Wat als ik wist dat die aanslag in Sundsvall zou gebeuren?
Hier staat alles op.
'We eten later.' Is het versleuteld?
Iemand zet de stroom met opzet uit.
Een wet om Sundsvall te redden, al voor de aanslag? Hier belde ik Strandberg over.
Ze is vermoord op de dag van de explosie. Dat is geen toeval.
Dat is de CEO van Svea GasCo.
Arthur...
- Voor wie werk je? - Northern Canopy.
Ze weten alles wat de politie weet en zien jullie als bedreiging.
- Daarom wilde ze dat verhaal brengen. - Mijn leven ligt in jullie handen.
We gaan met die CEO Nordin praten. Ze verdienen dik aan die hogere prijzen.
Ons werd verzocht om de centrale te ontruimen.
'We eten later' is een legeroefening waar de stroom voor uit moest. Dus dat deed ik.
- En Northern Canopy? - Denk groter.
Nu gaan de autoriteiten de voorstellen van de Defensiecommissie beoordelen...
voor 15 november van dit jaar.
Er moeten effectanalyses komen...
wat betreft tijdskaders, organisatie en financiën.
Denkt u dat de militaire paraatheid gebaat is...
bij die nieuwe geldinjectie? Heeft dat zin op de lange termijn?
Ik heb eerder gezegd dat Defensie op 50% zit van wat we op papier hebben...
en dat is pas de helft van wat nodig is.
Bloed aan je handen.
GEEN MILITARISME
Voor de tiende keer: ik ben naar huis gegaan.
Als jullie me verdenken, klaag me dan aan. Of laat me anders vrij.
Het hele weekend zit ik al in de cel of in de verhoorkamer. Dit is marteling.
Ik denk niet dat je het gedaan hebt. Wij allebei niet.
Eerst wat wilde schoten en dan een in Strandbergs hoofd?
Zonder op de bewakingscamera's te letten op de plek waar je elke dag werkt?
En hoe zou je aan een Beretta M9 komen? Een militair wapen.
- Nee. - Precies.
Iemand zoals jij zou gif gebruiken, of pillen of zo.
Heel laf, zodat je haar niet ziet sterven. Nee, jij hebt het niet gedaan.
Ik geloof ook niet dat ze vermoord is vanwege een verhaal over Svea GasCo.
Vanwege die stroomstoringen.
- Ik denk ook niet dat het Svea GasCo was. - Wie dan?
- Geen idee, maar ik heb laten zien... - Dat waren wat screendumps.
Van appjes over mogelijke stroomuitval, maar dat weten we nog niet.
Steeds een minuut vooraf.
De tijdstippen van al die storingen zijn nog niet helder, of heb jij die data wel?
'We eten later' is een legeroefening met stroomuitval. Dat stond ook op die stick.
Die jullie uit elkaar hebben gehaald en weggegooid.
Strandberg had in elk geval veel vijanden.
- Als ik onschuldig ben, kan ik toch weg? - Dat zeg ik net.
Maar je knijpt er niet tussenuit. Je bent nog erger dan de hamster van mijn dochter.
- Oké. En Mille? - Mille Nordberg?
Die is al vrij. Maar luister.
Ik snap je geestdrift. Journalisten en politiemensen lijken wel op elkaar.
Maar maak de puinhoop niet nog erger.
- Betrek er geen gezinnen bij. - Precies. Arvidsson.
Kun je hem thuisbrengen en bij hem blijven om nog meer ellende te voorkomen?
Prima.
Mag je eindelijk weg?
Ik breng hem wel thuis.
Het is oké, ik ken hem.
Ik rij wel achter jullie aan.
Ik blijf voor je huis zitten voor het geval je me nodig hebt.
Goed nieuws.
Het lijkt erop dat ze je verder niet meer lastigvallen.
- Hoe bedoel je? - Je debriefing met de politie ging goed.
Die laat Northern Canopy met rust, dus zij laten jou met rust.
Hoe weten ze wat ik bij de politie heb gezegd?
Serieus?
Het is alsof ik ineens vrijgepleit ben.
Het risico om jou te pakken is groter dan om je met rust te laten.
- Dat wilde je toch? - Uiteraard, ik wil...
Ik wil mijn leven terug.
Dat lijkt nu gelukt.
- Wat heb je trouwens gezegd? - Tegen de politie?
Ik...
Ik heb verteld over Strandberg.
- Over Sundsvall. - En over mij?
Natuurlijk niet.
- Je bent een bron. Ik verlink geen bronnen. - Cristina zat er niet mee.
Ik ben Cristina niet.
Dat is mooi.
Ik ben mijn belofte aan jou niet vergeten. We gaan dat verhaal brengen.
Ik ben allang blij als ik dit overleef.
Ik vind het het risico niet meer waard.
Ik heb inmiddels wel geleerd dat Northern Canopy altijd wint.
Wil je dan niet...
alles rechtzetten?
We moeten het maar loslaten.
Ze jagen nog op de moordenaar van Cristina.
Ze zullen nog wel even blijven zoeken, tot ze ermee ophouden.
Ik ga douchen.
Ik kom er wel uit.
- Waarom doe je dit? - Ik vertrouw je niet meer.
- Waar was Arvidsson dan? - In de auto.
Op TikTok?
Ik ben nog geen uur terug van het bureau.
Ik weet het. Maar van Northern Canopy ben je niet zomaar af.
Ze hebben geprobeerd mijn halve team te werven. En mij ook.
Hé, weet je het heel zeker?
Kunnen we je ergens heen brengen waar je veilig bent?
Geen idee.
Hé. Hoe gaat het?
Wel goed.
Ik kreeg je niet te pakken, dus ik ben naar je zus gegaan.
Ze wisten alleen wat ze op het nieuws hadden gehoord.
Hun kind is trouwens geboren.
Alles is goed gegaan, maar ik zat te denken:
Strandberg had met die bron afgesproken, maar ze had de usb-stick al.
- Ik kan er nu even niet over praten. - Je hoeft alleen maar te luisteren.
- Johan zei dat hij een afspraak... - Hou op.
- Wacht nou even. - Hou op. Niet zo drammen.
- Ik dram niet. - Jawel, iedereen zit te drammen.
Maj dramt over het huis, hij dramt, en jij dramt over dat verhaal. Hou gewoon op.
Oké. Misschien voelt het als gedram omdat je zelf niets doet.
- Zeg dan een keer wat je voelt. - Je zit me gewoon op te jagen.
Jij bent uit op avontuur, maar ik ben je man niet.
Ik snap wel waarom je man...
Sorry, maar wil je weggaan?
Ga weg. Jullie ook. Ga weg.
Dan pakken we camera één.
Oké, camera twee.
Iets lichter, camera drie.
Dan pakken we camera drie over drie, twee, één...
Arthur?
Ja, naar camera twee.
Camera drie, stand-by.
Ik ben de opera binnengeslopen en heb met hem gepraat.
Toen werd ik opgepakt.
Mijn hemel, Arthur.
- Dat klinkt echt bizar. - Ja, het waren een paar dolle dagen.
Ik moet even laten doordringen wat er allemaal gebeurd is...
en terug naar de regiekamer om de draad weer op te pikken.
- Maar... - Wat?
Hierom heb je die zender toch ooit opgezet?
Maar zo heb ik je heel lang niet gezien.
- Hoe bedoel je? - Ik zie je oude ik weer. Toch?
Ik bedoel...
Sinds Natalie dood is, ben je zo...
passief.
Je bent een beetje een ei.
Een ei?
Ja, je weet wel. We zijn allemaal eieren.
Je wordt uitgebroed, of je verrot. Maar je kunt geen goed ei blijven.
Een ei...
Mag ik haar vasthouden?
Natuurlijk.
Daar komt ze aan.
Dan ga ik douchen. Dat heb ik nog niet gedaan sinds ik thuis ben.
Kleine schat. Schatteboutje van me.
Staat je goed.
Ik ga even een dutje doen.
- Het beste. - Maj?
Het komt goed.
Ga je net zo brutaal tegen me doen als mama?
Ik weet niet of het wel goed komt met die twee als ouders.
Maar je hebt altijd je oom nog.
Arthur?
Ik wil alleen even zeggen dat het me...
- enorm spijt wat er gebeurd is. - Dat hoeft niet.
Ik heb me opgeworpen als jouw persoonlijke lijfwacht. Ik sta achter je.
- Het maakt niet uit. Als er iets is... - Dank je wel.
Je roept maar.
De Zweedse defensiebegroting wordt mogelijk met 50% verhoogd.
Straks zal het parlement over deze ongekende verhoging stemmen.
Volgens experts zal het een grote verandering betekenen voor Zweden...
dat een actievere rol zal gaan spelen in het internationale...
- Er is een aanslag geweest. - Arthur?
We hebben nog wel geluid.
We hebben kennelijk een storing.
Er is een aanslag geweest. We moeten weg.
- Wat? Wat is er? - Een aanslag.
Sorry, ik moet ervandoor.
Kan iemand even helpen? Snel, graag. Haal maar weg.
Er is een aanval geweest op de energiecentrale bij Sundsvall.
De beveiliging wil je spreken, en de premier ook.
En er is een bericht dat 'we later eten'.
...de energiecentrale bij Sundsvall.
De beveiliging wil je spreken, en de premier ook.
En er is een bericht dat 'we later eten'.
TRAGEDIE OP GOTLAND
Waar ben jij mee bezig?
- Ik zoek iets. - Zit je in Strandbergs bureau? Nee.
- Ivan, dit is serieus. - Dat vind ik ook.
Jij gedraagt je heel vreemd.
- Bovendien ben je moordverdachte. - Niet meer.
Dat de politie hopeloos is, betekent niet dat je onschuldig bent.
Strandberg is vermoord omdat ze bezig was met een verhaal over Sundsvall.
Ze heeft me niet het totaalbeeld gegeven.
Jij bent een eikel, een zak van een chef. Dat weet iedereen.
Heel HR heeft een burn-out dankzij jou.
Maar ergens ben je een nieuwsman, en een goeie ook. Een keiharde.
Een collega is vermoord omdat ze iets wist en ik wil weten door wie.
Je kunt ruzie met me zoeken, of je kunt me helpen. Oké?
Het afval wordt eens per maand opgehaald voor recycling.
Als ze hem in haar prullenbak heeft gegooid, heeft de politie hem nu.
- Ze had hem bij de flessen gegooid. - Dan moet hij er nog zijn.
Ze had het over een gunst. We moeten ergens naartoe.
- Kom. - Dank je.
- Bedankt dat je me binnenlaat. - Natuurlijk. Wat wil je?
Ik wil mijn excuses aanbieden.
Dat hoeft echt niet. Je was bijna vermoord.
- Hoe gaat het? - Goed. Ik sta in te pakken voor Isabelle.
Ik wilde altijd al graag een thuiskantoor. Het is echt ideaal.
Echt super. Wil je me niet zo aankijken?
- Wacht. - Ga nu maar weg.
Ik moet nog heel veel doen en ik wil je op geen enkele manier stress bezorgen.
- Ze was redacteur bij een uitgeverij. - Wie?
Mijn vrouw. Je vroeg wat voor werk ze deed. Natalie.
We wilden... We zouden aan kinderen beginnen.
Ze was zo blij.
We hadden zelfs een kinderkamer gemaakt.
Ze wilde het roze schilderen, nog voor ze zwanger was. Ze wilde een meisje.
Mijn zus Maj verklaarde ons voor gek.
En ze was ook gek, maar ze straalde helemaal.
Toen werd ik technisch producent. Dat was een veel vastere baan.
Niet mijn droombaan, maar toen ik haar hoorde over haar droom...
vielen al mijn dromen in het niet.
En toen...
Alles werd heel snel anders. Ze werd heel ziek.
Het duurde amper een maand. Ongelooflijk dat het zo snel kan gaan.
Ze kon een behandeling krijgen waarvan ze onvruchtbaar kon worden. Ze weigerde.
Als je Natalie had gekend, had je niet anders van haar verwacht.
Ze wilde niet naar me luisteren. Ze sliep die nacht in de kinderkamer.
's Ochtends heb ik de kamer wit geschilderd om te zeggen:
'Nu gaat het om jou.'
Ik vergeet nooit hoe ze me aankeek.
Waarom heb ik dat gedaan?
Zo stom.
Wat vreselijk, Arthur.
Ik heb nare dingen tegen je gezegd.
Hou op, zeg. Hou op, dat...
Ik vind je geweldig.
Ik weet dat ik irritant kan zijn.
En fel, en drammerig.
Waar zou ik nu zijn als je niet drammerig was? En gestrest?
- Ergens dood in een greppel. - Precies.
Dan lag ik dood in een greppel.
En dan had ik nog steeds een hekel aan elektrische steps.
- Dus ze zijn wel oké? - Super.
Praktisch, milieuvriendelijk...
Weet je...
Ik heb iets gevonden.
Vertel.
Dit zijn foto's van een militaire oefening uit de jaren 70.
De stroom ging 24 uur uit om te zien hoe Zweden op sabotage zou reageren.
De oefening heette 'we eten later'. Volgens mij is het een code.
En kijk eens.
Hij stond op de foto bij Strandberg thuis.
De zoon van de minister, William Holmgren.
Omgekomen bij een ongeluk op Gotland, drie jaar terug.
- Denk je... - Ik denk...
dat haar wetsvoorstel om Sundsvall te redden wel op een heel goed moment komt.
Dus Svea GasCo is er niet bij betrokken?
Ze spelen vast een rol. Ze kunnen de prijzen verhogen dankzij de uitval.
- En die telefoon? - De oude van Strandberg.
Misschien kunnen we daarin zien met wie ze in Bar8 had afgesproken.
Als je hem kunt redden.
We zullen zien.
De politie.
Ik probeer mijn werk te doen.
Je kunt me toch niet beschermen.
Domme sukkel.
- Is alles oké? - Ja, het was Viklund maar.
Wat zoeken we?
Het laatste gesprek.
Dat is het nummer.
Albin Olsson.
Albin Olsson...
Kijk die eens.
Svea GasCo.
We moeten hem spreken.
Gaat het?
Ja, prima.
- Ik heb hetzelfde meegemaakt. - Ja, dat weet ik nog.
Maar we doen dit niet om aardig gevonden te worden. We willen dingen veranderen.
Ik wilde iets met je bespreken.
Die jongen van Nordins kantoor...
Hij liet iets zien... Ik weet niet hoe je het noemt.
Hij lijkt te geloven dat GasCo, en misschien wij zelfs ook...
iets te maken hebben met Sundsvall.
Wat liet hij dan zien?
Interne memo's. Defensiecontracten. Hij heeft heel diep zitten graven.
Wie weet waar GasCo mee bezig is. Die Nordin is echt een...
Ik heb ook iets op jouw computer gezien.
Heb je op mijn computer gezeten?
Hoe kan er een eerder wetsvoorstel zijn...
waarin de stroomuitval wordt genoemd, en 'we eten later', nog voor Sundsvall?
Je hebt er toch niets mee te maken?
Weet je wat William zei, vlak voordat hij naar Gotland ging?
Dat ik sokken moest kopen.
Het leven is meestal zinloos, Vera.
Er gebeuren dingen buiten je macht, en daarvan worden wij een product.
En dan proberen wij te begrijpen waarom we zijn zoals we zijn. Dat is onmogelijk.
Maar we kunnen wel proberen om alles zin te geven.
Dat is aan ons.
- Er zijn mensen omgekomen. - Dat was niet de bedoeling.
Het was een ongeluk. Zo goed ken je me nu wel.
Sundsvall is een verouderde en vuile centrale.
Als wij hem niet hadden verwoest, was het toch wel gebeurd.
Meer was het niet.
Nu heeft het nog zin.
Nu heeft zijn dood nog zin.
We zijn nog één stemming verwijderd van ons doel.
Een veilig land waarin geen zoon de dood vindt dankzij een Russische hitser...
die onze grenzen schendt met legeroefeningen.
Toch?
En die journalist dan? Cristina Strandberg.
Hij zou zo trots op je zijn geweest.
Ze doen niet open.
Dan gaan we achterom.
- De deur is open. Achteruit. - Naar achteren.
Politie.
Iemand heeft iets lopen zoeken.
Net als wij.
Denken jullie echt dat het zelfmoord was?
Hier vinden we niets.
Ik breng jullie thuis en regel nieuwe beveiliging.
- En dan ga ik terug. - Kun je ons naar de redactie brengen?
Daar zijn je collega's.
Goed, stap in.
- Wat is er? - Niets.
Die auto was daar ook.
Doe open.
Ik wilde gaan praten met die Albin, maar hij...
Hij vroeg of ik wat wilde natrekken op mijn werk en ik had iets gevonden.
Toen zag ik jullie en dacht ik dat jullie konden helpen.
Echt bizar.
Alles wijst op Northern Canopy, die ook achter ons aan zaten.
Over dit voorstel wordt volgende week gestemd.
Onze defensie moet versterkt worden en publieke initiatieven duren te lang.
- Maar met een geprivatiseerde defensie... - Kun je snel schakelen.
GasCo verdient aan de stroomprijzen, de minister krijgt haar wet erdoor...
en Northern Canopy staat vooraan in de rij om te cashen.
We zijn het er wel over eens dat dit echt schokkend is...
maar we hebben wel een verantwoordelijkheid qua timing.
Ons verhaal kan morgen een nationale omwenteling tenietdoen.
- Je hebt helemaal gelijk. - We hebben een gek aan onze oostgrens.
Turkije probeert zoveel mogelijk te verdienen aan ons NAVO-lidmaatschap.
Mogen we dat risico nemen?
Ik bedoel... Staan mensen nu wel open voor deze informatie?
Helemaal mee eens. We moeten voorzichtig zijn hiermee.
We moeten dit verhaal brengen. Dat zijn we Strandberg verschuldigd.
Maar we zitten niet in een bubbel. Enige terughoudendheid is geboden.
Het veiligheidsbeleid... We kunnen niet zomaar...
Wil je informatie achterhouden om het publiek te beschermen?
Zo zitten we toch niet in elkaar?
Wij bepalen toch niet of het de mensen toevertrouwd is? We moeten het brengen.
Ivan?
Toch?
Vera, zonder jouw verklaring lukt het niet. We hebben je nodig.
Ik doe mee.
Vera Blom.
Hij is vlakbij.
Weg hier.
Kom.
Ivan heeft hier ergens een pistool.
- Waar dan? - Daar ergens.
Ik zie niets.
Daar komt hij aan. Verstoppen.
Het politierapport is nog niet openbaar, maar volgens onbevestigde berichten...
kan de aanslag op Kanaal 2 verband houden...
met de moord op de bekende journalist Cristina Strandberg.
Steeds meer bedrijven in de defensie- industrie maken gebruik van lobbyisten...
om de besluitvorming in het parlement te beïnvloeden.
- Goeiemorgen. - Arthur.
- Ik zal er meteen naar kijken. - Dank je wel.
Zeg...
Ik dacht...
Ik wil het zelf doen.
Voor de camera, bedoel je?
Je bent je sterverslaggever kwijt...
Arthur, je hebt...
Je hebt geen prime time look.
Je bent meer iemand...
voor de radio.
Mensen luisteren liever naar je dan dat ze naar je kijken.
In een nachtprogramma voor mensen die niet kunnen slapen. Zoiets.
Mensen vallen van verveling in slaap als ze jou zien.
En wie vervangt jou dan in de regieruimte?
Jij, dacht ik.
Voor deze ene keer.
Als je het verkloot, ga je meteen weer de grot in, of hoe jullie het ook noemen.
- Goed, dan. - Dank je wel.
En ik wil mijn pistool terug.
Dank je wel.
Het parlement houdt de adem in voor de stemming over de defensiewet.
Het zou een historisch moment zijn in het Zweedse defensiebeleid...
en zeker voor minister Carla Holmgren, die zich er jarenlang voor heeft ingezet.
Nou, fijn dat je wacht met de arrestatie.
- Dat zouden niet veel politiemensen doen. - Je hoeft mij niet te bedanken.
Ik bepaal niets.
Het kost tijd om een grote klapper voor te bereiden.
Uiteraard.
Nou, succes dan maar. Over 28 minuten komt er een grootschalige arrestatie.
Bedankt.
Voelt het goed?
Je hoeft niet op te nemen.
- Hallo. - Vera.
Red je het?
Pas goed op jezelf, Vera.
Gaat het?
Je hoeft niet zenuwachtig te zijn. Ik sleep je erdoorheen.
We doen een dubbelpresentatie.
- Oké. Het komt goed. - We zien elkaar daar.
Ja. Bedankt dat je dit doet.
- Ze zei dat ik hier mocht staan. - Natuurlijk.
Het is een droom die uitkomt.
- Het is maar een nieuwsstudio. - Het is gewoon cool.
Vind je? Net zo cool als die sukkel die zo cool op de autodeur tikte?
- Nog wel iets cooler. - Nog cooler? Mooi zo.
Ik wilde vragen of je een keer met mij op een date wilde.
- Een date? - Een nieuwe date.
Ik weet het niet. Betaal je dan voor jezelf?
Dat ga ik zeker doen.
Misschien wel voor allebei. Van mijn presentatorsalaris.
- Dat zou mooi zijn. - Arthur.
- We kunnen. - Oké. Mooi.
Hoe weet ik of je er niet vandoor gaat?
Je zult wel zien. Het ligt eraan of je weer de oren van mijn kop kletst.
Over lange jurken die in een elektrische step vastraken of zoiets.
- Hou op. - Ik hoor niet wat je zegt.
- Ik... - Ik moet beginnen. Oké?
En we gaan live over drie, twee...
Goedenavond, dit is het nieuws van 18.00.