1
00:00:22,856 --> 00:00:24,399
のりものモンスター

2
00:00:27,110 --> 00:00:28,528
ピンチをすくう

3
00:00:28,611 --> 00:00:30,030
のりものモンスター

4
00:00:30,113 --> 00:00:31,698
さあ 出動(しゅつどう)だ

5
00:00:31,781 --> 00:00:33,158
のりものモンスター

6
00:00:33,241 --> 00:00:34,743
ギアを上げろ

7
00:00:34,826 --> 00:00:36,411
のりものモンスター

8
00:00:36,494 --> 00:00:37,829
こわがらないで

9
00:00:37,912 --> 00:00:39,581
のりものモンスター

10
00:00:39,664 --> 00:00:40,999
いますぐレスキュー

11
00:00:41,082 --> 00:00:42,584
モンスターがいく

12
00:00:42,667 --> 00:00:44,335
きみをたすける

13
00:00:44,836 --> 00:00:47,172
ぼくらにまかせて

14
00:00:47,255 --> 00:00:48,757
のりものモンスター

15
00:00:48,840 --> 00:00:51,009
つよいぞ！
のりものモンスター

16
00:00:51,926 --> 00:00:55,889
流(なが)れ星(ぼし)の夜(よる)

17
00:01:06,733 --> 00:01:08,651
ぼくにまかせて

18
00:01:16,451 --> 00:01:17,285
いくぞ

19
00:01:21,873 --> 00:01:22,707
まって

20
00:01:27,921 --> 00:01:28,755
あぶない！

21
00:01:33,760 --> 00:01:35,470
やあ スクーツ

22
00:01:35,553 --> 00:01:39,516
ラップス 今夜(こんや)は
流(なが)れ星(ぼし)が見られるんだ

23
00:01:39,599 --> 00:01:43,978
データでは
ここがとくとうせきよ

24
00:01:44,062 --> 00:01:46,189
それは いいね

25
00:01:46,272 --> 00:01:48,691
こうしちゃいられない

26
00:01:54,364 --> 00:01:56,199
はじまったぞ

27
00:02:12,382 --> 00:02:14,134
むかってくるよ

28
00:02:17,637 --> 00:02:19,597
みんな にげて

29
00:02:24,310 --> 00:02:27,105
のりものモンスターをよぼう

30
00:02:37,824 --> 00:02:39,117
けいほうだ

31
00:02:39,200 --> 00:02:41,911
トップギアでしゅうごう！

32
00:03:11,691 --> 00:03:13,985
みんな 円じんをくめ

33
00:03:25,663 --> 00:03:26,664
スクリーン

34
00:03:30,501 --> 00:03:31,461
きかせて

35
00:03:31,544 --> 00:03:35,089
みんな モーターバニアが
たいへんだ

36
00:03:35,173 --> 00:03:38,593
いん石が
町にむかってきてる

37
00:03:39,677 --> 00:03:41,930
みんなをひなんさせる

38
00:03:42,013 --> 00:03:45,475
いん石のしょうとつも
とめないと

39
00:03:45,558 --> 00:03:48,311
ひなんってどこへ？

40
00:03:48,394 --> 00:03:51,940
いん石のきどうを
ついせきしたわ

41
00:03:52,023 --> 00:03:56,027
１つ目はマウンテンロードに
むかってる

42
00:03:56,110 --> 00:03:59,572
２つ目はラグーンで
３つ目は…

43
00:04:01,032 --> 00:04:02,700
しやくしょだわ

44
00:04:02,784 --> 00:04:05,787
わたしのにもつがあるのに

45
00:04:05,870 --> 00:04:07,830
いそいでくれ

46
00:04:07,914 --> 00:04:09,374
りょうかい

47
00:04:09,457 --> 00:04:11,292
３つにわかれよう

48
00:04:11,376 --> 00:04:13,461
２人は しやくしょだ

49
00:04:13,544 --> 00:04:15,630
じゅうでんバッチリ！

50
00:04:16,881 --> 00:04:20,551
ソニーのお出ましだよ

51
00:04:20,635 --> 00:04:24,764
ラップスとスウィープスは
マウンテンロードへ

52
00:04:24,847 --> 00:04:27,934
スッキリかたづけよう

53
00:04:28,017 --> 00:04:32,021
まるっとかいけつだ

54
00:04:32,522 --> 00:04:36,776
ギリーとおれは
ラグーンへいくぞ

55
00:04:36,859 --> 00:04:39,696
スプラッシュタイムだ

56
00:04:40,196 --> 00:04:41,864
のりものモンスター

57
00:04:45,493 --> 00:04:46,786
出動(しゅつどう)！

58
00:05:33,583 --> 00:05:34,584
いくぞ

59
00:06:07,075 --> 00:06:09,494
キラキラダイブ！

60
00:06:21,005 --> 00:06:23,299
わたしについてきて

61
00:06:25,093 --> 00:06:27,637
トンネルのむこうへ

62
00:06:32,850 --> 00:06:34,811
こちらボルツ

63
00:06:34,894 --> 00:06:37,313
ラグーンにいん石が落(お)ちた

64
00:06:44,987 --> 00:06:46,864
すぐ消火(しょうか)する

65
00:06:46,948 --> 00:06:48,616
放水(ほうすい)ほう！

66
00:06:54,414 --> 00:06:56,541
消火(しょうか)かんりょうだ

67
00:07:00,837 --> 00:07:02,338
はい きえた

68
00:07:02,422 --> 00:07:05,842
ラグーンのみんなはぶじだ

69
00:07:05,925 --> 00:07:07,677
マウンテンロードは？

70
00:07:07,760 --> 00:07:09,762
いん石は見えない

71
00:07:16,519 --> 00:07:18,813
いん石を見つけた

72
00:07:18,896 --> 00:07:19,730
たすけて

73
00:07:19,814 --> 00:07:22,775
だれかがとじこめられてる

74
00:07:35,288 --> 00:07:36,789
うごかない

75
00:07:36,873 --> 00:07:40,293
いん石の下をほってみよう

76
00:07:40,376 --> 00:07:42,795
ほるの大すき！

77
00:07:54,432 --> 00:07:56,350
満月(まんげつ)フラッシュ！

78
00:08:13,493 --> 00:08:14,619
たすけて！

79
00:08:18,539 --> 00:08:20,541
もうげんかいだ

80
00:08:21,292 --> 00:08:23,586
スーパーストレッチ！

81
00:08:30,134 --> 00:08:31,302
つかまって

82
00:08:33,679 --> 00:08:35,473
とうちゃくだ

83
00:08:37,475 --> 00:08:40,561
じめんの上にもどれたよ

84
00:08:40,645 --> 00:08:42,730
ながいみちのりだった

85
00:08:42,813 --> 00:08:46,275
こっちのいん石は
かたづいたよ

86
00:08:46,359 --> 00:08:48,402
しやくしょはどう？

87
00:08:48,486 --> 00:08:49,612
まだだよ

88
00:08:52,031 --> 00:08:53,950
みんな おちついて

89
00:08:54,033 --> 00:08:56,452
早くいえにかえるんだ

90
00:08:58,955 --> 00:09:00,248
出番(でばん)だよ

91
00:09:00,748 --> 00:09:02,750
いん石をキャッチする

92
00:09:11,717 --> 00:09:14,887
こんなに大きいのはムリだ

93
00:09:14,971 --> 00:09:18,307
それなら
小さくしたらどう？

94
00:09:19,600 --> 00:09:20,434
いけ！

95
00:09:21,060 --> 00:09:25,231
ビビッときた！

96
00:09:30,903 --> 00:09:33,072
あとはまかせて

97
00:09:40,621 --> 00:09:43,207
ぬれちゃうよ

98
00:09:53,426 --> 00:09:54,927
ナイスキャッチ

99
00:09:55,761 --> 00:09:57,388
朝(あさ)メシ前(まえ)さ

100
00:09:57,471 --> 00:09:59,307
夜(よる)だけどね

101
00:10:00,933 --> 00:10:04,729
うちゅうのスケートパークだ

102
00:10:06,480 --> 00:10:08,107
こちらアクセル

103
00:10:08,190 --> 00:10:11,402
いん石をとめた
にんむかんりょうだ

104
00:10:12,320 --> 00:10:16,282
これで流(なが)れ星(ぼし)をたのしめるね

105
00:10:16,365 --> 00:10:19,035
せいきの天体(てんたい)ショーだ

106
00:10:30,546 --> 00:10:31,839
流(なが)れ星(ぼし)だ

107
00:10:40,014 --> 00:10:41,307
すばらしい

108
00:11:17,677 --> 00:11:19,595
日本語字幕　山田 祐子