1
00:00:07,465 --> 00:00:09,009
Vai! Acelera!

2
00:00:10,552 --> 00:00:14,556
Supervelocidade com intensidade
Bora acelerar

3
00:00:14,639 --> 00:00:20,186
É muita adrenalina
Em primeiro lugar, eu vou chegar

4
00:00:20,270 --> 00:00:21,771
Hot Wheels
Let's race!

5
00:00:21,855 --> 00:00:22,772
HOT WHEELS VELOCIDADE MÁXIMA!

6
00:00:24,232 --> 00:00:26,443
PARE OS CARROS!

7
00:00:26,526 --> 00:00:30,238
Não acredito que Rearview
e Cruise venceram a Mega Garagem

8
00:00:30,321 --> 00:00:32,115
e nos expulsaram de lá!

9
00:00:32,198 --> 00:00:34,075
Ao menos temos Big T como base.

10
00:00:34,159 --> 00:00:36,286
Sei que não é igual à Mega Garagem,

11
00:00:36,369 --> 00:00:38,705
mas quando um plano não funciona,

12
00:00:38,788 --> 00:00:41,583
tem que mudar o curso
e tentar algo diferente!

13
00:00:41,666 --> 00:00:45,587
Olá, acampantes! Professor Rearview aqui!

14
00:00:45,670 --> 00:00:51,009
Como novo dono da Mega Garagem,
estou muito feliz em dizer,

15
00:00:51,092 --> 00:00:53,136
eu venci! Vocês perderam!

16
00:00:56,431 --> 00:01:02,312
Agora é hora de atormentar essa cidade
com o que mais amam: Carros!

17
00:01:02,395 --> 00:01:04,606
Que tal essa surpresa?

18
00:01:09,861 --> 00:01:12,614
Hora do lançamento, bebê!

19
00:01:48,775 --> 00:01:51,986
E graças ao volante virtual
do Track Builder,

20
00:01:52,070 --> 00:01:56,908
posso dirigir todos os veículos
da Mega Garagem daqui!

21
00:01:56,991 --> 00:01:58,910
Rearview, desligo!

22
00:01:59,869 --> 00:02:02,914
Vamos ver o que esses carros podem fazer!

23
00:02:02,997 --> 00:02:05,959
Poderes Hot Wheels, ativar!

24
00:02:29,065 --> 00:02:35,446
Eu sei. Normalmente, odeio carros,
mas usá-los para o mal é divertido!

25
00:02:40,285 --> 00:02:43,288
Ele pode usar os poderes
para destruir a cidade.

26
00:02:43,371 --> 00:02:45,748
Então temos que pará-lo!

27
00:02:45,832 --> 00:02:47,375
Mas como?

28
00:02:47,458 --> 00:02:52,046
Vencendo a Mega Garagem,
Rearview tem todos os carros!

29
00:02:52,130 --> 00:02:54,340
Não tem nada para dirigirmos.

30
00:02:56,509 --> 00:02:58,970
Ah, tem sim!

31
00:03:04,309 --> 00:03:06,144
Que ótima ideia, Mac!

32
00:03:06,227 --> 00:03:08,938
Se vocês cercarem os carros do Rearview,

33
00:03:09,022 --> 00:03:11,316
posso usar o Big T para devorá-los!

34
00:03:11,399 --> 00:03:16,571
Uma vez dentro do Big T, eles desligam
e Rearview não pode mais usá-los.

35
00:03:16,654 --> 00:03:18,865
Desafio aceito!

36
00:03:18,948 --> 00:03:20,617
Vamos correr!

37
00:03:23,328 --> 00:03:26,122
Os pilotos acham que podem me parar?

38
00:03:26,205 --> 00:03:27,916
Engraçado. Só que não!

39
00:03:27,999 --> 00:03:33,087
Pai! Nunca me disse que a Mega Garagem
era tão legal!

40
00:03:33,171 --> 00:03:36,341
Tem uma pista de treino,
camas de carros de corrida,

41
00:03:36,424 --> 00:03:39,802
e tipo um bilhão de caixas
de waffles de mirtilo!

42
00:03:40,887 --> 00:03:42,513
Que bom que curtiu, Cruise,

43
00:03:42,597 --> 00:03:46,392
mas papai está ocupado
tentando aterrorizar a cidade.

44
00:03:46,476 --> 00:03:47,352
Sobre isso.

45
00:03:47,435 --> 00:03:51,022
Talvez a gente não precise destruir
a Mega Garagem.

46
00:03:51,105 --> 00:03:53,316
Talvez possamos morar aqui.

47
00:03:56,903 --> 00:03:59,572
Essa é boa. Me enganou por um segundo.

48
00:03:59,656 --> 00:04:02,951
Agora coma seu café da manhã
enquanto tento esmagá-los.

49
00:04:13,920 --> 00:04:17,882
Temos que correr e parar esses carros
antes que causem mais danos!

50
00:04:17,966 --> 00:04:20,760
Vamos formar um círculo
e bloquear os carros!

51
00:04:20,843 --> 00:04:21,928
A caminho!

52
00:04:23,054 --> 00:04:24,222
Eu também!

53
00:04:24,305 --> 00:04:25,556
Eu também!

54
00:04:30,270 --> 00:04:33,564
Continuem! Já quase cercamos
o carro do professor!

55
00:04:38,278 --> 00:04:40,363
Certo, Dash, estamos em posição!

56
00:04:40,446 --> 00:04:42,907
Significa que é hora do Big T!

57
00:04:44,450 --> 00:04:45,785
Vai, Big T!

58
00:04:49,455 --> 00:04:51,457
Certo! Pegamos eles!

59
00:04:51,541 --> 00:04:53,668
Os carros estão desligando!

60
00:04:56,254 --> 00:04:58,673
Perdi controle dos carros!

61
00:04:59,507 --> 00:05:01,843
Pai. Ah, sinto muito.

62
00:05:02,468 --> 00:05:04,345
Vai ter que desistir agora.

63
00:05:04,429 --> 00:05:07,807
Nada disso! Tenho mais no estoque!

64
00:05:07,890 --> 00:05:11,894
Esse lugar se chama Mega Garagem por isso!

65
00:05:13,396 --> 00:05:14,939
Sei por quê!

66
00:05:15,023 --> 00:05:16,858
É demais!

67
00:05:17,442 --> 00:05:19,068
Agora, para trás, querida.

68
00:05:19,152 --> 00:05:22,071
Novos carros pra continuar
quebrando a cidade.

69
00:05:22,155 --> 00:05:23,573
Certo, valeu!

70
00:05:28,870 --> 00:05:31,914
Uau, tantas opções boas!

71
00:05:31,998 --> 00:05:34,709
Difícil só pegar um, então não vou!

72
00:05:34,792 --> 00:05:38,838
Eu escolho esse e esse.
E todos esses também.

73
00:05:40,798 --> 00:05:42,258
Vai!

74
00:05:42,341 --> 00:05:44,635
Destruir!

75
00:05:45,428 --> 00:05:47,221
Há mais seis carros vindo.

76
00:05:47,305 --> 00:05:48,973
Podemos cuidar deles.

77
00:05:56,898 --> 00:06:01,569
A luz do Duck N' Roll's Quack é tão forte.
Que bom que trouxe óculos escuros!

78
00:06:21,631 --> 00:06:24,175
Hoje não é dia de lixo.

79
00:06:27,261 --> 00:06:28,930
Não tem para onde ir.

80
00:06:36,729 --> 00:06:38,356
Ah, não pode me pegar.

81
00:06:38,439 --> 00:06:41,484
Porque tenho treinado na Mega Garagem.

82
00:06:41,567 --> 00:06:43,903
E agora vai ser comido.

83
00:06:50,493 --> 00:06:52,537
É! Nós os paramos!

84
00:06:52,620 --> 00:06:54,705
Mas ainda não terminamos.

85
00:06:54,789 --> 00:06:57,083
Rearview tem mais carros pra pegarmos.

86
00:06:57,166 --> 00:06:58,417
Vamos lá!

87
00:08:02,273 --> 00:08:06,402
Certo, pai.
Usou todos os carros neste lugar.

88
00:08:06,486 --> 00:08:09,655
Por que não tira um intervalo
e come um waffle comigo?

89
00:08:10,615 --> 00:08:11,991
Deixe-me pensar.

90
00:08:12,074 --> 00:08:15,328
Não! Tenho mais carros.

91
00:08:15,411 --> 00:08:18,873
Eu escolho todos os carros!

92
00:08:22,043 --> 00:08:23,794
Esses são os últimos carros.

93
00:08:23,878 --> 00:08:26,964
Se os pegarmos, Rearview ficará sem.

94
00:08:27,048 --> 00:08:29,592
Então só tem uma coisa a fazer.

95
00:08:29,675 --> 00:08:31,511
Intervalo para lanchar?

96
00:08:31,594 --> 00:08:33,846
Esses tacos estão cheirando bem!

97
00:08:34,847 --> 00:08:38,768
Não, Mac.
Vamos atrair os carros até o túnel.

98
00:08:38,851 --> 00:08:42,188
Eles ficarão presos lá e o Big T
poderá comê-los, fácil.

99
00:08:42,271 --> 00:08:45,066
- Vamos lá.
- Muito esperto.

100
00:08:47,652 --> 00:08:48,945
Olá!

101
00:08:49,028 --> 00:08:50,947
Aposto que não pode nos pegar.

102
00:09:09,840 --> 00:09:12,009
Isso, os carros nos seguiram!

103
00:09:12,093 --> 00:09:16,764
Estamos prontos, Dash!
Hora do Big T entrar!

104
00:09:16,847 --> 00:09:18,432
Lá vamos nós!

105
00:09:21,852 --> 00:09:24,981
Ah, não! Big T é muito grande.

106
00:09:25,064 --> 00:09:26,691
Não cabe no túnel.

107
00:09:27,733 --> 00:09:31,279
Nós não prendemos os carros,
eles nos prenderam.

108
00:09:32,321 --> 00:09:35,408
O plano saiu pela culatra.

109
00:09:42,164 --> 00:09:45,293
Então vamos mudar o curso
e tentar algo diferente.

110
00:09:45,376 --> 00:09:49,922
Se Big T não vem aos carros,
vamos mandar os carros ao Big T.

111
00:09:50,006 --> 00:09:52,967
Canhão de Condimentos, ativar!

112
00:09:57,096 --> 00:10:00,391
Muito bem, Coop!
Os carros estão presos no molho.

113
00:10:01,100 --> 00:10:03,978
Estão só girando as rodas. Literalmente.

114
00:10:04,061 --> 00:10:05,396
Agora é nossa chance.

115
00:10:05,479 --> 00:10:09,859
Vamos dar tudo de nós
e mandá-los pra boca do Big T.

116
00:10:09,942 --> 00:10:12,778
Canhão de Condimentos, ativar!

117
00:10:12,862 --> 00:10:15,031
Vamos, Hot Wheels!

118
00:10:21,871 --> 00:10:23,331
Está funcionando!

119
00:10:23,414 --> 00:10:24,749
E é de bom gosto!

120
00:10:26,250 --> 00:10:29,170
Só mais uns carros. Continuem.

121
00:10:31,047 --> 00:10:34,008
Conseguimos! Paramos os carros!

122
00:10:34,091 --> 00:10:35,593
E paramos Rearview!

123
00:10:35,676 --> 00:10:37,637
Isso!

124
00:10:38,763 --> 00:10:40,473
Não!

125
00:10:40,556 --> 00:10:44,810
Não acredito que pegaram
os carros de volta.

126
00:10:44,894 --> 00:10:47,271
Pois é! Isso!

127
00:10:47,355 --> 00:10:51,108
Quer dizer, pois é! Pilotos malvados!

128
00:10:51,901 --> 00:10:54,945
Bem, se não vão deixar eu me divertir,

129
00:10:55,029 --> 00:11:00,117
está na hora de destruir
a Mega Garagem de uma vez por todas.

130
00:11:00,826 --> 00:11:02,244
Ah, não.

131
00:11:04,330 --> 00:11:06,832
É um carro! É uma chave!

132
00:11:06,916 --> 00:11:09,377
E está vindo a seguir!

133
00:11:09,460 --> 00:11:12,672
Eu escolho o Tooligan!

134
00:11:16,676 --> 00:11:19,178
AUTODESTRUIÇÃO

135
00:11:22,139 --> 00:11:24,392
Tome essa, Professor Rearview!

136
00:11:24,475 --> 00:11:28,187
Nós paramos seus carros fora do controle
e salvamos a cidade!

137
00:11:28,270 --> 00:11:31,941
Sim. E também podem parar de celebrar!

138
00:11:32,024 --> 00:11:35,820
Porque eu ainda tenho o controle
da Mega Garagem!

139
00:11:35,903 --> 00:11:37,196
Vejam!

140
00:11:37,279 --> 00:11:42,284
Estou ligando o timer
para autodestruição da Mega Garagem!

141
00:11:47,331 --> 00:11:49,417
Modo Autodestruição, ativado.

142
00:11:50,042 --> 00:11:54,463
Quando o timer disparar,
esse lugar fará kablooey!

143
00:11:54,547 --> 00:11:55,673
Ou kaboom!

144
00:11:55,756 --> 00:11:58,342
Não lembro qual som de explosão fará,

145
00:11:58,426 --> 00:12:01,762
mas a Mega Garagem vai pelos ares!

146
00:12:04,181 --> 00:12:09,186
E, Cruise, eu não poderia ter feito isso
sem você.

147
00:12:09,270 --> 00:12:13,232
Obrigado por fazer os sonhos maldosos
do seu pai se realizarem.

148
00:12:16,277 --> 00:12:19,613
Não quero ver a Mega Garagem pelos ares!

149
00:12:19,697 --> 00:12:21,532
Não vamos deixar, Mac!

150
00:12:21,615 --> 00:12:26,078
Deve ter um jeito de impedir
a Mega Garagem de explodir.

151
00:12:26,162 --> 00:12:27,288
E tem, Spark!

152
00:12:27,371 --> 00:12:30,541
Se alcançarmos a bateria
no porão da Mega Garagem,

153
00:12:30,624 --> 00:12:34,044
podemos desligar e parar
o timer de autodestruição!

154
00:12:34,128 --> 00:12:36,213
Então o que estamos esperando?

155
00:12:36,297 --> 00:12:40,092
Vamos pegar uns carros novos
e salvar a Mega Garagem!

156
00:12:40,176 --> 00:12:42,553
Desafio aceito!

157
00:12:49,602 --> 00:12:52,563
Eu escolho o Tooligan!

158
00:12:52,646 --> 00:12:55,107
Eu escolho o Power Surge!

159
00:12:55,733 --> 00:12:58,736
Eu escolho o Rip Rod!

160
00:12:58,819 --> 00:13:02,364
Eu escolho o Buns of Steel!

161
00:13:02,448 --> 00:13:05,993
Eu escolho o Hi-Roller!

162
00:13:06,076 --> 00:13:09,872
Eu escolho o Donut Drifter!

163
00:13:18,005 --> 00:13:20,716
Pai? Os pilotos estão vindo.

164
00:13:20,799 --> 00:13:23,177
Claro que estão, Cruise!

165
00:13:23,260 --> 00:13:24,637
Mas nunca tema!

166
00:13:24,720 --> 00:13:28,432
Tenho um plano para detê-los!

167
00:13:28,516 --> 00:13:30,476
Ativando o Track Builder.

168
00:13:30,559 --> 00:13:33,979
Vou colocar um pouco disso. Muito disso.

169
00:13:34,063 --> 00:13:40,069
Uma curva perigosa ou duas
e estou amando isso!

170
00:13:40,152 --> 00:13:43,072
Ah, sim. Estamos nos divertindo muito.

171
00:13:43,155 --> 00:13:46,200
Track Builder, vai!

172
00:13:51,914 --> 00:13:53,666
É uma pista difícil!

173
00:13:53,749 --> 00:13:56,502
E temos que desligar a bateria
da Mega Garagem

174
00:13:56,585 --> 00:13:58,254
antes do timer disparar!

175
00:13:58,337 --> 00:14:00,673
Então melhor corrermos!

176
00:14:06,554 --> 00:14:08,013
Pegar a curva fechada!

177
00:14:13,185 --> 00:14:15,104
Girar por esse espiral.

178
00:14:18,857 --> 00:14:20,025
Saltar!

179
00:14:22,778 --> 00:14:28,868
Vejamos como vocês, pilotos, se saem
quando aumento a dificuldade!

180
00:14:32,288 --> 00:14:33,205
Pai!

181
00:14:37,293 --> 00:14:40,170
Isso aí! Nós conseguimos, pilotos!

182
00:14:45,551 --> 00:14:48,971
Aquela aranha-robô parece discordar!

183
00:14:49,054 --> 00:14:51,473
Nenhuma aranha vai nos atrasar!

184
00:14:51,557 --> 00:14:53,767
Giro Doce, ativar!

185
00:15:01,775 --> 00:15:05,154
Todos sigam o Sidecar!
Vamos drift atrás dele.

186
00:15:12,077 --> 00:15:14,830
Isso! Muito bem, pilotos!

187
00:15:14,914 --> 00:15:17,666
Com essas manobras, ninguém nos para.

188
00:15:20,669 --> 00:15:22,379
Ou talvez parem.

189
00:15:22,963 --> 00:15:24,173
Dash!

190
00:15:24,924 --> 00:15:27,259
A teia da aranha me prendeu na pista.

191
00:15:27,343 --> 00:15:29,929
E o Big T vai demorar até se soltar.

192
00:15:30,012 --> 00:15:32,264
Vai! Desliga a bateria.

193
00:15:32,348 --> 00:15:34,266
Squeakers e eu chegamos depois!

194
00:15:34,350 --> 00:15:38,312
Pode contar conosco, Dash!
Até mais, aranha-robô.

195
00:15:38,395 --> 00:15:40,773
Mas olá, escorpião-robô!

196
00:15:42,399 --> 00:15:44,109
Cuidado!

197
00:15:51,825 --> 00:15:54,411
- Me pegou.
- Sidecar!

198
00:15:56,997 --> 00:16:00,167
Não! Continuem indo!
Acredito em vocês!

199
00:16:00,250 --> 00:16:01,919
Especialmente em você, Axel!

200
00:16:02,002 --> 00:16:05,631
Valeu, Sidecar!
Eu acredito especialmente em mim também!

201
00:16:05,714 --> 00:16:07,758
Mas não vou deixá-lo pra trás.

202
00:16:07,841 --> 00:16:10,260
Trovão Rolante, ativar!

203
00:16:18,477 --> 00:16:21,689
Isso aí! Estou livre!
Valeu, Axel!

204
00:16:21,772 --> 00:16:25,567
Agora vamos salvar a Mega Garagem!

205
00:16:29,822 --> 00:16:33,867
Se vou deter esses pilotos,
tenho que aumentar a dificuldade.

206
00:16:33,951 --> 00:16:36,745
Mas, pai, esse é o nível mais difícil!

207
00:16:36,829 --> 00:16:38,956
Eu sei!

208
00:16:45,671 --> 00:16:49,008
Cara, eu adoro ver a Mega Garagem!

209
00:16:50,843 --> 00:16:54,179
Mas não gosto de ver essa cobra
esmagadora de carros.

210
00:16:57,224 --> 00:16:58,976
Como podemos passá-la?

211
00:16:59,059 --> 00:17:01,562
Não tem rampa para pular por sua boca!

212
00:17:02,563 --> 00:17:06,483
Rampas? Aonde vamos,
não precisamos de rampas!

213
00:17:06,567 --> 00:17:09,403
Explosão de Batata Frita, ativar!

214
00:17:28,589 --> 00:17:31,592
Nós passamos a cobra,
mas precisamos acelerar!

215
00:17:31,675 --> 00:17:34,428
A Mega Garagem
vai se autodestruir em breve!

216
00:17:34,511 --> 00:17:35,971
Não vamos conseguir!

217
00:17:36,055 --> 00:17:38,724
Os obstáculos do Rearview
estão nos atrasando!

218
00:17:38,807 --> 00:17:42,269
Todos nós? Espere!
Tenho uma ideia!

219
00:17:47,024 --> 00:17:50,069
Não acredito que os pilotos
passaram os obstáculos.

220
00:17:50,152 --> 00:17:52,780
E o que estão fazendo agora?

221
00:17:54,323 --> 00:17:58,786
Hora de queimar borracha
com o Cortina de Fumaça do Rip Rod!

222
00:18:02,331 --> 00:18:03,665
Não consigo vê-los!

223
00:18:03,749 --> 00:18:05,334
Estão se dividindo.

224
00:18:09,588 --> 00:18:13,801
Lá está Mac, Spark, Axel,
Sidecar, Brights.

225
00:18:13,884 --> 00:18:14,968
E Coop!

226
00:18:15,677 --> 00:18:18,013
Ele está quase na Mega Garagem.

227
00:18:26,188 --> 00:18:28,357
Isso! O plano funcionou.

228
00:18:28,440 --> 00:18:30,234
Estou quase dentro.

229
00:18:35,405 --> 00:18:37,574
A palavra chave é quase.

230
00:18:37,658 --> 00:18:40,285
Porque não vou deixá-lo me passar.

231
00:18:43,288 --> 00:18:45,082
Coop! Precisa correr!

232
00:18:45,165 --> 00:18:47,042
Estamos ficando sem tempo!

233
00:18:47,543 --> 00:18:49,962
Cruise! Por favor, saia.

234
00:18:50,045 --> 00:18:55,634
Se seu pai destruir a Mega Garagem,
não vai ter mais corridas para ninguém.

235
00:18:55,717 --> 00:18:57,344
Inclusive você!

236
00:18:57,427 --> 00:18:59,513
E isso seria uma lástima,

237
00:18:59,596 --> 00:19:02,558
porque você é um dos melhores pilotos
que conheço.

238
00:19:02,641 --> 00:19:03,934
Espere, sério?

239
00:19:04,893 --> 00:19:07,146
Acha que sou bom piloto?

240
00:19:07,980 --> 00:19:10,190
Toda cidade acha, Cruise!

241
00:19:10,816 --> 00:19:12,526
Por que vai desistir disso?

242
00:19:12,609 --> 00:19:17,447
Tem razão. Não quero parar de correr.
Eu amo.

243
00:19:19,283 --> 00:19:23,203
Vai, Coop. Salva a Mega Garagem.

244
00:19:33,046 --> 00:19:35,090
Pessoal, estou no porão.

245
00:19:35,966 --> 00:19:37,718
Cara! Está quase na hora!

246
00:19:37,801 --> 00:19:40,387
A Mega Garagem vai fazer kablooey!

247
00:19:40,470 --> 00:19:43,056
Estou vendo a bateria! Indo lá agora!

248
00:19:48,812 --> 00:19:54,651
Ah, é tarde demais, Coop!
Não dá tempo de desligar a bateria!

249
00:19:54,735 --> 00:19:56,195
Espere.

250
00:19:56,278 --> 00:19:58,405
Por que está com esse olhar focado

251
00:19:58,488 --> 00:20:00,365
como se fosse salvar o dia?

252
00:20:00,449 --> 00:20:02,451
Porque eu vou.

253
00:20:08,332 --> 00:20:12,836
Professor Rearview, está na hora
de jogar uma chave nos seus planos.

254
00:20:12,920 --> 00:20:16,173
Literalmente. Super Chave, ativar!

255
00:20:16,256 --> 00:20:18,717
Vamos, Hot Wheels!

256
00:20:38,570 --> 00:20:41,031
Modo autodestruição, desativado.

257
00:20:41,114 --> 00:20:43,075
Obrigado. Tenha um bom dia.

258
00:20:47,496 --> 00:20:50,207
Coop! Você conseguiu, cara!

259
00:20:50,290 --> 00:20:53,543
Não! Não é justo!

260
00:20:53,627 --> 00:20:56,546
Vocês arruinaram minha diversão!

261
00:21:01,510 --> 00:21:03,428
Pode chorar o quanto quiser.

262
00:21:03,512 --> 00:21:06,139
Mas nunca vamos parar de pará-lo.

263
00:21:06,223 --> 00:21:09,226
É! Nunca!

264
00:21:09,309 --> 00:21:10,811
A não ser que…

265
00:21:10,894 --> 00:21:14,398
E se tivéssemos mais uma corrida?

266
00:21:14,481 --> 00:21:17,567
Quem vencer, fica com a Mega Garagem.

267
00:21:18,902 --> 00:21:23,699
Por que eu toparia?
Já venci a Mega Garagem.

268
00:21:23,782 --> 00:21:25,909
Tecnicamente, a Cruise venceu.

269
00:21:26,576 --> 00:21:29,913
Mas eu lhe ensinei tudo que sabe.

270
00:21:35,127 --> 00:21:36,128
Certo!

271
00:21:36,211 --> 00:21:40,382
Vou provar que sou o melhor piloto
uma última vez, valendo tudo,

272
00:21:40,465 --> 00:21:44,136
corrida super épica
pelo controle da Mega Garagem.

273
00:21:45,721 --> 00:21:46,847
O que dizem?

274
00:21:46,930 --> 00:21:51,018
Dizemos: Desafio aceito!

275
00:21:51,101 --> 00:21:55,814
Ele pula, faz acrobacias, e vem a seguir!

276
00:21:55,897 --> 00:21:59,776
Eu escolho o Baja Jump Truck!

277
00:22:54,247 --> 00:22:56,750
Legendas: Andre Esteves