Monsterwheelies
- Siapa pahlawan hari ini? - Monsterwheelies hebat
- Ayo jalan-jalan! Ayo main! - Monsterwheelies hebat
- Tancap gas dan meluncur - Monsterwheelies hebat
- Saat ada kami, jangan takut - Monsterwheelies hebat
- Monster penyelamat - Monster penyelamat
- Yang siap membantu - Ayo!
Kami tahu harus bagaimana
Monsterwheelies hebat
Mighty Monsterwheelies di episode "Semua Terguncang".
Yang terakhir.
Jalan bergelombang.
Hampir sampai.
Selesai!
Ini hari favorit setiap mobil.
Hari Minuman Bersoda!
Aku haus sekali.
Minumlah minuman segar rasa terbaru, Cairan Pendingin Apel Hutan!
Aku tak sabar mencoba rasa baru.
Mantap!
Aku makin tak sabar!
Mungkin aku berlebihan.
Seharusnya itu tak muncrat.
Tak ada yang suka tersiram soda.
Astaga!
Ini kacau.
Tak ada yang aman.
Monsterwheelies siap membantu. Peringatkan tim, Pak.
Ada peringatan.
Segera meluncur ke Garasi!
Siap!
Monsterwheelies, bentuk lingkaran!
Aktifkan layar.
Axyl siap melayani.
Monsterwheelies…
Motorvania butuh bantuan!
Minuman Cairan Pendingin Apel Hutan menyebabkan kekacauan
di mana-mana.
Tenanglah.
Monsterwheelies akan menyelamatkan warga dari muncratannya.
Axyl, Sweeps, ayo ke kota.
Axyl siap beraksi!
Siap membersihkan jalanan!
Monsterwheelies, ayo berangkat!
Asyik!
Lepaskan! Itu akan muncrat!
Aktifkan Lengan Tangga!
Makasih, Bolts.
Sama-sama.
Tali derek diulurkan!
Wah! Hampir saja. Terima kasih Axyl.
Sama-sama.
Mode Mengejar Bulan
- Hebat! - Pas banget!
Makasih, Tn. Furry Truck!
Itu akan muncrat!
Akan kutangani.
Aktifkan Meriam Air!
Tembakan bagus!
Aku tetap kuyup.
Maaf.
Perayaan ini harus berlanjut.
Kami bereskan tepat waktu.
Semoga stok yang ini aman.
Aku kecipratan!
Biar kubersihkan.
Siapa yang mengacaukan hari penting ini?
Pertama, kita harus cari tahu kenapa botolnya muncrat.
Siapa tahu ada yang sengaja melakukan ini.
Jadi, dari mana pengiriman minuman ini?
- Tentu dari Truk Pengiriman. - Ya! Truk Pengiriman.
Aku tahu aromanya.
Dia belum jauh.
Jika dia dalangnya, kita tanggap basah dia.
Ikuti jejaknya.
Aku dapat baunya.
Itu dia.
- Kalian mengikutiku? - Yah!
Penyamaran kita terbongkar!
Monsterwheelies, bentuk lingkaran.
Kenapa kau mau merusak Hari Minuman Bersoda?
Apa? Aku juga suka perayaan ini.
Sadarkah kau semua Minuman Bersoda di Motorvania
muncrat saat dibuka?
Aku tak paham apa maksud kalian.
Minumannya tak apa.
Aktifkan Lengan Tangga!
Apa kubilang? Aman, 'kan?
- Tidak muncrat. - Kok bisa?
Boleh minta satu?
Jadi, itu meledak di toko, bukan di sini.
Bisa tunjukkan rute pengirimanmu?
Tentu. Ikuti aku.
Dan di sinilah aku menyapa Tn. Mufflers.
Hai!
Sejauh ini, tak ada yang aneh.
Lalu lintas padat di jalur sebelah,
jadi aku ambil jalur pintas lewat Gang Cobblestone.
Jalannya bergelombang.
Seru sekali!
Jalanan itu membuatku haus.
Kok bisa?
Sengatan Pikiran! Aku tahu.
Di pantai, minuman ini tak muncrat.
Tapi saat terguncang di jalanan ini…
Tidak, Axyl! Biar aku saja.
Tiap kali kau lewat jalan ini, kau mengguncang semua minumannya.
Lalu, saat dibuka, mereka muncrat.
Aku tak menyangka bisa begini.
Aku tak tahu.
Aku lewat jalan pintas bukan untuk merusak perayaan ini.
Rupanya itu cuma kecelakaan.
Masih ada banyak Minuman Bersoda di pelabuhan.
Masih ada waktu untuk mengirimnya.
Kami akan membantumu mengirimnya.
Dan kami akan pilihkan jalan yang lebih mulus.
Monsterwheelies, ayo berangkat!
Apakah Minuman Bersodanya masih ada, Tn. Penjaga Toko?
Entahlah, Nak.
Pengiriman Minuman Bersoda datang!
Mantap!
Semua Minuman Bersoda sudah terkirim.
Terima kasih banyak, Monsterwheelies.
Minum Minuman Bersoda sudah aman di jalanan Motorvania!
Luar biasa!
Aku senang sekali Hari Minuman Bersoda dilanjutkan!
Menyegarkan!
Kerja bagus, Monsterwheelies.
Terjemahan subtitle oleh Fikar