1
00:00:06,715 --> 00:00:08,800
"סע! מרוץ התחיל כבר, התחיל כבר

2
00:00:10,635 --> 00:00:13,471
"בהילוך גבוה, אין כמוה

3
00:00:13,555 --> 00:00:16,933
"על הדמיון טסים כאן

4
00:00:17,016 --> 00:00:20,186
"על מסלול לאליפות

5
00:00:20,270 --> 00:00:21,479
"הוט ווילס. מרוץ!"

6
00:00:21,563 --> 00:00:22,772
הוט ווילס -מרוץ!

7
00:00:25,817 --> 00:00:28,653
ללכת על הזהב

8
00:00:29,279 --> 00:00:30,447
מצאת משהו?

9
00:00:30,530 --> 00:00:32,365
זה לא כאן.

10
00:00:32,449 --> 00:00:34,200
גם לא כאן.
-חפשו כאן!

11
00:00:34,826 --> 00:00:36,453
מה אתם מחפשים פה?

12
00:00:36,536 --> 00:00:39,789
אנחנו מחפשים קמע למזל במרוץ הבא.

13
00:00:39,873 --> 00:00:41,875
רק ככה ננצח את סיירת.

14
00:00:41,958 --> 00:00:45,628
לא דרוש לכם מזל. פשוט תאמינו בעצמכם.

15
00:00:46,212 --> 00:00:49,507
האמת היא טאסה, שבהחלט דרוש מזל.

16
00:00:49,591 --> 00:00:51,468
סיירת מהירה מדי.

17
00:00:51,551 --> 00:00:55,263
כן. יש לך עלה תלתן מרובע, פרסת סוס,

18
00:00:55,346 --> 00:00:58,057
או תחתוני מזל שאסור לכבס?

19
00:00:58,850 --> 00:01:01,311
לא. אבל אולי זה יעזור.

20
00:01:06,775 --> 00:01:09,444
מפה אל הגה הזהב?

21
00:01:11,154 --> 00:01:13,948
לפי האגדה, למי שמחזיק בהגה הזהב

22
00:01:14,032 --> 00:01:17,327
יהיה מזל אדיר במרוצים!

23
00:01:17,410 --> 00:01:19,829
אם נמצא את הגה הזהב,

24
00:01:19,913 --> 00:01:21,873
נוכל לנצח את סיירת במרוץ הבא,

25
00:01:21,956 --> 00:01:24,959
ויהיה לנו סיכוי לזכות במוסך המוסמך.

26
00:01:25,543 --> 00:01:27,545
האתגר התקבל!

27
00:01:34,594 --> 00:01:38,306
אני לוקח את "מטס"!

28
00:01:38,389 --> 00:01:42,101
אני לוקח את "אוכל חול"!

29
00:01:42,185 --> 00:01:45,980
אני לוקחת את רולר טוסטר.

30
00:01:46,064 --> 00:01:50,026
אני לוקחת את "נקניקייה"!

31
00:01:50,109 --> 00:01:53,238
אני לוקח את "דינו רץ לו"!

32
00:01:53,321 --> 00:01:55,949
אני לוקח את סייר טרייסרה.

33
00:02:48,084 --> 00:02:49,627
המרוץ מתחיל!

34
00:02:56,009 --> 00:02:57,510
לפי המפה הזאת,

35
00:02:57,594 --> 00:03:01,890
הגה הזהב מוחבא במנהרות של העיר הוט ווילס.

36
00:03:03,433 --> 00:03:07,270
עכשיו ננצח את הסיירת הזאת!

37
00:03:07,353 --> 00:03:08,313
תנצחו?

38
00:03:08,396 --> 00:03:10,481
אתם לא תנצחו אותי.

39
00:03:10,565 --> 00:03:12,442
אני בלתי מנוצחת!

40
00:03:15,862 --> 00:03:16,696
אה, כן?

41
00:03:16,779 --> 00:03:20,408
כי המזל שלנו ישתנה ברגע שנשיג את הגה הזהב

42
00:03:20,491 --> 00:03:22,452
שמוחבא במנהרות!

43
00:03:22,535 --> 00:03:24,913
סגן-נהג!

44
00:03:24,996 --> 00:03:26,039
אוי, לא.

45
00:03:26,915 --> 00:03:29,083
הגה הזהב, הא?

46
00:03:29,167 --> 00:03:32,420
קמע המזל הזה יהיה בידיי!

47
00:03:32,503 --> 00:03:34,714
מהירות כריש… מופעלת!

48
00:03:41,554 --> 00:03:43,473
סיירת מגיעה למנהרות.

49
00:03:43,556 --> 00:03:45,433
להתראות, "צב-מרוץ".

50
00:03:47,518 --> 00:03:51,397
קמע הגה הזהב יהיה בידיי!

51
00:03:54,525 --> 00:03:55,944
אוי, לא!

52
00:03:56,027 --> 00:03:58,488
סיירת הגיעה כבר למנהרות.

53
00:03:58,571 --> 00:04:02,158
אנחנו לא מוותרים!
חייבים להשיג את הגה הזהב הזה!

54
00:04:04,410 --> 00:04:05,912
עצרו רגע…

55
00:04:10,875 --> 00:04:13,670
אני החזקתי את המפה הפוך.

56
00:04:13,753 --> 00:04:16,130
לא צריך לרדת אל ההגה…

57
00:04:16,214 --> 00:04:18,800
צריך לעלות!

58
00:04:35,733 --> 00:04:38,861
זה הגה הזהב!

59
00:04:38,945 --> 00:04:42,323
הוא יפהפה…

60
00:04:42,407 --> 00:04:43,658
אין שום ספק.

61
00:04:52,417 --> 00:04:55,461
עכשיו צריך רק לחזור אל המוסך המוסמך.

62
00:05:01,342 --> 00:05:02,719
חיפשתי בכל פינה!

63
00:05:02,802 --> 00:05:06,556
וההגה הזה לא נמצא שם בכלל.

64
00:05:09,600 --> 00:05:12,437
סליחה, סיירת. נראה שהיה לנו מזל.

65
00:05:16,482 --> 00:05:18,359
תנו לי את ההגה הזה!

66
00:05:20,528 --> 00:05:22,113
אין מצב!

67
00:05:22,196 --> 00:05:26,534
נהגים, בואו נוודא
שהקמע הזה לא יגיע אל סיירת.

68
00:05:26,617 --> 00:05:28,328
שים לב, אקסל!

69
00:05:33,082 --> 00:05:34,125
מסירה יפה, קופ.

70
00:05:38,880 --> 00:05:41,007
אני רוצה את ההגה.

71
00:05:46,512 --> 00:05:48,347
מגיע אלייך, פנסית.

72
00:05:55,605 --> 00:05:57,857
סגן-נהג! משלוח מיוחד!

73
00:06:06,240 --> 00:06:07,366
היא כבר מתקרבת!

74
00:06:09,410 --> 00:06:10,953
מכו, קח את ההגה.

75
00:06:14,332 --> 00:06:15,208
תפסתי!

76
00:06:18,461 --> 00:06:21,089
לא תביסו אותי בקלות כזאת.

77
00:06:21,172 --> 00:06:22,715
נראה שכן.

78
00:06:22,799 --> 00:06:25,468
מרית הופכת… מופעלת!

79
00:06:33,392 --> 00:06:36,020
סיירת, נתראה בצד ההפוך.

80
00:06:40,024 --> 00:06:42,735
באמת יש לנו המון מזל!

81
00:06:42,819 --> 00:06:47,949
כי יש לנו עכשיו… את קמע הגה הזהב!

82
00:06:48,032 --> 00:06:49,200
תיקון,

83
00:06:49,283 --> 00:06:51,536
אני אחזיק בהגה הזהב.

84
00:06:51,619 --> 00:06:53,746
עטלף מרחף… מופעל!

85
00:07:03,297 --> 00:07:07,135
אני לא באמת צריכה קמע כדי לנצח במרוץ.

86
00:07:07,218 --> 00:07:09,679
אז תוותרי עליו?
-לא!

87
00:07:09,762 --> 00:07:14,517
אני אוודא שאף אחד לא יקבל אותו. לעולמי עד!

88
00:07:14,600 --> 00:07:16,644
חייבים לעצור אותה.

89
00:07:16,727 --> 00:07:19,480
אם סיירת תשמיד את קמע הגה הזהב,

90
00:07:19,564 --> 00:07:23,109
לא נצליח לגבור עליה ולזכות במוסך המוסמך!

91
00:07:24,777 --> 00:07:27,864
טוב, איך להיפטר מההגה?

92
00:07:29,740 --> 00:07:31,909
כור ההיתוך של מגרש הגרוטאות.

93
00:07:34,871 --> 00:07:36,122
מושלם!

94
00:07:36,205 --> 00:07:40,376
כשאפיל את הגה הזהב לכור, הוא ייעלם לנצח.

95
00:07:47,967 --> 00:07:51,304
לאט לאט, סיירת. אנחנו ניקח את ההגה.

96
00:08:02,940 --> 00:08:06,277
כן! בואי נעשה לך סיבוב!

97
00:08:06,360 --> 00:08:08,362
רוח סערה… מופעלת!

98
00:08:17,663 --> 00:08:19,499
הגה הזהב!

99
00:08:19,582 --> 00:08:20,958
לא!

100
00:08:26,839 --> 00:08:30,259
נראה שהמזל שלכם כבר אזל באופן סופי.

101
00:08:38,059 --> 00:08:39,894
עדיין לא!

102
00:08:46,067 --> 00:08:49,904
מכו! לא תשלים את הקפיצה הזאת בלי הגה הזהב!

103
00:08:49,987 --> 00:08:51,197
אני חייב לנסות.

104
00:08:51,280 --> 00:08:53,741
קפיצת חול-יכול… מופעלת!

105
00:08:54,450 --> 00:08:57,328
גו… הוט ווילס!

106
00:09:10,550 --> 00:09:12,510
יש! הצלחתי!

107
00:09:12,593 --> 00:09:14,053
הצלתי את ההגה!

108
00:09:14,136 --> 00:09:16,556
יש!
-עשית זאת!

109
00:09:19,433 --> 00:09:21,894
אולי ניצחתם הפעם, נהגים,

110
00:09:21,978 --> 00:09:23,688
אבל עם או בלי הגה,

111
00:09:23,771 --> 00:09:26,649
אני אנצח במרוץ הבא.

112
00:09:27,233 --> 00:09:28,943
כולנו נראה בהמשך.

113
00:09:29,902 --> 00:09:30,903
- המוסך המוסמך -

114
00:09:30,987 --> 00:09:32,071
הצלחנו, טאסה!

115
00:09:32,154 --> 00:09:34,907
הפעלתי בגדול את קפיצת החול-יכול

116
00:09:34,991 --> 00:09:39,078
ותפסתי את קמע הגה הזהב,
רגע לפני שהוא הושמד לנצח.

117
00:09:39,161 --> 00:09:43,916
וואו, אז זה אומר שביצעת
את הקפיצה האגדית הזאת

118
00:09:44,000 --> 00:09:46,836
בלי קמע הגה הזהב?

119
00:09:46,919 --> 00:09:48,170
לגמרי!

120
00:09:48,713 --> 00:09:49,922
רגע אחד.

121
00:09:50,006 --> 00:09:52,550
אם ההגה מביא לנו מזל…

122
00:09:52,633 --> 00:09:55,261
אז איך השגנו את סיירת בלעדיו?

123
00:09:55,344 --> 00:09:58,222
ומכו ביצע את הקפיצה בלעדיו.

124
00:09:58,306 --> 00:10:02,727
וסיירת הפסידה דווקא כשההגה היה אצלה.

125
00:10:03,561 --> 00:10:05,646
אולי המזל לא היה קשור לזה.

126
00:10:05,730 --> 00:10:08,899
אולי זה משום שהאמנו שנצליח.

127
00:10:09,692 --> 00:10:12,403
טאסה, בעצם, את תשמרי לנו על ההגה.

128
00:10:13,946 --> 00:10:16,824
אנחנו לא זקוקים למזל כדי להביס את סיירת.

129
00:10:16,907 --> 00:10:19,201
אבל אנחנו כן צריכים להתאמן.

130
00:10:19,285 --> 00:10:20,494
קדימה, נהגים.

131
00:10:20,578 --> 00:10:21,871
לאימון!

132
00:10:43,184 --> 00:10:44,393
ועכשיו…

133
00:10:45,102 --> 00:10:50,358
אני מקווה שהבאתם קטשופ,
כי המשאית הזאת תטגן את המסלול!

134
00:10:50,441 --> 00:10:54,570
אני לוקח את לחמנייתכת!

135
00:10:57,531 --> 00:11:00,201
ציוצי עיטושי

136
00:11:09,960 --> 00:11:13,839
ציוצי, אתה בסדר?

137
00:11:17,676 --> 00:11:21,680
ציוצי מרגיש לא טוב.
אני יודעת בדיוק מה יעזור פה.

138
00:11:21,764 --> 00:11:25,184
מרקחת הפתעת בצל ירוק של דוד לארי!

139
00:11:25,267 --> 00:11:28,145
ההפתעה היא שהוא משתמש בבצל סגול.

140
00:11:28,229 --> 00:11:29,772
אני לא בטוחה, פנסית.

141
00:11:29,855 --> 00:11:32,525
ציוצי הוא רובוט. לא בן אדם.

142
00:11:32,608 --> 00:11:35,611
אולי מוטב לשאול את טאסה מה לעשות.

143
00:11:38,823 --> 00:11:40,533
אין צורך, ניצוץ.

144
00:11:40,616 --> 00:11:44,328
מרקחת בצל תמיד מבריאה אותי כשאני חולה.

145
00:11:44,412 --> 00:11:46,122
פה גדול, חבר.

146
00:12:12,398 --> 00:12:13,899
אני באה!

147
00:12:31,959 --> 00:12:33,961
כולם בסדר?

148
00:12:34,044 --> 00:12:35,546
סליחה, טאסה.

149
00:12:35,629 --> 00:12:38,257
רק רציתי לעזור לציוצי.

150
00:12:38,340 --> 00:12:41,510
והיוזמה שלי החמירה את המצב.

151
00:12:41,594 --> 00:12:42,761
אני מבינה.

152
00:12:42,845 --> 00:12:45,222
למרבה הצער, ציוצי חטף וירוס מחשבים.

153
00:12:45,306 --> 00:12:47,266
זה כמו הצטננות של רובוטים.

154
00:12:47,349 --> 00:12:51,687
ציוצי יחזור לעצמו בעזרת שבב מחשבים חדש.

155
00:12:51,770 --> 00:12:55,733
השבב נראה ככה.
מישהו יכול לגשת לחנות ולהביא את השבב?

156
00:12:56,275 --> 00:12:59,278
אני יכולה! אני והשבב תכף באים!

157
00:12:59,361 --> 00:13:03,782
מכו ואני נבוא איתך.
-אני אעזור כאן לטאסה.

158
00:13:03,866 --> 00:13:05,701
האתגר התקבל!

159
00:13:12,750 --> 00:13:16,462
אני לוקח את בעיטה לעתיד!

160
00:13:16,545 --> 00:13:20,257
אני לוקח את אוכל חול.

161
00:13:20,341 --> 00:13:23,761
אני לוקחת את מהירות הקול!

162
00:13:34,647 --> 00:13:36,815
אלה לא המכוניות שבחרנו.

163
00:13:36,899 --> 00:13:41,070
אין זמן להחליף. ציוצי זקוק לשבב מחשבים.

164
00:13:47,785 --> 00:13:50,079
שמעתם את טאסה. חייבים לזוז!

165
00:14:18,357 --> 00:14:19,191
המרוץ מתחיל!

166
00:14:27,449 --> 00:14:30,327
יש! חנות הצמיגים לפנינו.

167
00:14:30,411 --> 00:14:34,373
נאסוף את השבב, ונחזור בזמן שיא.

168
00:14:39,295 --> 00:14:43,924
אוי לא. ציוצי הפעיל בטעות
את מצב נהיגה עצמית.

169
00:14:44,008 --> 00:14:45,509
מה זה אומר?

170
00:14:45,593 --> 00:14:48,345
זה אומר שהמכוניות נוהגות בעצמן.

171
00:14:54,685 --> 00:14:56,353
בבקשה, אל תעשה לי את זה.

172
00:14:56,437 --> 00:14:58,647
אין לי שליטה על הרכב!

173
00:15:10,200 --> 00:15:12,328
המכונית שלי תפסה עצמאות.

174
00:15:13,078 --> 00:15:18,292
מישהו יכול לעצור אותי?

175
00:15:18,375 --> 00:15:20,294
בעוד רגע, מכו. זה בטיפול.

176
00:15:20,377 --> 00:15:26,175
תוכלו להזדרז קצת?

177
00:15:28,427 --> 00:15:29,595
זהו זה.

178
00:15:30,137 --> 00:15:32,473
קיבלתם שליטה על המכוניות.

179
00:15:34,308 --> 00:15:36,226
כן. הכול טוב אצלי.

180
00:15:36,310 --> 00:15:38,604
קדימה, יש לנו משימה להשלים.

181
00:15:38,687 --> 00:15:40,689
אני איתך, פנסית.

182
00:15:42,566 --> 00:15:44,693
גם אני פה.

183
00:15:44,777 --> 00:15:47,279
יש! הגענו!

184
00:15:50,407 --> 00:15:52,743
שבב מחשבים, בבקשה.

185
00:15:52,826 --> 00:15:53,911
תודה.

186
00:15:57,998 --> 00:16:02,419
טאסה, ניצוץ. השבב בידינו.
אנחנו חוזרים למוסך המוסמך.

187
00:16:02,503 --> 00:16:03,712
איך ציוצי?

188
00:16:04,338 --> 00:16:05,297
לא משהו.

189
00:16:05,381 --> 00:16:07,466
הוא זקוק לשבב החדש.

190
00:16:07,549 --> 00:16:12,054
אם לא נתקין את השבב בקרוב,
ציוצי לא ישוב לתפקד לעולם.

191
00:16:12,137 --> 00:16:13,347
עוד רגע, טאסה.

192
00:16:13,430 --> 00:16:15,808
אנחנו בדרך חזרה למוסך המוסמך.

193
00:16:15,891 --> 00:16:18,602
אנחנו לא נכבה את ציוצי. הוא חבר.

194
00:16:18,686 --> 00:16:19,979
אין ספק.

195
00:16:23,273 --> 00:16:24,775
ציוצי!

196
00:16:25,526 --> 00:16:27,319
לא!

197
00:16:29,488 --> 00:16:32,366
אני מנחש שמשהו רע יקרה פה.

198
00:16:34,201 --> 00:16:36,036
ו… אני צדקתי.

199
00:16:36,120 --> 00:16:38,580
המסלול משתנה!

200
00:16:41,375 --> 00:16:44,586
היי, נסענו על המסלולים האלה בהמון מצבים.

201
00:16:44,670 --> 00:16:45,546
אבל…

202
00:16:49,299 --> 00:16:51,385
הפעם זה קשה בהרבה.

203
00:16:54,221 --> 00:16:56,181
נהגים! גו! גו! גו!

204
00:17:00,269 --> 00:17:01,770
אחזי לו בזרועות.

205
00:17:19,413 --> 00:17:21,957
המסלול משתנה יותר מדי.

206
00:17:46,940 --> 00:17:47,941
מימין!

207
00:17:49,526 --> 00:17:51,028
עכשיו משמאל!

208
00:17:54,323 --> 00:17:55,365
סליחה…

209
00:17:57,284 --> 00:18:01,747
זה לא היה קורה לולא נתתי לציוצי
את מרקחת הבצל.

210
00:18:01,830 --> 00:18:06,418
פנסית, רצית רק לעזור לציוצי,
והיית יצירתית.

211
00:18:06,502 --> 00:18:10,672
וכדי לעבור את מסלול המכשולים הזה,
ולהציל את ציוצי,

212
00:18:10,756 --> 00:18:14,426
נצטרך שתפעילי את המוח היצירתי שלך,
גם עכשיו.

213
00:18:14,510 --> 00:18:17,471
טוב מאוד! למען ציוצי!

214
00:18:17,554 --> 00:18:19,765
עכשיו, נראה מה יש לנו כאן.

215
00:18:25,854 --> 00:18:26,980
הבנתי!

216
00:18:27,064 --> 00:18:28,023
בואו אחריי!

217
00:18:31,401 --> 00:18:35,114
אני אוהב קפיצות יותר מכל נהג אחר,

218
00:18:35,197 --> 00:18:37,616
אבל זאת קפיצה עצומה!

219
00:18:38,367 --> 00:18:40,661
מזל שאנחנו לא צריכים לקפוץ.

220
00:18:40,744 --> 00:18:42,329
אנחנו לא?
-לא.

221
00:18:42,412 --> 00:18:47,084
אם מחשבה יצירתית היא הפתרון,
יש לי פתרון סופר-יצירתי.

222
00:18:48,001 --> 00:18:50,504
מטול צ'יפס… מופעל!

223
00:18:50,587 --> 00:18:53,465
גו הוט ווילס!

224
00:19:00,722 --> 00:19:02,474
גשר צ'יפס?

225
00:19:03,142 --> 00:19:04,726
זה פשוט גדול!

226
00:19:05,477 --> 00:19:07,146
וטעים כל כך.

227
00:19:12,067 --> 00:19:16,155
המשיכי לסלול לנו צ'יפס,
ונגיע למוסך בזמן שיא.

228
00:19:16,238 --> 00:19:17,698
אני על זה, קופ.

229
00:19:17,781 --> 00:19:19,616
צ'יפס חופשי!

230
00:19:21,410 --> 00:19:23,495
המוסך המוסמך לפנינו.

231
00:19:23,579 --> 00:19:25,581
עוד קפיצה אחרונה.

232
00:19:32,921 --> 00:19:35,007
הקפיצה מתארכת…

233
00:19:35,090 --> 00:19:38,802
נראה שציוצי שוב שינה לנו את המסלול בטעות.

234
00:19:38,886 --> 00:19:42,431
זאת קפיצה ארוכה מדי בשביל גשר צ'יפס.

235
00:19:43,891 --> 00:19:45,350
אתה צודק, קופ.

236
00:19:46,435 --> 00:19:49,313
אבל נוכל לבנות מקפצת צ'יפס!

237
00:19:52,941 --> 00:19:53,942
אנחנו קופצים!

238
00:19:57,905 --> 00:19:59,114
יש!

239
00:20:04,578 --> 00:20:06,455
נראה שאימא טעתה.

240
00:20:06,538 --> 00:20:09,249
הכי טוב לשחק באוכל.

241
00:20:09,333 --> 00:20:12,878
בעזרת יצירתיות, זה טוב יותר.

242
00:20:23,847 --> 00:20:25,557
השבב בידיי!

243
00:20:25,641 --> 00:20:27,392
מהרי, בבקשה!

244
00:20:27,476 --> 00:20:32,231
אני לא אחזיק מעמד בסיבובים האלה!

245
00:20:32,314 --> 00:20:33,398
גם אני!

246
00:20:33,482 --> 00:20:36,610
כשאני בצרה, אני מבקשת עזרה מציוצי!

247
00:20:36,693 --> 00:20:39,321
אבל כרגע ציוצי הוא הצרה!

248
00:20:44,910 --> 00:20:47,579
אל תדאג, ציוצי. אני כאן כדי לרפא אותך.

249
00:21:00,968 --> 00:21:03,845
קדימה, אחי!

250
00:21:08,767 --> 00:21:10,394
יש!
-מדהים!

251
00:21:10,477 --> 00:21:12,062
ציוצי חזר!

252
00:21:13,105 --> 00:21:14,314
השבב החדש פעל.

253
00:21:14,398 --> 00:21:16,900
וציוצי חזר למצבו הרגיל.

254
00:21:16,984 --> 00:21:18,694
אם יש משהו "רגיל" בזה…

255
00:21:24,157 --> 00:21:28,078
אני מצטערת על שנתתי לך
מרקחת בצל ירוק מפתיעה.

256
00:21:28,161 --> 00:21:30,122
ממש רציתי לעזור.

257
00:21:30,205 --> 00:21:31,623
זה בסדר, פנסית.

258
00:21:31,707 --> 00:21:35,168
בסוף, היצירתיות שלך הצילה את ציוצי.

259
00:21:37,296 --> 00:21:40,799
על לא דבר. אני שמחה שאתה בסדר.

260
00:21:42,843 --> 00:21:47,472
וזה אומר… עוד מרקחת בצל ירוק בשבילי!

261
00:21:51,601 --> 00:21:52,894
טעם בצל.

262
00:21:52,978 --> 00:21:55,272
- המוסך המוסמך -

263
00:21:55,355 --> 00:21:56,356
יש!

264
00:21:56,440 --> 00:21:57,899
רכב אגדי!

265
00:21:57,983 --> 00:22:00,110
בעל שני מנועי טורבו!

266
00:22:00,193 --> 00:22:02,821
מגיע בפרק הבא!

267
00:22:02,904 --> 00:22:06,825
אני בוחר את דו-מנועי!

268
00:23:00,670 --> 00:23:03,173
תרגום כתוביות: Lior Hadar