Tu n'es qu'un chien de garde contrôlé par ton maître.
Sois un bon chien et reste tranquille.
Quel coup incroyable !
Black Hole émerge de l'ombre de Darmeshiman !
Je vais te donner une raison d'avoir peur.
Black Hole projette Darmeshiman avec un Dragon Suplex !
Black Hole exécute son Dragon Suplex des ombres !
Tu vas découvrir la véritable terreur du diable !
Je n'ai pas terminé !
Tu t'emballes…
un peu trop, là !
Black Hole place un Cobra Twist !
Et voilà que Black Hole se cache de nouveau dans son ombre.
Son pouvoir quadridimensionnel lui permet de manipuler les ombres.
C'est un beau spectacle.
Cependant…
Ce n'est que ça, un joli tour de passe-passe !
Séparation des Ombres.
Oh là là, Black Hole surgit de huit ombres différentes !
Prends ça !
Eight-Men Black Hole Kick !
Darmeshiman, le Chojin Parfait, est à terre !
Séparation des Ombres.
Il a aussi usé de cette technique risquée face à Kinnikuman.
Il a même ajouté un Eight-Men Black Hole Kick.
Même si les Chojin Parfaits ont étudié leurs adversaires,
Black Hole se joue d'eux avec sa technique multidimensionnelle.
Quelle ruse !
Black Hole apparaît soudainement au sommet du ring !
Sale fourbe !
Speckle Control !
À mon tour de te montrer mes petites ruses !
Kennel Mouth !
Tu es tombé dans mon piège.
Dalmatian Clutch !
Black Hole va-t-il abandonner ?
Ça, c'est pour ce que tu m'as fait !
Shadow Hide.
Tu veux jouer à cache-cache ?
Si les chiens ont un odorat développé,
le mien est cent millions de fois meilleur !
Dès le début de notre combat, j'ai mémorisé ton odeur.
Même si tes clones d'ombre ont une odeur similaire,
je peux faire la différence.
Qu'est-ce que…
Les taches de Darmeshiman se déplacent vers son visage !
Je te sens !
Je sais où se trouve le vrai Black Hole !
Ce n'est pas celui-là.
Ni celui-là.
Celui-là non plus.
C'est cette ombre !
Lorsque tu as effectué ton Eight-Men Black Hole Kick,
j'ai déposé ma salive sur le vrai Black Hole.
Et je la sens émaner de cette ombre !
Il ne fallait pas me traiter de chien de garde.
Je suis un chien de chasse !
Shadow Crush !
Croc Parfait, Mad Dog Tooth !
Darmeshiman utilise les crocs acérés qui ont fait sa réputation
pour déchirer le corps de Black Hole !
Black Hole !
Il joue volontairement avec Black Hole
pour montrer à l'univers la puissance des Chojin Parfaits.
Ta tête est ferme et délicieuse.
Mais mon morceau favori…
C'est ça !
Les côtes sont riches et grasses, c'est ce que je préfère !
Mad Dog Flip !
Black Hole est à terre !
Que dis-tu de mon Croc Parfait ?
Malgré cette violente salve d'attaques, Black Hole est sur pied !
Arrête de te cacher !
Salivating Shield.
Tu ne pourras pas te dissimuler dans l'ombre
si elle disparait.
Je vois !
Le bouclier agit comme des lumières dans une salle d'opération.
Exactement !
Ma salive a créé un bouclier qui disperse la lumière du soleil
et supprime les ombres dont tu te sers pour te battre !
Je n'en ai pas fini avec toi !
Malmené, Black Hole se prépare à affronter le tacle de Darmeshiman !
Black Hole Absorption !
Il essaye d'avaler Darmeshiman !
Doggy Nail !
Tu utilises l'intense gravité du trou noir
pour aspirer tes adversaires et les entraîner dans un tombeau infini.
J'ai étudié ta technique favorite.
Et j'ai trouvé une parade !
Speckle Control !
High-power Absorption !
C'est ça, continue !
Maintenant !
Speckle Bomb !
Oh là là, il vient d'envoyer ses taches
sur Black Hole pour reboucher le trou de son visage !
J'ai effacé tes ombres
et rebouché ton trou !
Là, tu es encore plus faible qu'un Chojin inférieur !
Tu n'es plus qu'une sale ordure !
Darmeshiman frappe Black Hole à coups de genou !
Tant que ton trou est bouché,
je n'ai rien à craindre !
Black Hole est à deux doigts de perdre connaissance !
Vu ton incroyable pouvoir,
j'imagine que tu n'as pas l'habitude des coups au visage.
Il est temps d'en finir.
Dog Ear Crush !
Black Hole est à nouveau au tapis !
Fin.
Stereo-Cassette King…
Mr. Khamen…
Après avoir assisté à leurs brillants derniers instants,
je ne peux pas me laisser abattre ainsi.
Je salirais la réputation
des Chojin Akuma et de notre chef !
Il veut vraiment mourir ?
Que nous prépare Black Hole ?
Il a réussi à déloger la Speckle Bomb
en frappant sa tête contre le poteau !
Mais le revoilà à terre après avoir heurté les cordes !
Ta petite technique pour te libérer t'aura coûté cher.
Il est temps d'en finir !
Je vais te montrer
la véritable et terrifiante nature d'un trou noir.
Qu'est-ce que c'est ?
Une supernova se forme dans son visage,
créant un trou noir qui aspire tout !
TAILLE : 190 CM - POIDS : 97 KILOS PUISSANCE : 25 500 000
MAD DOG TOOTH DARMESHIMAN MORD SES ADVERSAIRES
Prépare-toi.
Extreme Black Hole !
Tu comptes reproduire la technique que j'ai déjà contrée ?
Speckle Control !
Arrête, Black Hole !
Tu rentres dans son jeu !
C'est ça, continue.
Cette fois, ma Speckle Bomb sera encore plus puissante
pour boucher ton visage !
Je te ferai enfin taire.
Quoi ?
Attends.
Ce n'est pas comme tout à l'heure !
C'est bien plus puissant !
Bienvenue à la porte de la quatrième dimension.
Darmeshiman a été aspiré dans le visage de Black Hole !
Te voilà enfin arrivé
dans les abysses de mon trou noir, là où même la lumière est piégée.
J'ai l'impression que mon corps se déchire !
Reste calme…
Black Hole a créé cette quatrième dimension.
J'ai mordu et marqué son corps
grâce à mon Croc Parfait, Mad Dog Tooth.
Le ciel se pare de blessures correspondantes à celles de Black Hole !
Je vois !
Darmeshiman veut utiliser la même stratégie que Kinnikuman
lorsqu'il a vaincu Black Hole !
La quatrième dimension est liée au corps de Black Hole.
En blessant et marquant son corps,
il compte déchirer la quatrième dimension
pour pouvoir s'échapper !
Alors, pourquoi Black Hole reste planté là
alors que sa quatrième dimension est trouée de toutes parts ?
Black Hole, tu ne ne devineras jamais par quelle blessure je vais m'échapper.
Peut-être celle-là.
Non, celle-ci est moins visible.
Ou peut-être celle-là ?
Attends, il y en a une autre !
C'est la meilleure !
Mon âme me hurle la réponse !
White Hole Mad Dog Tooth !
J'ai réussi !
Infranchissable, mon cul.
Bien joué, Darmeshiman.
Black Hole frappe Darmeshiman d'un superbe Void Leaping Flying Knee !
Comment as-tu deviné que j'étais là ?
Tout se déroule comme prévu.
Tu es tombé dans mon piège dès que je t'ai aspiré.
Tu penses peut-être
avoir choisi cette blessure parmi d'autres, au hasard.
Mais non.
C'était évident, tu allais choisir la blessure en forme de "I".
Elle t'a attiré inconsciemment.
Cette forme ne te rappelle rien ?
Exactement.
On dirait un os de bœuf ou de porc dont les chiens raffolent.
C'est toi qui m'as infligé toutes ces marques.
Mais cette blessure-ci,
je me la suis faite moi-même pour pouvoir te vaincre.
Darmeshiman, tu es parfait, c'est indéniable.
Mais pas en tant que Chojin.
En tant que chien !
C'est impossible !
Comment ai-je pu perdre ?
Stereo-Cassette King, Khamen et moi t'offrons ce superbe cadeau démoniaque !
Fourth Dimension Kill !
Et voilà !
Darmeshiman ne bouge plus !
Pour ce quatrième round opposant les trois factions de Chojin,
Black Hole, le Chojin Akuma, a battu Darmeshiman, le Chojin Parfait !
Les Chojin Akuma étaient menés 0-2 par les Perfect Large Numbers,
mais grâce à la victoire de Black Hole, ils remontent la pente !
Bien joué, Black Hole !
Belle victoire !
Je peux enfin annoncer une bonne nouvelle à notre chef.
Pour un Chojin Parfait…
la défaite, c'est la mort.
Comme l'a fait Max Radial quand je l'ai battu,
Darmeshiman compte mettre fin à ses jours !
Attends !
Regarde Black Hole !
Darmeshiman, connais-tu ce dicton ?
"Si le lapin agile meurt, le chien est cuit."
Quand tous les lapins ont été chassés,
alors le chien de chasse, devenu inutile, va finir dévoré.
Manteau Rouge de la Mort !
Ce dicton te va bien, maintenant que tu ne sers plus à rien !
À SUIVRE
Dans le prochain épisode, "Le choc des idéologies Chojin !"
Je n'aurai même pas besoin de mes pets !
Sous-titres : Malory Hutin-Balzani