のりものモンスター
ピンチをすくう
のりものモンスター
さあ 出動(しゅつどう)だ
のりものモンスター
ギアを上げろ
のりものモンスター
こわがらないで
のりものモンスター
いますぐレスキュー
モンスターがいく
きみをたすける
ぼくらにまかせて
のりものモンスター
つよいぞ！ のりものモンスター
犯人(はんにん)を追(お)いかけろ
さいごだ
みちがボコボコしてる
あとすこし
おわった
今日(きょう)はおまちかねの ソーダの日だ
のどかわいた
つめたいのみものを どうぞ
ひめリンゴのソーダだよ
あたらしいあじだね
たのしみ
やった！
ワクワクするね
ワクワクしすぎた？
どうしてだろう？
かおがソーダまみれだ
なんてことだ
大さんじだよ
たいへんだ
のりものモンスターを あつめて
けいほうだ
トップギアでしゅうごう！
いくぞ
みんな 円じんをくめ
スクリーン
きかせて
みんな
モーターバニアがたいへんだ
ひめリンゴソーダのおかげで 町が大こんらんだ
わかった
のりものモンスターに まかせてくれ
アクセル スウィープス いくぞ
じゅうでんバッチリ！
スッキリかたづけよう
みんな 出動(しゅつどう)だ
いくぞ
あぶない！ ふき出すぞ
ラダーアーム！
たすかったよ
よかった
ロープ ロックオン
あぶなかったよ ありがとう
いつでも
満月(まんげつ)フラッシュ！
かんぺき
どうもありがとう
ふき出しそう
まかせろ
放水(ほうすい)ほう！
きまったね
びちょぬれ
すまない
なんとかしないと
ぜんぶ かたづけた
これはぶじだといいけど
ソーダまみれだ
まかせて
だれがこんなことを？
まずは“なぜ”をかんがえよう
犯人(はんにん)なんて そんざいしないかも
どこから はこばれてきたのかな？
はいたつ車だよ
はいたつのトラックか
におうよ
ちかくにいる
すぐにつかまえないと
さがそう
こっちだ
おいつめたぞ
つけてきた？
ちがう！
見つかっちゃった
みんな 円じんをくめ
ソーダの日がきらいなの？
なんですって？ 大すきよ
びんをあけると ソーダがふき出してくるんだ
なにをいっているのかしら
そんなはずない
ラダーアーム！
ほら いつもどおりよ
ふき出さない
ありえないよ
１本ちょうだい
ここではソーダは ふき出さない
はいたつのルートは？
ついてきて
ミスター･マフラーズに あいさつするの
どうも
いじょうなし
じゅうたいするどうろは ちかみちをするわ
ボコボコでしょ
たのしいね
のどかわいちゃった
なんで？
ビビッときた！
わかったよ
ビーチではふつうだった
でもこうやって ゆさぶられると…
まて！ おれがやる
ちかみちするたびに ソーダをゆらしてたんだ
だからあけるとふき出した
そんなことになってたなんて しらなかった
ちかみちが いけなかったなんて
わざとじゃなかったんだ
ソーダはまだのこってる
ソーダの日を つづけましょう
わたしたちが手つだうよ
たいらなみちをとおろう
みんな 出動(しゅつどう)するよ
もうこれからは ソーダをのめないの？
どうかな
ソーダのはいたつだよ
ほら きた
ぶじにとどけられたね
本当(ほんとう)にありがとう
これであんしんして ソーダをのんでもらえる
よかった
またソーダの日がたのしめる
スカッとする
のりものモンスターの お手がらだ
日本語字幕 山田 祐子