MonsterWheelies
- Devine qui vient te sauver ? - Méga MonsterWheelies
- Les moteurs sont allumés - Méga MonsterWheelies
- Allez, on va démarrer - Méga MonsterWheelies
- N'aie pas peur de nous, viens jouer - Méga MonsterWheelies
- Sur la ligne d'arrivée - Sur la ligne d'arrivée
- Pour aider, on est bons - À fond
C'est notre mission
Méga MonsterWheelies
Wheelies
LES MÉGA MONSTERWHEELIES
Les Méga MonsterWheelies dans…
LE GRAND REBOND
- C'était moins deux. - J'ai pas eu autant de pot.
Tu n'imagines pas combien de voitures j'ai remorqué
à cause de ce nid-de-poule.
Ne t'en fais pas, je vais arranger ça.
Il me faut juste
le bon outil pour ce boulot.
Clé à douille, verrouillée !
Merci, Axyl.
Voilà.
Fais attention et ne t'approche pas d'autres…
Ça vient de la Déchetterie ? Je vais voir le Dr Jalopy.
Je passe !
Dr Jalopy ?
Que se passe-t-il ?
J'essayais de faire un pneu increvable
qu'aucun nid-de-poule ne puisse abîmer.
D'où l'invention du Rebondium.
Tout est sous contrôle.
Je dois juste récupérer ces balles.
Oh, non !
Je peux aider.
Le Rebondium ne causera plus d'ennuis là-dedans.
En effet. Il est parfaitement inoffensif.
Tant que je ne le secoue pas.
Je vais le mettre en lieu sûr.
C'est quoi, ça ?
Les balles ont fusionné pour former une mégaballe de Rebondium !
Elle fonce droit sur la ville.
Attention !
Je dois appeler les MonsterWheelies.
Ça doit être la Mégaballe.
On a une alerte.
On enclenche la vitesse supérieure et on se rejoint au Garage.
Ouais !
MonsterWheelies, formation en cercle.
Activation écran central.
Ici Axyl.
MonsterWheelies,
on a une grosse urgence !
Une grosse urgence rebondissante !
Qu'est-ce que c'est ?
C'est une balle !
Une Mégaballe de Rebondium géante.
Vous devez l'arrêter
avant qu'elle écrase tout dans la ville !
On s'en occupe.
Axyl et Sparadrap, détournons-la de la ville.
Branchie et Déblai, éloignez les voitures de sa trajectoire.
Sonnie, quand cette balle sera en lieu sûr,
trouve moyen de l'écrabouiller.
MonsterWheelies…
…à la rescousse !
Youpi !
Activation Franken-force !
- Ouais ! - Super !
Loup Garou Vroum !
Voilà ce que j'appelle déblayer les rues.
Axyl, je suis désolé que mon invention sème autant le chaos
mais je suis là pour offrir mon assistance.
Merci, Doc. Propulsons juste cette Mégaballe hors de la ville.
Sparadrap à Axyl. J'ai une idée.
Envoie la balle vers moi.
Oh que oui.
Absolument.
Il est temps de passer en mode momie.
Un lance-pierre géant à votre service.
On enclenche la vitesse supérieure. On enclenche à fond !
Attention les phares. La Mégaballe se dirige vers toi.
La voilà.
Ça va en jeter !
Trois, deux, un !
Attention en bas !
Sonnie aux MonsterWheelies.
J'ai totalement déchiré.
C'est de la Mégaballe !
On a réussi à arrêter la Mégaballe !
Ouais !
Merci, MonsterWheelies.
J'ai créé le Rebondium pour aider les Motorvaniens.
Je m'en voudrais d'avoir blessé quelqu'un.
Heureusement, tout est sous contrôle.
Ce rocher commence à rouler.
Mon Rebondium est trop fort !
Ce caillou ne va pas y résister.
- Oh, non. - Elle repart vers la ville !
On doit arrêter cette balle une fois pour toutes.
- Attention ! - Elle arrive !
Que s'est-il passé ? Je l'ai frappée ?
- Merci, Dr Jalopy. - De rien, Scoot.
Eurêklair !
Dr Jalopy,
le boulet de démolition est le seul qui peut casser la Mégaballe.
On a besoin de votre aide.
De plus petites balles seraient plus faciles à arrêter.
Tout le monde, reculez !
Venez, l'équipe.
Ensemble, récupérons toutes ces balles. Câble de remorquage, verrouillé.
Activation super extension.
Lancer de filet !
Passage de mode créature grimpante !
Voilà, je crois que c'est tout.
Super, bravo, l'équipe.
Mission accomplie.
Je ne pourrai jamais créer un pneu increvable.
Peut-être pas.
Mais le Rebondium est plutôt robuste.
Oh, en effet, pratiquement indestructible.
Je crois savoir comment il peut encore aider Motorvania.
Vigi, à toi l'honneur.
Avec plaisir.
Super rebondissement.
Merci d'avoir réparé ce nid-de-poule problématique,
Axyl et Dr Jalopy.
Nous en sommes ravis.
À mon tour.
Ouais !
- Ouais ! - Ouais !
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac