1
00:00:02,669 --> 00:00:04,587
¡Os demostraré

2
00:00:05,171 --> 00:00:10,093
lo inferiores que sois
comparados con nosotros!

3
00:00:10,677 --> 00:00:13,221
¡Budo está aporreándole la cara
a la Montaña

4
00:00:13,304 --> 00:00:16,099
con sus golpes furiosos de karate!

5
00:00:17,392 --> 00:00:18,518
Montaña…

6
00:00:21,062 --> 00:00:22,188
Lo hace adrede.

7
00:00:24,190 --> 00:00:27,861
Budo está dejándomelo claro.

8
00:00:28,820 --> 00:00:31,656
Me muestra el infierno que me espera

9
00:00:31,740 --> 00:00:34,492
por no seguir el código
y acabar con mi vida.

10
00:00:35,201 --> 00:00:36,494
¡Montaña!

11
00:00:36,995 --> 00:00:37,871
Terry.

12
00:00:39,080 --> 00:00:42,917
Deja de preocuparte por nosotros
los chojin demonios.

13
00:00:43,001 --> 00:00:44,127
¡Te equivocas!

14
00:00:44,836 --> 00:00:48,882
No me preocupo por la Montaña,
un chojin demonio.

15
00:00:49,841 --> 00:00:56,097
Animo a la Montaña,
un rival al que me enfrenté en el ring.

16
00:00:57,724 --> 00:01:00,143
Se nota, Montaña.

17
00:01:00,226 --> 00:01:04,147
Tienes los brazos más fuertes
y el pecho desarrollado…

18
00:01:04,230 --> 00:01:09,402
¡Se nota cuánto has trabajado
desde que nos enfrentamos!

19
00:01:11,738 --> 00:01:13,364
¡Te tengo!

20
00:02:49,043 --> 00:02:53,965
Estamos ante la última pelea
de este combate a tres bandas.

21
00:02:54,048 --> 00:02:59,971
¿Conseguirá la Montaña
cambiar las tornas en esta pelea?

22
00:03:03,308 --> 00:03:04,726
¡No te molestes!

23
00:03:04,809 --> 00:03:08,980
Tengo el agarre más fuerte
de los chojin demonios.

24
00:03:10,857 --> 00:03:14,068
La Montaña contraataca
con una técnica de judo.

25
00:03:16,821 --> 00:03:18,865
¡Venga, inténtalo!

26
00:03:25,121 --> 00:03:26,414
¡Un uchi-matta!

27
00:03:26,497 --> 00:03:28,958
¡La Montaña consigue un ippon precioso!

28
00:03:30,710 --> 00:03:33,338
¿Qué te parece?

29
00:03:34,839 --> 00:03:38,593
La Montaña, un chojin demonio superpesado.

30
00:03:39,594 --> 00:03:43,431
La mayoría de los ataques
no afecta a su cuerpo de piedra.

31
00:03:44,098 --> 00:03:45,808
Este temible destructor

32
00:03:45,892 --> 00:03:50,855
ha usado su extraordinario poder
para enterrar a innumerables chojin.

33
00:03:52,357 --> 00:03:53,816
Y no solo eso,

34
00:03:53,900 --> 00:03:57,278
tampoco se pueden subestimar
sus técnicas de judo.

35
00:03:59,489 --> 00:04:03,910
Aplasta a su rival
con su técnica la caída de la montaña.

36
00:04:04,994 --> 00:04:09,582
¡Este combate chojin de artes marciales
enfrenta el judo contra el kendo,

37
00:04:09,666 --> 00:04:13,920
y parece que la balanza
se inclina a favor de la Montaña!

38
00:04:17,924 --> 00:04:22,595
Ni un chojin perfecto
es rival para mí en mi territorio.

39
00:04:24,681 --> 00:04:27,225
¡Ahora acabaré contigo!

40
00:04:27,809 --> 00:04:32,647
¡Mirad cómo consigo
la segunda victoria de los chojin demonios

41
00:04:32,730 --> 00:04:34,816
después de la de Agujero Negro!

42
00:04:35,316 --> 00:04:36,526
¡Montaña!

43
00:04:36,609 --> 00:04:38,236
¡Vamos, Montaña!

44
00:04:38,319 --> 00:04:39,654
¡Lo sabía!

45
00:04:39,737 --> 00:04:44,409
¡La Montaña tiene más confianza y fuerza
que cuando luchó contra mí!

46
00:04:45,827 --> 00:04:47,495
¿Qué ha sido ese sonido?

47
00:04:47,578 --> 00:04:49,998
Terry, ¿ha sido tu…?

48
00:04:51,833 --> 00:04:53,751
¡Mi cordón!

49
00:04:55,837 --> 00:04:56,921
¡Toma esta!

50
00:04:57,005 --> 00:04:58,756
¡Caída de la montaña!

51
00:04:58,840 --> 00:05:02,510
¡La Montaña hace su técnica insignia!

52
00:05:12,145 --> 00:05:15,815
Es patético cómo se envalentonan
los chojin inferiores

53
00:05:15,898 --> 00:05:18,651
cuando permites que te ataquen un poco.

54
00:05:26,242 --> 00:05:29,787
Un uniforme descuidado
apunta a una mente descuidada.

55
00:05:29,871 --> 00:05:34,667
¡Es hora de que vuelvas a aprender
las bases de las artes marciales!

56
00:05:42,133 --> 00:05:45,511
Los chojin inferiores se quejan demasiado.

57
00:05:46,637 --> 00:05:50,058
¡Otra muestra de lo patéticos que sois!

58
00:05:57,273 --> 00:05:59,901
Te he dicho que dejes de quejarte.

59
00:06:06,365 --> 00:06:08,743
¿Vuelves a levantarte?

60
00:06:09,911 --> 00:06:12,914
En ese caso, te daré una recompensa.

61
00:06:14,874 --> 00:06:17,126
¡Garra Budo triturapiedra!

62
00:06:18,169 --> 00:06:23,758
Tienes un agarre muy fuerte,
pero ¿qué me dices del mío?

63
00:06:28,554 --> 00:06:32,058
Te quejas, pero no te rindes.

64
00:06:32,725 --> 00:06:33,851
En ese caso…

65
00:06:36,687 --> 00:06:37,772
¡Ver para creer!

66
00:06:37,855 --> 00:06:42,360
¡Budo el Fuerte ha levantado con un brazo
a la mole de la Montaña!

67
00:06:42,443 --> 00:06:43,611
¡Montaña!

68
00:06:43,694 --> 00:06:45,029
¡Huye!

69
00:06:45,113 --> 00:06:50,118
¡Este rompecráneos está a otro nivel!

70
00:06:50,701 --> 00:06:53,454
Prepárate, chojin inferior.

71
00:06:53,955 --> 00:06:57,083
¡Rompecráneos con una mano!

72
00:07:09,178 --> 00:07:13,891
¡La Montaña ha atravesado el ring
con la cabeza!

73
00:07:24,944 --> 00:07:29,740
A pesar de caerse a pedazos,
la Montaña intenta ponerse en pie.

74
00:07:30,408 --> 00:07:33,870
Nuestro objetivo
es eliminar a los chojin inferiores.

75
00:07:33,953 --> 00:07:35,705
Masacrarlos.

76
00:07:36,831 --> 00:07:39,667
Pero tú has mostrado potencial.

77
00:07:41,419 --> 00:07:45,006
Así que te mostraré piedad.

78
00:07:45,089 --> 00:07:46,841
¿Piedad?

79
00:07:47,592 --> 00:07:51,262
Digo que te dejaré vivir.

80
00:07:53,389 --> 00:07:56,100
Pero no como chojin…

81
00:07:56,851 --> 00:07:58,769
¡sino como un humano!

82
00:08:07,445 --> 00:08:13,075
¡Qué sorpresa! Ese careto rocoso
es bastante atractivo como humano.

83
00:08:14,494 --> 00:08:18,080
Quizá sea feo, pero…

84
00:08:19,916 --> 00:08:24,253
¡estoy en este ring porque tengo
la aprobación de nuestro líder!

85
00:08:24,921 --> 00:08:29,842
¡Prefiero morir siendo un chojin
que vivir con vergüenza como un humano!

86
00:08:29,926 --> 00:08:31,594
Necio.

87
00:08:31,677 --> 00:08:34,472
Estaba dispuesto a mostrar piedad

88
00:08:34,555 --> 00:08:40,603
y dejarte vivir como un humano
usando mi tragedia cero.

89
00:08:40,686 --> 00:08:41,604
¡Calla!

90
00:08:48,986 --> 00:08:53,199
Montaña, olvida el código de los demonios
y tira la toalla.

91
00:08:53,282 --> 00:08:55,618
¡Oye, Bufaloman, recuerda!

92
00:09:03,960 --> 00:09:05,503
Muy bien, chicos,

93
00:09:05,586 --> 00:09:09,507
mirad bien a los rivales
que tendréis que derrotar.

94
00:09:10,716 --> 00:09:12,134
¡Esperad!

95
00:09:13,261 --> 00:09:14,637
Bufaloman.

96
00:09:15,471 --> 00:09:18,474
Sé que llego tarde, pero lo he oído todo.

97
00:09:18,975 --> 00:09:24,981
Os preguntaréis qué narices hago aquí.

98
00:09:25,982 --> 00:09:29,485
Pero, tras enterarme de los detalles
y pensarlo,

99
00:09:29,569 --> 00:09:35,408
he decidido que volver con vosotros
es lo mejor para mí.

100
00:09:36,117 --> 00:09:41,163
Quizá no os haga gracia verme
después de haberos dejado.

101
00:09:41,747 --> 00:09:47,336
Pero vuelvo a estar comprometido
y lucharé con vosotros…

102
00:09:48,129 --> 00:09:49,297
¿Agujero Negro?

103
00:09:59,098 --> 00:10:01,183
Vale, estamos en paz.

104
00:10:04,270 --> 00:10:05,980
Por mí bien.

105
00:10:06,063 --> 00:10:11,360
Nuestro líder ha vuelto
y te ha traído con él.

106
00:10:11,444 --> 00:10:14,989
¡Los chojin demonios
vuelven con todas sus fuerzas!

107
00:10:15,072 --> 00:10:16,782
Aquí eres bienvenido.

108
00:10:17,658 --> 00:10:18,951
Khamen.

109
00:10:20,578 --> 00:10:25,374
Ahora que has vuelto, no te contengas
como los Chojin de la Justicia

110
00:10:25,458 --> 00:10:27,209
¡o lo pagarás caro!

111
00:10:28,586 --> 00:10:32,256
Ninguno de nosotros
puede sustituirte como líder de equipo.

112
00:10:32,340 --> 00:10:34,258
¡Exacto!

113
00:10:34,342 --> 00:10:40,473
Como líder provisional en tu ausencia,
te devuelvo el testigo.

114
00:10:42,308 --> 00:10:44,685
¿Qué líder ni qué porras?

115
00:10:44,769 --> 00:10:46,312
¡Ay!

116
00:10:49,398 --> 00:10:50,691
Chicos…

117
00:10:51,233 --> 00:10:52,234
Lo siento.

118
00:10:53,861 --> 00:10:55,071
Bueno,

119
00:10:55,571 --> 00:11:00,242
parece que habéis decidido
contra qué chojin perfecto vais a luchar.

120
00:11:01,410 --> 00:11:02,495
Montaña.

121
00:11:03,204 --> 00:11:06,582
Deja que yo luche contra Budo el Fuerte.

122
00:11:08,167 --> 00:11:10,586
Es el único rival

123
00:11:10,670 --> 00:11:14,632
contra el que el líder
no solo espera que ganemos.

124
00:11:15,174 --> 00:11:18,594
Espera que nos sacrifiquemos
para deshacernos de él.

125
00:11:23,933 --> 00:11:27,770
Vamos, que hay que estar preparado
para morir.

126
00:11:28,562 --> 00:11:34,151
Por eso deberías dejarme luchar a mí,
para compensaros por haberos dejado.

127
00:11:34,693 --> 00:11:37,113
¡No, Budo es mío!

128
00:11:37,196 --> 00:11:38,155
¡Pero…!

129
00:11:39,198 --> 00:11:44,036
Nuestro líder no te ha devuelto a nosotros
para sacrificarte.

130
00:11:44,662 --> 00:11:50,418
Eres la estrella y la piedra angular
de los chojin demonios.

131
00:11:50,960 --> 00:11:52,878
¿La piedra angular?

132
00:11:52,962 --> 00:11:55,673
El motivo de que los siete

133
00:11:55,756 --> 00:12:00,719
pudiéramos enfrentarnos sin temor
a los Seis Caballeros Demonios

134
00:12:01,262 --> 00:12:04,432
es que te teníamos a ti,
a quien el líder respetaba

135
00:12:04,515 --> 00:12:08,769
y con un poder que rivalizaba
con el de los Caballeros.

136
00:12:12,731 --> 00:12:17,319
El único con hombría y capacidad
para liderarnos

137
00:12:17,403 --> 00:12:19,905
eres tú, y nadie más.

138
00:12:20,406 --> 00:12:25,035
Y un grupo
no puede darlo todo sin su líder.

139
00:12:26,745 --> 00:12:28,164
Chicos…

140
00:12:30,499 --> 00:12:33,711
No dejaremos que te sacrifiques.

141
00:12:34,253 --> 00:12:36,464
Yo me enfrentaré a Budo.

142
00:12:36,547 --> 00:12:43,012
Tengo un físico similar al suyo.
Al menos, tendré una oportunidad.

143
00:12:44,013 --> 00:12:45,931
Pero entonces…

144
00:12:46,515 --> 00:12:47,808
No me subestimes.

145
00:12:47,892 --> 00:12:50,144
Sigo siendo un chojin demonio.

146
00:12:50,227 --> 00:12:52,396
No moriré en vano.

147
00:12:54,523 --> 00:12:58,527
Pero, a cambio, no apartes la mirada,
me pase lo que me pase.

148
00:12:59,153 --> 00:13:01,906
Observa todos los movimientos de Budo.

149
00:13:02,781 --> 00:13:04,742
Prométemelo.

150
00:13:07,786 --> 00:13:09,788
No me mires así.

151
00:13:09,872 --> 00:13:14,793
No te sacrificarás por nosotros,
sino nosotros por ti.

152
00:13:15,628 --> 00:13:17,963
Entiendes lo que significa esto, ¿no?

153
00:13:21,884 --> 00:13:24,178
Es todo por nuestro líder.

154
00:13:30,267 --> 00:13:32,895
¡Todo por nuestro líder!

155
00:13:35,022 --> 00:13:39,944
ALTURA: 2,85 M / PESO: 1000 KG
PODER: 500 000

156
00:13:41,278 --> 00:13:44,949
CAÍDA DE LA MONTAÑA
¡LA MONTAÑA SALTA DESDE UN POSTE!

157
00:13:45,533 --> 00:13:48,035
¡Todo por nuestro líder!

158
00:13:53,082 --> 00:13:56,460
¿Recuerdas lo que te pidió la Montaña?

159
00:13:57,378 --> 00:14:00,714
No apartes la mirada,
me pase lo que me pase.

160
00:14:01,298 --> 00:14:02,508
¡Montaña!

161
00:14:04,802 --> 00:14:06,679
¡No apartes la mirada!

162
00:14:06,762 --> 00:14:08,222
¡Estoy aquí!

163
00:14:08,305 --> 00:14:15,187
¡Ten los ojos bien abiertos
y no te pierdas ni un movimiento!

164
00:14:18,566 --> 00:14:20,359
Chojin inferior.

165
00:14:20,442 --> 00:14:23,737
No sé qué te da fuerzas,
pero enhorabuena por durar tanto.

166
00:14:27,950 --> 00:14:31,620
¡Aunque ya has llegado al límite!

167
00:14:32,204 --> 00:14:34,123
Montaña.

168
00:14:34,206 --> 00:14:36,876
¡Respetaré tus deseos

169
00:14:37,960 --> 00:14:40,379
y te daré muerte!

170
00:14:43,716 --> 00:14:45,259
¡Aún no estoy acabado!

171
00:14:48,804 --> 00:14:50,764
¡Un demonio no me vencerá!

172
00:14:52,391 --> 00:14:54,852
¡Rompecascos Guerrero Perfecto!

173
00:15:13,495 --> 00:15:15,039
Se acabó.

174
00:15:15,623 --> 00:15:20,294
La victoria de la última pelea
de este combate a tres bandas

175
00:15:20,377 --> 00:15:24,590
es para el chojin perfecto Budo el Fuerte,
que ha derrotado

176
00:15:24,673 --> 00:15:28,761
al chojin demonio la Montaña
con su aplastante poder.

177
00:15:29,386 --> 00:15:30,679
¡Montaña!

178
00:15:30,763 --> 00:15:32,681
¡Calma, Terry!

179
00:15:37,144 --> 00:15:40,314
¿Cómo puedes estar tan tranquilo?

180
00:15:41,023 --> 00:15:46,654
Has cumplido tu deber admirablemente
como un peón del ejército de los demonios.

181
00:15:47,196 --> 00:15:50,449
Bien hecho, camarada la Montaña.

182
00:15:51,158 --> 00:15:53,327
Bufaloman,

183
00:15:53,410 --> 00:15:58,082
tú nunca llamarías peón a un amigo.

184
00:15:58,165 --> 00:16:03,337
Lo he visto con mis propios ojos.
Nos has hecho sentir orgullosos.

185
00:16:03,420 --> 00:16:06,340
Juro vengarte.

186
00:16:08,425 --> 00:16:09,593
¿Vengar?

187
00:16:09,677 --> 00:16:10,844
¿Eliminar?

188
00:16:11,887 --> 00:16:18,143
Son palabras mayores para un grupo
que solo nos ha vencido una vez.

189
00:16:20,562 --> 00:16:26,110
Aun así, este bobo ha mostrado honor,
a pesar de ser un chojin inferior,

190
00:16:26,193 --> 00:16:29,154
al elegir morir gloriosamente en combate.

191
00:16:30,531 --> 00:16:33,200
Un ejército de chojin demonios, ¿eh?

192
00:16:33,951 --> 00:16:39,456
Supongo que os ha entrenado bien.

193
00:16:40,916 --> 00:16:41,875
¡Budo!

194
00:16:41,959 --> 00:16:43,377
¿Qué has dicho?

195
00:16:43,460 --> 00:16:46,505
Lo sé todo.

196
00:16:47,047 --> 00:16:53,303
Sé cuál es vuestro objetivo
y el peligro que supongo para vosotros.

197
00:16:53,971 --> 00:16:55,723
Y, no solo eso,

198
00:16:55,806 --> 00:16:59,643
conozco la identidad
de ese al que llamáis líder.

199
00:17:01,186 --> 00:17:02,646
¿Líder?

200
00:17:02,730 --> 00:17:04,273
¿Cómo?

201
00:17:04,356 --> 00:17:07,526
¿Cómo lo conoces?

202
00:17:09,445 --> 00:17:13,282
¿Que cómo? ¡Nos conocemos de hace mucho!

203
00:17:13,365 --> 00:17:17,036
¡De mucho antes que vosotros!

204
00:17:17,619 --> 00:17:19,913
No sé qué pasa,

205
00:17:19,997 --> 00:17:23,667
pero hay que volver al Domo de Tokio
con Terryman y los demás.

206
00:17:23,751 --> 00:17:25,169
¡Sí, príncipe!

207
00:17:26,670 --> 00:17:27,713
Cucú.

208
00:17:27,796 --> 00:17:30,424
¿Qué haces? ¡Ven con nosotros!

209
00:17:32,593 --> 00:17:35,429
Habéis visto lo bestia que es Budo.

210
00:17:36,013 --> 00:17:39,016
No hay forma de escapar de él.

211
00:17:39,099 --> 00:17:42,436
No podré pelear la revancha
como hemos prometido.

212
00:17:42,519 --> 00:17:44,772
¿No quieres ser más fuerte?

213
00:17:44,855 --> 00:17:46,690
¡Pues para eso hace falta valor!

214
00:17:54,114 --> 00:17:55,949
Valor…

215
00:17:56,533 --> 00:17:57,910
¡Venga, vamos!

216
00:18:06,835 --> 00:18:08,087
Y, no solo eso,

217
00:18:08,670 --> 00:18:11,090
él y yo somos…

218
00:18:11,173 --> 00:18:12,508
¡Calla!

219
00:18:12,591 --> 00:18:15,344
¡Deja de hablar de nuestro líder!

220
00:18:17,304 --> 00:18:20,099
¿Tanto queréis mantenerlo en secreto?

221
00:18:20,182 --> 00:18:25,354
En ese caso, se lo contaré
a los Chojin de la Justicia y los humanos.

222
00:18:25,437 --> 00:18:28,941
Ese al que llaman líder es…

223
00:18:31,068 --> 00:18:32,111
¿Qué pasa?

224
00:18:32,194 --> 00:18:34,613
Tú…

225
00:18:35,656 --> 00:18:39,118
No habías creído que estaba muerto, ¿no?

226
00:18:39,201 --> 00:18:40,744
Montaña.

227
00:18:42,079 --> 00:18:44,206
Basta de hablar.

228
00:18:45,249 --> 00:18:47,251
¡Te contaré un secreto!

229
00:18:48,877 --> 00:18:52,256
¡Los chojin demonios no mueren en vano!

230
00:18:59,555 --> 00:19:02,391
¡Las cadenas que sujetaban
el ring al Gran Cañón

231
00:19:02,474 --> 00:19:03,976
se han roto!

232
00:19:04,059 --> 00:19:06,478
Bufaloman, Muelleman.

233
00:19:07,062 --> 00:19:11,984
¿Habéis visto cómo he luchado?

234
00:19:13,110 --> 00:19:14,945
Os dejo el resto a vosotros.

235
00:19:15,445 --> 00:19:18,115
No dejéis que muera en vano.

236
00:19:19,575 --> 00:19:22,494
¡Montaña!

237
00:19:29,084 --> 00:19:30,210
Montaña.

238
00:19:30,711 --> 00:19:32,921
Como camarada y hombre,

239
00:19:33,005 --> 00:19:35,507
juro que tu muerte no será en vano.

240
00:19:36,091 --> 00:19:37,301
Montaña…

241
00:19:38,427 --> 00:19:40,846
¡Eh!

242
00:19:42,514 --> 00:19:43,849
¡Terry!

243
00:19:45,851 --> 00:19:47,144
¡Musculman!

244
00:19:47,227 --> 00:19:49,897
¡Ha sido una gran pelea!

245
00:19:51,356 --> 00:19:55,277
¡Bufaloman, serás…!
¡Mira que volver con los chojin demonios!

246
00:19:55,861 --> 00:19:59,031
¿Te sobornaron con un viaje
a las aguas termales?

247
00:20:00,115 --> 00:20:02,159
¡Atrás, trol con cara de cerdo!

248
00:20:02,743 --> 00:20:06,371
¿Cómo te atreves a traer
a un chojin perfecto?

249
00:20:06,455 --> 00:20:07,414
¿Qué?

250
00:20:07,497 --> 00:20:10,042
Tranquilos los dos.

251
00:20:12,461 --> 00:20:13,670
¿Pasos?

252
00:20:18,467 --> 00:20:21,637
Gran victoria contra un chojin perfecto.

253
00:20:22,137 --> 00:20:24,056
Buen trabajo, A. N.

254
00:20:24,640 --> 00:20:26,058
¡Agujero Negro!

255
00:20:26,642 --> 00:20:31,563
Solo he cumplido mi deber
como peón de nuestro líder.

256
00:20:32,147 --> 00:20:36,860
Aunque nuestros otros camaradas
no hayan salido victoriosos,

257
00:20:36,944 --> 00:20:38,362
han luchado bien.

258
00:20:39,571 --> 00:20:42,407
Sobre todo la Montaña.

259
00:20:51,541 --> 00:20:55,504
Quiero pediros algo a los chojin demonios.

260
00:20:59,591 --> 00:21:05,055
Por favor, recapacitad
sobre el tratado de paz.

261
00:21:13,814 --> 00:21:16,942
Budo el Fuerte ya no está.

262
00:21:17,567 --> 00:21:20,737
No hay animosidad
entre la Justicia y los chojin demonios.

263
00:21:21,905 --> 00:21:27,286
Podemos empezar aceptando
a los chojin perfectos uno por uno.

264
00:21:32,249 --> 00:21:33,959
Chojin inferiores.

265
00:21:34,543 --> 00:21:36,586
¿Qué os creéis que hacéis?

266
00:21:39,840 --> 00:21:40,716
¡Turbomen!

267
00:21:40,799 --> 00:21:41,633
¡Aplastaman!

268
00:21:42,259 --> 00:21:46,138
Esta batalla a tres bandas
acaba de empezar.

269
00:21:46,805 --> 00:21:53,145
El combate no acabará
hasta que solo quede un grupo.

270
00:21:53,729 --> 00:21:58,859
¡Y será
el de los Números Grandes Perfectos!

271
00:23:30,992 --> 00:23:37,165
EN EL PRÓXIMO EPISODIO

272
00:23:39,126 --> 00:23:42,629
En el próximo episodio:
"¡Los nuevos Números Grandes!".

273
00:23:43,130 --> 00:23:45,257
No necesitaré pedos.

274
00:23:45,340 --> 00:23:46,883
Subtítulos: Juan Villena Mateos