1
00:00:22,814 --> 00:00:24,357
Monsterwheelies

2
00:00:27,068 --> 00:00:30,030
-Sino'ng tutulong sa inyo?
-Mighty Monsterwheelies

3
00:00:30,113 --> 00:00:33,158
-Motor tayo, laro tayo!
-Mighty Monsterwheelies

4
00:00:33,241 --> 00:00:36,327
-Paandarin mo't bilisan na
-Mighty Monsterwheelies

5
00:00:36,411 --> 00:00:39,581
-Wag kang matakot sa 'min
-Mighty Monsterwheelies

6
00:00:39,664 --> 00:00:42,584
-Kami ang tagapagligtas
-Kami ang tagapagligtas

7
00:00:42,667 --> 00:00:44,711
-Pupunta para tulungan ka
-Tara na

8
00:00:44,794 --> 00:00:47,130
Alam namin ang gagawin

9
00:00:47,213 --> 00:00:49,299
Mighty Monsterwheelies

10
00:00:51,801 --> 00:00:54,888
Ang Mighty Monsterwheelies
sa "The Big Wave."

11
00:00:55,972 --> 00:00:59,225
'Wag mo kaming pansinin.
Nagbabantay lang kami.

12
00:01:01,728 --> 00:01:05,690
Mukhang maayos lahat dito sa taas.
Sa baba tayo.

13
00:01:06,858 --> 00:01:08,651
Oras na para sumisid!

14
00:01:13,782 --> 00:01:15,283
-Hi, Gillie!
-Hi, Gillie!

15
00:01:15,366 --> 00:01:16,242
Uy, guys!

16
00:01:24,334 --> 00:01:27,003
Uy, Wyacht! Ganda ng moves mo.

17
00:01:27,087 --> 00:01:28,588
Pwede mo akong paikutin?

18
00:01:28,671 --> 00:01:30,632
Heto ang isang puyo!

19
00:01:36,846 --> 00:01:38,181
Sakay ka sa alon!

20
00:01:45,438 --> 00:01:46,606
Oo!

21
00:01:49,651 --> 00:01:51,736
Kita-kits ulit, Gillie!

22
00:01:55,031 --> 00:01:57,117
Hala ka.

23
00:02:02,831 --> 00:02:04,249
Ano'ng nangyayari?

24
00:02:04,833 --> 00:02:07,043
Naku!

25
00:02:08,169 --> 00:02:09,838
Ang mga ilaw ko!

26
00:02:10,922 --> 00:02:14,175
Masama ito, Mayor! Tawagan natin ang team.

27
00:02:14,801 --> 00:02:15,885
Sige.

28
00:02:25,687 --> 00:02:26,855
May alert tayo.

29
00:02:27,480 --> 00:02:30,024
Bilisan nating pumunta sa garahe!

30
00:02:46,332 --> 00:02:47,333
Ayos!

31
00:02:58,511 --> 00:03:00,847
Circle formation!

32
00:03:11,357 --> 00:03:12,609
Activate screen.

33
00:03:16,988 --> 00:03:18,156
Si Axyl 'to.

34
00:03:18,239 --> 00:03:22,368
Monsterwheelies,
nawawala lahat ng tubig sa lagoon!

35
00:03:23,244 --> 00:03:26,664
Bigla na lang nawala, na nangangahulugang,

36
00:03:26,748 --> 00:03:28,666
babalik ito.

37
00:03:28,750 --> 00:03:30,168
At pagbalik nito,

38
00:03:30,251 --> 00:03:34,672
dala nito ang napakalaking alon
na hahampas sa Motorvania.

39
00:03:36,132 --> 00:03:38,968
Makikita ko ito sa Wave-O-Meter ko.

40
00:03:40,678 --> 00:03:43,473
Salamat, Axyl. Kailangan ko kayong lahat.

41
00:03:43,556 --> 00:03:46,059
Sonnie, ilikas mo ang mga nasa beach.

42
00:03:46,142 --> 00:03:49,938
Oras na para sumikat si Sonnie!

43
00:03:50,021 --> 00:03:53,983
Sweeps at Wraps, maglagay kayo
ng sandbags para hindi bumaha.

44
00:03:54,067 --> 00:03:56,861
Handa nang linisin ang mga kalye!

45
00:03:57,362 --> 00:03:58,863
Oras na para mag-wrap…

46
00:03:59,530 --> 00:04:00,365
Ayos!

47
00:04:00,448 --> 00:04:01,658
…and roll.

48
00:04:01,741 --> 00:04:05,828
At Axyl at Bolts,
itali n'yo ang mga bangka sa pier.

49
00:04:05,912 --> 00:04:07,830
Handang-handa na ako!

50
00:04:09,332 --> 00:04:10,667
Monsterwheelies…

51
00:04:14,545 --> 00:04:15,964
Tayo na!

52
00:04:38,152 --> 00:04:38,987
Ayos!

53
00:04:41,614 --> 00:04:42,573
Ayos!

54
00:05:04,554 --> 00:05:07,390
Ligtas ka rito.
May parating na malaking alon.

55
00:05:07,473 --> 00:05:08,850
Ako na mula rito.

56
00:05:11,185 --> 00:05:13,146
Activate Frankenstrength!

57
00:05:25,908 --> 00:05:28,453
-Handa ka na, Wraps?
-Handa na, Sweeps.

58
00:05:28,536 --> 00:05:30,788
Mahilig akong maghukay!

59
00:05:35,084 --> 00:05:37,295
Activate Super Stretch!

60
00:05:45,762 --> 00:05:47,722
Matatapos natin ito agad.

61
00:05:47,805 --> 00:05:49,182
Dito ang daan.

62
00:05:49,682 --> 00:05:53,394
Wag n'yo kalimutang kumaway
sa higanteng alon.

63
00:05:55,563 --> 00:05:57,857
Mukhang ligtas na ang lahat.

64
00:05:57,940 --> 00:06:00,360
Handa na kami sa malaking alon.

65
00:06:00,443 --> 00:06:02,737
-Tulong!
-Teka lang!

66
00:06:02,820 --> 00:06:03,654
Tulong!

67
00:06:04,989 --> 00:06:07,325
-May isa pang bangka!
-Tulong!

68
00:06:07,408 --> 00:06:09,410
Oras na para mag-dive!

69
00:06:11,537 --> 00:06:14,207
Tama. Oras na para mag-drive!

70
00:06:16,125 --> 00:06:17,502
Wyacht!

71
00:06:18,002 --> 00:06:20,963
-Salamat at nandito ka.
-Delikado rito.

72
00:06:21,047 --> 00:06:25,093
May parating na malaking alon.
Pwede kitang hilahin sa piyer.

73
00:06:25,176 --> 00:06:28,388
Party sa piyer? Masaya 'yon.

74
00:06:28,471 --> 00:06:31,808
Kasama ko si Wyacht.
Pabalik na kami diyan.

75
00:06:37,188 --> 00:06:38,356
Bilisan n'yo!

76
00:06:38,439 --> 00:06:40,775
Maaabutan na kayo ng alon.

77
00:06:41,859 --> 00:06:43,361
Hala ka!

78
00:06:44,320 --> 00:06:45,905
Hala, mga bato!

79
00:06:46,739 --> 00:06:50,660
Kapag hinila kita sa bato,
pwedeng mabutas ka nito.

80
00:06:50,743 --> 00:06:52,912
Maghanap tayo ng ibang daan.

81
00:06:54,747 --> 00:06:57,166
Naipit sila. Tulungan natin.

82
00:07:01,587 --> 00:07:03,214
Pabalik na ang tubig!

83
00:07:04,048 --> 00:07:07,885
Naku. Gillie, kailangan mo ng kumilos!

84
00:07:07,969 --> 00:07:11,431
Napakalakas ng agos. Wala ng mapupuntahan.

85
00:07:19,981 --> 00:07:23,401
Nandito na 'yong malaking alon!

86
00:07:27,780 --> 00:07:28,865
Wyacht!

87
00:07:31,951 --> 00:07:35,246
Parang hindi ito ang oras para sa sayawan!

88
00:07:36,289 --> 00:07:38,249
Di natin matatakasan 'to!

89
00:07:38,833 --> 00:07:41,169
Pero baka pwede kong paikutin.

90
00:07:41,669 --> 00:07:46,382
Kumapit ka.
Parating na ang isang higanteng puyo!

91
00:07:46,466 --> 00:07:48,593
Oras na para sumisid!

92
00:07:58,686 --> 00:08:02,482
Bibilisan ko para lumaki ang puyo
at mawala ang alon.

93
00:08:12,074 --> 00:08:13,117
Ano 'yon?

94
00:08:13,868 --> 00:08:15,203
Si Gillie!

95
00:08:15,286 --> 00:08:18,539
Gumagawa siya ng puyo
para saluhin ang higanteng alon.

96
00:08:18,623 --> 00:08:19,499
Ang galing!

97
00:08:20,082 --> 00:08:21,167
Bilis, Gillie!

98
00:08:22,168 --> 00:08:23,377
Kulang pa ito!

99
00:08:23,461 --> 00:08:27,423
Kailangang lumaki ang puyo
para matalo ang alon!

100
00:08:28,090 --> 00:08:29,884
Sabayan mo ito!

101
00:08:31,969 --> 00:08:34,305
Shello! 'Yan ang sinasabi ko!

102
00:08:39,602 --> 00:08:42,188
Sige pa!

103
00:08:50,029 --> 00:08:53,533
Mag-isip tayo ng mga bagay na tuyo.

104
00:08:57,828 --> 00:09:02,667
Gumagana ang ginagawa mo!
Nawawala 'yong alon sa whirlpool.

105
00:09:14,136 --> 00:09:16,389
Matuyo ka, malaking alon.

106
00:09:21,852 --> 00:09:23,980
Oh, grabe 'yon!

107
00:09:24,063 --> 00:09:25,189
Nagawa niya.

108
00:09:25,690 --> 00:09:27,650
Teka! Nasaan si Gillie?

109
00:09:29,318 --> 00:09:31,070
Di ko siya makita.

110
00:09:31,904 --> 00:09:34,031
Baka makatulong ako.

111
00:09:35,700 --> 00:09:38,160
Ang laki ng alon, ano, Wyacht?

112
00:09:40,413 --> 00:09:41,706
Wyacht?

113
00:09:41,789 --> 00:09:44,125
Gillie! Nandiyan ka pala.

114
00:09:45,042 --> 00:09:47,837
Akala namin naanod ka na.

115
00:09:47,920 --> 00:09:50,298
Ayos lang ako, pero nawawala si Wyacht!

116
00:09:51,173 --> 00:09:52,675
Tutulong ako.

117
00:09:52,758 --> 00:09:54,635
Activate Sonic Seeker!

118
00:10:00,308 --> 00:10:01,142
Ayun siya!

119
00:10:05,980 --> 00:10:07,523
Sagot ka ni Gillie.

120
00:10:23,706 --> 00:10:24,832
Ayos ka lang?

121
00:10:25,499 --> 00:10:29,587
Oo, salamat. Ito ngayon ang masaya!

122
00:10:35,384 --> 00:10:36,385
Ayos!

123
00:10:44,185 --> 00:10:45,019
Ayos!

124
00:10:57,782 --> 00:11:00,451
Oras na para mag-wrap and roll!

125
00:11:07,166 --> 00:11:10,878
Ganito ko gusto mag-shell-ebrate.

126
00:11:46,122 --> 00:11:48,624
Nagsalin ng Subtitle: Miles Zafe