Monsterwheelies
-Sino'ng tutulong sa inyo? -Mighty Monsterwheelies
-Takbo tayo, laro tayo! -Mighty Monsterwheelies
-Paandarin mo't bilisan na -Mighty Monsterwheelies
-Wag kang matakot sa 'min -Mighty Monsterwheelies
-Kami ang tagapagligtas -Kami ang tagapagligtas
-Pupunta para tulungan ka -Tara na
Alam namin ang gagawin
Mighty Monsterwheelies
Ang Mighty Monsterwheelies sa "The Wobbly Lighthouse."
Heto ngayon
ang bagong lighthouse ng Blacktop Lagoon!
Ayos! Ang ganda!
Ang ganda, Mayor Van Helsing.
Ang kaibigan ko, ang SS Rita, ay ligtas na bumiyahe sa gabi.
Rita!
Gillie!
Tingnan mo ang bagong parola.
-Tapos na. -Oo. Bombilya na lang ang kulang.
-Nandito na 'yon bago magdilim. -Mabuti naman.
May delivery ako sa Blacktop Lagoon mamaya,
at matutulungan ako ng ilaw na umiwas sa mga bato.
Oras na para maglayag.
See you later, Gillie!
Bon voyage!
Mukhang hindi matibay itong bagong parola.
Masama 'yan.
Baka may masaktan pag bumagsak 'yan.
Baka lumubog ang barko kung walang ilaw ang parola.
Titingnan ko kung ano'ng problema.
Oras na para sumisid!
Buti na lang may ilaw ako.
Tingnan natin ang nasa ilalim.
Maayos.
Malaking bitak. Maayos.
Malaking bitak?
Sira na ang tablang 'yan.
May sira dito. Kaya gumagalaw ang parola.
Naku po!
Kung di natin aayusin, babagsak ang buong parola!
Nandito ang Monsterwheelies. Ipaalam mo sa team, Mayor.
Circle formation!
Activate screen.
Si Axyl 'to.
Monsterwheelies, kailangan kayo ng Motorvania!
Isa sa mga kahoy na beam ay may bitak,
kaya gumagalaw ang parola.
Pwede ba 'to? Nahanap ko 'to kanina.
Baka makatulong 'yan.
Ayos 'yan!
Dadalhin ni Axyl ang kahoy at pupuntahan si Gillie sa Blacktop Lagoon, at…
Tapos…
Magtutulungan para ayusin ang parola.
Handa na ako!
Sweeps, akin na.
Oras na para umalis!
Ako ang repair specialist. Heto 'yong tabla, Gillie.
Oops.
Madulas ang palikpik ko sa lupa.
Okay na!
Kunin mo itong screwdriver at ikabit 'yong tabla.
Pero hindi ako magaling mag-ayos.
Walang problema. Tuturuan kita.
Ayos!
Oras na para sumisid.
Axyl, nandito na ako.
Hi, Clackity.
Mukhang may katulong ako.
Sige, Axyl, ano'ng kasunod?
Tanggaling mo 'yong luma gamit ang screwdriver.
Sige.
Tapos, ilagay mo 'yong bago.
Clackity, ang tabla.
Screw.
Ayos na. Aahon na ako.
Salamat, Clackity! Bye!
Ang galing!
Ngayon, ang pinakaimportanteng hakbang.
Nagawa mo!
-Hurrah! -Ayos!
Magaling, Monsterwheelies.
Hindi na siya umaalog.
Sakto lang sa paghatid ni Rita. Padilim na at kailangan na ang ilaw.
Handa na 'to.
Paano natin 'to iaakyat?
Sayang walang kayang umakyat sa taas.
Teka. Kaya ko 'yan.
Sa makapit kong gulong, kaya kong umakyat kahit saan.
Activate Creature Crawl!
Ayos!
Yeah!
Ingat ka.
Nakarating ako sa tuktok!
Ayos!
Oops!
Hindi!
Naku po!
Pasensya na, Axyl.
Nabitawan ko 'yong board, tapos nasira ko 'yong bombilya mo.
Aksidente lang 'yon. Di mo naman sinasadyang ihulog.
At kaya nating ayusin 'to.
Parating na si Rita! At padilim na.
At kung walang ilaw, baka tumama siya sa mga bato.
-Rita! -Mukhang malapit na ako.
Paano na siya kung walang parola?
Brain Zap!
Gillie, hindi ka nga bombilya pero umiilaw ka.
Umakyat ka sa taas ng parola, at gabayan si Rita pabalik.
Maganda 'yan. Oras na para mag-splash.
Activate Creature Crawl!
Dito ako kumikinang.
Muntik na 'yon!
Muntik na akong matumba ng mga bato.
Ang ganda ng lighthouse.
Nagliliwanag siya!
Uy, parang pamilyar ang ilaw.
Rita, ako ito!
Ano'ng ginagawa mo diyan?
Nasira 'yong bombilya, at wala ng oras para ayusin pa ito.
Kaya ikaw ang nagsilbing ilaw. Lagi ka namang nagbibigay ilaw.
-Salamat. -Sige, Gillie.
So, ayos na.
Titira ka sa parola at magiging ilaw habambuhay.
O gagawa ako ng bagong bombilya.
At ilalagay natin sa parola bukas.
Ta-da!
Isang bagong ilaw.
Go, Gillie!
Sobrang exciting.
Ilalabas ko ang exciting kong mukha pagbukas ko ng ilaw.
Kaya ni Gillie 'to.
At promise, mas mag-iingat na ako ngayon.
Activate Creature Crawl!
Fins, wag mo akong biguin.
Nagawa ko.
Ayan, okay na.
Sige, Mayor, sindihan mo na ang parola.
Hurrah!
Heto na!
Ayos!
Kailangan nating mag-party.
Sige!
Ayos 'yon.
Ayos!
Sige!
Nagsalin ng Subtitle: Miles Zafe