1
00:00:08,675 --> 00:00:11,761
Evrenin tüm Chojin'leri

2
00:00:11,845 --> 00:00:17,600
eşsiz bir güç ve yakın dövüş becerileriyle

3
00:00:17,684 --> 00:00:21,396
bu dünyaya geldiğinizin farkında mısınız?

4
00:00:22,105 --> 00:00:26,276
Bu güç, evrenin diğer yerlerinden gelecek

5
00:00:26,359 --> 00:00:31,114
düşmanlara ve felaketlere karşı
insanlığı korumanız için

6
00:00:31,197 --> 00:00:33,992
tanrılar tarafından sizlere bahşedildi.

7
00:00:37,954 --> 00:00:39,748
Hortum!

8
00:00:40,790 --> 00:00:46,796
Bu gücün şeytani emeller için kullanımı
kati bir suretle yasaklanmıştır.

9
00:00:47,338 --> 00:00:48,965
Açılın millet!

10
00:01:02,687 --> 00:01:04,606
Hortum…

11
00:01:05,190 --> 00:01:07,192
Yok oldu.

12
00:01:14,824 --> 00:01:16,618
Chojin'ler mi?

13
00:01:20,663 --> 00:01:26,127
Bu güçler sadece
iyilik için kullanılabilir.

14
00:01:31,966 --> 00:01:33,134
Chiro!

15
00:02:00,703 --> 00:02:05,041
Köpeğine bir tasma taksan
iyi olur ufaklık.

16
00:02:05,959 --> 00:02:08,545
Yoksa seni bir güzel pataklarım.

17
00:02:09,129 --> 00:02:11,589
Özür dilerim Terryman.

18
00:02:13,383 --> 00:02:15,301
Aferin sana.

19
00:02:15,385 --> 00:02:17,554
-İşte gerçek bir Chojin!
-Vay be!

20
00:02:17,637 --> 00:02:19,848
Adamın burnu bile kanamadı!

21
00:02:19,931 --> 00:02:20,932
Harika!

22
00:02:23,768 --> 00:02:25,311
Dünyanın Chojin'leri,

23
00:02:25,395 --> 00:02:29,566
bedeniniz son uykusuna uğurlanıp
diğer dünyaya göç edene dek

24
00:02:30,150 --> 00:02:37,073
gücünüzü hayat kurtarmak için
kullanmanız gerektiğini asla unutmayın.

25
00:02:47,834 --> 00:02:51,212
Seigi Chojinleri, Akuma Chojinleri
ve Kusursuz Chojinler.

26
00:02:51,880 --> 00:02:54,883
Üçü arasındaki savaş sona erdi

27
00:02:54,966 --> 00:02:58,261
ve Chojin'ler sonunda huzur buldu.

28
00:02:58,803 --> 00:03:04,976
Ancak bu huzur çok kısa sürecekti.

29
00:03:10,565 --> 00:03:12,108
Şuna bak sen.

30
00:03:12,191 --> 00:03:13,484
Uzun zaman oldu.

31
00:03:14,152 --> 00:03:16,738
Meat Alexandria.

32
00:03:17,447 --> 00:03:21,242
Ayak seslerimden bile beni tanıman
gerçekten çok şaşırtıcı.

33
00:03:21,910 --> 00:03:25,163
Amerika'dan buralara
uzun bir yolculuk ettin.

34
00:03:26,080 --> 00:03:29,000
Yarın atacağın imza için çok teşekkürler.

35
00:03:29,083 --> 00:03:33,171
Şu Chojin'ler arası imzalanacak

36
00:03:33,254 --> 00:03:36,883
barış anlaşmasından mı bahsediyorsun?

37
00:03:38,343 --> 00:03:40,887
Seigi Chojinleri'ni temsil edenin

38
00:03:41,471 --> 00:03:47,393
Kinniku Tahtı Son Ayakta Kalan Maçı'nın
galibi Kinnikuman olmalıydı.

39
00:03:51,231 --> 00:03:56,903
Ama maçı kazanıp barışı sağladıktan sonra

40
00:03:57,946 --> 00:04:03,326
Kinniku'ya döndü
ve 58'inci kral olarak tahta çıktı.

41
00:04:04,244 --> 00:04:07,413
Bir daha asla
buraya dönmeyeceğini söyledi.

42
00:04:08,539 --> 00:04:14,420
Eminim Kinniku'nun kralı olarak
şu an çok meşguldür.

43
00:04:15,838 --> 00:04:16,673
Meat.

44
00:04:17,423 --> 00:04:22,679
Kinnikuman'in sağ koluydun.
Neden onunla gitmedin?

45
00:04:23,221 --> 00:04:25,723
Taht karşılaşmasının ardından prensim…

46
00:04:25,807 --> 00:04:29,185
Yani Kral Suguru beni bir kenara çekip

47
00:04:29,269 --> 00:04:34,107
burada kalıp
sen ve Robin Mask'e yardımcı olarak

48
00:04:34,190 --> 00:04:38,444
Seigi Chojinleri'ne hizmet etmemi istedi.

49
00:04:38,528 --> 00:04:41,489
Yani tüm umutları seninle Terryman.

50
00:04:42,031 --> 00:04:47,203
Yarın çok kritik bir gün.
Chojin dünyasının kaderi belirlenecek.

51
00:04:47,287 --> 00:04:49,205
Evet, biliyorum.

52
00:04:50,039 --> 00:04:54,502
Onun bir elçisi olarak
Kinnikuman'i onurlandıracağıma eminim.

53
00:04:56,838 --> 00:04:59,340
BUDOKAN ARENASI

54
00:04:59,424 --> 00:05:02,343
CHOJIN ÜÇLÜ BARIŞ ANLAŞMASI

55
00:05:04,929 --> 00:05:06,264
SEIGI CHOJINLERİ
TERRYMAN

56
00:05:06,347 --> 00:05:08,349
Artık savaşmamıza gerek kalmadı.

57
00:05:08,433 --> 00:05:10,643
AKUMA CHOJINLERİ
ASHURAMAN

58
00:05:10,727 --> 00:05:13,563
"Hangi Chojin'lere mensup olursa olsun

59
00:05:13,646 --> 00:05:17,066
bu barışı bozanlar
sonsuza dek sürgün edilecektir."

60
00:05:17,692 --> 00:05:20,111
Güzel bir madde oldu.

61
00:05:20,194 --> 00:05:25,158
Peşinde olduğumuz tek şey
saf bir güç olduğunda

62
00:05:25,241 --> 00:05:27,452
savaşlara gerek kalmaz.

63
00:05:27,535 --> 00:05:28,369
NEPTUNEMAN

64
00:05:30,955 --> 00:05:36,127
Terryman, Ashuraman
ve Neptuneman'in imzalarıyla

65
00:05:36,210 --> 00:05:42,383
Chojin'ler arasındaki barış
artık resmen başlamıştır!

66
00:05:42,467 --> 00:05:44,635
Sonunda.

67
00:05:45,553 --> 00:05:49,474
Chojin Komitesi Başkanı olarak

68
00:05:49,557 --> 00:05:52,643
bu tarihî olaya
tanıklık ettiğime inanamıyorum.

69
00:05:52,727 --> 00:05:54,062
Başkan Harabote.

70
00:05:55,188 --> 00:05:58,858
Harabote Muscle adı artık ölümsüz.

71
00:05:58,941 --> 00:06:00,902
Çok mutluyum!

72
00:06:02,111 --> 00:06:04,489
Bu anlaşma, farklılıklarınızı aşıp

73
00:06:04,572 --> 00:06:08,951
dünyada barış arzumuzu yerine getirmede

74
00:06:09,035 --> 00:06:14,165
cesaretinizin ve azminizin bir sonucudur.

75
00:06:14,874 --> 00:06:16,042
Teşekkürler.

76
00:06:18,294 --> 00:06:21,297
MEIJI JINGU STADYUMU

77
00:06:21,380 --> 00:06:22,799
Lezzete gel!

78
00:06:22,882 --> 00:06:24,801
-Bastır!
-Harika!

79
00:06:26,886 --> 00:06:29,305
-Durun bakalım.
-Kazanabiliriz!

80
00:06:30,848 --> 00:06:35,603
Bu etkinliği her yıl çocuklarla birlikte
Seigi Chojinleri'yle düzenleriz.

81
00:06:35,686 --> 00:06:39,107
Daha önce böyle bir barışa
hiç tanık olmamıştık.

82
00:06:39,816 --> 00:06:41,818
Kesinlikle.

83
00:06:41,901 --> 00:06:48,449
Ama maalesef İdol Chojinler'den
sadece Terryman ve Geronimo burada.

84
00:06:49,200 --> 00:06:52,578
Sizce de çocuklar üzülmez mi?

85
00:06:52,662 --> 00:06:54,914
Yapacak bir şey yok.

86
00:06:55,414 --> 00:07:00,169
Kinnikuman tahtı geçmek için
gezegeni Kinniku'ya döndü.

87
00:07:00,878 --> 00:07:04,132
Robin Mask'le birlikte diğerleri

88
00:07:04,215 --> 00:07:10,179
bitmek bilmeyen savaşımızda
ağır yaralar aldı.

89
00:07:11,180 --> 00:07:15,351
Bu yüzden de
iyileştirme kapsüllerini yaptık.

90
00:07:15,435 --> 00:07:16,769
Evet.

91
00:07:16,853 --> 00:07:22,608
Chojin dövüşçülerinin iyileşmesi için
bir süreliğine onları dinlenmeye alıyoruz.

92
00:07:22,692 --> 00:07:27,113
Kendi gezegenlerinde bulunan
özel bir kapsülün içinde

93
00:07:27,196 --> 00:07:29,365
bir süreliğine kalmak zorundalar.

94
00:07:29,949 --> 00:07:33,870
Tam olarak iyileşmeden
kapsüllerinden çıkamıyorlar.

95
00:07:34,454 --> 00:07:37,999
Şansımıza, Terryman'in hızlıca iyileşti.

96
00:07:38,082 --> 00:07:44,255
Bu sayede imza atılırken
Seigi Chojinleri'ni temsil edebildi.

97
00:07:44,964 --> 00:07:51,137
İdol Chojinler'in yardımına
gelecekte hep ihtiyacımız olacak.

98
00:07:52,763 --> 00:07:57,477
Peki ya öngöremediğimiz
bir şey olursa efendim?

99
00:07:59,479 --> 00:08:02,398
Saçmalama Meat.

100
00:08:03,232 --> 00:08:07,820
Barış anlaşması imzaladık.

101
00:08:08,488 --> 00:08:12,658
Chojin'ler arası duvarlar artık yıkıldı.

102
00:08:12,742 --> 00:08:16,120
Savaş dönemi sona erdi.

103
00:08:18,456 --> 00:08:19,832
Meat.

104
00:08:19,916 --> 00:08:23,461
Uzun zamandır beklediğimiz barışa
en sonunda kavuştuk.

105
00:08:24,253 --> 00:08:25,922
Neden mutsuzsun?

106
00:08:26,005 --> 00:08:27,590
Yok, öyle bir şey yok.

107
00:08:27,673 --> 00:08:30,676
Öyle demek istemedim efendim.

108
00:08:31,511 --> 00:08:32,929
Hop!

109
00:08:33,596 --> 00:08:36,349
Çok güçlüsün Terryman.

110
00:08:41,062 --> 00:08:42,647
Bağcığım!

111
00:08:48,528 --> 00:08:49,946
Bu da ne?

112
00:09:05,044 --> 00:09:09,966
BOY: 190 SANTİMETRE, AĞIRLIK: 95 KİLOGRAM
CHOJIN GÜCÜ: 950.000

113
00:09:11,342 --> 00:09:14,929
DAĞLAMA
ARKADAN KAFAYI YAKALAYIP YERE ÇARPMA

114
00:09:15,721 --> 00:09:17,682
Big the Budo?

115
00:09:21,269 --> 00:09:23,938
Anne babalarınıza gidin!

116
00:09:24,021 --> 00:09:26,190
Millet, ringden çıkın.

117
00:09:26,274 --> 00:09:27,692
-Bu taraftan!
-Sakin.

118
00:09:28,943 --> 00:09:29,902
O neden geldi?

119
00:09:29,986 --> 00:09:36,450
Neptuneman'le Cehennem Misyonerleri'ni
Kâinat Takımlı Turnuvası için kurdu.

120
00:09:37,034 --> 00:09:38,452
Terryman!

121
00:09:38,536 --> 00:09:40,580
Tamamdır.

122
00:09:40,663 --> 00:09:42,039
Paniğe gerek yok.

123
00:09:42,123 --> 00:09:43,374
Meat, Knock.

124
00:09:43,457 --> 00:09:45,459
Ne yapıyorsunuz efendim?

125
00:09:45,543 --> 00:09:46,961
Anlamadın mı?

126
00:09:47,044 --> 00:09:49,922
Big the Budo, Neptuneman'in
eski takım arkadaşı.

127
00:09:50,006 --> 00:09:52,258
Yani o bir Kusursuz Chojin.

128
00:09:53,718 --> 00:09:55,219
Vay be!

129
00:09:55,803 --> 00:10:00,349
Kimleri görüyorum!
Seigi Chojinleri'nin dostu Big the Budo.

130
00:10:00,433 --> 00:10:02,977
Gezegenimize hoş geldin.

131
00:10:03,060 --> 00:10:04,770
Sanırım gelme sebebin

132
00:10:04,854 --> 00:10:08,858
geçen imzaladığımız barış anlaşmasını

133
00:10:08,941 --> 00:10:11,986
tebrik etmek için.

134
00:10:14,196 --> 00:10:16,282
Big the Budo

135
00:10:16,365 --> 00:10:19,535
aslında Kusursuz Chojinler'in lideri
Neptune King'miş.

136
00:10:19,619 --> 00:10:23,873
Kinnikuman'le onu Çifte Çarpma'yla
hakladığımızı sanıyordum.

137
00:10:23,956 --> 00:10:24,999
Evet.

138
00:10:25,082 --> 00:10:27,001
O zaman bu kim?

139
00:10:28,336 --> 00:10:29,754
Dikkat edin efendim!

140
00:10:37,595 --> 00:10:39,930
Aynen öyle, o öldü.

141
00:10:40,514 --> 00:10:43,267
Ben Neptune King değilim.

142
00:10:43,768 --> 00:10:47,938
Takımlı turnuvada yaptıklarıyla

143
00:10:48,022 --> 00:10:51,150
Kusursuz Chojinler'in adını
lekeledikten sonra

144
00:10:51,233 --> 00:10:53,903
liderlikten kovuldu.

145
00:10:53,986 --> 00:10:56,197
Sadece gücüne tamamıyla hâkim olanlar

146
00:10:56,280 --> 00:11:01,661
kendine Kusursuz Chojin diyebilir.

147
00:11:01,744 --> 00:11:02,787
Ne?

148
00:11:02,870 --> 00:11:04,163
Yani sen de…

149
00:11:04,246 --> 00:11:05,373
Doğru.

150
00:11:05,456 --> 00:11:09,210
Biz Chojin'ler arasında en üstünleriz.

151
00:11:09,293 --> 00:11:11,754
Tanrılara en yakın olanlarız.

152
00:11:12,922 --> 00:11:15,466
Biz Gerçek Kusursuz Chojinler'iz.

153
00:11:16,133 --> 00:11:21,305
Neptune King sanki
onun askerleriymişiz gibi davranıyordu

154
00:11:21,889 --> 00:11:23,933
ama o liderimiz falan değildi.

155
00:11:24,016 --> 00:11:26,977
Kusursuz Chojinler'in asıl gücü biziz.

156
00:11:27,645 --> 00:11:29,814
O sendin!

157
00:11:29,897 --> 00:11:33,442
Dostumuz Neptuneman'in beynini yıkayıp

158
00:11:33,526 --> 00:11:37,571
bu saçma anlaşmayı ona imzalatan sendin!

159
00:11:38,406 --> 00:11:39,573
Çekil!

160
00:11:39,657 --> 00:11:41,325
Sıradan Chojin seni.

161
00:11:41,409 --> 00:11:42,993
Buraya gelmemizin sebebi

162
00:11:43,661 --> 00:11:49,166
bu aptal üçlü barış anlaşmanızı
ortadan kaldırmak.

163
00:11:49,250 --> 00:11:52,086
Anlaşmaya karşı gelmeye mi
cüret ediyorsunuz?

164
00:11:52,169 --> 00:11:53,712
Bu anlaşmanın tarafları

165
00:11:53,796 --> 00:11:55,881
Seigi Chojinleri'nden Terryman,

166
00:11:55,965 --> 00:11:58,384
Akuma Chojinleri'nden Ashuraman

167
00:11:58,467 --> 00:12:01,137
ve Kusursuz Chojinler'den Neptuneman!

168
00:12:01,220 --> 00:12:03,722
Üç temsilcinin de imzası burada.

169
00:12:03,806 --> 00:12:06,642
Bu tarz barış anlaşmaları

170
00:12:06,725 --> 00:12:10,729
Chojin'lere bir hakaretten ibarettir
ve gücümüzü almaya teşebbüstür.

171
00:12:11,313 --> 00:12:15,818
Siz insanlar "Üzüm üzüme
baka baka kararır" diyorsunuz ya,

172
00:12:16,318 --> 00:12:19,405
biz Kusursuz Chojinler'in de
bir deyişi var.

173
00:12:19,488 --> 00:12:23,534
"Kiminle bir olursan ol,
artık sen eski sen değilsindir."

174
00:12:23,617 --> 00:12:28,164
Başka Chojin'lerle bir olduktan sonra

175
00:12:28,247 --> 00:12:32,501
Kusursuz Chojinler'in
kusursuzluğu falan kalmaz.

176
00:12:32,585 --> 00:12:36,755
Artık bizim şerefimize ve benliğimize
sahip olamazlar.

177
00:12:36,839 --> 00:12:39,508
İstediğin kadar konuş,

178
00:12:39,592 --> 00:12:45,139
Kâinat Chojin Yüksek Mahkemesi
bu anlaşmayı tanıdı.

179
00:12:45,222 --> 00:12:48,017
Bunu ihlal etmek bağışlanamaz bir suçtur!

180
00:12:48,100 --> 00:12:50,144
Bunun farkındayız.

181
00:12:50,227 --> 00:12:52,730
Birinci madde, birinci fıkra:

182
00:12:52,813 --> 00:12:57,359
Chojin taraflarından birinin temsilcisi
anlaşmayı ihlal ederse

183
00:12:57,443 --> 00:13:01,071
kendisi ve temsil ettiği herkes

184
00:13:01,155 --> 00:13:04,783
Chojin'lerden sürgün edilecektir.

185
00:13:05,367 --> 00:13:07,203
İkinci madde:

186
00:13:07,286 --> 00:13:11,290
Kâinat Chojin Yüksek Mahkemesi
ve Chojin Polis Gücü tarafından

187
00:13:11,373 --> 00:13:16,045
hızlı ve kati bir suretle

188
00:13:16,670 --> 00:13:21,050
bu sürgün süreci yürütülecektir.

189
00:13:21,634 --> 00:13:24,053
Aynen öyle. Yani her şeyin farkındasın.

190
00:13:24,595 --> 00:13:30,309
Anlaşmayı bozduğunuz için
Kusursuz Chojinler sürgün edilecek.

191
00:13:32,019 --> 00:13:35,064
Ama yasalarda bir açık var.

192
00:13:35,147 --> 00:13:36,065
Ne?

193
00:13:36,148 --> 00:13:38,067
Bir düşün bakalım.

194
00:13:38,150 --> 00:13:44,156
Ya temsilci Chojin doğru kişi değilse?

195
00:13:44,782 --> 00:13:50,329
Seigi Chojinleri'ne yardım ettiği an

196
00:13:50,412 --> 00:13:53,332
Neptueman'i temsilcilikten attık.

197
00:13:53,415 --> 00:13:56,877
Bu aptal anlaşmayı imzalayan Neptuneman

198
00:13:56,961 --> 00:14:01,590
aslında yetki sınırlarını aşan
sıradan bir Kusursuz Chojin'di.

199
00:14:01,674 --> 00:14:05,594
Muhtemelen şimdi hapse atılmış,
ağlayıp duruyordur.

200
00:14:06,178 --> 00:14:07,596
Şimdi anladınız mı?

201
00:14:07,680 --> 00:14:12,142
Biz asil Kusursuz Chojinler'in
yeni ve gerçek temsilcisi

202
00:14:12,226 --> 00:14:15,896
biz Gerçek Kusursuz Chojin Ordusu'yuz!

203
00:14:26,448 --> 00:14:29,618
Bu anlaşma olduğu sürece
buna izin vermeyeceğiz!

204
00:14:36,709 --> 00:14:37,710
Yandım!

205
00:14:37,793 --> 00:14:41,881
Anlaşmamıza bunu nasıl yaparsınız?

206
00:14:42,715 --> 00:14:46,886
Artık barış anlaşması falan yok.

207
00:14:46,969 --> 00:14:50,180
Biri şu hainleri yakalasın!

208
00:14:50,264 --> 00:14:52,057
Tamam, ben dövüşeceğim.

209
00:14:52,975 --> 00:14:54,852
Terryman?

210
00:14:54,935 --> 00:14:58,731
Barış anlaşmasında
Seigi Chojinleri'ni temsil etmesi için

211
00:14:58,814 --> 00:15:02,026
Kinnikuman'in yerini alan benim.

212
00:15:02,109 --> 00:15:05,529
Bu yüzden bu sorumluluk benim.

213
00:15:06,864 --> 00:15:09,325
İlk olarak gitmenize gerek yok efendim.

214
00:15:09,408 --> 00:15:13,704
Hepsini tek başıma haklayacağım.

215
00:15:22,588 --> 00:15:26,800
Bu sıradan Chojin'lerin hamleleri
ağır çekimmiş gibi geliyor.

216
00:15:26,884 --> 00:15:27,801
Ne?

217
00:15:31,180 --> 00:15:33,307
Buna ne diyeceksin bakalım!

218
00:15:34,141 --> 00:15:35,559
Apaçi Savaş Narası!

219
00:15:39,647 --> 00:15:40,814
Geronimo!

220
00:15:45,486 --> 00:15:50,074
Apaçi Savaş Narası'na maruz kalmak
çok tehlikeli bir şey

221
00:15:50,157 --> 00:15:57,081
ama hamle daha yapılmadan
önünü kesersen korkacak bir şey kalmaz.

222
00:15:59,166 --> 00:16:03,045
Şimdi o güçlü ses tellerin
paramparça oldu.

223
00:16:03,128 --> 00:16:06,090
Kusursuz Savaşçı
Strong the Budo'nun ihtişamına karşı

224
00:16:06,173 --> 00:16:08,092
sen bir hiçsin!

225
00:16:08,175 --> 00:16:13,180
Kusursuz Büyük Sayılar'dan
Kusursuz Diş Darmeshiman karşında!

226
00:16:19,144 --> 00:16:22,606
Kusursuz Büyük Sayılar'dan
Kusursuz Bitirici Turbomen!

227
00:16:27,194 --> 00:16:29,113
Altıpatlar!

228
00:16:31,323 --> 00:16:35,244
Bunu bana bırakın.
Kusursuz Yumruk Crushman.

229
00:16:37,079 --> 00:16:39,540
Demir Eldiven!

230
00:16:46,463 --> 00:16:49,216
Güçlüler.

231
00:16:49,299 --> 00:16:51,260
İnanılmaz güçlüler.

232
00:16:51,343 --> 00:16:53,012
Geronimo!

233
00:16:53,095 --> 00:16:55,097
İşte böyle.

234
00:16:55,180 --> 00:17:00,269
Biz Kusursuz Chojinler'in
en seçkinleri, en asilleriyiz.

235
00:17:00,352 --> 00:17:05,399
Hiçbir sıradan Chojin
Kusursuz Büyük Sayılar'ın dengi olamaz.

236
00:17:06,275 --> 00:17:07,901
Kusursuz Büyük Sayılar.

237
00:17:08,819 --> 00:17:13,490
Onlar sayılar arasından en büyüklerini,

238
00:17:13,574 --> 00:17:17,119
milyarları, hatta trilyonları
temsil ediyorlar.

239
00:17:17,202 --> 00:17:23,292
Onlar akıl almaz güçlere sahip Chojin'ler.

240
00:17:23,375 --> 00:17:24,710
Sizi pislikler!

241
00:17:24,793 --> 00:17:27,546
Nasıl dostum Geronimo'ya bunu yaparsınız?

242
00:17:27,629 --> 00:17:30,466
Sen Seigi Chojinleri'nin temsilcisisin!

243
00:17:30,549 --> 00:17:34,053
Onlarla savaşırsan anlaşmayı bozarsın!

244
00:17:34,136 --> 00:17:35,137
Terryman!

245
00:17:35,220 --> 00:17:37,056
Bunu bize bırak.

246
00:17:37,139 --> 00:17:39,224
Onlara hadlerini bildireceğiz!

247
00:17:42,061 --> 00:17:44,313
Güzel, işte şimdi benim sıram geldi!

248
00:17:44,396 --> 00:17:47,775
Kusursuz Büyük Sayılar'dan
Kusursuz Kıyma Makinesi!

249
00:17:47,858 --> 00:17:49,651
Tam Devir!

250
00:17:49,735 --> 00:17:51,570
Tır Çarpması!

251
00:17:54,156 --> 00:17:56,033
Artık şu işi bitirelim.

252
00:17:57,826 --> 00:18:00,162
Teker Parçalaması!

253
00:18:03,248 --> 00:18:05,292
Specialman! Canadianman!

254
00:18:07,878 --> 00:18:10,756
Seigi Chojinleri bundan mı ibaretti?

255
00:18:10,839 --> 00:18:16,303
Bu ilk karşılaşmamızın ardından
rahatlıkla diyebilirim ki çok sıradanlar.

256
00:18:16,386 --> 00:18:19,306
Anlamıyor musunuz efendim?

257
00:18:19,389 --> 00:18:24,561
Gerçekten buraya gelmelerinin tek sebebi
anlaşmayı bozmak mı?

258
00:18:24,645 --> 00:18:29,775
Onlar çok güçlü, hamleleri sağlam
ve aynı zamanda çok zekiler.

259
00:18:29,858 --> 00:18:34,696
Amaçları biz Seigi Chojinleri'ni
ilk saldırıyı yapmaya zorlamak.

260
00:18:35,280 --> 00:18:40,452
Savaşı başlatmak için
bir bahane arıyorlar.

261
00:18:40,536 --> 00:18:42,079
Öyle olsa bile

262
00:18:42,162 --> 00:18:45,707
senin bu dövüşe girmen
onların asıl istediği şey.

263
00:18:45,791 --> 00:18:47,042
Hayır!

264
00:18:47,126 --> 00:18:51,296
Ben hiçbir şey yapmasam bile
o muazzam güçlerini kullanarak

265
00:18:51,380 --> 00:18:55,092
biz Seigi Chojinleri'ni
yerle bir edecekler.

266
00:18:55,175 --> 00:18:57,845
Maalesef Terryman haklı gibi.

267
00:18:58,512 --> 00:19:00,305
Sırada ben varım.

268
00:19:00,389 --> 00:19:01,223
Tileman!

269
00:19:02,015 --> 00:19:05,144
İdol Chojinler şu an gezegenlerinde

270
00:19:05,227 --> 00:19:08,605
kapsüllerinin içinde iyileşiyorlar.

271
00:19:08,689 --> 00:19:13,652
Ramenman ve Robin Mask burada değilken
Japonya'yı savunma görevi

272
00:19:13,735 --> 00:19:16,321
Seigi Chojinleri'ne düşüyor.

273
00:19:19,575 --> 00:19:20,492
Tileman!

274
00:19:20,576 --> 00:19:22,494
Akıllı davran!

275
00:19:22,578 --> 00:19:25,747
Merak etmeyin.
Amacım onlarla dövüşmek değil.

276
00:19:25,831 --> 00:19:28,250
Barışçıl bir şekilde pes edecekler.

277
00:19:30,836 --> 00:19:33,881
Neptuneman'in
rakiplerinin gücünü sınamak için

278
00:19:33,964 --> 00:19:36,508
yaptığı hamleyi kullanıyor.

279
00:19:36,592 --> 00:19:38,385
Adalet Kilidi!

280
00:19:38,468 --> 00:19:43,140
Benim kilidim onunkinden çok daha sıkı!

281
00:19:43,223 --> 00:19:44,892
O hamleyi boş ver Budo!

282
00:19:45,601 --> 00:19:48,520
Hayır, bunu bana bırak.

283
00:19:49,146 --> 00:19:54,234
Madem bu güçler sana bahşedildi,

284
00:19:54,735 --> 00:19:58,906
neden gücünü tüm dünyaya sergilemiyorsun?

285
00:19:59,615 --> 00:20:05,412
Dünya barışa kavuşursa
bu güçlerin kullanımına gerek kalmayacak.

286
00:20:05,495 --> 00:20:12,336
Amacımız tek bir Chojin'e bağlı olmadan
barışçıl bir dünya kurmak!

287
00:20:14,671 --> 00:20:16,089
Anlıyorum.

288
00:20:16,173 --> 00:20:22,429
Belli ki sen ideolojilerden
başka bir şey anlamayan zayıf birisin.

289
00:20:22,512 --> 00:20:28,602
Madem Chojin güçlerine ihtiyacın yok,
o zaman insan ol bakalım!

290
00:20:29,186 --> 00:20:32,064
Sıfır Trajedi!

291
00:20:47,204 --> 00:20:48,497
Tileman!

292
00:20:49,289 --> 00:20:50,624
Tileman insan oldu!

293
00:20:51,583 --> 00:20:52,626
Bu bağışlanamaz!

294
00:20:52,709 --> 00:20:56,630
Gelin bakalım
sizi sıradan Chojin bozuntuları.

295
00:20:57,714 --> 00:20:58,882
Hayır!

296
00:21:04,972 --> 00:21:06,014
Bedenim…

297
00:21:06,098 --> 00:21:07,891
İnsan olduk!

298
00:21:07,975 --> 00:21:10,394
Benkiman! Currycook!

299
00:21:10,477 --> 00:21:14,398
Dileğinizi gerçeğe dönüştürdüm.

300
00:21:18,735 --> 00:21:20,487
Bu yüzden sizi uyarmıştım!

301
00:21:20,570 --> 00:21:23,907
Başından beri tek amaçları
yeni bir savaş başlatmaktı!

302
00:21:26,660 --> 00:21:28,662
Gitme Terryman.

303
00:21:28,745 --> 00:21:31,248
Seigi Chojinleri'nin temsilcisi olarak

304
00:21:31,331 --> 00:21:37,421
dünya barışı söz konusu olduğunda
dövüşmemeliyim, farkındayım.

305
00:21:37,504 --> 00:21:40,007
Terryman.

306
00:21:40,757 --> 00:21:43,427
Ben Vahşi Teksas Atı Terryman

307
00:21:44,386 --> 00:21:48,390
dostlarımın canını yakanları
asla bağışlamam!

308
00:21:49,725 --> 00:21:51,643
Ben işte buyum!

309
00:23:30,951 --> 00:23:37,124
SIRADA…

310
00:23:39,084 --> 00:23:42,337
Sıradaki bölümümüz:
"Korkunç Kusursuz Parçalayıcı!"

311
00:23:42,963 --> 00:23:45,340
Artık osuruğumu tutmam gerekmeyecek.

312
00:23:45,423 --> 00:23:46,842
Alt yazı çevirmeni: Andaç Doruk Tikence