1 00:00:22,897 --> 00:00:24,441 Monsterbiler 2 00:00:27,152 --> 00:00:30,029 -Vi er dem, der klarer sagen -Mægtige monsterbiler 3 00:00:30,113 --> 00:00:33,158 -Vi er dem, der redder dagen -Mægtige monsterbiler 4 00:00:33,241 --> 00:00:36,411 -Gas nu op og brænd den af -Mægtige monsterbiler 5 00:00:36,494 --> 00:00:39,581 -Vi redder dig den hele dag -Mægtige monsterbiler 6 00:00:39,664 --> 00:00:42,584 -En monsterbil kan hjælpe -Monstre kan jo hjælpe 7 00:00:42,667 --> 00:00:44,753 -Vi er dine helte -Kom så! 8 00:00:44,836 --> 00:00:47,213 Vi klarer jo alt 9 00:00:47,297 --> 00:00:48,757 Mægtige Monsterbiler 10 00:00:48,840 --> 00:00:50,967 MÆGTIGE MONSTERBILER 11 00:00:51,050 --> 00:00:53,678 De Mægtige MonsterBiler i… 12 00:00:53,762 --> 00:00:55,805 FULDKOMMEN RYSTET 13 00:01:03,104 --> 00:01:04,355 Den sidste! 14 00:01:08,985 --> 00:01:11,821 Ujævn vej! 15 00:01:15,950 --> 00:01:17,952 Næsten fremme. 16 00:01:19,871 --> 00:01:21,289 Og klaret. 17 00:01:21,372 --> 00:01:23,416 Det er alle bilers favoritdag. 18 00:01:23,500 --> 00:01:24,918 Danskvanddagen! 19 00:01:25,001 --> 00:01:26,503 Jeg er ret tørstig. 20 00:01:26,586 --> 00:01:33,051 Få en kold, forfriskende drik med den nye smag skovæble-saftevand! 21 00:01:35,428 --> 00:01:37,972 Jeg glæder mig til at prøve den nye smag. 22 00:01:39,224 --> 00:01:41,851 Okay! 23 00:01:41,935 --> 00:01:44,229 Det er så spændende! 24 00:01:49,734 --> 00:01:51,861 Måske lidt for spændende? 25 00:01:52,445 --> 00:01:54,948 Det var ikke meningen. 26 00:01:55,031 --> 00:01:57,784 Ingen kan lide at få danskvand i ansigtet. 27 00:02:11,256 --> 00:02:12,841 Åh, mine forlygter! 28 00:02:12,924 --> 00:02:16,386 -Det er en katastrofe. -Ingen er i sikkerhed! 29 00:02:16,469 --> 00:02:20,181 Monsterbilerne er på sagen. Giv teamet besked. 30 00:02:29,649 --> 00:02:33,653 Alarmen er udløst. Sæt den i højt gear og kør til garagen. 31 00:02:35,238 --> 00:02:36,322 Ja! 32 00:02:40,243 --> 00:02:41,327 Ja! 33 00:02:49,002 --> 00:02:50,044 Ja! 34 00:03:00,221 --> 00:03:02,557 Monsterbiler, cirkelformation! 35 00:03:13,943 --> 00:03:14,944 Aktiver skærm. 36 00:03:18,615 --> 00:03:21,200 -Gå til Axyl. -Monsterbiler… 37 00:03:24,412 --> 00:03:30,919 Motorkøbing har brug for jeres hjælp! Skovæble-saftevand skaber kaos 38 00:03:31,002 --> 00:03:32,503 over det hele! 39 00:03:32,587 --> 00:03:37,383 Bare rolig. Monsterbilerne vil redde folk fra de sprøjtende danskvand. 40 00:03:37,467 --> 00:03:40,094 Axyl, Stryger, vi kører ind til byen. 41 00:03:40,178 --> 00:03:42,388 Fuldt opladt og klar til at køre! 42 00:03:43,640 --> 00:03:46,601 Klar til at rydde op i gaderne! 43 00:03:46,684 --> 00:03:49,270 Monsterbiler, lad os køre! 44 00:04:03,618 --> 00:04:04,911 Ja! 45 00:04:26,182 --> 00:04:28,351 Kom væk! Den sprøjter! 46 00:04:28,434 --> 00:04:29,978 Aktiver stigearme! 47 00:04:33,314 --> 00:04:34,691 Tak, Bolt. 48 00:04:35,817 --> 00:04:36,818 Hjælper gerne. 49 00:04:42,657 --> 00:04:44,701 Trækline fastlåst. 50 00:04:49,163 --> 00:04:51,666 Det var tæt på. Tak, Axyl. 51 00:04:52,625 --> 00:04:53,626 Bare sig til. 52 00:05:04,512 --> 00:05:06,681 Fuldmåne-zoom! 53 00:05:10,310 --> 00:05:11,769 -Sejt! -Klarede den! 54 00:05:12,770 --> 00:05:14,856 Tak, hr. Lodne Lastbil! 55 00:05:15,898 --> 00:05:18,067 Den sprøjter lige om lidt! 56 00:05:18,151 --> 00:05:20,820 Den klarer jeg. Aktiver vandkanon! 57 00:05:28,202 --> 00:05:30,246 Godt ramt! 58 00:05:30,830 --> 00:05:32,373 Jeg blev stadig våd. 59 00:05:34,375 --> 00:05:35,376 Undskyld. 60 00:05:37,378 --> 00:05:39,422 Danskvanddagen må fortsætte. 61 00:05:39,505 --> 00:05:41,883 Vi fik alt danskvandet lige i tide. 62 00:05:41,966 --> 00:05:45,053 Forhåbentlig er leveringen sikker. 63 00:05:53,352 --> 00:05:54,771 Jeg blev tilsprøjtet! 64 00:05:54,854 --> 00:05:56,022 Jeg tørrer det op. 65 00:05:57,440 --> 00:06:00,318 Hvem prøver at ødelægge Danskvanddagen? 66 00:06:01,778 --> 00:06:05,615 Først må vi finde ud af, hvorfor danskvand sprøjter. 67 00:06:05,698 --> 00:06:09,285 Vi ved ikke, at en bil gjorde noget med vilje. 68 00:06:09,368 --> 00:06:12,955 Hvor bliver danskvandet leveret fra? 69 00:06:13,039 --> 00:06:17,585 -Leveringsvognen. -Selvfølgelig! Leveringsvognen. 70 00:06:21,506 --> 00:06:22,840 Jeg har færten. 71 00:06:23,508 --> 00:06:25,301 Hun kan ikke være langt væk. 72 00:06:25,384 --> 00:06:28,179 Vi må tage hende på fersk gerning. 73 00:06:28,262 --> 00:06:29,388 Vi følger efter. 74 00:06:35,353 --> 00:06:36,521 Jeg har hende. 75 00:07:12,014 --> 00:07:13,474 Nu har vi hende. 76 00:07:16,144 --> 00:07:17,270 Følger I efter mig? 77 00:07:17,353 --> 00:07:18,187 Nej! 78 00:07:18,271 --> 00:07:22,775 -Vi er blevet afsløret. -Monsterbiler, cirkelformation. 79 00:07:24,861 --> 00:07:27,780 Hvorfor vil du ødelægge Danskvanddagen? 80 00:07:27,864 --> 00:07:30,700 Hvad? Jeg elsker Danskvanddagen! 81 00:07:30,783 --> 00:07:32,785 Ved du, at danskvand 82 00:07:32,869 --> 00:07:36,706 over hele Motorkøbing har sprøjtet, når biler åbner dem? 83 00:07:36,789 --> 00:07:40,126 Jeg ved stadig ikke, hvad I taler om. 84 00:07:40,209 --> 00:07:41,878 Danskvandet er fint. 85 00:07:41,961 --> 00:07:43,838 Aktiver stigearme! 86 00:07:47,508 --> 00:07:49,677 Se bare. Alt er fint. 87 00:07:50,803 --> 00:07:53,848 -Den sprøjtede ikke. -Hvordan kan det være? 88 00:07:53,931 --> 00:07:55,475 Og må jeg få en? 89 00:07:58,769 --> 00:08:02,148 Så de sprøjter i butikken, men ikke her. 90 00:08:02,231 --> 00:08:04,609 Kan du vise os din leveringsrute? 91 00:08:04,692 --> 00:08:06,194 Ja! Følg efter mig. 92 00:08:11,949 --> 00:08:15,411 Her vinker jeg til hr. Lyddæmper. 93 00:08:15,495 --> 00:08:16,829 Hej! 94 00:08:20,208 --> 00:08:22,126 Intet mistænkeligt her. 95 00:08:24,003 --> 00:08:27,632 Næste gade er meget trafikeret, så jeg skyder genvej 96 00:08:27,715 --> 00:08:29,342 ned ad Brostensgyden. 97 00:08:30,259 --> 00:08:32,637 Det er en ujævn vej. 98 00:08:35,306 --> 00:08:37,183 Det her er sjovt! 99 00:08:38,684 --> 00:08:41,562 Alt det hopperi gjorde mig tørstig. 100 00:08:45,650 --> 00:08:46,484 Hvorfor? 101 00:08:46,567 --> 00:08:50,071 Hjernegnister! Jeg har hittet ud af det. 102 00:08:52,198 --> 00:08:54,867 På stranden gik flaskerne ikke i stykker. 103 00:08:55,368 --> 00:08:58,871 Men nu hvor de er blevet rystet på den ujævne vej… 104 00:09:00,248 --> 00:09:02,833 Nej! Axyl! Jeg tager sprøjtet. 105 00:09:06,671 --> 00:09:11,759 Hver gang du tog genvejen, rystede du danskvandene. 106 00:09:11,842 --> 00:09:14,554 Så sprøjtede de, da de blev åbnet. 107 00:09:15,137 --> 00:09:17,765 Tal om grus i maskineriet! 108 00:09:18,432 --> 00:09:19,892 Det anede jeg ikke. 109 00:09:19,976 --> 00:09:23,646 Min genvej skulle ikke ødelægge Danskvanddagen. 110 00:09:23,729 --> 00:09:26,232 Så det var bare et uheld. 111 00:09:26,315 --> 00:09:29,402 Der er flere kasser danskvand i dokken. 112 00:09:29,485 --> 00:09:32,113 Vi kan stadig redde Danskvanddagen. 113 00:09:32,196 --> 00:09:35,116 Vi hjælper dig med at afslutte din levering. 114 00:09:35,199 --> 00:09:37,952 Og vi finder en glattere vej. 115 00:09:38,035 --> 00:09:40,580 Monsterbiler, lad os køre! 116 00:09:46,877 --> 00:09:51,382 Får vi nogensinde danskvand igen, hr. Butiksholder? 117 00:09:51,465 --> 00:09:52,883 Det ved jeg ikke. 118 00:09:52,967 --> 00:09:55,720 Danskvandslevering kommer nu! 119 00:10:02,560 --> 00:10:04,312 -Ja! -Ja! 120 00:10:05,271 --> 00:10:07,440 Ja! 121 00:10:08,190 --> 00:10:09,859 Åh ja! 122 00:10:17,408 --> 00:10:20,911 Alt danskvandet er leveret i god behold. 123 00:10:20,995 --> 00:10:23,497 Tusind tak, Monsterbiler. 124 00:10:23,581 --> 00:10:28,586 Det er sikkert at drikke danskvand igen i Motorkøbings gader. 125 00:10:28,669 --> 00:10:30,671 -Ja! -Ja! 126 00:10:30,755 --> 00:10:32,256 Ja! 127 00:10:32,340 --> 00:10:33,633 Strålende! 128 00:10:34,342 --> 00:10:36,052 Jeg er så glad! 129 00:10:36,135 --> 00:10:38,346 Danskvanddagen er tilbage! 130 00:10:40,640 --> 00:10:43,559 Forfriskende! 131 00:10:47,146 --> 00:10:50,191 Godt gået, Monsterbiler. 132 00:11:17,218 --> 00:11:21,597 Tekster af: Jacob Jensen