Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ze zeggen: als je doodgaat…
…zie je je leven voorbij flitsen.
Sluit je ogen.
Een jukebox met speciale momenten…
Haal bewust adem.
…bijeengebracht als herinnering aan alle ongelooflijke dingen…
Haal adem.
…die het leven biedt.
Het goede, het slechte…
…en alles daartussenin.
Als je die flashback kon beheersen…
…en dat moment kon herleven…
…zou je dan iets veranderen?
Jess?
Er is iets. Bij jou zie ik dat altijd.
Toe maar.
Vertel op.
Ik zie steeds iets.
Hoe bedoel je, 'ik zie iets'?
Het is…
Het is vaag, aan de rand van m'n blikveld.
Ken je dr. Bones nog? Van toen we klein waren?
Een aasgier-schedel-monster.
Je kletst maar wat.
Je hebt gelijk. Het klinkt idioot.
Als je het zo zegt, klinkt het idioot.
Dr. Bones?
Ja, dr. Bones.
Zeg nog eens waarom Vulture Man hier altijd is?
Hij heet dr. Bones.
Hij zorgt dat ik me veilig voel.
Dat moet ik toch doen?
Elke held heeft een sidekick.
Dus dat ben ik?
Juist.
bij jou in de…
Toe dan. - Oké.
bij jou in de straat en in je huis sla alarm
het is dr. Bones
Wakker worden. - Wat ben je toch een kleuter.
Oké. De pop mag blijven.
Weet je, dat oude lor… -Hoe durf je.
Nou, het past beter in een…
…kinderkamer, samen met ander…
…iets minder akelig speelgoed, toch?
Echt?
Ik ben er klaar voor.
Echt waar?
Scott, ik hou nog meer van jou dan van friet.
Dat is veel. - Heel veel.
Als je dan eindelijk die logeerkamer opknapt…
…doe ik mee.
Ik moet je eigenlijk iets vragen.
Wat was dat? - Wat?
Ik hoorde iets.
Ga kijken. - Waarom ik?
Als sidekick van dr. Bones moet je jezelf bewijzen. Toe nou.
Als ik over vijf minuten niet terug ben…
…neem dan wraak.
Ja, hoor. Toe nou maar, wegwezen.
Scott?
Ik deed niks. Hij viel me aan. - Scott?
Scott?
Nee.
Het spijt me zo.
Mijn god.
Waar ben ik?
Ben ik dood?
Ik ben dood.
Kom op, Jess. Je kunt dit.
Luister naar jezelf.
Beheers je ademhaling.
Langzamer.
Beheers je adem.
Je doet het goed.
Haal langzaam adem.
Ademen.
Jess.
Ademen.
Mijn god.
Ik ben dertien.
Het werkte.
Ik moet Scott waarschuwen.
Pap?
Hoe is je feestje? Doe maar met je vrienden mee.
Pap, ik ben neergeschoten.
Je bent nog niet eens begonnen. Nu al?
Er was een inbreker. Scott is dood en ik werd neergeschoten.
Wat? Die Scott?
Scott?
Hoi, Jess. Ik…
Jess, wat doe je?
Ik zag dat je dood was.
Wat? - Je moet bij me wegblijven.
Jij nodigde mij uit.
Over twaalf jaar werken we allebei in een sportschool.
Jij als personal trainer en ik geef yoga.
Ik word 25, maar m'n vrienden vergeten het.
We gaan naar een slechte Italiaan…
…en eten spaghetti als Lady en de Vagebond.
Waar heb je het over? - Ik word dronken.
Ik glijd uit en verstuik m'n enkel. Je rijdt me naar huis.
Je draagt me helemaal naar de derde verdieping.
Je bent zo moe dat je in slaap valt bij The Office op Netflix.
Dat dvd-bedrijf? - Zoiets.
Dat zie je nog wel.
's Ochtends bij het ontbijt…
…zeg je dat je me leuk vindt sinds m'n 13de.
Sinds m'n 13e verjaardag.
Dat is vandaag. - Precies.
Dus beloof me dat je doet wat ik zeg.
Het gevecht begint over T min één minuut.
Jess, je doet raar.
Ik moet gaan.
Vijf, vier, drie, twee, één.
Laat de strijd beginnen.
Scott?
Dat was raak.
Je moet het echt begrijpen.
Als we geen stel worden, gaat het anders.
Dan overleef je het.
Scott?
Mijn god, Scott.
Wat is dit, Jess? - Nee. Nog niet.
Kom op.
Ik had dr. Bones hier niet verwacht. Heeft je pa die ingehuurd?
Scott…
…beloof me dat je nooit meer met me praat.
We kunnen geen relatie hebben. Dan gaan we allebei dood.
Je moet me geloven. - Oké.
Ik geloof je. Ik zeg niks meer.
Het komt goed. Het is tijd.
Ik hou meer van je dan van friet.
Als ik over vijf minuten niet terug ben, neem dan wraak.
Dit moet lukken.
Oké. Beheers je adem.
Ademen.
En adem uit.
Wees dankbaar voor je geest…
…je lichaam…
…en je adem…
…dat je vandaag kon oefenen.
Bedankt. - Geen dank.
Als je het verleden kon veranderen…
…om te voorkomen wat toen misging?
Als je de kans zou krijgen…
…een andere weg te kiezen?
Zou je dat doen?
Zelfs als jouw geluk dan voor een ander is?
Nou…
…ik heb alle tijd om mijn geluk te vinden.
dr. Bones
bij jou in de straat en in je huis
sla alarm
het is dr. Bones
Ondertiteld door: Gerard Kingma