Bunu bildiğimi söylesem ne derdin? Sundsvall saldırısını yani.
Sana güvenebilir miyim?
"Akşam yemeği gecikti."
Güncelleniyor.
Biri elektriği bilerek kapatıyor.
Neden olanların öncesinden "Sundsvall'ı Kurtar" yasası var?
Bu rapor hakkında Strandberg'i aramıştım.
Aynı gün öldürüldü. Bu bir tesadüf değil.
Bu adam Svea GasCo'nun CEO'su.
Arthur.
- Kim için çalışıyorsun? - Northern Canopy.
Polisin bildiği her şeyi biliyorlar. Seni de tehdit olarak görüyorlar.
Bu yüzden acele ediyordu.
- Hayatım artık senin ellerinde. - CEO'yla konuşmalıyız, Nordin'le.
Kesintiden sonra şirketinin değeri bir servet oldu.
Benden tesisi boşaltmamı istedi, hepsi bu.
Akşam yemeğinin gecikmesi, elektriğin kesildiği askeri tatbikattır.
Şifreyi gönderiyorlar, ben de kapatıyorum, hepsi bu.
- Ya Canopy? - Daha büyük düşünün.
Tutuklusunuz.
Süreç, hükûmetin bu sonbaharda 15 Kasım'da
savunma teklifini yorumlamasıyla devam edecek.
Hükûmetin zaman çizelgesini, uygulama ve ekonomi ile ilgili
sonuçlara ilişkin analizini incelemek gerekir.
Ülkenin askeri savunmasının
bu yeni finansmanla iyileştirileceğini söyleyebilir misiniz?
Uzun vadede bir önemi var mı?
Evet bu önemli, geçen kış kağıt üzerinde sahip olduğumuz savunmanın
gerçekte yaklaşık yarısına sahip olduğumuzu söylemiştim.
Ellerinizde kan var!
ASKERİLEŞTİRİLMİŞ İSVEÇ'E HAYIR!
Ellerinizde kan var!
STHLM KARARTMA
Bunu size on kez söyledim, o zaman eve gittim.
Christina'yı öldürdüğümü düşünüyorsanız beni suçlayın ya da bırakın.
Tüm hafta sonu buradaydım. Bir hücrede sorgulandım, bu işkence.
Senin yaptığını sanmıyorum.
Onun yaptığını mı düşünüyoruz? Hayır.
Ne yani, önce rastgele ateş edip sonra Strandberg'in kafasına mı sıkacaktın?
Her gün çalıştığınız bir yerde güvenliği bu kadar hiçe saymazsınız.
- Aynen. - Askeriye çıkışlı bir Beretta M9'a
- erişiminiz olduğunu mu? Hayır. - Aynen.
Hayır, senin gibi insanlar zehir kullanır.
Ya da hap falan,
böylece orada olup ölümü izlemek zorunda kalmazsın.
- Senin yaptığını sanmıyorum. - Tamam.
Söylediklerinize inanmıyorum,
Svea GasCo ile ilgili bir hikâye üzerinde çalıştığı için mi öldürüldü?
Elektrik kesintileri hakkında.
Ama Svea GasCo olduğunu da sanmıyorum.
Kimdi o zaman?
Bunu bilmiyorum ama gösterdiğim...
Ne? Bana sadece elektrik kesintileriyle ilgili olabilecek bazı mesajların
- ekran görüntülerini gösterdiniz. - Tam bir dakika önce. Her seferinde.
Kesintiler hakkındaki bilgiler belirsiz. Belki de sen tüm verilere sahipsindir?
"Akşam yemeği gecikti", elektriği kestiktikleri eski bir askerî tatbikat.
Strandberg'den aldığım USB bellekte var.
Kırıp attığın USB bellekte mi?
Strandberg'in çok fazla düşmanı vardı. Bu kesin.
- Yapmadığımı biliyorsanız gidebilir miyim? - Evet, daha önce de söyledim.
Ama evde kal, kaçma. Kızımın hamsterı kadar kötüsün.
Tamam. Ya Mille?
Mille Norberg mi?
O zaten serbest bırakıldı.
Motivasyonunuzu anlıyorum. Polis memurları ve gazeteciler bu konuda
birbirlerine oldukça benziyorlar ama bu işe daha fazla karışmayın.
- Sivilleri ya da çocukları karıştırmayın. - Doğru, kesinlikle. Arvidsson...
Onu eve bırakıp kapısında bekler misin? Daha fazla saçmalık olmadığından emin ol.
- Evet, tabii. - Tamam.
Sonunda gitmene izin verdiler.
Sorun olmazsa onu eve bırakırım.
Sorun değil, onu tanıyorum.
Ama seni eve kadar takip edeceğim.
Bana ihtiyacın olursa diye de evinin önüne park edeceğim.
İyi haberlerim var.
Görünüşe göre seni avlamayı bırakmaya karar vermişler.
Öyle mi?
Emniyetteki sorgulaman iyi geçti
Kimse Northern Canopy'yi aramıyor, yani kimse peşinizde değil.
Polise ne söylediğimi nasıl bilebilirler?
Şaka yapıyorsun değil mi?
Birdenbire aklandım mı yani?
Peşinizden gitme riski, bunu yapmama riskinden daha büyük.
- İstediğin buydu, değil mi? - Evet, elbette.
Hayatımı geri aldım.
Görünüşe göre almışsın.
Onlara ne söyledin?
- Polise mi? - Evet.
Bildiklerimi anlattım. Strandberg, Sundsvall...
Benim hakkımda?
Tabii ki yapmadım.
Sen bir kaynaksın Johan. Benim haber kaynağımsın.
Bu Christina'yı durdurmamıştı.
- Ben Christina değilim. - Bu çok iyi.
Bu hikâyenin ortaya çıkmasını ben de senin kadar istiyorum.
Sadece bu işten canlı çıktığım için mutluyum.
Artık risk almaya değeceğini sanmıyorum.
Çünkü öğrendiğim bir şey varsa o da Northern Canopy her zaman kazanır.
Sen de kazanmak istemiyor musun?
Bence onu Arthur'a bırakmalıyız.
Hâlâ Cristina'nın katilini arıyorlar.
Ve bir süre daha arayacaklar. Ta ki vazgeçene kadar.
Duş almam lazım.
Kendim çıkarım.
- Bunu neden yapıyorsun? - Artık sana güvenmiyorum.
- Arvidsson hangi cehennemdeydi? - Aşağıda arabada.
Tik Tok'a mı bakıyormuş?
Karakoldan geleli bir saat olmadı.
Evet biliyorum ve Northern Canopy hata yapmaz.
Ekibimin yarısı için işe alım seansları düzenlediler.
Beni bile işe almaya çalıştılar.
Tamam.
Hey...
Güvende olman lazım.
Seni götürebileceğim güvenli bir yer var mı?
Bilmiyorum.
Hey, nasılsın?
İyiyim.
Sana ulaşamadım ben de kız kardeşini görmeye gittim.
- Kız kardeşime mi gittin? - Haberlerde gördüklerini biliyorlardı.
- Bu arada bebekleri oldu. - Ne?
Her şey yolunda gitti. Dinle, şöyle düşünüyorum...
Strandberg bir kaynakla görüşüyordu ve USB bellek ondaydı.
Mille, şu an bunun hakkında konuşamam.
Konuşmak zorunda değilsin, sadece dinle.
Ben her şeyi adım adım anlatacağım.
- Mille dur. - Şunu dinle.
Kes şunu. Bana baskı yapıyorsun. Herkes bana baskı yapıyor!
Daireden ayrılmam için baskı yapılıyor,
sen bana bu hikâye hakkında baskı yapıyorsun!
Belki de hiçbir şey yapmadığın için baskı altında hissediyorsundur.
Duyguların hakkında konuş.
Baskı altında hissediyorum çünkü beni geriyorsun!
Ben senin maceran değilim Mille, kocan değilim!
Kocanın neden...
Üzgünüm ama gidebilir misin?
Git! Siz de gidin, siktirin gidin!
Birinci kameraya git.
Uzmanlara göre tüm İsveç için...
Ve ikiye.
Işıkları aç, kamera üç.
...bugün oylama yapılacak.
Tamam, kamera üçte üç, iki...
...uluslararası güvenlik politikasında...
- Arthur. - Evet. Ve kamera iki.
Kamera üç hazır.
Opera Binası'nın arka kapısından gizlice girip onunla konuştum.
Sonra tutuklandım.
Aman tanrım, Arthur!
Bu kulağa delice geliyor.
Çılgın birkaç gün oldu.
Neler olduğunu düşünmek zorundayım.
Kontrol odasına ve rutinlerine geri mi döneyim?
Yani...
Ne?
Kanala bu yüzden başlamadın mı zaten?
Dürüst olmak gerekirse seni uzun zamandır böyle görmemiştim.
- Nasıl? - Kendin gibi, değil mi?
Natalie öldüğünden beri, nasıl desem...
- Pasiftin. - Tamam.
Bak, sen bir yumurtasın.
Yumurta mı?
Yumurta, bilirsin. Hepimiz birer yumurtayız.
İster istemez yumurtadan çıkarsın ve iyi bir yumurta olarak kalamazsın.
Teşekkürler.
Tamam.
Onu tutabilir miyim?
Tabii ki.
Al bakalım.
Aslında bir duşa ihtiyacım var, hastaneden beri yıkanmadım.
Küçük tatlım, benim küçük tatlı bebeğim.
Sana yakıştı.
Ben de kestireceğim. Aferin dostum...
May... Her şey düzelecek.
Dayına da zor anlar yaşatacak mısın?
Ebeveyn olarak ne kadar harika olacaklarından emin değilim.
Ama dayın hep yanında olacak.
Arthur.
Olanlar için ne kadar üzgün olduğumu söylemek istedim.
Hiç gerek yok.
Kişisel koruman olmak için ısrar ettim.
Yani arkanı kolluyorum. Bilirsin, ne olursa olsun.
Teşekkürler.
Arkanı kolluyorum ve yardımıma ihtiyacın olursa sadece haber ver.
İsveç savunma bütçesi yüzde 50'ye varan oranlarda arttırılabilir.
Bugün ilerleyen saatlerde Parlamento bu tarihi yüksek artışı oylayacak...
Savunma bütçesinin yeni taslağı bugün bekleniyor.
Bu, uluslararası güvenlik politikasında aktif bir rol anlamına gelecektir.
Arthur...
Ses hâlâ çalışıyor.
Teknik bir sorun yaşıyoruz gibi görünüyor.
Bir saldırı oldu, gitmeliyiz.
Ne oluyor?
Bir saldırı oldu.
Üzgünüm ama gitmem gerek.
- Yardım eder misiniz? - Çabuk, çek şunu.
Hemen Sundsvall'a gitmeliyiz.
Polis ve ambulans orada. Güvenlik departmanı sizi arıyor.
Başbakan da sizinle konuşmak istiyor.
Bir de akşam yemeğinin geciktiğine dair bir mesaj geldi.
Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum, araştırmam gerekecek.
Polis ve ambulans orada. Güvenlik departmanı sizi arıyor.
Başbakan da sizinle konuşmak istiyor.
Bir de akşam yemeğinin geciktiğine dair bir mesaj geldi.
Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum, araştırmam gerekecek.
GOTLAND'DA TRAJEDI
Savunma Bakanı Carla Holmgren, hayatını kaybeden oğluna veda etti.
Ne yapıyorsun?
Bir şey arıyorum.
Stranberg'in masasında mı? Olmaz.
Ivan, bırak peşimi.
Neler oluyor? Çok garip davranıyorsun Arthur.
Ve cinayet soruşturmasında şüphelisin.
Artık değil.
Polislerin beceriksiz olması masum olduğun anlamına gelmez.
Biri Strandberg'i öldürdü çünkü Sundsvall hakkında bir haber yapıyordu.
Bana sadece kırıntılar verdi, resmin tamamını değil.
Pisliğin teki olduğunu biliyorum, berbat bir patronsun.
İK departmanı senin yüzünden tamamen tükenmiş durumda.
Ama bu saçmalıkların arkasında bir haber muhabiri var.
İyi bir muhabir, sen bir şahinsin.
Muhabirin, birileri bir şeyleri örtbas etmeye çalıştığı için öldürüldü.
Suçluları bulacağım. Ya benimle kavga et ya da bana yardım et.
Çöpler ayda bir kez geri dönüşüm için toplanıyor.
Ama masasının altındaki çöpteyse polis muhtemelen çoktan bulmuştur.
Evet ama öyle yapmadı, şişeyi geri dönüşüme attı.
O zaman burada olmalı.
Bir iyilikten mi bahsetmiştin? Bir yere gitmem lazım.
Teşekkür ederim.
Selam.
Merhaba.
- Beni içeri aldığın için teşekkürler. - Tabii ki. Ne istiyorsun?
Özür dilemek istiyorum.
Sorun değil. Özür dilemene gerek yok, neredeyse ölüyordun.
- Nasılsın? - Ben iyiyim.
Isabelle'in eşyalarını topluyorum.
Bir ev ofisim olsun istiyorum. Mükemmel olacağını biliyorum.
Bu harika... Bana öyle bakmayı keser misin?
Tamam, hayır.
- Bekle. - Bence gitmelisin.
- Bunu yapmayacağım. - Evet, yapacak çok işim var
ve sana baskı yapmak ya da strese sokmak istemiyorum.
- O bir yayın editörüydü. - Kim?
Karım. İşini sormuştun. Natalie.
Evlenip çocuk sahibi olacağımızı sanıyordum.
O kadar mutluydu ki.
Boş odayı çocuk odası olarak yeniden dekore ettim.
Daha hamile kalmadan pembe olsun dedi çünkü kız istiyordu.
Kız kardeşim May delirdiğimizi düşündü.
O böyle biriydi, çılgındı ama gerçekten ışıldıyordu.
İşte o zaman teknik yapımcılığa geçtim.
Daha istikrarlı ve güvenliydi.
Hayalim değildi ama onun geleceğimiz hakkında konuşmasını duymak, hayalleri...
Gördüğüm tüm rüyalardan çok daha büyüktü.
Sonra...
Sonra her şey çok hızlı değişti ve çok hastalandı.
İnsan nasıl bu kadar çabuk hastalanabilir anlamıyorum.
Ve doktorlar ona muhtemelen onu kısırlaştıracak bir tedavi önerdiler.
Natalie reddetti, eğer onu tanıyor olsan
bunun tam da ondan beklenecek bir şey olduğunu anlardın.
Onunla konuşmaya çalıştım ama dinlemedi.
O gece çocuk odasında uyudu.
Ertesi sabah odayı beyaza boyadım.
Ona odaklandığımızı göstermek için.
Bunu gördüğünde bana attığı bakışı asla unutmayacağım.
Neden yaptım?
Çok aptalca.
Çok üzgünüm Arthur.
Sana korkunç şeyler söyledim.
Hayır dur, bu...
Bence harika birisin.
Ben de baş belası olabilirim.
Baskı, zorlama...
Sen zorlamasan, baskı yapmasan bugün nerede olurdum?
- Muhtemelen bir çukurda ölmüş olurdun. - Bu doğru.
Ölmüş olurdum.
Ve elektrikli scooterlardan nefret etmiyorum...
- Çok iyiler. - Harikalar.
Pratik, çevre dostu ve verimli.
Şey...
Bir şey buldum.
Anlatsana.
Bunlar 1965 askerî tatbikatından fotoğraflar.
İsveç'in askerî bir sabotajla nasıl başa çıkacağını görmek için
48 saat boyunca elektriği kestiler.
Tatbikatın adı "Akşam Yemeği Geç Kaldı." Sanırım bu bir şifre.
Şuna bir bak.
Strandberg'in dairesindeki fotoğraf.
Bakanın oğlu, William Holmgren.
Üç yıl önce Gotland'da askerî bir kazada ölmüş.
- Sence... - Bakan'ın
Sundsvall'ın kurtarılması tasarısının çok yerinde olduğunu düşünüyorum.
Svea GasCo bu işe dâhil değil mi?
Kesinlikle bununla bir ilgileri var.
Kesintileri nedeniyle fiyatları yükselttiler.
- Peki ya telefon? - Strandberg'in eski telefonu.
O gece Bar Eight'de kiminle buluştuğunu sormuştun.
Bu telefon bize cevabı verebilir.
Eğer açabilirsen.
Bakalım...
Lanet polis.
Alo?
İşimi yapmaya çalışıyorum.
Beni koruyabileceğini sanmıyorum.
Tanrı aşkına...
Kuklalar.
İyi misin?
Evet, lanet olası Viklund.
Ne arıyoruz?
Yaptığı son arama.
İşte...
Bu numara...
Albin Olsson.
Şuna bak.
Svea GasCo.
Onunla konuşmalıyız.
İyi misin?
Evet, sorun değil.
- Benzer bir şey yaşadığımı biliyor musun? - Evet, hatırlıyorum.
Buraya sevilmek için gelmedik. Değişiklik yapmak için buradayız.
Bir şey hakkında konuşmak istiyorum.
Nordin'in ofisinden bir adam...
Bana bazı şeyler gösterdi. Ne diyeceğimi bile bilmiyorum.
GasCo'nun ve hatta belki de bizim...
Sundsvall olayına karıştığımıza inanıyor.
Sana ne gösterdi?
İç yazışmalar.
Savunma sözleşmeleri. Derinlere inmiş.
GasCo'nun neyin peşinde olduğunu Tanrı bilir. Sana Nordin'in...
Bilgisayarında bazı şeyler buldum.
- Benim bilgisayarımda mı? - Tasarının eski versiyonu sizde ne arıyor?
Elektrik kesintisi ve akşam yemeğinin gecikeceğinden bahsedilmesi
Sundsvall olayından önce oldu.
Bununla bir ilgin yok, değil mi?
William, Gotland'a gitmeden önce bana ne sordu biliyor musun?
Ona yeni çorap almamı istedi.
Hayat çoğunlukla anlamsızdır Vera.
Kontrol edemeyeceğimiz şeyler olabilir
ve biz de bu şeylerin sonucu hâline geliriz.
Sonra da oturup neden böyle olduğumuzu anlamaya çalışırız.
Ama her şeye bir anlam vermeye karar verebiliriz.
Bu kısım bize kalmış.
İnsanlar öldü.
Niyetim asla bu değildi. Bir kazaydı.
Beni yeterince tanıyor olmalısın.
Sundsvall...
...eski ve çevreyi kirleten bir santraldi. Biz yıkmasaydık da yıkılacaktı.
Hepsi bu.
Bu şekilde anlamlı olur.
Ya da olabilir.
Yapmayı hedeflediğimiz her şeyi gerçekleştirmeye bir oy uzaktayız.
Kimsenin oğlunun Rusya'daki bir hizipçi tarafından
öldürülmeyeceği daha güvenli bir ülke.
Tatbikatlar sayesinde sınırlarımızı test ediyoruz.
Anlıyor musun?
Peki ya gazeteci Christina Strandberg?
Seninle çok gurur duyardı.
Cevap yok.
Tamam, arkadan dolaşalım.
Kapı açık. Geri çekilin.
Polis!
Temiz!
Birileri burada bir şey aramış.
Tıpkı bizim gibi.
İntihar ettiğine inanıyor musun?
Burada bir şey bulamayız.
Seni eve bırakayım. Sana yeni bir memur atanacak.
- O zaman işime geri döneceğim. - Bizi haber merkezine götürebilir misin?
Meslektaşların orada zaten.
Tamam, atla hadi.
Ne oldu?
Hiçbir şey.
Şu araba peşimizde.
Kapıyı aç!
Aç kapıyı!
Albin'le konuşacaktım ama o...
İş yerinde bazı şeylere bakmamı istedi. Ve onları buldum.
Sonra sizi gördüm ve yardım edebileceğinizi düşündüm.
Bunların hepsi delilik.
Sanırım bizim peşimizdekiler de Northern Canopy olabilir.
Bu hafta oylanacak olan yeni savunma tasarısı...
İsveç'i savunacaksak orduyu güçlendirmeliyiz
ve yeni kamu girişimleri çok uzun sürer.
Ama ordunun özelleştirilmesiyle...
Kısa sürede hazır olabiliriz.
Svea GasCo elektrik fiyatlarını arttırdı.
Bakan tasarısına onay alacak.
Northern Canopy de yeni altına hücum için ilk sırada.
Sanırım hepimiz bunların şok edici olduğu konusunda hemfikiriz.
Ancak zamanlamayı dikkate alma yükümlülüğümüz var.
Yarın ulusal politika değişikliğine yol açacak bir haber gireceğiz.
Çok haklısın.
Doğu sınırımızda bizi izleyen çılgın bir komşumuz var.
Türkiye NATO üyeliğimizi sonuna kadar sömürüyor. Bu riski göze alıyor muyuz?
İnsanlar şu an bu bilgiyle başa çıkabilir mi?
Dikkatli olmamız gerektiği konusunda söylediklerine katılıyorum.
Bunu yürütmek zorundayız. Strandberg'e borçluyuz, o da bunu isterdi.
Evet ama bir balonun içinde yaşamıyoruz.
Savunma Bakanı'nın özel çıkarları var ve manipülasyon yapıyor.
İsveç güvenlik politikası söz konusu, biz sadece...
Halkı korumak için bilgi saklamak mı? Bu bizim işimiz değil.
Yaptığımız şey bu değil.
Halka güvenip güvenmeyeceğimize karar vermeye başlayamayız.
Bunu yapmak zorundayız. Bu hikâyeyi yayınlamalıyız.
Ivan.
Katılıyor musun?
Peki ya sen, Vera? Bunu sensiz yapamayız. Sana ihtiyacımız var.
Evet yapacağım.
Vera Blom!
Yaklaştı.
Gidiyoruz.
- Kalk! - Gidelim.
Hadi!
Gelin.
Rafları ara! Ivan silahını bu ofiste saklıyor.
- Ama nerede? - Aramaya devam et.
Bulamıyorum, burada değil...
Kahretsin, geliyor. Saklan.
Aman tanrım!
Kahretsin!
Sen iyi misin?
Polis raporları henüz ayrıntılarıyla kamuoyuna açıklanmadı
ancak Kanal 2'ye yapılan saldırının
ünlü haberci Christina Strandberg'in öldürülmesiyle bağlantılı
olabileceğine dair doğrulanmamış haberler var.
Uzmanlara göre İsveç'in savunma bütçesi yüzde 50 oranında
arttırılabilir. Bu, İsveç için büyük bir
değişim anlamına gelecek ve İsveç uluslararası güvenlik
politikasında çok daha aktif bir rol üstlenecektir.
Bu durum sektörün çıkarlarına fayda sağlayacak bir gelişme.
Asıl soru, bunun bir sorun olup olmadığı. Az sonra Göran Andersson bizimle olacak.
Stockhom Üniversitesi'nde siyaset bilimi profesörü olan Dr. Lukas,
lobicilikle ilgili terim ve tanımlara açıklık getirecek.
- Günaydın. - Arthur!
Hemen bakacağım.
Teşekkürler.
- Evet? - Düşünüyordum da...
- Ben yapabilir miyim? - Sen mi?
Kamera karşısına mı geçeceksin?
Yıldız muhabirinizi kaybettiniz... Ben...
Arthur, sende prime-time görünüşü yok.
Sen daha çok radyo gibisin.
İnsanların seni izlemekten ziyade dinlemek isteyeceklerini sanıyorum.
Evet, uykusuzluk çeken insanlar için gece yarısı programı uygun olacaktır.
Aslına bakarsan sana bakmak gerçekten çok sıkıcı.
Ayrıca kontrol odasında kim olacak?
Sen tabii.
Sadece bu seferlik.
Ve eğer batırırsan mağaraya geri dönersin. Ya da siz inekler oraya ne diyorsanız.
- Evet, teşekkür ederim. - Tamam.
Ve tabancamı geri ver. Teşekkürler!
Parlamento yarın yapılacak yasa tasarısı oylaması için nefesini tutmuş durumda.
Bu, İsveç savunma politikası açısından tarihi önem taşıyan bir yasa tasarısı.
Özellikle de Savunma Bakanı Carla Holmgren için.
Tutuklamaları beklettiğin için teşekkürler.
Pek çok polis bunu yapmaz.
Bana teşekkür etme...
Hiçbir şeye izin vermiyorum.
Büyük bir baskın hazırlamak zaman alır.
Tabii ki.
Şey...
Sana yayında iyi şanslar. 20 dakikaya toplu bir tutuklama olacak.
Evet, teşekkür ederim.
- Merhaba. - Hey.
Her şey yolunda mı?
- Evet. - Tamam.
Cevap vermek zorunda değilsin.
- Alo? - Vera...
Bunu atlatabilecek misin?
Kendine iyi bak Vera.
İyi misin?
Evet.
Pekâlâ, gergin olmanıza gerek yok.
Her konuda yardımcı olacağım. Ortak bir sunum yapacağız.
Evet.
Tamam mı? Her şey yoluna girecek.
- Tamam. Sette görüşürüz. - Bunu yaptığınız için teşekkürler.
- Burada durup izleyebileceğim söylendi. - Evet, tabii ki.
Bu bir rüyanın gerçekleşmesi gibi.
- Burası sadece bir haber odası. - Havalı.
Havalı mı? Tamam.
Şu serserinin "iyi şanslar" vuruşu kadar havalı mı?
- Daha havalı. - Öyle mi?
Pekâlâ, güzel.
Ben de tam benimle çıkmak ister misin diye soracaktım.
- Randevu mu? - İkinci randevu.
Tamam, bilemedim. Sen mi ısmarlıyorsun?
Evet. Eminim, evet.
Belki ikisini de öderim. Terfi ettim, iki katı maaş alıyorum.
- Bu iyi. - Arthur. Senin için hazırız.
Pekâlâ, tamam.
Kaçmayacağından nasıl emin olabilirim?
Göreceğiz.
Geçen seferki gibi geveze olup olmayacağına bağlı.
Elbiseler ve yüksek topuklu ayakkabılar, polisten kaçmak
ve elektrikli scooter'a binmek için berbattır.
- Sen... - Konuşmadan durabilir misin?
- Duyamıyor muyum? - Dinle, bunu yapabileceğini biliyorum.
Artık yayına çıkmalıyım.
- Tamam mı? - Tamam.
Canlı yayına geri sayım; üç, iki...
İyi akşamlar. Altı haberlerine hoş geldiniz.