MonsterWheelies
-Wer sind denn die Helden hier? -Mega-MonsterWheelies
-Rasen los und spiel'n mit dir -Mega-MonsterWheelies
-Gib mal Gas, wenn du das kannst -Mega-MonsterWheelies
-Triffst du uns, hab keine Angst -Mega-MonsterWheelies
Rettung durch die Monster
-Wir helfen dir, das ist klar -Los
-Wir sind für dich da -Mega-MonsterWheelies
DIE MEGA-MONSTERWHEELIES
Die Mega-MonsterWheelies in…
DAS GROSSE HÜPFEN
-Das war knapp. -Ja. Ich hatte das Glück nicht.
Ich muss unglaublich viele Autos abschleppen,
weil hier ein Schlagloch ist.
Keine Sorge. Ich repariere dich.
Ich brauche nur
das richtige Werkzeug.
Steckschlüssel arretiert!
Danke, Axyl.
Gern geschehen. Und jetzt halt dich bitte von Schlag…
Kommt das von der Deponie? Ich fahre zu Dr. Klapperkiste.
Aufgepasst!
Dr. Klapperkiste?
Was ist hier los?
Ich wollte unplatzbare Reifen erfinden, die jedem Schlagloch widerstehen können.
Deshalb habe ich Hüpfium erfunden.
Alles unter Kontrolle. Ich muss nur die Bälle einsammeln.
Oh, nein!
Ich kann helfen.
Das Hüpfium macht keine Probleme, oder?
Oh, nein. Es ist vollkommen harmlos.
Solange ich das nicht schüttele. Ich bewahre das sicher auf.
Was ist das?
Die Bälle haben zusammen einen Hüpfium-Megaball gebildet!
Er hüpft auf die Stadt zu.
Achtung!
Ich rufe die MonsterWheelies!
Das liegt am Megaball. Es gibt einen Notruf.
Alle mit Vollgas in die Werkstatt!
Ja!
MonsterWheelies, Kreisformation!
Bildschirm aktivieren.
-Wo drückt der Reifen? -Es gibt einen großen Notfall!
Einen großen, hüpfenden Notfall!
Was ist das?
Ein Ball!
Ein riesiger Hüpfium-Megaball.
Ihr müsst ihn aufhalten, bevor er alles zerstört!
Wir kommen.
Axyl und Wraps, wir leiten das Ding aus der Stadt.
Gill E. und Sweeps,
ihr helft den Autos aus dem Weg.
Sonnie, wenn der Ball gesichert ist,
musst du ihn plattmachen.
MonsterWheelies…
…eilen zur Rettung!
Ja!
Aktiviere Franken-Stärke!
-Ja! -Okay!
Voll-Mond-Zoom!
Das war eine saubere Sache.
Axyl, tut mir leid, dass meine Erfindung so viel Chaos anrichtet.
Aber ich bin hier, um zu helfen.
Danke. Wir müssen den Megaball aus der Stadt befördern.
Wraps an Axyl. Ich habe eine Idee. Könnt ihr den Ball zu mir schicken?
-Klar doch. -Auf jeden Fall.
Es wird Zeit für den Mumien-Modus!
Riesenschleuder steht bereit.
Geben wir Vollgas, Doc.
Und dann zutreten!
Vorwarnung, Sonnie. Der Megaball kommt.
Da kommt er.
Ich bin bereit.
Drei, zwei, eins!
Alles aufgepasst!
Sonnie an die MonsterWheelies. Erfolgreich zerdrückt.
Ich meine den Megaball.
-Wir haben den Megaball aufgehalten! -Ja!
Danke, MonsterWheelies.
Das Hüpfium sollte den Motorvaniern helfen und ihnen nicht etwa schaden.
Zum Glück ist alles unter Kontrolle.
Der Stein rollt gleich weg.
Das Hüpfium ist zu stark! Der Felsbrocken hält den Ball nicht auf!
Er hüpft wieder in die Stadt. Kommt! Wir müssen ihn ein für alle Mal stoppen.
-Achtung! -Er kommt hier lang!
Was ist? Habe ich ihn getroffen?
-Danke, Dr. Klapperkiste. -Gern geschehen.
Gedankenblitz!
Dr. Klapperkiste, nur Ihre Abrissbirne kann den Megaball zerstören.
Wir brauchen Ihre Hilfe.
Kleinere Bälle kann man leichter aufhalten.
Alle zurück!
Los, Team. Wir sammeln die Bälle zusammen ein.
Abschleppleine ausgerichtet.
Aktiviere Superstretch!
Werfe Netz aus!
Aktiviere Klebereifen!
So! Ich glaube, wir haben alle.
Okay! Gut gemacht, Team!
Mission erfüllt.
Ich werde nie einen unplatzbaren Reifen erfinden.
Vielleicht nicht.
Aber das Hüpfium ist sehr stark.
Oh, ja. Praktisch unzerstörbar.
Ich weiß, wie es Motorvanien helfen könnte.
Briggs, erweist du uns die Ehre?
Aber natürlich.
Gut gefedert.
Danke für die Schlaglochreparatur, Axyl und Dr. Klapperkiste.
Schön, dass es Ihnen gefällt. Ich bin dran.
Ja!
-Ja! -Ja!
Untertitel von: Lena Karsten