Monsterwheelies
- Siapa pahlawan hari ini? - Monsterwheelies hebat
- Ayo jalan-jalan! Ayo main! - Monsterwheelies hebat
- Tancap gas dan meluncur - Monsterwheelies hebat
- Saat ada kami, jangan takut - Monsterwheelies hebat
- Monster penyelamat - Monster penyelamat
- Yang siap membantu - Ayo!
Kami tahu harus bagaimana
Monsterwheelies hebat
Mighty Monsterwheelies di episode "Hujan Meteor".
Tugasku bisa beres dalam sekejap.
Ya!
Hei!
Awas!
Hei, Scoots. Lagi apa?
Hai! Kami lagi bersiap untuk menonton hujan meteor.
Menurut perhitunganku,
hujan meteor malam ini akan terlihat jelas.
Wah, pasti seru!
Kubereskan dulu tugasku agar bisa ikut lihat.
Itu meteornya.
Meteornya ke arah kita!
Semuanya, bersembunyi!
Sebaiknya kupanggil Monsterwheelies.
Ada peringatan.
Segera meluncur ke Garasi!
Siap!
Monsterwheelies, bentuk lingkaran!
Aktifkan layar.
Axyl di sini.
Monsterwheelies, Motorvania butuh bantuan!
Tiga meteor meluncur ke kota dengan cepat!
Kita harus mengevakuaasi warga.
Dan gagalkan meteor itu menghantam Motorvania.
Tapi ke mana? Meteor bisa jatuh di mana saja.
Tidak juga.
Aku mengawasi pergerakannya.
Aku tahu akan jatuh di mana. Satu di Jalan Gunung,
satu di Laguna Blacktop, dan yang terakhir
tepat di Balai Kota!
Jangan Balai Kota! Semua dokumen penting ada di sana. Monsterwheelies, cepat!
Baik, Pak.
Baik, mari berpencar.
Axyl dan Sonnie ke Balai Kota.
Axyl siap beraksi!
Waktunya Sonnie unjuk gigi!
Wraps and Sweeps ke Jalan Gunung. Bantu mobil di sana.
Siap membersihkan jalanan!
Wraps siap mengatasi situasi dan meluncur!
Gillie, kita ke Laguna Blacktop untuk membantu perahu.
Waktunya bermain air!
Monsterwheelies…
Siap menolong!
Asyik!
Ya!
Waktunya menyelam dan bersinar!
Ikuti aku dan Clackity ke dermaga.
Semuanya, harap keluar melalui terowongan.
Teman-Teman, ini Bolts.
Meteor jatuh di Laguna Blacktop. Segera kutangani.
Akan segera kupadamkan.
Aktifkan Meriam Air!
Sudah. Apinya padam.
Nah, padam total.
Teman-Teman, ini Bolts. Warga di Laguna Blacktop aman.
- Bagaimana di Jalan Gunung? - Belum ada meteor.
- Oh, kurasa kami menemukannya. - Tolong!
Ada yang terjebak. Kita harus geser meteornya.
Meteornya tersangkut.
Aku bisa buat galian, lalu mendorongnya dari dalam.
Aku suka membuat galian!
Mode Mengejar Bulan!
Tolong!
Aku sudah tak kuat lagi.
Aktifkan Lengan Super Lentur!
Pegangan.
Sampai!
Wah!
Terima kasih sudah membawaku kembali ke jalanan.
Nyaris saja aku jatuh.
Axyl, ini Sweeps. Meteor di sini sudah ditangani.
Bagaimana di Balai Kota?
Masih dalam proses.
Semuanya, tetap tenang
dan segera kembali ke rumah.
Sonnie, giliranmu.
Tenang, akan kutangkap meteor itu.
Meteor ini lebih besar dari dugaanku.
Kalau begitu, kita buat lebih kecil. Siap?
Sekarang!
Aktifkan Sengatan Pikiran!
Bagus. Kini giliranku.
Meteor ini hampir dihujani air mancur.
Tangkapan yang bagus!
Ah, memang mudah. Meski harus dijadikan kepingan dulu.
Hei, lihat ini. Taman seluncur dari luar angkasa.
- Asyik! - Teman-Teman, ini Axyl.
Meteor terakhir aman. Misi berhasil.
Kini kita bisa duduk dan menyaksikan hujan meteor.
Pasti akan seru dan aman.
Itu meteornya!
Lihat itu!
Terjemahan subtitle oleh Fikar