1
00:00:06,840 --> 00:00:08,842
冲 冲 加速 加速

2
00:00:10,677 --> 00:00:13,471
动力激情释放 去加速狂飙

3
00:00:13,555 --> 00:00:16,975
终点线 就在不远的前方

4
00:00:17,058 --> 00:00:19,978
争先超越不落后

5
00:00:20,061 --> 00:00:21,354
Hot Wheels 竞速赛

6
00:00:21,438 --> 00:00:22,814
《热力赛车 竞速赛》

7
00:00:24,024 --> 00:00:26,025
嗨 各位Hot Wheels赛车迷们

8
00:00:26,109 --> 00:00:29,362
现在由你们最爱的记者
为大家带来第二届

9
00:00:29,446 --> 00:00:30,739
剧名：《重回榜首》

10
00:00:30,822 --> 00:00:33,283
全能加油站
冠军大奖赛精彩的现场报道

11
00:00:33,366 --> 00:00:36,870
库普能否夺冠
并且重回积分榜的榜首呢？

12
00:00:36,953 --> 00:00:41,416
还是克鲁斯会向她
赢下全能加油站的目标更进一步呢？

13
00:00:41,499 --> 00:00:42,751
敬请关注

14
00:00:43,418 --> 00:00:48,256
虽然克鲁斯现在暂时领先
但她别想赢下这场比赛

15
00:00:48,339 --> 00:00:51,009
我好像听见有人提到了“比赛”？

16
00:00:51,926 --> 00:00:53,762
今天要比什么呢 达希？

17
00:00:53,845 --> 00:00:55,263
好问题 布莱茨

18
00:00:55,346 --> 00:00:58,558
吱吱 现在请启动轨道生成器

19
00:01:01,102 --> 00:01:04,397
只是绕城跑一圈吗？轻而易举

20
00:01:04,481 --> 00:01:09,027
埃克索 这条赛道
虽然看似简单 但是看这个

21
00:01:09,110 --> 00:01:10,570
-好酷
-怎么回事？

22
00:01:10,653 --> 00:01:12,447
-真帅
-太神奇了

23
00:01:12,530 --> 00:01:16,701
比赛期间 轨道生成器
可能会出其不意地改变赛道哦

24
00:01:16,785 --> 00:01:17,702
你是说

25
00:01:17,786 --> 00:01:21,748
我们随时可能会被翻过来
或者被一下子甩到空中去是吗？

26
00:01:25,460 --> 00:01:28,338
太赞了

27
00:01:28,421 --> 00:01:29,589
说得没错

28
00:01:29,672 --> 00:01:32,842
这就意味着
你们要事先做好万全的准备

29
00:01:32,926 --> 00:01:33,927
作为奖励

30
00:01:34,010 --> 00:01:37,764
今天的获胜者
将可以得到五枚火焰勋章

31
00:01:37,847 --> 00:01:41,142
只要获得第一名 我就能回到榜首

32
00:01:41,226 --> 00:01:43,228
而且有希望赢下全能加油站了

33
00:01:43,311 --> 00:01:44,813
大家都有希望的

34
00:01:44,896 --> 00:01:49,359
但不管赢的是谁 我们要确保
最后拿到冠军的不能是克鲁斯

35
00:01:49,442 --> 00:01:53,196
如果她赢了
那她一定会毁了全能加油站的

36
00:01:53,279 --> 00:01:56,032
无论最后是谁赢 只要别让她赢就好

37
00:01:56,116 --> 00:01:58,618
永远无惧挑战

38
00:02:05,625 --> 00:02:09,629
所以我要选择马赫斯皮德号

39
00:02:09,712 --> 00:02:13,216
所以我要选择洛克特夫号

40
00:02:13,299 --> 00:02:17,095
所以我要选择唐纳特福德号

41
00:02:17,178 --> 00:02:20,807
所以我要选择图里根号

42
00:02:20,890 --> 00:02:24,144
所以我要选择巴哈强普卡车

43
00:02:24,227 --> 00:02:27,522
所以我要选择图塔夫号

44
00:02:27,605 --> 00:02:30,400
动力激情释放 去加速狂飙

45
00:02:30,483 --> 00:02:33,945
终点线 就在不远的前方

46
00:02:34,028 --> 00:02:36,573
争先超越不落后

47
00:02:37,157 --> 00:02:38,950
Hot Wheels 竞速赛！

48
00:02:42,370 --> 00:02:45,165
冲 冲 加速 加速

49
00:02:47,417 --> 00:02:49,586
为了胜利绝不认输

50
00:02:51,546 --> 00:02:54,299
动力激情释放 去加速狂飙

51
00:02:54,382 --> 00:02:57,760
终点线 就在不远的前方

52
00:02:57,844 --> 00:03:00,972
争先超越不落后

53
00:03:01,055 --> 00:03:03,641
Hot Wheels 竞速赛！

54
00:03:03,725 --> 00:03:05,768
Hot Wheels 竞速赛！

55
00:03:10,064 --> 00:03:14,110
不会畏惧对手 在赛场靠速度战斗

56
00:03:14,193 --> 00:03:16,946
来跟着我的节奏 争先超越不落后

57
00:03:17,030 --> 00:03:18,615
愿最强赛车手夺冠

58
00:03:19,657 --> 00:03:22,327
既然 最强赛车手是我 那么…

59
00:03:28,291 --> 00:03:32,128
想要决出
今日最强赛车手的办法只有一个

60
00:03:32,211 --> 00:03:35,340
各就各位 预备 加油Hot Wheels

61
00:03:35,423 --> 00:03:37,383
Hot Wheels 竞速赛

62
00:03:52,523 --> 00:03:54,192
我宝贝的轮胎呀

63
00:03:54,275 --> 00:03:57,278
真没想到
比赛才刚刚开始就如此激烈

64
00:04:05,119 --> 00:04:08,081
看起来全能加油站的赛车手们
已经计划好

65
00:04:08,164 --> 00:04:10,375
想要联手把克鲁斯堵在后方

66
00:04:10,458 --> 00:04:11,793
干得好 伙计们

67
00:04:11,876 --> 00:04:15,421
只要能保持队形
克鲁斯就没有办法超过我们

68
00:04:15,505 --> 00:04:16,631
是吗？

69
00:04:16,714 --> 00:04:18,883
我会从中间轻松钻过去的

70
00:04:18,967 --> 00:04:21,970
蛇影无踪 开始启动

71
00:04:29,269 --> 00:04:33,982
注意看啊
克鲁斯她一下子就钻到最前方去了

72
00:04:34,065 --> 00:04:35,191
别太得意

73
00:04:35,275 --> 00:04:37,318
看我用图塔夫号把她给拉回来

74
00:04:37,402 --> 00:04:39,279
超级拖车 开始启动

75
00:04:44,409 --> 00:04:45,660
你想都别想

76
00:04:45,743 --> 00:04:48,496
让你见识一下这辆赛车的龙威

77
00:04:48,579 --> 00:04:50,790
巨龙能量力场 开始启动

78
00:04:54,377 --> 00:04:57,547
天啊 塞德卡尔失手了

79
00:04:57,630 --> 00:05:00,133
不用担心 我这就超她的车

80
00:05:00,216 --> 00:05:02,218
涡轮发射 开始启动

81
00:05:02,302 --> 00:05:05,388
加油 Hot Wheels

82
00:05:07,140 --> 00:05:10,893
埃克索正驾驶着洛克特夫号
迅速向克鲁斯逼近

83
00:05:12,228 --> 00:05:15,606
我来了

84
00:05:15,690 --> 00:05:19,902
想靠速度超过我吗？
没你想得那么容易

85
00:05:19,986 --> 00:05:22,488
蛇影无踪 再次启动

86
00:05:31,998 --> 00:05:34,167
这下埃克索又被甩到后面了

87
00:05:34,250 --> 00:05:38,087
现在赛程已经过半了
克鲁斯依然遥遥领先

88
00:05:38,171 --> 00:05:42,592
如果就这点能耐
那么以后的日子可有你们受的了

89
00:05:43,342 --> 00:05:44,802
这怎么回事？

90
00:05:49,766 --> 00:05:51,059
注意 赛车手们

91
00:05:51,142 --> 00:05:53,394
轨道生成器正在调整赛道

92
00:05:53,478 --> 00:05:57,023
要记住 优秀的赛车手
需要做好万全的准备

93
00:06:05,073 --> 00:06:07,742
赛车手们 跟着我一起走直道

94
00:06:13,956 --> 00:06:16,542
不管你们选哪条路结果都是一样的

95
00:06:16,626 --> 00:06:18,628
胜利肯定属于我

96
00:06:22,799 --> 00:06:24,092
不

97
00:06:30,264 --> 00:06:32,391
这下克鲁斯被迎面招呼了

98
00:06:32,475 --> 00:06:34,519
好大一块披萨呢

99
00:06:34,602 --> 00:06:37,480
不管你是怎么想的 我看她是没戏了

100
00:06:37,563 --> 00:06:40,733
看来克鲁斯事先没做好万全的准备呀

101
00:06:43,027 --> 00:06:44,278
继续保持下去

102
00:06:44,362 --> 00:06:46,572
要确保克鲁斯不能赢得冠军

103
00:06:48,449 --> 00:06:50,326
你的如意算盘要落空了

104
00:06:50,409 --> 00:06:54,163
只要有这辆车在手
我是绝对不可能会输的

105
00:06:54,247 --> 00:06:56,666
鲨鱼极速 开始启动

106
00:07:02,296 --> 00:07:04,924
正当大家以为克鲁斯完蛋了的时候

107
00:07:05,007 --> 00:07:08,261
她再次以惊人的速度
重新杀回了赛场

108
00:07:10,721 --> 00:07:13,015
斯帕克？情况是不是不妙？

109
00:07:13,099 --> 00:07:15,977
根据我目前掌握的情况来看

110
00:07:16,060 --> 00:07:18,438
是的 没错 大事不好了

111
00:07:20,648 --> 00:07:23,276
来尝尝脚底打滑的滋味吧

112
00:07:23,359 --> 00:07:26,195
看我的章鱼喷墨 开始启动

113
00:07:32,785 --> 00:07:34,245
我打滑了

114
00:07:34,328 --> 00:07:36,164
我甩尾了

115
00:07:37,457 --> 00:07:39,250
而我要超车了

116
00:07:39,333 --> 00:07:41,419
你们几个人根本不是我的对手

117
00:07:43,754 --> 00:07:47,925
靠着滑溜溜的墨汁
克鲁斯丝滑的冲到了第二位

118
00:07:48,009 --> 00:07:51,888
现在是训练营总冠军库普
和克鲁斯的决战时刻

119
00:07:53,681 --> 00:07:55,683
前面就是终点 太好了

120
00:07:55,766 --> 00:07:57,894
克鲁斯今天输定了

121
00:07:57,977 --> 00:07:59,854
比赛还没结束呢 库普

122
00:08:00,855 --> 00:08:03,274
不好 赛道又发生变化了

123
00:08:12,158 --> 00:08:14,702
糟糕了 我开始降速了

124
00:08:14,785 --> 00:08:15,786
我可没有

125
00:08:17,622 --> 00:08:20,958
大意了 库普
你应该提前就做好准备的

126
00:08:21,042 --> 00:08:24,504
你明明知道赛道会不断的变化

127
00:08:24,587 --> 00:08:26,881
接下来一定得时刻保持警惕

128
00:08:27,465 --> 00:08:28,674
没事的 伙计

129
00:08:28,758 --> 00:08:31,052
你还是有机会反超她夺冠的

130
00:08:31,135 --> 00:08:34,722
只要赢得冠军的不是克鲁斯
我们就还有希望

131
00:08:40,770 --> 00:08:43,064
赛道又一次发生变化了

132
00:08:43,147 --> 00:08:47,360
谁能跃过这些障碍
谁就能一跃成为这场比赛的冠军

133
00:08:50,029 --> 00:08:51,239
嘿 库普

134
00:08:51,322 --> 00:08:54,700
你说等我和爸爸赢下全能加油站之后

135
00:08:54,784 --> 00:08:58,079
我们是直接砸好呢
还是慢慢拆更好呢？

136
00:08:58,663 --> 00:09:00,456
你这是白日做梦

137
00:09:00,540 --> 00:09:03,543
全能加油站让我结识了这么多朋友

138
00:09:03,626 --> 00:09:06,379
我绝对不可能让你轻易夺走它的

139
00:09:06,462 --> 00:09:09,090
屏障冲击波 开始启动

140
00:09:09,173 --> 00:09:11,217
加油 Hot Wheels

141
00:09:16,180 --> 00:09:18,140
我的宝贝油箱呀

142
00:09:18,224 --> 00:09:19,517
库普的马赫斯皮德号

143
00:09:19,600 --> 00:09:23,271
开启了超光速模式
迅速夺回了领先地位

144
00:09:23,354 --> 00:09:25,439
还是等下辈子吧 克鲁斯

145
00:09:25,523 --> 00:09:27,066
就像达希所说的

146
00:09:27,149 --> 00:09:30,903
Hot Wheels赛车手
必须要事先做好万全的准备

147
00:09:30,987 --> 00:09:32,113
是吗？

148
00:09:32,196 --> 00:09:34,532
那我倒要看看你怎么接这一招

149
00:09:34,615 --> 00:09:36,826
蝙蝠高飞 开始启动

150
00:09:48,004 --> 00:09:48,838
什么？

151
00:10:02,727 --> 00:10:05,563
完美 果然不出我的所料

152
00:10:05,646 --> 00:10:07,398
最后还是我赢了

153
00:10:09,108 --> 00:10:11,277
我说什么来着？我赢了

154
00:10:11,360 --> 00:10:13,779
看来在我超群车技的加持下

155
00:10:13,863 --> 00:10:16,866
想要夺取全能加油站
也是分分钟的事情

156
00:10:16,949 --> 00:10:19,076
我该去做胜利绕场了

157
00:10:19,160 --> 00:10:21,746
或者我干脆跑两圈吧

158
00:10:21,829 --> 00:10:25,249
毕竟我可是已经赢了你们两场咯

159
00:10:28,127 --> 00:10:31,088
所以我们是彻底完蛋了 对吗？

160
00:10:31,172 --> 00:10:33,132
可别这么说 塞德卡尔

161
00:10:33,215 --> 00:10:35,593
虽然今天你们没能赢下比赛

162
00:10:35,676 --> 00:10:38,679
但还是有很多机会
可以重回积分榜首的

163
00:10:38,763 --> 00:10:39,972
达希说得对

164
00:10:40,056 --> 00:10:42,016
我们是Hot Wheels赛车手

165
00:10:42,099 --> 00:10:43,934
我们永不放弃

166
00:10:44,852 --> 00:10:46,187
继续训练吧

167
00:10:46,270 --> 00:10:49,982
我们接下来要全力以赴
继续加紧练习

168
00:10:50,066 --> 00:10:53,194
绝对不能让克鲁斯
夺走这座全能加油站

169
00:10:54,070 --> 00:10:56,739
加油 Hot Wheels

170
00:10:58,366 --> 00:11:02,787
它会旋转 还有闪亮装饰
接下来隆重介绍的是…

171
00:11:02,870 --> 00:11:06,874
我选择唐纳特福德号

172
00:11:09,669 --> 00:11:12,088
剧名：《赛车大交换》

173
00:11:12,171 --> 00:11:16,717
库普暂时领先
他能否坚持到底赢得这场比赛？

174
00:11:16,801 --> 00:11:18,928
蝙蝠高飞 开始启动

175
00:11:24,683 --> 00:11:26,936
显然答案是不能

176
00:11:27,019 --> 00:11:30,940
她赢下了今天的比赛
同时还获得了五枚火焰勋章

177
00:11:32,817 --> 00:11:34,318
最后的赢家

178
00:11:34,402 --> 00:11:35,528
又是我

179
00:11:37,071 --> 00:11:39,949
你们这些赛车手永远也赢不了我

180
00:11:41,700 --> 00:11:43,994
明明就差一点点

181
00:11:44,078 --> 00:11:46,705
如果我再快点 克鲁斯必输无疑

182
00:11:46,789 --> 00:11:49,291
我的招牌特技再强点也能赢了

183
00:11:49,834 --> 00:11:52,545
我明明应该左躲但我却右闪了

184
00:11:52,628 --> 00:11:55,131
你们每个人都有夺冠的实力

185
00:11:55,214 --> 00:11:58,134
那么今天的挑战
就是训练你们的新技能

186
00:11:58,217 --> 00:11:59,218
准备好了吗？

187
00:11:59,301 --> 00:12:01,512
永远无惧挑战

188
00:12:05,474 --> 00:12:07,643
我的强项是速度

189
00:12:08,519 --> 00:12:12,648
所以我要选择GT思阔车

190
00:12:12,731 --> 00:12:15,109
我的强项是高空飞跃

191
00:12:15,192 --> 00:12:18,612
所以我要选择巴哈强普卡车

192
00:12:18,696 --> 00:12:21,407
我的强项是进行左右躲闪

193
00:12:21,490 --> 00:12:24,660
所以我要选择罗杰道奇

194
00:12:24,743 --> 00:12:26,579
我的强项是飘移

195
00:12:26,662 --> 00:12:30,458
所以我要选择唐纳特福德号

196
00:12:30,541 --> 00:12:32,084
我的强项是爆发力

197
00:12:32,168 --> 00:12:35,588
所以我要选择斯考特炉石号

198
00:12:35,671 --> 00:12:38,299
我的强项是充满创意

199
00:12:38,382 --> 00:12:41,677
所以我要选择斯崔特维纳号

200
00:12:41,760 --> 00:12:44,555
动力激情释放 去加速狂飙

201
00:12:44,638 --> 00:12:48,100
终点线 就在不远的前方

202
00:12:48,184 --> 00:12:51,228
争先超越不落后

203
00:12:51,312 --> 00:12:53,397
Hot Wheels 竞速赛！

204
00:12:56,484 --> 00:12:58,944
为了胜利绝不认输

205
00:12:59,028 --> 00:13:01,780
动力激情释放 去加速狂飙

206
00:13:01,864 --> 00:13:05,242
终点线 就在不远的前方

207
00:13:05,326 --> 00:13:08,496
争先超越不落后

208
00:13:08,579 --> 00:13:10,664
Hot Wheels 竞速赛！

209
00:13:10,748 --> 00:13:11,707
怎么回事？

210
00:13:14,543 --> 00:13:16,462
嘿 这是怎么回事？

211
00:13:16,545 --> 00:13:18,714
这不是我们选择的赛车

212
00:13:19,715 --> 00:13:22,176
那是因为我交换了你们的赛车

213
00:13:22,259 --> 00:13:24,637
现在 你们必须在时钟归零前

214
00:13:24,720 --> 00:13:28,015
想办法穿越障碍
并且掌握一项新技能

215
00:13:28,098 --> 00:13:30,518
否则就没人能得到火焰勋章

216
00:13:30,601 --> 00:13:32,978
各就各位 开始

217
00:13:33,062 --> 00:13:34,605
我们出发吧

218
00:13:44,448 --> 00:13:48,494
如果我们想赢得这个挑战
就必须够快才行

219
00:13:59,463 --> 00:14:02,424
我冲得有点太快了 车子都打转了

220
00:14:02,508 --> 00:14:05,010
-我就爱这么开车
-等等

221
00:14:05,094 --> 00:14:07,012
你是故意倒着开的吗？

222
00:14:08,722 --> 00:14:11,850
你要是正着驾驶GT思阔车
会开得更快的

223
00:14:11,934 --> 00:14:14,019
但倒着开更有创意

224
00:14:24,655 --> 00:14:26,073
前面有坡道

225
00:14:26,156 --> 00:14:29,285
斯帕克 你可以直接跳过那些障碍的

226
00:14:29,368 --> 00:14:30,911
多谢你的提醒 麦克

227
00:14:30,995 --> 00:14:33,330
不过我也有我过障碍的方法

228
00:14:33,414 --> 00:14:35,791
今天我准备绕过这些路锥

229
00:14:35,875 --> 00:14:39,044
看我的飘移大法 一把轻松搞定

230
00:14:41,005 --> 00:14:43,048
不行 搞不定了

231
00:14:43,132 --> 00:14:45,009
我好像飘不起来呢

232
00:14:45,092 --> 00:14:47,177
我这边也搞不定了

233
00:14:55,895 --> 00:14:57,187
快刹车 塞德卡尔

234
00:14:57,271 --> 00:14:58,522
不

235
00:14:59,481 --> 00:15:03,068
而我要用我的招牌特技直接跳过去

236
00:15:09,450 --> 00:15:12,077
麦克 那车太重不适合做特技

237
00:15:12,161 --> 00:15:13,787
你开足马力撞过来吧

238
00:15:15,164 --> 00:15:18,500
也许你该试试
更有创意的技巧 埃克索

239
00:15:19,585 --> 00:15:23,464
我觉得这次换车挑战
比我想象中的要难太多了

240
00:15:23,547 --> 00:15:24,590
你说得太对了

241
00:15:24,673 --> 00:15:28,260
时间过去了一大半
谁都没有掌握新技能

242
00:15:28,344 --> 00:15:30,804
如果不能在规定时间内通过的话

243
00:15:30,888 --> 00:15:33,223
谁也别想获得火焰勋章了

244
00:15:33,307 --> 00:15:34,975
不能再这样下去了

245
00:15:35,059 --> 00:15:36,101
我们只有拿到火焰勋章

246
00:15:36,185 --> 00:15:38,771
才能在积分榜上赶超克鲁斯

247
00:15:38,854 --> 00:15:40,731
我们得加快速度了

248
00:15:40,814 --> 00:15:41,899
跟上我

249
00:15:43,442 --> 00:15:46,946
库普 想开好唐纳特福德号
速度并不是关键

250
00:15:47,029 --> 00:15:48,155
试试飘移吧

251
00:15:48,238 --> 00:15:52,368
放心吧 塞德卡尔
凭我的加速技巧 我肯定能行

252
00:15:55,454 --> 00:15:57,039
好像还真不行

253
00:16:10,886 --> 00:16:12,221
真是好险啊

254
00:16:12,304 --> 00:16:15,724
我一时失速
差点把披萨店的招牌撞坏了

255
00:16:15,808 --> 00:16:18,227
招牌没事 你没把它撞坏

256
00:16:18,310 --> 00:16:20,646
它正在城里撒欢儿呢

257
00:16:20,729 --> 00:16:22,856
-不好
-快跑

258
00:16:24,233 --> 00:16:26,026
快逃命

259
00:16:29,780 --> 00:16:33,993
完了 这下事情可糟糕了

260
00:16:34,076 --> 00:16:35,661
还有更糟的

261
00:16:35,744 --> 00:16:40,290
如果我们不把招牌停下
那么它肯定会撞上全能加油站的

262
00:16:40,874 --> 00:16:43,544
一般来说大家都很喜欢奶酪披萨

263
00:16:43,627 --> 00:16:46,755
但很明显这次他们肯定喜欢不起来

264
00:16:46,839 --> 00:16:48,757
我们得拦下那块招牌才行

265
00:16:48,841 --> 00:16:50,217
我们也来帮你

266
00:17:00,728 --> 00:17:04,356
看啊 那块招牌
离全能加油站越来越近了

267
00:17:04,440 --> 00:17:07,109
而且今天障碍赛的时间也快要到了

268
00:17:07,192 --> 00:17:09,403
我们不仅会输掉这次挑战

269
00:17:09,486 --> 00:17:11,989
同时也可能会失去全能加油站呢

270
00:17:12,072 --> 00:17:14,074
我可以试着用飘移拦住它

271
00:17:14,158 --> 00:17:15,909
你已经试过了 塞德卡尔

272
00:17:15,993 --> 00:17:17,536
但我还没有

273
00:17:17,619 --> 00:17:20,664
而且唐纳特福德号绝对是飘移的好手

274
00:17:20,748 --> 00:17:24,084
我们得理解这场挑战的真正含义

275
00:17:24,168 --> 00:17:26,962
就是在驾驶过程中学习到新的技能

276
00:17:27,046 --> 00:17:28,297
库普说得没错

277
00:17:28,380 --> 00:17:31,717
塞德卡尔 只要你学会左右躲闪
就可以驾驶罗杰道奇

278
00:17:31,800 --> 00:17:33,302
追上披萨招牌

279
00:17:33,385 --> 00:17:34,803
有道理 斯帕克

280
00:17:34,887 --> 00:17:36,847
超级激流回旋 开始启动

281
00:17:45,856 --> 00:17:47,900
完美 成功了

282
00:17:47,983 --> 00:17:50,069
新技能成功解锁

283
00:17:51,361 --> 00:17:53,363
真是太棒了 塞德卡尔

284
00:17:53,447 --> 00:17:56,325
来吧 伙计们 一起练习新技能

285
00:17:58,827 --> 00:17:59,787
好啊

286
00:17:59,870 --> 00:18:03,207
斯帕克 就算跳得很难看
也不会影响效果的

287
00:18:03,290 --> 00:18:06,794
相信你的直觉 然后大胆起飞吧

288
00:18:06,877 --> 00:18:09,296
那我就放心了

289
00:18:09,379 --> 00:18:11,465
巴哈弹跳 开始启动

290
00:18:23,727 --> 00:18:25,604
真是太好玩了

291
00:18:25,687 --> 00:18:28,357
下次的比赛我一定要试试这招

292
00:18:28,440 --> 00:18:31,068
那我来试试极速前进的感觉

293
00:18:31,151 --> 00:18:33,570
极速爆裂飞车 开始启动

294
00:18:36,490 --> 00:18:38,075
来追我啊 埃克索

295
00:18:40,619 --> 00:18:42,955
看我这招有没有创意

296
00:18:43,038 --> 00:18:45,916
如果路锥中间走不通
那就把它抬起来

297
00:18:45,999 --> 00:18:48,377
烧烤后空翻 开始启动

298
00:18:57,803 --> 00:19:01,348
前路畅通 车神埃克索
新技能成功到手

299
00:19:01,431 --> 00:19:07,521
这次我可不打算跳过障碍物
我要直接击垮它们

300
00:19:07,604 --> 00:19:10,190
强力打击 开始启动

301
00:19:18,157 --> 00:19:20,659
我也掌握了新技能

302
00:19:25,914 --> 00:19:28,041
库普 你再不来帮忙的话

303
00:19:28,125 --> 00:19:30,919
那么全能加油站和奶酪就要

304
00:19:31,003 --> 00:19:32,838
双双大祸临头了

305
00:19:32,921 --> 00:19:34,089
这就来

306
00:19:34,173 --> 00:19:38,218
我这就用我的新技能
把那块披萨招牌甩出去

307
00:19:38,302 --> 00:19:41,054
甜蜜旋转 开始启动

308
00:19:41,138 --> 00:19:43,473
加油 Hot Wheels

309
00:19:52,941 --> 00:19:56,069
大家齐心协力把那块招牌挪走吧

310
00:19:56,153 --> 00:19:58,614
-耶
-用力

311
00:20:30,896 --> 00:20:32,231
我们成功了

312
00:20:32,314 --> 00:20:36,360
既阻止了披萨招牌
而且我们还掌握了新技能

313
00:20:36,443 --> 00:20:37,694
你们做到了

314
00:20:37,778 --> 00:20:40,197
今天大家一定又学到了宝贵的一课

315
00:20:40,280 --> 00:20:41,573
没错

316
00:20:41,657 --> 00:20:45,077
就是披萨店真该好好修修那块招牌了

317
00:20:47,371 --> 00:20:50,374
还有如果我们想要战胜克鲁斯

318
00:20:50,457 --> 00:20:53,043
还需要学习更多的驾驶技巧

319
00:20:53,126 --> 00:20:56,672
说得没错 既然你们大家
都完成了今天的挑战

320
00:20:56,755 --> 00:20:58,840
那么就一人一枚火焰勋章

321
00:20:59,675 --> 00:21:01,593
-耶
-太棒了

322
00:21:01,677 --> 00:21:03,595
-成功了
-真酷

323
00:21:03,679 --> 00:21:05,597
-真是太好了
-太棒了！

324
00:21:06,431 --> 00:21:10,060
嘿 达希 我们能继续磨练新技能吗？

325
00:21:10,143 --> 00:21:12,813
因为我还想开车出去再跑一圈呢

326
00:21:12,896 --> 00:21:15,107
我就喜欢你们这个劲儿

327
00:21:15,190 --> 00:21:17,609
当然可以 去吧 玩得开心

328
00:21:19,027 --> 00:21:22,489
-我们走吧
-太棒了

329
00:21:22,572 --> 00:21:26,118
去吃午餐吧 吱吱？
除了披萨什么都行

330
00:21:29,746 --> 00:21:31,164
接下来隆重介绍

331
00:21:31,248 --> 00:21:34,167
这款沙漠越野车能一飞冲天

332
00:21:34,251 --> 00:21:38,505
我选择桑迪沃尔号

333
00:22:34,561 --> 00:22:39,483
字幕翻译：张佳宝