MonsterWheelies
-Wer sind denn die Helden hier? -Mega-MonsterWheelies
-Rasen los und spiel'n mit dir -Mega-MonsterWheelies
-Gib mal Gas, wenn du das kannst -Mega-MonsterWheelies
-Triffst du uns, hab keine Angst -Mega-MonsterWheelies
Rettung durch die Monster
-Wir helfen dir, das ist klar -Los
-Wir sind für dich da -Mega-MonsterWheelies
DIE MEGA-MONSTERWHEELIES
Die Mega-MonsterWheelies in…
DIE MONSTERWELLE
Lasst euch nicht stören. Wir überprüfen nur kurz alles.
Oben ist alles schwimmtastisch.
Sehen wir mal unter Wasser nach.
Bringen wir Licht ins Dunkel!
-Hi, Gill E.! -Hi.
Hallo, Leute!
Hey, Yachtbert.
-Coole Moves. -Hey. Hilfst du mir beim Kreiseln?
Strudel kommt sofort!
Ich reite die Welle!
Ja!
Wir sehen uns, Gill E.!
Ich glaub, es blubbert.
Was ist hier los?
Oh, nein, nein, nein!
Gleich geht mir das Licht aus!
Es sieht schlecht aus. Wir brauchen das Team.
Okay.
Ein Notruf.
Alle mit Vollgas in die Werkstatt!
Ja!
MonsterWheelies, Kreisformation!
Bildschirm aktivieren.
Wo drückt der Reifen?
MonsterWheelies, in der Lagune ist kein Wasser mehr!
Das Wasser hat sich weit zurückgezogen, aber es wird bald zurückkommen.
Und wenn es zurückkommt,
wird sich eine riesige Welle über Motorvanien ergießen.
Ich kann die Welle mit meinem Well-O-Meter verfolgen.
Danke, Axyl. Wir müssen alle mit anpacken.
Sonnie, du hilfst mir beim Evakuieren.
Zeit für ein wenig Sonnie-Schein!
Sweeps und Wraps, ihr baut Sandsäcke als Flutschutz auf.
Alles bereit zum Saubermachen!
Pflaster drauf…
Ja!
…und weiter geht's!
Axyl und Bolts, ihr vertäut die Boote sicher am Anleger.
Aufgeladen und startklar!
MonsterWheelies…
…eilen zur Rettung!
Ja!
Die große Welle kommt bald. Hier bist du sicher.
Ich übernehme das.
Aktiviere Franken-Stärke!
-Bereit, Wraps? -Bereit, Sweeps.
Ich grabe fürs Leben gern!
Aktiviere Superstretch!
Das ist schnell erledigt.
Hier lang, bitte.
Ihr entflieht der Flut.
Alle sind in Sicherheit.
Alles bereit für die Monsterwelle.
-Hilfe! -Augenblick mal!
Hilfe!
-Da ist noch ein Boot! -Hilfe!
Ab ins Wasser!
Ach ja…
Abfahrt!
-Yachtbert! -Oh, zum Glück bist du da.
Du bist in Gefahr.
Gleich kommt eine Monsterwelle. Ich ziehe dich zum Anleger.
Party am Pier. Das wird ein Spaß.
Ich schleppe Yachtbert zum Anleger.
Beeilt euch!
Die Monsterwelle holt euch ein.
Verblubbert noch mal!
Oh, Felsen!
Wenn ich dich da rüberziehe, reißen sie dir den Rumpf auf.
Wir müssen außen rum.
Gill E. steckt fest. Wir müssen ihr helfen.
Das Wasser kommt zurück!
Oh, nein.
Gill E., ihr müsst da weg!
Die Strömung ist zu stark!
Es gibt keinen Ausweg!
Die Monsterwelle…
…ist da!
Yachtbert!
Das ist der falsche Moment für eine Party!
Wir entkommen der Welle nicht! Aber vielleicht hilft ein Strudel.
Flossen anlegen.
Jetzt kommt ein riesiger Strudel!
Bringen wir Licht ins Dunkel!
Ja!
Ich muss schneller sein, damit der Strudel die Welle absaugt.
Was ist das?
Das ist Gill E.!
Sie erzeugt einen Strudel, um die Welle aufzuhalten.
Cool!
Los, Gill E.!
Es reicht nicht!
Um die Welle aufzuhalten, muss der Strudel größer sein!
Rockt den Beat!
Aber hallo! So ist es besser!
Los.
Los!
Immer schön trockene Gedanken denken.
Mach weiter so, es funktioniert. Die Welle verschwindet im Strudel.
Untergegangen, Monsterwelle.
Ja!
Oh, dampfende Dichtung!
Sie hat's geschafft.
Moment. Wo ist Gill E.?
Ich sehe sie nicht.
Ich schaue aus der Fledermausperspektive.
"Meer" geht nicht, was, Yachtbert?
Yachtbert?
Gill E.!
Da bist du ja.
Wir dachten, die Welle hätte dich weggespült.
Mir geht's gut, aber Yachtbert ist weg.
Ich helfe dir.
Aktiviere Echolot-Sucher!
Da ist er!
Gill E. hilft dir.
Bist du okay?
Ja, weil du mir geholfen hast. Das war ein Spaß!
-Ja! -Oh, ja!
Okay!
-Ja! -Ja!
Ja!
Oh, ja!
Ja!
Und weiter geht's!
So mag ich meine Strandpartys.
Untertitel von: Lena Karsten