1 00:00:06,006 --> 00:00:09,009 ♪ Go! Go faster, faster! ♪ 2 00:00:10,552 --> 00:00:13,179 ♪ Kick it into high gear We've got the drive here ♪ 3 00:00:13,263 --> 00:00:16,975 ♪ Revvin' up Our own imaginations ♪ 4 00:00:17,058 --> 00:00:20,186 ♪ We're on track to take first place ♪ 5 00:00:20,270 --> 00:00:22,480 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 6 00:00:24,024 --> 00:00:26,693 -[racers chatter] -Hey, look at this. 7 00:00:26,776 --> 00:00:29,195 -Am I getting anyone? -I don't know. 8 00:00:29,279 --> 00:00:30,447 [Squeakers squeaks] 9 00:00:30,530 --> 00:00:31,990 Nope, nothing here. 10 00:00:32,073 --> 00:00:33,533 Oh, nothing here either. 11 00:00:33,616 --> 00:00:36,453 Whoa. [chuckles] What are you all looking for? 12 00:00:36,536 --> 00:00:39,998 We want to find something that can give us good luck in the next race. 13 00:00:40,081 --> 00:00:41,875 It's the only way to beat Cruise. 14 00:00:41,958 --> 00:00:43,626 You don't need luck to win. 15 00:00:43,710 --> 00:00:45,628 You just gotta believe in yourselves. 16 00:00:45,712 --> 00:00:47,547 Good one, Dash! 17 00:00:47,630 --> 00:00:51,468 But we definitely need luck. Cruise is way too fast. 18 00:00:51,551 --> 00:00:54,721 Yeah! Do you have any four-leaf clovers, 19 00:00:54,804 --> 00:00:58,057 horseshoes or lucky underwear that's never been washed? 20 00:00:58,141 --> 00:01:01,311 -Um, no. But maybe this will help. -[Squeakers squeaks] 21 00:01:05,857 --> 00:01:09,444 [Brights gasps] The map to the Golden Steering Wheel? 22 00:01:10,904 --> 00:01:13,656 Legend says that whoever has the Golden Steering Wheel 23 00:01:13,740 --> 00:01:17,327 will have amazing luck when racing! 24 00:01:17,410 --> 00:01:21,790 If we had the Golden Steering Wheel, we could beat Cruise in the next race 25 00:01:21,873 --> 00:01:24,959 and have a real chance at winning the Ultimate Garage. 26 00:01:25,043 --> 00:01:27,545 [all] Challenge accepted! 27 00:01:27,629 --> 00:01:29,255 [exciting music] 28 00:01:34,594 --> 00:01:38,306 I choose... the Mad Fast! 29 00:01:38,389 --> 00:01:42,101 I choose... the Sandivore! 30 00:01:42,185 --> 00:01:45,980 I choose... the Roller Toaster! 31 00:01:46,064 --> 00:01:50,026 I choose... the Street Wiener! 32 00:01:50,109 --> 00:01:53,238 I choose... the Veloci-Racer! 33 00:01:53,321 --> 00:01:55,949 I choose... the Tricera Truck! 34 00:01:56,032 --> 00:01:58,743 ♪ Kick it into high gear We've got the drive here ♪ 35 00:01:58,827 --> 00:02:00,328 ♪ Revvin' up ♪ 36 00:02:00,411 --> 00:02:02,372 ♪ Our own imaginations ♪ 37 00:02:02,455 --> 00:02:05,333 ♪ We're on track to take first place ♪ 38 00:02:05,416 --> 00:02:07,877 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 39 00:02:10,713 --> 00:02:13,633 ♪ Go! Go fast! Go faster! ♪ 40 00:02:16,136 --> 00:02:18,930 ♪ Engineered for action ♪ 41 00:02:20,098 --> 00:02:22,642 ♪ Kick it into high gear We've got the drive here ♪ 42 00:02:22,725 --> 00:02:24,310 ♪ Revvin' up ♪ 43 00:02:24,394 --> 00:02:26,437 ♪ Our own imaginations ♪ 44 00:02:26,521 --> 00:02:29,482 ♪ We're on track to take first place ♪ 45 00:02:29,566 --> 00:02:32,110 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 46 00:02:32,193 --> 00:02:34,320 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 47 00:02:37,198 --> 00:02:39,117 ♪ Change the world around you ♪ 48 00:02:39,200 --> 00:02:41,536 ♪ At the speed of sound You see the world ♪ 49 00:02:41,619 --> 00:02:43,746 ♪ In a whole new headlight ♪ 50 00:02:43,830 --> 00:02:46,166 ♪ We're on track to take first place ♪ 51 00:02:46,249 --> 00:02:48,001 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 52 00:02:48,084 --> 00:02:49,627 Let's race! 53 00:02:49,711 --> 00:02:51,796 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 54 00:02:51,880 --> 00:02:54,090 [engines revving] 55 00:02:56,009 --> 00:02:57,510 According to the map, 56 00:02:57,594 --> 00:03:01,890 the Golden Steering Wheel should be hidden in the Hot Wheels City tunnels. 57 00:03:01,973 --> 00:03:03,349 Woo-hoo! 58 00:03:03,433 --> 00:03:06,686 Now, we'll finally be able to beat Cruise! 59 00:03:06,769 --> 00:03:08,354 Beat Cruise? 60 00:03:08,438 --> 00:03:12,442 You can't beat Cruise. I'm unbeatable! 61 00:03:12,525 --> 00:03:13,860 Huh? 62 00:03:13,943 --> 00:03:15,778 [exciting music] 63 00:03:15,862 --> 00:03:18,156 Oh, yeah? Well, our luck will change 64 00:03:18,239 --> 00:03:21,784 once we get the Golden Steering Wheel that's hidden in the tunnels. 65 00:03:21,868 --> 00:03:23,036 [record scratches] 66 00:03:23,119 --> 00:03:24,913 [racers] Sidecar. 67 00:03:24,996 --> 00:03:26,039 Oh, no. 68 00:03:26,122 --> 00:03:28,958 Ah, the Golden Steering Wheel, huh? 69 00:03:29,042 --> 00:03:32,462 If anyone's getting that lucky charm, it's me. 70 00:03:32,545 --> 00:03:34,714 Shark Speed. Activate! 71 00:03:34,797 --> 00:03:35,840 [powers up] 72 00:03:35,924 --> 00:03:37,425 [engine revs] 73 00:03:41,554 --> 00:03:43,473 Cruise is almost at the tunnel! 74 00:03:43,556 --> 00:03:45,725 See ya, slowpokes! 75 00:03:45,808 --> 00:03:47,393 [laughs] 76 00:03:47,477 --> 00:03:51,105 The lucky Golden Steering Wheel is gonna be mine! 77 00:03:54,525 --> 00:03:58,488 Oh, no! Cruise made it to the tunnels first. 78 00:03:58,571 --> 00:04:02,158 We can't give up. We need to get that lucky steering wheel. 79 00:04:04,410 --> 00:04:05,912 Wait a minute... 80 00:04:07,163 --> 00:04:09,916 [tires screeching] 81 00:04:09,999 --> 00:04:13,670 I've been reading the map upside-down! 82 00:04:13,753 --> 00:04:16,256 We don't have to go down to get the wheel, 83 00:04:16,339 --> 00:04:18,800 we have to go up. 84 00:04:18,883 --> 00:04:21,010 [engines rev] 85 00:04:35,608 --> 00:04:38,861 [racers] The Golden Steering Wheel! 86 00:04:38,945 --> 00:04:42,323 It's beautiful. 87 00:04:42,407 --> 00:04:43,658 It sure is! 88 00:04:43,741 --> 00:04:45,326 [engine revs] 89 00:04:46,619 --> 00:04:48,204 Yay! 90 00:04:48,288 --> 00:04:52,333 [racers cheering] 91 00:04:52,417 --> 00:04:55,461 Now, we just gotta get this back to the Ultimate Garage. 92 00:05:01,342 --> 00:05:02,969 I looked everywhere, 93 00:05:03,052 --> 00:05:07,098 and the steering wheel was never even in the tunnels! 94 00:05:07,181 --> 00:05:08,349 Huh? 95 00:05:09,350 --> 00:05:13,313 Sorry, Cruise, guess we had a stroke of luck. [laughs] 96 00:05:16,357 --> 00:05:18,359 Give me that steering wheel! 97 00:05:20,528 --> 00:05:22,071 No way! 98 00:05:22,155 --> 00:05:26,326 Racers, let's make sure we keep this lucky wheel away from Cruise. 99 00:05:26,409 --> 00:05:28,911 Heads up, Axle! [grunts] 100 00:05:30,288 --> 00:05:31,706 [gasps] 101 00:05:33,082 --> 00:05:34,125 Nice throw, Coop! 102 00:05:38,880 --> 00:05:41,007 I want that wheel! 103 00:05:46,512 --> 00:05:47,764 Comin' your way, Brights! 104 00:05:52,143 --> 00:05:53,352 [beeps] 105 00:05:55,605 --> 00:05:57,857 Sidecar, special delivery! 106 00:06:00,026 --> 00:06:01,194 [beeps] 107 00:06:05,448 --> 00:06:07,366 Ah! She's after me! 108 00:06:09,410 --> 00:06:11,496 Mac, take the wheel! 109 00:06:13,081 --> 00:06:14,248 [beeps] 110 00:06:14,332 --> 00:06:15,792 Got it! 111 00:06:17,794 --> 00:06:21,089 [panting] I won't be slowed down that easily! 112 00:06:21,172 --> 00:06:22,715 Yes, you will! 113 00:06:22,799 --> 00:06:25,468 Barbecue Backflip. Activate! 114 00:06:25,551 --> 00:06:26,636 [powers up] 115 00:06:31,432 --> 00:06:33,309 [Cruise] Whoa! 116 00:06:33,392 --> 00:06:36,020 Catch ya on the flip side, Cruise! 117 00:06:36,104 --> 00:06:39,941 [racers cheering] 118 00:06:40,024 --> 00:06:42,610 We really do have some awesome luck now! 119 00:06:42,693 --> 00:06:47,949 And it's all because we have the Golden Steering Wheel! 120 00:06:48,032 --> 00:06:51,536 Correction. I have the Golden Steering Wheel. 121 00:06:51,619 --> 00:06:53,746 Soaring Bat. Activate! 122 00:06:53,830 --> 00:06:55,456 [powers up] 123 00:06:55,540 --> 00:06:56,707 Huh? 124 00:06:56,791 --> 00:06:58,793 [exciting music] 125 00:06:58,876 --> 00:07:00,002 [beeps] 126 00:07:01,963 --> 00:07:03,214 [all gasp] 127 00:07:03,297 --> 00:07:07,135 Ya know, I don't even need this lucky charm to beat you in a race. 128 00:07:07,218 --> 00:07:08,553 So, you'll give it back? 129 00:07:08,636 --> 00:07:14,517 No. I'm gonna make sure no one can use its luck ever again! 130 00:07:14,600 --> 00:07:16,644 We have to stop her! 131 00:07:16,727 --> 00:07:19,147 If Cruise destroys the Golden Steering Wheel, 132 00:07:19,230 --> 00:07:23,109 we'll never be able to beat her and win the Ultimate Garage. 133 00:07:24,777 --> 00:07:27,655 Now, how should I ruin this wheel? 134 00:07:28,906 --> 00:07:31,909 [gasps] The impound lot's melting pit. 135 00:07:34,871 --> 00:07:36,372 Perfect! 136 00:07:36,456 --> 00:07:40,209 When I drop the wheel in the pit, it'll be gone for good. 137 00:07:47,967 --> 00:07:51,304 Not so fast, Cruise. We're here for the wheel. 138 00:08:02,940 --> 00:08:06,194 Yeah! It's time we take you for a spin. 139 00:08:06,277 --> 00:08:08,362 Fast Wind. Activate! 140 00:08:08,446 --> 00:08:09,739 [powers up] 141 00:08:13,409 --> 00:08:15,244 Whoa-ah! 142 00:08:17,163 --> 00:08:20,750 [all] The Golden Steering Wheel! No! 143 00:08:25,796 --> 00:08:30,259 [laughs] Looks like your luck has officially run out! 144 00:08:30,343 --> 00:08:32,803 [clangs] 145 00:08:38,059 --> 00:08:39,894 Not yet, it hasn't! 146 00:08:46,067 --> 00:08:49,904 Mac! You can't make a jump like that without the golden wheel! 147 00:08:49,987 --> 00:08:51,364 I have to try! 148 00:08:51,447 --> 00:08:53,741 Dune Buggy Bounce. Activate! 149 00:08:53,824 --> 00:08:56,244 -[powers up] -Go, Hot Wheels! 150 00:09:04,168 --> 00:09:05,461 [clangs] 151 00:09:10,550 --> 00:09:14,053 Yes! I did it! I saved the wheel! 152 00:09:14,136 --> 00:09:17,598 -[racers cheering] -Yes! You did it! 153 00:09:19,433 --> 00:09:21,811 You may have won this time, racers, 154 00:09:21,894 --> 00:09:26,649 but wheel or no wheel, I'm gonna beat you at the next race. 155 00:09:26,732 --> 00:09:28,693 We'll see about that. 156 00:09:30,945 --> 00:09:32,071 [Mac] We did it, Dash! 157 00:09:32,154 --> 00:09:34,740 I activated the Sandivore's Dune Buggy Bounce 158 00:09:34,824 --> 00:09:39,328 and got the Golden Steering Wheel right before it was destroyed forever! 159 00:09:39,412 --> 00:09:40,830 Wow! 160 00:09:40,913 --> 00:09:43,958 So, that means, you made that seemingly impossible jump 161 00:09:44,041 --> 00:09:46,836 without the legendary lucky wheel? 162 00:09:46,919 --> 00:09:49,922 He did! [gasps] Wait a sec. 163 00:09:50,006 --> 00:09:52,300 If the wheel is what makes us lucky... 164 00:09:52,383 --> 00:09:55,261 Then how did we keep up with Cruise when we didn't have it? 165 00:09:55,344 --> 00:09:58,180 And Mac didn't have it when he landed his stunt. 166 00:09:58,264 --> 00:10:02,727 And Cruise messed up even when she had the lucky wheel. 167 00:10:02,810 --> 00:10:05,646 Huh. Maybe, it wasn't luck after all. 168 00:10:05,730 --> 00:10:08,899 Maybe it was because we believed we could do it. 169 00:10:08,983 --> 00:10:12,403 Dash, maybe you can hold onto this. 170 00:10:13,946 --> 00:10:16,824 I don't think we need luck to beat Cruise after all. 171 00:10:16,907 --> 00:10:21,662 But we do need more practice. C'mon racers, let's roll! 172 00:10:21,746 --> 00:10:27,084 [racers cheering] 173 00:10:27,168 --> 00:10:29,629 [Squeaker squeaking] 174 00:10:43,184 --> 00:10:44,935 [Speedy] Coming up next, 175 00:10:45,019 --> 00:10:50,149 I hope you brought your ketchup, 'cause this tasty truck fires fries! 176 00:10:50,232 --> 00:10:53,903 [racers] I choose the Buns of Steel! 177 00:10:53,986 --> 00:10:55,404 ♪ Let's race! ♪ 178 00:10:55,905 --> 00:10:57,490 [engine revs] 179 00:10:59,408 --> 00:11:02,119 [Squeakers clangs] 180 00:11:02,203 --> 00:11:03,245 [all] Huh? 181 00:11:03,329 --> 00:11:06,874 [sputtering] 182 00:11:07,958 --> 00:11:10,294 [squeaking] 183 00:11:10,378 --> 00:11:13,506 Squeakers, are you okay? 184 00:11:13,589 --> 00:11:15,800 [squeaking] 185 00:11:15,883 --> 00:11:19,428 Aw, Squeakers isn't feeling well. 186 00:11:19,512 --> 00:11:21,555 But I know just the thing to help. 187 00:11:21,639 --> 00:11:25,059 It's my Uncle Larry's famous green-onion surprise! 188 00:11:25,142 --> 00:11:28,145 The surprise is he uses red onions. 189 00:11:28,229 --> 00:11:32,400 I don't know, Brights. Squeakers is a robot, not a person. 190 00:11:32,483 --> 00:11:35,444 Maybe, it's best to ask Dash what we should do. 191 00:11:35,528 --> 00:11:38,739 -[Squeakers sputtering] -[gasps] 192 00:11:38,823 --> 00:11:40,574 Oh, no need, Spark. 193 00:11:40,658 --> 00:11:44,328 This onion juice always makes me feel better when I'm sick. 194 00:11:44,412 --> 00:11:46,122 Open up, bud! 195 00:11:47,790 --> 00:11:49,417 [glugs] 196 00:11:49,500 --> 00:11:51,961 [beeping, squeaking] 197 00:11:52,044 --> 00:11:53,504 [all gasp] 198 00:11:55,965 --> 00:11:57,341 [beeping, squeaking] 199 00:11:57,425 --> 00:11:58,592 [all] Huh? 200 00:12:01,345 --> 00:12:03,013 [clangs] 201 00:12:05,182 --> 00:12:07,101 -[alarm buzzes] -[all gasp] 202 00:12:07,184 --> 00:12:09,687 [mechanical whirring] 203 00:12:09,770 --> 00:12:11,647 Aah! 204 00:12:11,730 --> 00:12:13,732 -Whoa! -I'm coming! 205 00:12:20,489 --> 00:12:22,450 [all] Whoa! 206 00:12:26,787 --> 00:12:27,830 Phew! 207 00:12:31,959 --> 00:12:33,586 Okay, Is everyone all right? 208 00:12:33,669 --> 00:12:37,798 Sorry, Dash. I wanted to help Squeakers feel better, 209 00:12:37,882 --> 00:12:41,218 but I think my creativity made things worse. 210 00:12:41,302 --> 00:12:42,720 I understand. 211 00:12:42,803 --> 00:12:45,139 Unfortunately, Squeakers has a computer virus. 212 00:12:45,222 --> 00:12:47,266 It's like a cold for robots. 213 00:12:47,349 --> 00:12:50,936 But Squeakers will be back to normal once he gets a new computer chip. 214 00:12:51,020 --> 00:12:52,897 It looks like this. 215 00:12:52,980 --> 00:12:56,192 Can one of you go to the tire shop and pick it up? 216 00:12:56,275 --> 00:12:59,236 Ooh, I will! One chip comin' right up! 217 00:12:59,320 --> 00:13:00,905 Mac and I will go with you. 218 00:13:00,988 --> 00:13:03,199 And I'll stay here to help Dash. 219 00:13:03,282 --> 00:13:05,701 [all] Challenge accepted! 220 00:13:05,784 --> 00:13:07,161 [exciting music] 221 00:13:12,750 --> 00:13:16,462 I choose... the Bad to the Blade! 222 00:13:16,545 --> 00:13:20,257 I choose... the Sandivore! 223 00:13:20,341 --> 00:13:23,594 I choose... the Mach Speeder! 224 00:13:23,677 --> 00:13:25,304 -[Squeakers squeaks] -[gasps] 225 00:13:34,146 --> 00:13:36,357 -[clangs] -These aren't the cars we picked! 226 00:13:36,440 --> 00:13:40,569 There's no time to change now. Squeakers needs the computer chip. 227 00:13:41,612 --> 00:13:44,532 ♪ Kick it into high gear We've got the drive here ♪ 228 00:13:44,615 --> 00:13:47,701 ♪ Revvin' up Our own imaginations ♪ 229 00:13:47,785 --> 00:13:50,079 You heard, Dash. We gotta roll! 230 00:13:51,372 --> 00:13:53,582 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 231 00:13:56,544 --> 00:13:59,129 ♪ Go! Go faster, faster! ♪ 232 00:14:01,549 --> 00:14:04,468 ♪ Engineered for action ♪ 233 00:14:04,552 --> 00:14:07,096 ♪ Kick it into high gear We've got the drive here ♪ 234 00:14:07,179 --> 00:14:10,516 ♪ Revvin' up Our own imaginations ♪ 235 00:14:10,599 --> 00:14:13,686 ♪ We're on track to take first place ♪ 236 00:14:13,769 --> 00:14:16,355 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 237 00:14:16,438 --> 00:14:18,274 ♪ Hot Wheels! Let's race! ♪ 238 00:14:18,357 --> 00:14:22,069 [racers] Let's race! Woo-hoo! 239 00:14:23,529 --> 00:14:25,030 [exciting music continues] 240 00:14:27,449 --> 00:14:30,327 Yes! The tire shop is up ahead. 241 00:14:30,411 --> 00:14:33,998 We'll get that computer chip and be back before you know it! 242 00:14:35,416 --> 00:14:36,500 [both gasp] 243 00:14:36,584 --> 00:14:39,211 [Squeakers whirring] 244 00:14:39,295 --> 00:14:43,924 Oh, no! Squeakers accidentally activated the cars' self-driving mode. 245 00:14:44,008 --> 00:14:45,509 What does that mean? 246 00:14:45,593 --> 00:14:48,345 It means the cars are driving on their own. 247 00:14:49,597 --> 00:14:50,848 [gasps] 248 00:14:53,392 --> 00:14:56,353 Uh-oh. Come on, don't do this to me! 249 00:14:56,437 --> 00:14:58,439 Oh! I can't control my car! 250 00:14:59,857 --> 00:15:01,734 Aah! 251 00:15:01,817 --> 00:15:03,903 Aah! 252 00:15:03,986 --> 00:15:05,446 [racers] Whoa! 253 00:15:05,529 --> 00:15:07,114 Aah! 254 00:15:07,197 --> 00:15:10,034 Whoa! [straining] 255 00:15:10,117 --> 00:15:12,995 My car is moving on its own! [gasps] 256 00:15:13,078 --> 00:15:17,082 Can somebody stop this thing? 257 00:15:18,375 --> 00:15:20,294 Don't worry, Mac, we're fixing it! 258 00:15:20,377 --> 00:15:26,175 [vibrating] Think you can go a little faster? 259 00:15:26,258 --> 00:15:28,344 [Squeakers squeaking] 260 00:15:28,427 --> 00:15:30,054 That'll do it. 261 00:15:30,137 --> 00:15:32,264 You should be able to steer your cars again. 262 00:15:32,348 --> 00:15:33,432 Phew! 263 00:15:34,141 --> 00:15:36,226 Yep! All good over here. 264 00:15:36,310 --> 00:15:38,604 C'mon, we need to make up some time. 265 00:15:38,687 --> 00:15:40,606 I'm right behind you, Brights! 266 00:15:42,566 --> 00:15:44,693 [weakly] Me too. 267 00:15:44,777 --> 00:15:46,862 [Coop] Yes! We made it! 268 00:15:48,948 --> 00:15:50,240 [tires screech] 269 00:15:50,324 --> 00:15:53,494 One computer chip, please. Thanks! 270 00:15:53,577 --> 00:15:54,995 [upbeat music] 271 00:15:57,998 --> 00:16:02,419 Dash, Spark, we have the chip and we're headed back to the Ultimate Garage. 272 00:16:02,503 --> 00:16:03,712 How's Squeakers? 273 00:16:03,796 --> 00:16:05,297 -[warbles] -[Dash] Not great. 274 00:16:05,381 --> 00:16:07,466 Squeakers really needs that computer chip. 275 00:16:07,549 --> 00:16:12,054 If we don't get a new chip soon, Squeakers may never work again! 276 00:16:12,137 --> 00:16:15,808 Hang tight, Dash. We're on our way back to the Ultimate Garage. 277 00:16:15,891 --> 00:16:18,519 We won't let Squeakers shut down. He's our friend. 278 00:16:18,602 --> 00:16:19,979 Yeah, he is! 279 00:16:20,062 --> 00:16:21,897 [Squeakers squeaking] 280 00:16:21,981 --> 00:16:24,525 [both] Ah! Squeakers! 281 00:16:25,526 --> 00:16:27,319 No! 282 00:16:29,488 --> 00:16:32,366 I'm gonna guess somethin' bad's about to happen. 283 00:16:34,201 --> 00:16:35,869 And I was right. 284 00:16:35,953 --> 00:16:38,580 The tracks are changing! 285 00:16:38,664 --> 00:16:41,291 [zapping] 286 00:16:41,375 --> 00:16:44,586 Hey, we've raced on these tracks in all sorts of set-ups. 287 00:16:44,670 --> 00:16:46,130 Except... 288 00:16:49,299 --> 00:16:51,885 this looks tougher than normal. [gasps] 289 00:16:54,138 --> 00:16:56,181 Everyone! Go, go, go! 290 00:16:58,642 --> 00:17:00,227 [warbling] 291 00:17:00,310 --> 00:17:01,770 Grab Squeakers' arms! 292 00:17:01,854 --> 00:17:03,939 [straining] 293 00:17:07,401 --> 00:17:08,902 [gasps] 294 00:17:18,162 --> 00:17:19,329 Aah! 295 00:17:19,413 --> 00:17:21,957 The tracks are changing too much! 296 00:17:22,041 --> 00:17:23,584 [both grunt] 297 00:17:23,667 --> 00:17:25,169 [both grunt] 298 00:17:25,252 --> 00:17:26,837 [racers] Aah! 299 00:17:28,005 --> 00:17:29,298 Phew. 300 00:17:30,299 --> 00:17:31,884 [squeaking] 301 00:17:34,178 --> 00:17:35,554 [squeaking] 302 00:17:37,765 --> 00:17:39,099 [both] Phew. 303 00:17:41,810 --> 00:17:43,353 [clangs] 304 00:17:43,437 --> 00:17:45,856 [Squeakers squeaking] 305 00:17:46,940 --> 00:17:48,442 On your right! 306 00:17:49,568 --> 00:17:50,903 Now your left! 307 00:17:50,986 --> 00:17:52,529 [clanging] 308 00:17:53,530 --> 00:17:55,407 -[cat yowls] -Sorry! 309 00:17:56,033 --> 00:17:58,243 [Brights] Ugh, none of this would've happened 310 00:17:58,327 --> 00:18:01,747 if I didn't give Squeakers the green-onion surprise. 311 00:18:01,830 --> 00:18:06,418 Brights, you just wanted to help Squeakers by thinking creatively. 312 00:18:06,502 --> 00:18:10,255 And if we're gonna get past these tricky tracks and save Squeakers, 313 00:18:10,339 --> 00:18:14,426 we're gonna need you to use that big ol' creative brain again. 314 00:18:14,510 --> 00:18:17,012 Okay. For Squeakers! 315 00:18:17,096 --> 00:18:19,765 Now, let's see what we're workin' with... 316 00:18:24,269 --> 00:18:27,815 [gasps] I've got it! Follow me! 317 00:18:31,401 --> 00:18:34,488 I love a big jump as much as the next racer, 318 00:18:34,571 --> 00:18:37,282 but that's a huge one! 319 00:18:38,367 --> 00:18:40,661 Good thing we're not going to jump, then. 320 00:18:40,744 --> 00:18:42,287 -[both] We're not? -Nope! 321 00:18:42,371 --> 00:18:47,209 If thinking creatively is what we need, then I have a super creative idea. 322 00:18:47,292 --> 00:18:50,504 French Fry Blast. Activate! 323 00:18:50,587 --> 00:18:53,590 -Go, Hot Wheels! -[powers up] 324 00:18:54,675 --> 00:18:56,426 [theme music playing] 325 00:19:00,722 --> 00:19:04,434 A french-fry bridge? So cool! 326 00:19:05,477 --> 00:19:07,855 And tasty! [sighs] 327 00:19:12,067 --> 00:19:16,155 Keep using the French Fry Blast, and we'll be back in no time. 328 00:19:16,238 --> 00:19:17,698 You got it, Coop! 329 00:19:17,781 --> 00:19:19,616 French fries for days! 330 00:19:19,700 --> 00:19:21,326 [Mac] Woo-hoo! 331 00:19:21,410 --> 00:19:23,620 The Ultimate Garage is up ahead. 332 00:19:23,704 --> 00:19:25,455 One more jump to go! 333 00:19:26,748 --> 00:19:29,626 [Squeakers squeaks, sneezes] 334 00:19:29,710 --> 00:19:31,712 [clanging] 335 00:19:31,795 --> 00:19:35,007 [Mac] Whoa! The jump is getting bigger! 336 00:19:35,090 --> 00:19:38,802 Squeakers must've accidentally changed the tracks again. 337 00:19:38,886 --> 00:19:42,431 It's too big of a jump to cross with a french-fry bridge. 338 00:19:42,514 --> 00:19:45,100 Aw. You're right, Coop. 339 00:19:45,184 --> 00:19:48,979 [gasps] But we can make a french-fry ramp! 340 00:19:52,941 --> 00:19:53,984 Let's jump! 341 00:19:56,528 --> 00:19:59,114 -Woo-hoo! -Yeah! 342 00:19:59,198 --> 00:20:00,949 -Woo-hoo! -Whoa! 343 00:20:01,033 --> 00:20:02,284 Yeah! 344 00:20:03,869 --> 00:20:09,249 [chuckles] I guess my mom was wrong. It is good to play with your food. 345 00:20:09,333 --> 00:20:12,878 And it's even better when you think creatively. 346 00:20:12,961 --> 00:20:14,963 [Squeakers sneezes] 347 00:20:16,965 --> 00:20:19,468 [mechanical whirring] 348 00:20:23,013 --> 00:20:25,515 [panting] I have the computer chip! 349 00:20:25,599 --> 00:20:27,392 Hurry, please! 350 00:20:27,476 --> 00:20:31,980 I don't know how much longer I can spin like this! 351 00:20:32,064 --> 00:20:36,610 Agreed! When I have a problem, I ask Squeakers for a hand, 352 00:20:36,693 --> 00:20:39,321 but his hands are the problem right now! 353 00:20:41,573 --> 00:20:44,826 [squeaking] 354 00:20:44,910 --> 00:20:47,829 Don't worry, Squeakers, we're here to make you feel better. 355 00:20:47,913 --> 00:20:50,415 [dodging efforts] 356 00:20:52,209 --> 00:20:53,543 Yeah. 357 00:20:53,627 --> 00:20:55,420 [beeps] 358 00:20:57,673 --> 00:20:59,049 Huh? 359 00:20:59,132 --> 00:21:00,884 [machines power down] 360 00:21:00,968 --> 00:21:03,845 -C'mon, bud. -Squeakers? 361 00:21:03,929 --> 00:21:05,347 [squeaking] 362 00:21:07,182 --> 00:21:10,394 [racers cheering] 363 00:21:10,477 --> 00:21:12,729 -Squeakers! -Yay! 364 00:21:12,813 --> 00:21:14,314 The new chip worked! 365 00:21:14,398 --> 00:21:18,694 Squeakers is back to his normal self. If you call that normal. 366 00:21:18,777 --> 00:21:20,821 [cheering] 367 00:21:22,281 --> 00:21:23,907 [squeaking] 368 00:21:23,991 --> 00:21:27,619 Oh, I'm so sorry I gave you that green-onion surprise, Squeakers. 369 00:21:27,703 --> 00:21:29,955 I really just wanted to help. 370 00:21:30,038 --> 00:21:31,623 It's okay, Brights. 371 00:21:31,707 --> 00:21:35,168 In the end, it was your creativity that saved Squeakers. 372 00:21:35,252 --> 00:21:37,296 -[squeaking] -Ohh... 373 00:21:37,379 --> 00:21:40,590 you're welcome, bud. I'm glad you're feeling better. 374 00:21:40,674 --> 00:21:42,759 [squeaking] 375 00:21:42,843 --> 00:21:47,055 And that means, more green-onion surprise for me! 376 00:21:47,139 --> 00:21:48,849 [gulping] 377 00:21:48,932 --> 00:21:50,017 [gasps] 378 00:21:50,100 --> 00:21:52,394 Mm. Oniony. 379 00:21:52,477 --> 00:21:56,356 [racers laugh] 380 00:21:56,440 --> 00:21:57,899 [Speedy] It's iconic... 381 00:21:57,983 --> 00:22:02,487 It has two turbo engines, and it's comin' up next! 382 00:22:02,571 --> 00:22:06,575 [racers] I choose the Twin Mill! 383 00:22:06,658 --> 00:22:07,826 ♪ Let's race! ♪ 384 00:22:07,909 --> 00:22:09,411 [closing music playing]