签订契约
你没看到那家伙手上拿着刀吗？
现在是谈什么契约的时候吗？
天下没有白吃的午餐
好
什么契约？
这就说来话长了 你确定现在适合聊这些？
这应该不是什么下午茶时间吧
你觉得我会疯到 连条件都不晓得就跟你签约吗？
那就算了
我签！大不了疯一回
我本来也不会疯到 签约前就帮人实现愿望
但我实在很不满意他那副皮囊
喂
你没忘记我们的契约吧？
我必须抛下他才能活命
“九元”
都是因为那个音似救援的名字
不见了
幸好我们得救了
我还以为真的要死…
《与恶魔有约》
这个纹身贴纸是怎么回事？
-“纹身贴纸”？ -这为什么弄不掉？
虽然它现在出现在你的手腕上 但它本来是我的
你这个神经病
戴着都到曦面具的都疯曦
未来集团的周天淑会长 收留了成为孤儿的都到曦
周天淑就是那个原因 是你必须死的原因
你真的没有什么事情瞒着我吗？
我没办法上天堂吧？
老是有气无力的 感觉我不再是以前的我
有种既陌生又奇怪的感觉
如果你失去能力 被火烧成灰烬…
我的时间不多
你又没有能力是想做什么？
我得做我最擅长的事
蛊惑人心
字幕翻译：黄荣君