CERTIFICAT DE CENSOR
Descărcat de pe YTS.MX
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX
Da, Nimesh. Spune-mi.
Nu ai ajuns acasă?
Tocmai am ajuns acasă.
Îl închidem astăzi.
Nab-l din port a fost cea mai grea sarcină în fața noastră.
Oricum, mulțumesc, domnule.
Aceasta este doar datoria noastră, Nimesh.
De fapt, nu trebuia implicati in aceasta directie.
Toată lumea face doar comenzi.
Cum e Anoop?
L-ai dus la spital?
Da, a fost dus la spital.
Mâna lui a fost rănită grav.
Degetul lui mic a fost muşcat şi sfâşiat.
Am plecat la secția de poliție.
Îi voi rupe mâna, domnule.
N-ar ridica mâna nici măcar pentru scarpina-l pe cap.
Atenție.
Trebuie să-l produc în tribunal azi.
Sigur, voi fi atent.
Vă puteți odihni, domnule.
♪ Prospețimea zilei strălucea în ochi. ♪
♪ Aduce zâmbetul pe fețe. ♪
♪ Lumina ia masca întunecată pe fata. ♪
♪ Și îmbracă kohl-ul frumuseții. ♪
♪ Povestea va continua? ♪
♪ Oh, cerul ♪
♪ Am mii de vise. ♪
♪ Și sper că îi voi îmbrățișa. ♪
- Mănâncă și pleacă. - Este suficient.
Mănâncă și pleacă, fată.
Eu plec, mamă.
Ne vedem seara.
♪ Căutând calea, singuri. ♪
♪ Trebuie să ajungi la malul râsului. ♪
♪ Unde ar fi acel loc? ♪
♪ Ai nevoie de un timp bun în viață. ♪
♪ Când ar fi asta? ♪
♪ Îmi caut aripile pentru a zbura. ♪
♪ Am împletit aripile cu visele mele. ♪
♪ merg mai departe fără încetare călătoria mea. ♪
♪ Mângâierea este cu adevărat departe. ♪
♪ Rădăcinile iubirii răsar înăuntru solul. ♪
♪ Se leagănă pe tonul vântului. ♪
♪ Îmi dă speranță. ♪
♪ Culorile s-au răspândit în ochii mei. ♪
♪ Va continua? ♪
♪ Povestea va continua? ♪
♪ Oh, cerul ♪
♪ Am mii de vise. ♪
♪ Și sper că îi voi îmbrățișa. ♪
♪ Căutând calea, singuri. ♪
♪ Trebuie să ajungi la malul râsului. ♪
♪ Unde ar fi acel loc? ♪
♪ Ai nevoie de un timp bun în viață. ♪
♪ Când ar fi asta? ♪
Aravind, unde ai ajuns?
Intră, nu întârzia.
Domnule Rajiv va fi ocupat peste ceva timp.
A ta este prima întâlnire pe care o am fixat pentru el astăzi.
Bine, atunci.
Bună, Sathyan.
Este factura?
Da, pentru inlocuirea celor doua lumini pe poarta,
și cumpărând un furtun spre grădină.
Bine, i-o dau.
Bună dimineaţa.
Ești la momentul potrivit.
Poți să stai.
Te va suna când va fi liber.
Bine.
Bună dimineața. V-Tech International.
Da, te rog stai.
Arun.
Hei, Arun.
Ai un apel.
Bună dimineața.
Ce? Nu aud...
Hei, taci din gură.
Vă rog să continuați, domnule.
♪ Îmi caut aripile pentru a zbura. ♪
♪ Am împletit aripile cu visele mele. ♪
♪ merg mai departe fără încetare călătoria mea. ♪
♪ Mângâierea este cu adevărat departe. ♪
♪ Rădăcinile iubirii răsar înăuntru solul. ♪
♪ Se leagănă pe tonul vântului. ♪
♪ Îmi dă speranță. ♪
♪ Culorile s-au răspândit în ochii mei. ♪
- Bună dimineața. - Bună dimineața, domnule.
Bună dimineața, domnule.
Unde e el?
Încă nu a ajuns.
A părăsit biroul ieri târziu din cauza muncii.
Meera.
Domnule, pot?
Da.
Cine e tipul care stă afară?
El este Aravind care face munca de proiectare.
L-ai coordonat cu Rajiv?
Da, domnule.
Asculta.
A întârzia nu este un motiv să vină târziu.
Avem timp de lucru aici.
Ineficiența este motivul pentru care munca nu se termina la timp.
Forțez pe cineva să fie aici dupa timpul de lucru?
Nu, domnule.
Fă-l să înțeleagă.
Dacă vorbesc cu el, va lua este greșit.
Înţelege?
Voi vorbi cu el, domnule.
Voi ieși din stație pt unele zile.
Da, mi-ai spus înainte.
Trebuie să actualizați totul la mine prin. e-mail.
- Sigur, domnule. - Gibson va fi acolo să te conducă.
Bine, domnule.
Sindu nu a venit azi?
Da, a venit.
Sănătatea lui Meera este în regulă?
Sănătate...
Sănătatea este în regulă acum.
Deci, să aranjez întâlnirea lor?
Bine.
mama.
Unchiul mă sunase.
De pe telefonul lui Kuttu.
Așa este acum.
Îți voi explica.
Domnule Rajiv...
Săptămâna viitoare trebuie livrați aplicația Demo
pentru coșul cu alimente.
A trecut o săptămână de când au au aprobat oferta.
Bine dacă ai putea accelera.
A accelera nu este treaba mea.
Dacă sunteți punctual și lucrați corect, totul va fi accelerat.
Lasă întâlnirea să se termine.
Munca dvs. trebuie reprogramată.
Fayaz.
Trebuie să te alături și tu la întâlnire.
Finalizați aplicația de livrare a căruciorului pentru picioare.
Bine?
Bibeesh.
Domnule, e pe cale să se termine.
A mai rămas doar un cod de lux.
Bine, termină imediat.
Mă duc la o întâlnire.
Când mă întorc, trebuie rulează-l și arată-mi.
Bine, domnule.
Băieții ăștia nu ar funcționa corect.
Nu le pot încredința munca.
domnule...
Vino cu mine.
3 ceai inauntru.
Bine, domnule.
Una cu mai mult zahar.
Bine.
Încă te încrucișezi cu el?
Nu sunt supărat cu nimeni.
Dragă Anju.
Băieții sunt așa.
Ei prețuiesc prietenia mai mult decât orice.
Lasă-l să se bucure cu prietenii.
Nu am nicio reclamație.
Hei, Sabati.
Să mergem la un ceai?
Doar un minut.
Albert.
Vrei să-mi cumperi niște prăjituri cu banane?
Alăturaţi-ne. Rajiv este la întâlnire, nu?
Bine.
S-a terminat lucrul la limuzina?
Nu, se va termina până seara!
Vii afară cu noi?
Nu, poți să mergi.
- Lasă-mă să-l termin. - Bine.
Dragă, bea-ți ceaiul înainte se raceste.
Bine.
♪ Ea poartă un zâmbet liniștitor, când suntem obosiți. ♪
S-ar putea să întârzii.
Pleacă, după ce sun.
♪ Deși tremurăm în corpuri diferite. ♪
♪ Mințile noastre se leagă împreună. ♪
♪ Ne confruntăm cu provocări împreună. ♪
♪ Vâslim, peste apele adânci împreună. ♪
♪ În căutarea unui mâine mai bun. ♪
♪ Ofilind vechile amintiri. ♪
♪ Va continua? ♪
♪ Povestea va continua? ♪
♪ Oh, cerul ♪
♪ Am mii de vise. ♪
♪ Și sper că îi voi îmbrățișa. ♪
♪ Căutând calea, singuri. ♪
♪ Trebuie să ajungi la malul râsului. ♪
♪ Unde ar fi acel loc? ♪
♪ Ai nevoie de un timp bun în viață. ♪
♪ Când ar fi asta? ♪
Dona, domnul a ieșit?
Bine, continuă.
domnule, domnule...
L-am văzut pe John Sir mergând la toaletă.
domnule...
Este o chestiune urgentă.
Domnule Ioan.
domnule...
domnule.
Ce s-a întâmplat?
Domnule, John Domnule.
- Ce s-a întâmplat? - Nici idee.
Ce s-a întâmplat?
Domnule Ioan...
Ce s-a întâmplat?
De ce nu deschide ușa?
- Deschide ușa, domnule. - Ușa a fost lovită?
Cred că lacătul este blocat.
Domnule Ioan.
Domnule, ceva în neregulă cu dumneavoastră?
Merge cineva și ia cheia de la toaletă.
Fă-o repede.
- Du-te, omule. - Da, îl voi primi acum.
Închis înăuntru?
Ce s-a întâmplat?
- John domnule... - Domnule, ce se întâmplă?
A fost cândva înăuntru.
Domnule, s-a dus să ia cheia.
Va deschide ușa în cel mai scurt timp.
Mișcă-te, toată lumea.
Ce sa întâmplat, domnule Rajiv?
Poate ușa a fost lovită.
Oh! Sângele curge.
Ceva nu e în regulă cu el.
Domnule, duceți-l la spital.
Îndepărtează-te.
- Rajiv domnule... - Cere pe cineva să ia vehiculul.
Arun, ia vehiculul.
Ce e în neregulă cu el?
Domnul a murit.
Ce?
Te rog, mișcă-te, Arun.
Ce sa întâmplat cu domnul?
Titlul filmului
Domnule, vă rog să luați cârpa.
- Deepak, nimic altceva, nu? - Nu, nimic.
Domnule, acesta este telefonul lui John.
A fost deblocat.
Bună ziua domnule.
Buna ziua.
Care sunt actualizările de acolo?
Domnule, ancheta este în desfășurare.
Bine.
John, decedatul, este ministru Prietenul apropiat al lui Sudeesh Moothedan.
De aceea te-am avut în caz.
Faceți totul în consecință.
Sandeep, sper să înțelegi ce Vreau să spun.
Da, domnule. Știu.
Bine.
Pa, atunci.
Domnule, în acest caz, nu e nimic de făcut fii suspicios cu privire la.
S-a strecurat din toaletă, lovit în cap, mort.
Curat!
Se vede mușchii feței Rigor Mortis.
Deci, trebuie să fi fost 1-1,5 ore de când a murit.
Domnule, 6.
Dacă vătămarea de pe spatele cap de la cădere
este cauza morții, ar putea fi confirmată
după examinarea detaliată a corpului.
Şi...
Fără simptome de confruntare putea fi identificat
fie din corp, fie din împrejurimi.
Nu numai atât,
Ce am înțeles din Comprimate Retard derifilină
pe care l-am găsit din cabina lui este asta
suferea de BPOC.
Deci, există șanse de a obține probleme de respirație,
și să leșine și să cadă.
Doamnă, podeaua băii nu par a fi alunecos.
De asemenea, temperatura corpului lui era găsit mai jos decât în ​​mod normal.
Asta trebuie să se datoreze umezelii atmosfera in baie,
și spațiul restrâns de aici.
Doamnă, și pata pe care noi găsit pe rochia lui...
I-am spus asta domnule.
E o pată de cafea.
Trebuie să testăm eșantionul praf de cafea.
Am colectat mostrele.
Nu există semne de otrăvire.
Ca vărsăturile, iese spumă a gurii etc.
Împrejurimile morților corpul unei persoane,
care a murit din cauza testamentului otravitor au un miros puternic.
Nu vei putea da Degetul Imprimați rapoarte în 1 oră?
Da, sigur.
Domnule, avem o hârtie absorbantă de la toaleta,
care a fost pliat într-o model anume.
Acest lucru este perfect în regulă.
Este din oțel inoxidabil.
Deci, John a mers la spălare pata de cafea.
Acest lucru este destul de clar din vizual.
Conform celor spuse de Casa Personalul de păstrare a spus,
cafeaua s-a vărsat lângă cabină.
Robinetul chiuvetei era deschis.
Asta este House Keeping a spus personalul.
Deci, putem confirma.
Da.
Dar, când o persoană merge la spălați pata
din rochia lui...
și asta, la o spălătorie, adică folosit exclusiv de el,
sunt mai putine sanse ca el ar închide ușa.
Nu putem exclude posibilitatea că ar încuia ușa.
Bine, să presupunem că a încuiat ușa.
Chiar dacă o persoană simte dificultăți in respiratie,
nu va putea deschide ușa foarte langa chiuveta?
Și a încercat și el.
Amprentele unghiei pe lacăt face clar.
Nu bănuiți pe cineva să aibă a încuiat ușa de afară?
Nu putem confirma.
Cheia de la spălătorie este cu securitatea.
Vizualul CCTV îl arată pe Sebastian luând cheia de la el.
Domnule, lasă-mă să-mi deschid sentimentele despre asta?
Se duce la toaletă să se spele pata de cafea.
Deoarece are obiceiul de a închide usa,
închide uşa de îndată ce el intră înăuntru.
În timp ce spălați pata, el alunecă,
cade și se lovește în cap.
Poate că a încercat să deschidă uşa
înainte de a-şi pierde cunoştinţa.
Dar nu reușește să-l deschidă.
Ar putea fi și asta posibil.
Nicio șansă să se trezească după căderea și deschideți încuietoarea.
Pentru că nu s-a mișcat dupa ce a cazut.
În plus, nu există sânge în niciunul părți ale corpului.
Deoarece podeaua băii nu este alunecoasă,
nicio șansă să alunece.
Domnule, când John este la toaletă,
doar 3 doamne au trecut de partea aceea.
Iată-l.
Dar toate au luat doar timpul pentru a umple sticla.
Dacă da, ce s-ar fi întâmplat de la toaleta?
Dar familia lui John?
Nu are rude apropiate.
S-a căsătorit de două ori.
Divorțat de amândoi.
Nu are copii.
Issac John are un frate.
Evan John.
El a fost stabilit în SUA pentru ani acum.
El nu vine în India.
Mama lor a murit când erau copii.
Și tatăl lor a murit în 2010.
Asta a fost ultima dată fratele lui a venit în India.
E bogat, domnule.
Ei nu trebuie să lupte pentru proprietate ancestrală.
Averea lor ar putea hrăni 10 generațiile viitoare.
John are un partener.
Unul domnul Gibson George.
John este foarte apropiat de el.
El este cel care le gestionează afaceri în Dubai.
A fost în Thiruvanathapuram în ultima vreme.
După ce a auzit despre moartea lui, el este pe drum aici.
Cum partenerul lui a murit,
Gibson ajunge să păstreze toți banii de profit pentru sine.
Dă-mi telefonul.
Dacă cineva folosește o secundă telefon, păstrează și asta.
Opriți încuietorile de siguranță ale tuturor telefoanele.
Mă auzi?
Dă-mi-o.
Dacă sună cineva la telefon?
Nu ai telefon?
Scoate-o.
Dă-i.
Domnule, pe baza experienței mele, nu văd orice motiv de a fi suspicios.
Domnule Raheem,
Dar sentimentul meu instinctiv spune asta e ceva de pește.
Poate sunt mai puțin experimentat.
Există vreo problemă dacă continui ca aceasta?
Nu am vrut să spun asta, domnule.
Și Raheem,
Cred că este o crimă.
Fii activ.
Avem o grămadă de muncă în farfuria noastră.
Ce ți-a spus Sandeep Sir?
Nimic.
Nu cred că poate merge cineva acasă astăzi.
Îl joacă pe James Bond în față dintre aceste fete.
Să așteptăm și să vedem cât de departe o va împinge.
L-ai observat interogarea oamenilor?
El cere doar un număr minim de întrebări.
Și asta cu toate dovezile în mână.
În acest fel, vinovații nu ar face-o ai o sansa.
Oh, da!
Pentru că am alunecat în toaletă.
Noushad,
În astfel de situații, experiența este ceea ce ai nevoie.
Și nu certificatul tău de studii.
Oricum, îl voi întreba.
domnule.
Domnule, nu sunt angajat al acestei companii.
Am venit aici cu privire la o munca contractuala.
Trebuie să stau înapoi aici?
Care e numele tău?
Aravind.
ce faci?
Mă ocup de lucrări de proiectare, liber profesionist, și subînchiriați-o.
Încerci să fugi după ce faci ceva de pește aici?
Deloc, domnule.
Nimeni care a fost prezent în timpul incidentul poate pleca acum.
Trebuie să cooperezi cu politia.
Tu ești cel care a văzut primul trup?
- Când am deschis toaleta... - Am întrebat dacă ai găsit primul cadavrul.
Da, eu sunt.
Ce te-a făcut să verifici baie?
Cum Gibson Sir nu putea ajunge Domnule John la telefon...
Te ridici.
Cum Gibson Sir nu putea ajunge Domnule John la telefon...
m-a sunat.
Și apoi...
Și atunci?
L-am căutat în cabină.
Telefonul lui era acolo.
Deci, am confirmat că nu a făcut-o plecat afară.
Dacă da, trebuie să fie în toaletă.
Cineva a căzut și de ce nu îl duci la spital?
Nu respira.
Deci, ai confirmat că e mort.
Nu ești doctor, nu?
Nu am vrut să punem o problemă ducându-l în altă parte.
Wow! El este grozav.
Nu-i așa, domnule?
Ți-a spus Gibson de ce? l-ai sunat pe John?
Nu, nu mi-a spus.
Ai fost în Dubai cu Gibson mai devreme?
Da, de 3 ani.
Deci, ești aproape de Gibson.
Dacă Gibson îi încredințează ceva,
o va face cu grijă.
Când stăteai afară toaleta,
ai auzit vreun sunet? din interior?
Ca ceva care cade jos?
Nu, nu am auzit niciun sunet.
Ai auzit vreun sunet?
Şi tu?
Nu, domnule.
Pe atunci, Sindu făcea curățenie biroul.
Deci, nimic nu se auzea decât zgomotul de la aspirator.
Nu folosești această toaletă?
Nu, folosim toaleta adiacentă spre coridor.
Vezi, trebuie să merg la toaletă.
Bine, du-te.
- Du-te cu el. - Bine, domnule.
Domnule, nu am nevoie de o companie.
Trebuie să te faci pipi.
Poliția nu trebuie să te ajute să faci pipi.
Raheem!
Îmi pare rău, domnule.
Care e numele tău?
Sathyan.
Haide, hai să facem o plimbare.
- Du-te. - Haide.
Care este timpul de serviciu, Sathyan?
Începe la 6 dimineața.
Pe la 6.30-7.00 seara, Wilson va prelua.
Ați curățat și ars risipa azi dimineata?
Nu, domnule.
Asta e gunoiul de ieri biroul.
Bine.
Ce este la celelalte etaje ale clădirea?
Pur și simplu lăsat nefolosit.
Ele aparțin lui John, domnule însuși.
Mulți oameni au întrebat ei de închiriat.
Dar încă nu l-a închiriat.
Nu trebuie să se bazeze pe chirie pentru traiul lui.
De ce este ținut acolo?
L-am ținut acolo, să trag cuie afară din zid.
Atunci am fost chemat la îndemână peste cheia de la baie a lui John Sir.
Așa că l-am lăsat acolo în grabă.
Mai are cineva un duplicat cheia toaletei?
Nu, domnule. Numai eu o am.
Sindu este soția lui Sathyan, nu-i așa?
Da, domnule.
Soțul meu a lucrat aici de multă vreme.
Când doamna ajutor intră aici a ramas,
a vorbit cu Johnson, domnule
iar postul vacant a fost ocupat de mine.
Cum a fost John ca persoană?
Nu știu dacă toată lumea simte aceeași.
Nu trebuie să vorbiți despre sentimentele tuturor.
John Sir m-a ajutat în multe ocazii.
Când nu mă țineam bine genunchii mei,
mi-a dat niște bani,
și câteva zile de concediu.
Nu-ți face griji pentru bani.
O să o rog pe Meera să aranjeze bani pentru tine.
3 zile de concediu ar fi de ajuns, nu?
Da, e suficient.
Sănătatea trebuie să fie prioritatea ta.
Iov vine după secții.
John Sir era îngrijorat de fiecare și fiecare persoană.
Este cafeaua în aparat dintr-un pachet nou
sau unul deschis?
Nu ținem pachetele deschise.
Se intareste, daca se tine deschis.
Ce?
Este urgent?
Puteți participa la apel.
Mai folosește cineva magazie si camara
altul decat tine?
Angajații vin adesea aici, și face ceai negru.
Dacă fac ore suplimentare,
ar mânca biscuiți și ceai timp de noapte.
Poți să pleci, Sindu.
Bine.
Domnule, să-i chem unul câte unul sala de conferinte,
pentru interogatoriu?
Nu.
Nu sala de conferințe.
Dar aici.
În camera asta, unde este a lui John prezența este acolo.
Dacă cineva este ascuns,
care va fi expus aici.
Asta e o psihologie.
Bine, domnule.
Vino.
De obicei, 8.30 - 9 este ora biroului nostru.
Totuși, timpul de înregistrare este deschis pana la 9.30.
De cât timp lucrezi in acest birou?
Vino aproape.
Arun poate pleca.
Pot să merg?
Căutai mirosul de cafea în mâinile lui?
Nu.
Pentru că nu am găsit niciun deget imprimeuri în interiorul dulapului,
si daca cineva a facut ceva,
ar fi trebuit să folosească mănuși.
Mirosul mănușilor și pulberea albă,
nu se va mai spăla niciodată pe mâini.
El va prelua postul a câinilor polițiști.
Ce?
Ți-e teamă că vei pierde? treaba ta, Raheem?
Nu.
domnule...
Aruncă o privire!
Sunt somnifere.
Îl păstrez, pentru că am mai putin somn.
Ai o rețetă de medic?
Nu, domnule.
L-am cumpărat de la un magazin medical,
deoarece dorm mai puțin.
Este o pastilă bună de dormit și de pus altii dorm.
Aceste pastile nu trebuie vândute fără prescripție medicală.
Din care magazin medical a făcut il cumperi?
Spune-mi numele.
Magazinul medical de lângă casa mea.
Nu-ți amintesc numele.
Îți amintești ziua în care l-ai cumpărat?
Săptămâna trecută.
Unde locuiești, Neena?
Pallimukku.
La vest sau la est de Băutură Pallimukku?
Oricum, mananca pastilele abia dupa consultarea unui medic.
Să fie aici deocamdată.
Poți pleca, Neena. Te voi suna dacă e nevoie.
Bine.
Ar fi putut supradoza el cu aceste pastile
și i-a cauzat moartea?
Domnule, spune-mi.
Praveen, ești ocupat?
Nu, domnule.
Câte magazine medicale sunt acolo la Pallimukku?
John Sir nu dă dovadă de aroganță oricui.
Dar era strict în chestiuni a muncii.
Cum a fost John cu Rajiv?
Erau în termeni buni.
Cu cine nu era el în relații bune?
Pentru a numi unul,
John Sir a avut o ceartă cu Bibeesh săptămâna trecută.
Nu l-am văzut niciodată pe John Sir asta supărat înainte.
A țipat la el și în cele din urmă avea probleme cu respirația.
Toți ne-am speriat când l-am văzut.
Nu am fost certat pentru muncă pe care l-am făcut.
De aceea m-am supărat, si suparat.
M-am gândit chiar să renunț la slujbă.
A fost certat și de John Sir.
Din furie, a lipit bule gumă pe laptopul lui John Sir.
Domnule, asta sa întâmplat anul trecut.
Fața ta seamănă cu cea a un smecher.
Uită-te la față și vorbește.
Își încuie John cabina? cand pleaca?
Nu, el nu.
Intrăm în cameră doar cu Permisiunea domnului Rajiv.
domnule.
Cine este Binu?
El este prietenul meu.
Pune-l pe difuzor.
Nebunii ăștia m-au prins.
Au smuls singurii 500 rupii pe care le aveam.
Dă-mi 500 de dolari pe Gpay.
Mă puteţi auzi?
Când poți lua ceai aici, de ce sa iesi?
Ceaiul este bun afară.
Și gustări vor fi acolo.
Poti fuma si tigara.
Da, din când în când.
Ia-o.
Mulțumesc, domnule.
Ce e în neregulă cu mâinile tale? Arătaţi-mi.
Este o rană mică.
Aceasta este o rană pe care ai avut-o astăzi.
Da, domnule.
Mâna a lovit mica ruptă pe masa mea.
Oh!
Bine, poți să pleci.
Bine.
Poți să mergi cu el, Raheem.
Arată-i locul pe care te-ai lovit cu mana.
Bine, domnule.
Domnule, mâna mea a lovit acest spațiu.
Oh, aici?
Preia probe pentru prostie conteaza si el.
Nu cred că această problemă va fi treci peste azi.
Nu termina, bine?
Voi fi acolo, indiferent cum este târziu.
O să te sun înapoi.
Ce este?
Nimic, e o geantă.
Știu că este o geantă.
Ce căutai in geanta?
Tocmai îl examinam.
Ce ai ascuns în ea, cand m-ai vazut?
Nimic, domnule.
Du-l afară.
Ia-o, spun eu.
De ce aleargă?
Prinde-l.
Nu-l lăsa.
Domnule, prindeți-l.
Hei, oprește-te aici!
Oprește-te aici, porcului!
Domnule, răul meu.
Domnule, nu știam că poliția o va face vino azi aici.
Jur, nu știam.
Taci.
Stratagemele lui!
Să rezolvăm lucrurile de aici.
Mai târziu vom decide despre tine.
Domnule, v-am spus, răul meu.
Domnule, vreau să urin.
Aşezaţi-vă.
Îți voi bloca mingile.
Urina, se pare.
Gibson Sir a ajuns.
A fost aici în acest loc?
Domnule, el este Gibson.
partenerul lui John.
De ce este încătușat?
Asta pentru o altă problemă.
Când ai ajuns în orașul natal, Gibson?
Miercurea trecută.
Pentru o funcție de căsătorie.
Nu l-ai întâlnit pe John după aceea?
Vorbeam la telefon.
Când l-ai întâlnit ultima oară pe John?
Două săptămâni în urmă, din Dubai.
I-ai contactat asta? dimineaţă?
L-a sunat de 2-3 ori.
Nu l-am putut conecta la telefon.
Am avut o întâlnire importantă Zoom.
Apoi, am contactat Rajiv.
Atunci am aflat despre trecerea lui.
Cum ai ajuns să devii parteneri de afaceri?
Ați fost prieteni înainte?
Nu prietenia ne-a condus la deveniți parteneri.
Am preluat afacerea începută de către John și tatăl meu.
Deblocați telefonul și treceți mie.
domnule?
Telefon.
John nu mai este.
Ce zici de afacerea ta de parteneriat?
Adică, John nu are copii sau o soție, nu?
Aveai un plan? moștenind afacerea?
S-a făcut un document făcându-și fratele Evan,
moștenitorul legal al afacerii sale.
Îl cunoști personal pe Evan?
Daca intrebi asa,
Am fost la el acasă în SUA cu Ioan.
În afară de asta, nu suntem aproape.
Ai alte afaceri în afară de acest parteneriat?
Am alte afaceri pe langa acesta.
Majoritatea au sediul în Dubai.
Știți dacă John a avut dușmani?
Suntem oameni de afaceri, domnule.
Luăm în considerare toți concurenții noștri ca duşmani.
Trebuie să fii aici, în orașul natal timp de două săptămâni.
Dacă este ceva, vei fi chemat.
Sigur, domnule.
Pare un tip decent.
Nu-i așa, domnule?
Domnule, puștiul a fost manipulat vehiculul.
E în regulă.
E un copil mic, nu?
Praveen,
Domnule, am găsit magazinul medical.
Aceste tablete au fost cumpărate de la farmacia Keecheri
la Pallimukku.
Rețeta a fost dată de Dr. Kuriakose Chemmanam.
Bine, mulțumesc. Te voi suna înapoi.
Bine, domnule.
A cărui mașină este 2244 i-10 parcat afara?
Domnule, asta e mașina mea.
Am văzut o zgârietură artistică pe bara fata.
Asta e răutatea fiului meu.
Ce este, domnule?
Nimic, doar întrebat.
- Nimmi. - Da, domnule.
domnule.
Bine, domnule.
Vreo problemă?
Care dintre ele este telefonul al tău, Arun?
Telefonul Mi de culoare albastră.
domnule.
domnule...
Acesta este telefonul lui Arun.
Bine, poți să pleci, Nimmi.
Nu lăsa pe nimeni să intre în această cameră.
Bine, domnule.
Nu, o voi lua eu.
Bună, doctore.
Vreau să te cunosc.
Tu ești, domnule?
De obicei, nu vii în asta vehicul, nu?
Nu te-am recunoscut inițial.
A trecut mult timp de atunci ne-am întâlnit ultima dată.
Nu am putut veni când tatăl tău a decedat.
S-au terminat ceremoniile morții?
Da.
Krishnan Sir și Kurien Sir au fost prieteni foarte buni.
Domnul este înăuntru?
Da, e înăuntru.
Deci, să plec?
- Poți pleca, soră. - Am un autobuz acum.
Bine, ne vedem.
Buna ziua.
Domnule, ce sa fac cu ei?
Doamnele sunt acolo, nu?
Trebuie să-i limităm? ca aceasta?
Vestea a fost răspândită afară.
Stai, mă întorc imediat.
Apoi, va decide.
Nu permiteți nimănui din afară a intra in loc.
Poarta din față a fost încuiată.
Bine.
A spus să nu las pe nimeni să plece până vine el.
Am avut o petrecere cu băutură seara.
A distrus-o.
Vedea,
Domnul a ieșit afară.
El va lua în considerare să vă permită du-te acasă,
numai după ce se întoarce.
Domnule, copilul meu ar fi venit intors de la scoala.
Nu pot ajunge prea târziu.
domnule,
Va fi târziu?
Nu poți înțelege ce am spus?
Poti sa iesi afara numai dupa Domnul vine.
Dacă e ceva urgent, tu poate merge pe propriul risc.
Nimeni nu vrea să meargă?
Vrei să mergi?
Nu.
Vei pleca acasă abia după 5-6 luni.
Asta e sigur.
Bună Sandeep.
De ce ești în uniformă azi?
Sunt angajat într-o muncă.
Acestea sunt unele dintre ale mele cărți vechi.
Amenajez aici o zonă de lectură.
Rachael Madam nu este aici, nu?
Ea a plecat la Bangalore.
Să stau cu Stephy.
Anna mol nu o lasă întoarce-te.
A început Annakutty să meargă? la scoala?
Nu, va fi admisă scoala anul viitor.
Acum, ea merge la o piesă de teatru scoala din apropiere.
De ce ai vrut să te întâlnești eu urgent?
Este vorba despre un caz, doctore.
Bine, continuă.
Ai vreo legătură cu angajații companiei V-Tech?
Mi-au alunecat din mâini.
E în regulă.
Mă întreb când Almirah ar cădea jos.
Este foarte veche.
Este la fel de veche ca viața mea de doctor.
Adevărul nespus despre durere.
De Mogale Molala.
O carte foarte interesanta.
Nu ai spus nimic, doctore.
Ah, da.
Nu cunosc o astfel de companie.
De ce ai intrebat?
O fată care lucrează în companie are cumpărat somnifere
folosind rețeta dumneavoastră.
Oh, este?
La mine vin mulți pacienți.
Nu trebuie să mă întreb locul lor de muncă.
Corecta.
Dar, într-o companie unde există doar 15 angajati,
iar dacă 13 dintre ei sunt adesea te vizitez,
individual si colectiv...
Nu există nimic de făcut suspicios despre?
Dacă ai fi doar un Doctor care tratează febra sau răceala,
Aș fi simțit ca normal.
Nu înțeleg ce vrei să spui, Sandeep.
domnule...
Îmi pare rău.
Ăsta nu este telefonul.
Aparține fetei care o poartă o eșarfă.
Acesta este telefonul lui Arun.
Nimmi, adu-mi tava care conțin telefoanele.
Bine, domnule.
Am simțit asta, cele două minciuni spuse de angajații V-Tech
trebuia să ascundă numele Doctorului.
Așa că am decis să verific toate telefoanele lor.
Chiar dacă uităm locurile am vizitat,
și tot ce am făcut,
telefoanele noastre urmăresc totul.
Am primit detaliile datelor la data pe care l-au vizitat
clinica Doctorului și ora petrecut acolo,
din linia de timp Google Map.
Acum spune-mi, doctore?
Nu există nimic de bănuit?
Ce este acolo pentru a fi suspect despre asta, Sandeep?
Ţi-am spus,
Nu intreb despre personal detaliile pacienților mei.
John a murit azi dimineață.
Issac Ioan.
Nu știi nimic despre Compania V-Tech,
oricare dintre angajații lor,
dar cunoaște-i MD, Issac John.
Până acum, toate acestea au fost doar îndoielile mele.
Acum o pot confirma.
Aș fi putut să-i interoghez dovezile.
Dar nu acesta este modul meu de a face asta.
Deoarece nu cooperezi deloc,
e în regulă.
Dacă sunt în stare să trec pana aici,
Știu cum să o duc mai departe.
Oricum, mulțumesc, doctore.
voi reveni.
Sandeep, așteaptă.
Vreau să spun ceva.
Trebuie să mă asculți cu atenție.
Vă confirm îndoielile.
Am cunoscut V-Tech pentru ceva timp.
Îi cunosc pe angajații lor,
și managerul lor, Issac John.
Poate îi cunosc mai mult decât tu, Sandeep.
Când Meera, un angajat al compania transporta,
o consultase pe Rachael.
E după o lungă așteptare si tratament
că a rămas însărcinată.
Cuplul a fost încântat și încântat.
Deodată, într-o zi...
Nu pot suporta durerea.
Nu-ți face griji, draga mea.
esti bine. Nu plânge.
- I-ai verificat BP? - Da.
Ești bine, dragă.
Să examinăm pacientul.
A început durerea dintr-o dată.
Dragă, nu te teme. Nu plânge.
Manoj, te rog du-te afară.
Nu vă faceți griji. sunt afară.
Dați comprimat de petidină.
Faceți aranjamente pentru scanare.
Raportul de scanare a fost cu adevărat șocant.
Copilul lui Meera murise la 24 de ani cu ore înainte.
Prin asta, Meera era deprimată.
Rachael avea un interes deosebit în cazul lui Meera.
De asemenea, a fost supărată de incident.
Lucrează într-o firmă de IT numit V-Tech.
Simt că este o fată drăguță.
Nu există nicio garanție despre prietenii lor.
Medicamentele sunt ușor disponibile nu numai in domeniul IT,
dar și în celelalte domenii.
Nici noi, medicii, nu cădem în urmă în această chestiune.
Nu cred că este adevărat în Cazul Meerei.
De ce?
Ea a așteptat de mult înainte de a concepe ea.
Deci, șansele sunt mai mici ea ar fi nepăsătoare.
Oricum, starea ei este foarte proastă.
Să o rog să vină și ne întâlnim?
O vei examina?
Rachael mi-a trimis-o pe Meera.
Am avut probele de sânge ale Meerei testat la un laborator
cu ajutorul unui prieten
pentru a-mi confirma suspiciunile în timpul examinarea ei.
Când au venit rezultatele testului,
am înțeles că sângele Meerei conţinea un conţinut străin.
Conținut străin?
Da.
Dar noi nu am inteles ce este.
Am inceput un tratament normal pentru Meera.
În paralel, mi-am continuat cercetările pe probele de sânge ale Meerei.
Pe timpul atunci,
doi tineri au venit să mă vadă.
Durere severă de cap și insomnie au fost și problemele lor.
Pe măsură ce am interacționat cu ei,
Am înțeles că și ei sunt lucrând în V-Tech.
Deoarece eram suspicios, le-am testat probe de sânge de asemenea.
Același conținut străin era acolo și în probele lor de sânge.
Singurul factor comun care le conectează, este biroul.
Deci, le-am povestit despre Meera.
Meera?
Da.
Ea ne-a povestit despre asta.
Dar ea a spus că a fost infectată cu ceva.
Nu.
S-a întâmplat, nu pentru că a infectiei.
Apoi?
O substanță, probabil declanșează mutația ADN-ului
a fost descoperit din sângele Meerei.
Astfel de mutagenți apar în sânge, atunci când utilizați anumite medicamente.
Droguri?
Da.
Chiar dacă am întrebat despre asta indirect către Meera,
Nu i-am putut oferi consiliere.
Domnule, dar Meera nu consumă droguri.
Din câte știm noi, ea nu chiar și bere.
Dacă da, cum a făcut un astfel de element intră în corpul tău?
Singurul factor comun care leagă 3 dintre voi, este biroul.
Dacă 3 persoane lucrează în acelasi birou,
prinde boli in acelasi timp...
Va apărea o problemă la conectare cu locul tău de muncă.
Birou?
Ce este acolo?
Este ceva în biroul tău care emite radiații?
Nu, nu cred.
Dacă da, toți trebuie să arătăm simptome, nu?
Încercați să vă amintiți.
Există cineva în birou care are ai avut probleme de sanatate recent?
- Fayaz. - Arun.
Bine, spune-mi.
Prietenul nostru Fayaz a început să folosească specificatii doar recent.
Cred că a avut o problemă de vedere chiar înainte.
Apoi, referitor la Arun,
El a comandat ulei de păr,
pe măsură ce îi începuse părul căzând recent.
Tocmai o spuneam așa cum ai întrebat.
Nu-mi amintesc nimic altceva.
Sunt lucruri normale, nu?
Le poți duce aici?
Și-au adus colegii pe direcția mea.
Apoi?
Nu le voi uita niciodată fețele.
Doctor,
De ieri am patit durere severă la urechea stângă.
domnule,
Am avut probleme cu amintirea multe lucruri in ultimul timp.
uit totul.
Biroul dvs. are un sistem centralizat aer condiționat?
Da.
De ce ai întrebat, doctore?
Există vreun risc de infecție prin? sistemul de aer conditionat?
Nu știu.
Am nevoie de ceva timp.
Înainte de orice, va trebui testați-vă toate mostrele de sânge.
Dacă problema este în birou, îl putem informa pe John Sir despre asta.
Dar, John Sir este Dubai, nu?
Se va întoarce abia după o săptămână.
Cine este John?
El este medicul nostru.
Ioan...
Ai menționat-o pe cea a companiei tale numele este V-Tech, nu?
V-Tech...
Care este numele complet al lui John?
Issac Ioan.
V-Tech.
Am auzit ambele nume undeva înainte.
Doctor,
Nu-mi vor reveni mâinile ca înainte?
domnule,
Mi se va întâmpla ceva?
Ce va face fiica mea dacă...
Fii cool.
Să vedem.
Nu vă faceți griji.
Astfel, le-am adunat tot sângele mostre și trimise pentru testare.
În rezultatele testelor,
Am găsit un factor comun în toate probele lor de sânge.
Aceiași mutagenți în sângele Meerei.
Mutagenți?
Un compus chimic care poate modifica ADN-ul.
Am confirmat un lucru.
Au ingerat, fără să știe, o compus chimic
sau ceva de genul ăsta în corpurile lor.
Și asta, din biroul lor însuși.
Bună, Sebastian.
L-am sunat pe Sebastian și am învățat despre rutina lor zilnică
în birou.
Pe baza celor spuse de Sebastian,
Am înțeles că au fost a servit ceai și prăjituri
in fiecare dimineata.
Și apa de acolo...
Am colectat mostre din toate le de la ei.
Bună, doctore.
Bună, Sebastian.
E cineva lângă tine?
Nu, nimeni.
Ai spus despre boala ta lui Issac John?
Nu.
Domnul va fi aici luni. Îi va spune atunci.
Nu, nu, nu, nu!
Nu spune nimănui despre asta deocamdată.
Mai ales medicului dumneavoastră.
De ce doctore, vreo problemă?
iti spun eu. Să ne întâlnim în această duminică.
Înainte de asta, trebuie să faci ceva.
Issac John a fost co-fondatorul Produse farmaceutice V-Pharma.
V-Pharma este renumită printre noi, doctori.
Au propriile lor laboratoare care produce medicamente.
Cele mai multe dintre medicamente care sunt disponibile în farmacia lor
sunt propriile lor produse.
Licenta V-Pharma are fost înregistrat
în numele doctorului Evan John.
Issac John are un frate, Evan John.
S-a stabilit în SUA de ani de zile.
Evan John este fratele lui Issac John, nu?
Exact!
Care este legătura între toate astea?
În calitate de cercetător,
Știu că se întâmplă multe povești în domeniul medical.
Din același motiv,
în mintea mea au apărut multe îndoieli.
După cum am vrut să confirm,
Le-am cerut să facă ceva.
După cum ai spus,
acestea sunt câteva fișiere pe care le-am găsit în laptopul lui John Sir.
Există vreun dosar legat de medicamente?
Era un folder ascuns în el.
Conținea documente fără legătură la biroul nostru.
Nu am parcurs-o în detaliu.
Spune-i despre mașină.
Doctor...
Dosarul conținea amprentele a mașinii noastre de perforat.
Atât am găsit în ea.
Imprimare albastră a mașinii de perforat?
Unde e?
În al treilea folder.
Ți-ai schimbat specificațiile?
Am avut deja o problemă de vedere scurtă.
Dar acum, vederea este mai încețoșată.
Nu pot vedea nimic fără ochelari.
Doctore, vreo problemă?
Așteaptă! Așteaptă! Așteaptă!
- Buna ziua. - Da, Ajmal.
- Am trimis o fotografie pe Whatsapp. - Bine, domnule.
- Te rog, aruncă o privire! - Bine.
Aceasta este amprenta unui pumn mașină într-un birou.
Sună-mă înapoi după ce l-am examinat.
Bine, domnule. Voi suna după ce l-am examinat.
Am nevoie de el acum.
Sigur.
Multumesc.
Am examinat dosarele unul câte unul.
Și a fost cu adevărat șocant.
Spune-mi, Ajmal.
Domnule, l-am examinat.
Asta nu e de la o mașină de perforat...
Ceea ce am văzut în pen drive a fost despre un virus numit HMV,
și antidotul său.
HMV?
Da, HMV.
Virusul mutant uman.
Cunoscut și ca...
Virusul Roșu.
Este virusul care are i-a afectat?
Nu.
Este antidotul acelui virus,
care le fusese furnizat
prin ceai și apă de băut.
În plus,
Au fost monitorizati fiecare zi pentru a urmări orice modificări
care apar în ele cu antidotul.
Prin acea mașină de perforat.
Acesta este un joc.
Jocul care va determina monopolul
în sectorul farmaceutic.
Au existat astfel de curse chiar înainte.
În domeniul alimentelor pentru copii.
Pe atunci, știi ce MIC Pharma,
principalul nostru concurent de astăzi, nu?
Au furnizat probe de testare a alimentelor pentru copii
la o comunitate tribală din Africa in numele caritatii.
Apoi, un control medical gratuit pentru copii.
Doar în 6 luni,
au furnizat produsul în piata.
Chiar și acum, ei sunt în top.
Doar atunci când unul se degradează, va fi alimentează-l pe celălalt.
Ori de câte ori lovesc în dispozitiv,
probele lor de ADN sunt extrase
folosind nano ace în mașină de perforat,
și sunt hrăniți împotriva lor persoana corespunzătoare.
Domnule, este o doamnă însărcinată printre ei.
Da, o doamnă însărcinată este acolo.
Apoi, domni și doamne aparținând la grupa de vârstă 22-60.
Un grup perfect de eșantionare care duce o viață normală.
Le putem monitoriza o bază zilnică
cu extragerea ADN-ului mașină de perforat
dezvoltat de echipa noastră tehnică.
Astfel, John putea monitoriza chiar și cele mai mici schimbări
care apar în cadrul acestora datorate la vaccin.
Deci, antidotul unei viitoare virusul a fost testat
în ei fără știrea lor.
Sănătatea trebuie să fie prioritatea.
Job vine mai târziu.
Angajații V-Tech au fost cobaii lui Ioan.
În mod normal, vaccinuri și antidoturi sunt administrate
prin injecții, nu?
Da.
Dar asta este diferit.
Erau medicamente antidot care ar putea înlocui vaccinurile.
Este ca un vaccin futurist.
O putem consuma ca o pastila normala.
Deci, ce zici de probleme se confruntau?
Au revenit de la ei?
Nu.
A fost medicina neagră care are fost testat pe ele.
Adică versiunea nefiltrată a antidotul, prima etapă.
Deci, era incurabil.
Dar, folosind cunoștințele mele și experienta pana acum,
Le-am tratat la maxim ca as putea.
Acestea sunt documentele pe care le am culese cu privire la V-Pharma.
Imediat ce s-a alăturat, l-a înlocuit mașina de perforat.
A început să cumpere praf de ceai și bidoane de apă din exterior.
Am șters și imaginile CCTV.
Deoarece...
Pentru că, el a adunat deja tot ce avea nevoie.
Da.
Și ce ai făcut cu ei?
Nu numai trupurile lor, ci și mintea lor slăbise.
Toți erau ca niște animale.
Erau ca niște animale vânate.
Mai ales Meera.
Meera, care a pierdut-o mult așteptatul și copilul sperat,
nu era dispus să renunțe la John către autoritățile juridice.
Deoarece a fost prima etapă a experiment medical,
și-au dat seama că, bolile care îi chinuise
i-ar bântui pe viață.
De atunci, au încetat să mai vină aici pentru consultare.
Au decis să ascundă transformările
au suferit de la societatea.
Dar...
Am simțit că au și altele planuri în mintea lor.
Corpurile voastre răspund bine la medicamente.
Eu cred că poți fi adus înapoi
la normalul tău anterior viata din nou.
Dar nu crezi.
De aceea te gândești măsuri drastice.
Aceasta nu este o măsură drastică.
Am ajuns la această decizie după multă considerație.
Crezi că suntem primii lui si ultima prada?
Trebuie să fi acumulat toată această bogăție
prin distrugerea vieții a numeroși oameni.
Nu va scăpa de data aceasta.
Avem toate dovezile împotriva lui.
Ne putem deplasa legal.
Aceasta este o infracțiune majoră, nu una minoră.
Putem demonta totul el a construit
încă de la temelia ei.
Legea pământului nostru s-ar preda înainte de puterea banilor,
și influență.
Nici măcar nu putem dovedi că dovezi colectate de noi,
este împotriva lui John.
A scos probele din biroul
odată ce nu mai avea nevoie.
Doar că putem crea știri și discuții.
Asta e tot.
Doctore, nu este o răzbunare.
Acesta este angajamentul nostru față de societatea.
Atât noi, cât și copilul Meerei, care a fost ucis de John,
merită dreptate.
Pentru asta, instanța noastră trebuie să dea dreptate verdictul.
Au fost fermi în decizia lor.
nici nu i-am putut consola, sau reține-i.
Dar...
Nu și-au împărtășit niciodată planul cu mine.
M-am ocupat de multe cazuri în mine cariera pana acum.
Dar asta...
Acesta este ceva neobișnuit.
Ceva mare.
Nu înțeleg.
Cum ar putea o ființă umană să facă asta unei alte ființe umane.
El nu este un om.
De fapt, el este un om adevărat.
Doar o ființă umană poate face asta unei alte ființe umane.
Trebuie să fim capabili să ne lansăm medicament antidot
în piață la scurt timp după izbucnirea virusului.
Un vaccin care ar putea fi consumate direct.
Va fi un progres semnificativ în acest domeniu.
Firul de control al populatia mondiala
va fi în mâinile noastre.
V-Pharma va fi colac de salvare a oamenilor.
dar de data asta,
a ales grupul greșit.
Da, doctore.
Sandeep, lasă-mă să te întreb ceva.
Sunt ei adevărații vinovați?
Nu era John?
Nu a fost marea mafie? în spatele lui John?
Dar unul dintre ei a comis o crimă.
El este, de asemenea, vinovat în ochii legii.
El ar putea fi un vinovat în ochii legii,
dar există ceva numit conștiință.
Viețile lor au deja fost ruinat.
Vrei să reușești chiar mai rău
cu o decizie a ta?
Și Sandeep,
adevărații criminali sunt încă acolo.
Și plănuiesc ceva mare.
Asta trebuie sa previi.
Gândește-te la asta.
Conține detaliile care Am aflat despre V-Pharma.
Voi primi mai multe detalii de la o altă persoană.
Ți le voi trimite prin poștă, Sandeep.
Ai văzut-o pe Gibson George? nume
în oricare dintre aceste documente?
Gibson George...
Nu-mi amintesc să fi văzut un astfel de nume.
Decizia este a ta, Sandeep.
Dacă trebuie să-i urmărești pe aceștia 13 persoane,
care deja suferă,
sau cei care urmează să inunde o boală îngrozitoare.
Poți decide.
Daca este adevarat,
Am nevoie de o favoare de la tine, doctore.
Da, spune-mi.
Vreau să știu unde sunt laboratoarele V-Pharma sunt situate.
domnule, domnule...
Vă rog, domnule...
domnule.
Vestea a fost răspândită.
Reporterii au venit din multe canale.
Închide poarta.
Îți spun când să-l deschid.
Domnule, oamenii s-au adunat.
Ce să faci cu ei?
domnule...
Eliberează-le.
Ce să faci cu el?
Să-i dau drumul după ce i-am dat sfatul nostru?
Ce zici de pachetul care am luat de la el?
O voi arde.
Vă rog să veniți, domnule Hari.
E adevărat.
În ochii legii,
unul dintre ei s-a comis o crimă.
Dar, într-un fel, conștiința noastră este legea actuală.
În această perspectivă,
el este nevinovat, nu?
Rămân două întrebări.
Cine dintre ei a făcut asta?
Și cum?
Și asta scăpând de observație a numeroase camere.
Asta rămâne încă un mister.
Bună ziua, doamnă.
Bună, Sandeep.
Nu a fost nimic așa cum am bănuit.
Nici un atac...
Fără otrăvire...
Nu acesta este motivul morții.
Ce zici de accidentarea la cap din toamna?
Trauma craniană nu a fost gravă astfel încât să ducă la moarte.
În plus, nu prea are sânge fost drenat.
John a avut probleme cu respirația, nu?
Din asta înțelegem constatările noastre.
Mai multe se pot determina numai după o examinare amănunţită
a organelor vitale.
Bine, doamnă.
Bine, dacă ai putea accelera raportul final.
Da, sigur. Voi încerca tot ce pot.
Așteptăm raport de laborator.
Știi, nu?
Bine, doamnă. Multumesc.
Bine, da.
Timpul total pentru fiecare dintre ele scăpat de observație
de la camera CCTV,
și timpul luat de Ioan
a muri după ce a intrat în toaleta...
Da! Sunt egali.
Asta înseamnă...
Da.
A fost un plan bine orchestrat.
Dacă te-ai hotărât să ucizi, ucide! Și nu blabla.
Nu văd altă cale de ieșire.
Poate cineva dintre noi să ofere o cotație să-l omoare?
E riscant.
Toți cei de acolo sunt oamenii lui.
Trebuie să facem ceva singuri.
Și asta când nu este însoțit de servitori sau complici.
Se găsește singur doar în birou.
De mâna lui dreaptă, Rajiv va fi acolo în jurul lui.
Birou...?
Office este o opțiune bună.
Ce se întâmplă dacă adaugi otravă la cafea el bea?
Nu, asta nu este practic.
Vom fi prinși.
Trebuie să fie o moarte accidentală.
Dar cum? CCTV este acolo biroul.
Vom găsi o modalitate cu privire la CCTV-urile.
Ce?
Am spus, vom găsi o cale referitor la CCTV-urile.
Bine.
În primul rând, trebuie să-l urmărim.
Bună dimineaţa.
Comprimat de derifilin retard.
Este o tabletă pentru astm.
Are astm acut.
De aceea o ia des.
Înseamnă că are nevoie de asta medicament de îndată ce
simte dificultăți în respirație.
Coborâți vocea, bine?
Asta din cauza problemei mele la ureche.
E în regulă.
Ai verificat despre CCTV? camere?
Da, am făcut-o.
Cabina lui nu are cameră,
dar numai în afara ei.
Apoi, toaleta pe care o folosește.
Și coridorul adiacent acestuia.
Apoi, zona cămară.
Nu vine niciodată în acea zonă.
Ce este?
Hei.
Am o idee.
Dar trebuie să planificăm cum ar putea fi elaborat.
Iată-l.
Nu mi-ai spus decizia ta.
chiar mi-e frică.
Este posibil?
am speranta...
că toți ne putem întoarce la viețile noastre normale.
Toți avem speranță.
De aceea căutăm o cale deviată.
Oricum, ne-a distrus viețile.
Deci, trebuie să rămânem uniți răzbuna împotriva lui.
Sunt dispus să fac orice este în limite
de sănătatea mea.
Nu trebuie să faci nimic, soră.
Doar dă-ne un sprijin moral.
Rajiv este un idiot.
Dacă John îi dă otravă,
o va bea cu bucurie.
Uită de el.
Cred că acest plan va funcționa.
O să explic planul.
Ascultați cu atenție.
După instalarea sistemului de incendiu în camera serverului,
luaseră o clasă pentru noi.
Îți amintești asta?
Nu este clasa de siguranță luată din camera serverelor?
Da.
Dacă izbucnește un incendiu camera serverelor,
- 30 de secunde... - Chiar trebuie să o facem?
Anju!
Discutam o chestiune serioasa.
Nu plănuiesc un tur.
Ascultă-l.
Ce spuneam?
Alarma de 30 de secunde.
O alarmă de 30 de secunde.
E timpul să ieșim.
Se va pompa dioxid de carbon prin duza
în camera serverului.
Dioxidul de carbon va aduce nivelul de oxigen scazut,
iar focul se va stinge.
Dacă inhalați dioxid de carbon dincolo de un nivel,
vom muri.
John are deja dificultăți in respiratie.
Adevărata frumusețe a planului este,
Când o persoană moare,
nivelul de dioxid de carbon din organism se va ridica natural.
Deci, în raportul post-mortem,
prezența dioxidului de carbon va părea normal.
Nu trebuie să ne gândim bine?
- Dacă intrăm în... - Trebuie să acționăm imediat.
Nu va fi disponibil după data de 7.
Pleacă în Canada.
Experimentele lui pe corpul nostru s-a terminat, nu?
S-ar putea să facă profituri cu el.
Nu trebuie să meargă nicăieri.
Spune-mi dragii mei.
Fiul acela de câine M-a hrănit otrăvi, nu?
Arde din interior.
Trebuie să-l vedem înghețat cadavrul
să bea niște terci în pace.
Vezi, toți avem doar minor sarcini de făcut.
Dar, dacă o zguduim oriunde,
va trebui să-l abandonăm acolo.
Deci, care este planul nostru?
Sathyan trebuie să cumpere un nou furtun spunând asta
furtunul nostru de grădină a fost deteriorat
în timp ce un vehicul a trecut peste el.
Și trebuie să păstrați unul vechi pe gratar.
Este factura?
Da, pentru inlocuirea celor doua lumini pe poarta,
și cumpărând un furtun spre grădină.
Bine, i-o dau.
Bine.
Când Albert și cu mine intrăm dimineata,
vom parca mașina lângă stocarea CO2.
Nu e așa, mamă.
O să explic.
Aravind, unde ai ajuns?
Acum, trebuie să-l mutăm pe Rajiv de la birou
in timpul operatiei.
- Asta e responsabilitatea Meerei. - Domnule Rajiv va fi ocupat peste ceva timp.
A ta este prima întâlnire pe care o am fixat pentru el astăzi.
Trebuie să te alături și tu la întâlnire.
În ziua executării,
trebuie să plănuiești o întâlnire,
și mutați Rajiv la sala de conferinte.
Este de datoria lui Fayaz să țină el înapoi
pana se termina totul.
Hei, Sebati.
Mergem la un ceai?
Când Sindu aduce ceai dimineața,
Albert, Neelima și cu mine vom merge afară să bea un ceai.
Următoarea noastră sarcină este să-l luăm spre baie.
Punct după 5 minute după plecăm,
Sindu va prelua.
Ar trebui să-l repari înăuntru duza în mod corespunzător.
Înţelege?
- Încearcă să o faci. - Bine.
Deci, când ia cafeaua,
Vedea...
Așa va fi cafeaua vărsat pe haine.
Cu siguranță va merge la toaletă să-l spăl.
Acesta trebuie să fie ultimul lui rămas bun.
Chiar dacă treaba cu hârtie eșuează,
trebuie să vărsați cumva cafea pe el.
Lacătul lui de toaletă este similar cu acesta.
Dar usa lui are automat închiderea ușii.
Deci, ușa se va închide automat.
Deci, trebuie să introduceți o hârtie absorbantă intre usa,
ca sa nu se inchida automat.
Deoarece Neena este prima care ajunge primul la birou,
trebuie să mergi la toaletă de îndată ce ajungi.
Nu uita că există un CCTV acolo.
Alt lucru,
Nu trebuie să atingeți nicăieri cu mâinile tale.
Trebuie să păstrați hârtia de țesut intre usa,
după apăsarea încuietorului toaletei din interior.
Când deschide ușa,
hârtia de țesut între ușa va cădea,
iar ușa se va închide și blocare de la sine.
Chiar dacă este o blocare prin apăsare,
nu vei putea debloca e din interior?
Nu, există o modalitate de a face asta.
Fayaz, adu-l aici.
Asta pentru asta.
Acesta nu este un slide așa cum credeți.
Aceasta este o cheie duplicată pentru toaleta lui John,
realizat folosind cheia originală oferit de Sathyan.
Aceasta este o cheie specială.
Are o coadă lungă.
Deci, dacă introduceți cheia în gaura,
de îndată ce se închide usa,
nu poate descuia ușa din interior.
Va fi blocat.
Lasă-mă să văd.
Comutatorul de CO2 este situat aproape zona de parcare auto.
EL este arma noastră principală.
După ce a cumpărat ceai,
Mă voi așeza pe scaunul care nu este surprins de camera.
Trebuie să continui să vorbești cu mine
chiar si dupa ce plec.
Deci, cei care urmăresc CCTV-ul o vor face cred că încă sunt acolo.
Voi scoate furtunul conectat la CO2,
și conectați furtunul de grădină,
legat de Bibeesh, la cilindru.
Mai este un lucru noi trebuie să facă
astfel încât să ascundă furtunul și alte chestii
pe care le-am conectat, de la cei care privesc din afară.
Maximizați utilizarea pachetelor de plastic.
Donna o poate face mai bine decât oricine altcineva.
Din cauza fumului de la arderea materialelor plastice,
putem crea o acoperire atmosfera de aici.
Deci, oricine se uită din afară nu pot vedea furtunul
pe care le-am conectat.
Nu numai atât,
Din cauza fumului de la materialele plastice,
nimeni nu va veni in acea zona...
De îndată ce Sindu iese din cabina,
trebuie să porniți aspirator.
Sunetul chinului lui de moarte nu trebuie auzit afară.
Curând după păstrarea toboganului în lacăt,
dacă ventilatorul de evacuare este pornit, tu trebuie să-l oprească.
În caz contrar, planul va eșua.
Odată ce porniți aspiratorul,
nu trebuie să-l opriți înainte cel puțin 5 minute.
Cineva deschide ușa.
Când stăteai în picioare în afara toaletei,
ai auzit vreun sunet? din interior?
Pe vremea aceea, Sindu făcea curățenie biroul.
Nu se auzea niciun alt sunet
ca sunetul din vid curatatorul era dominant.
10% din CO2 este suficient a provoca moartea
a unui corp uman.
Deci, nu trebuie să explic ce i s-ar întâmpla lui John
care are deja astm.
CO2 este în mod normal rece, nu?
Va fi asta o problemă?
Temperatura corpului era mai scăzută decât în ​​mod normal.
Poate fi din cauza umezelii atmosfera in baie,
și spațiul restrâns.
Ce e în neregulă cu mâinile tale? Arătaţi-mi.
Este o rană mică.
Aceasta este o rană pe care ai avut-o astăzi.
Dragă,
Trebuie să scoateți diapozitivul din uşa după toate.
O vei face, nu?
Sau vei uita să o faci?
domnule,
Nu pot să-mi amintesc sigur lucruri în ultima vreme.
Raheem, du-te cu el.
Arată-i locul pe care te-ai lovit cu mana.
Domnule, mâna mea a lovit acest spațiu.
Nu mai avem mult timp.
Fă dacă repede.
Da, domnule.
Telefonul era tăcut. De aceea...
Nu ai preluat apelul?
Lasă-mă să merg să-l verific.
A ieșit domnul?
L-am văzut mergând la toaletă.
Domnule Ioan.
Domnule, vreo problemă?
domnule...
Domnul e mort.
Ia mașina, Arun.
Hei, vino aproape.
Ce se întâmplă?
Nu este așa cum credeam noi.
Sângele curge rău.
Nu vă faceți griji. Nu se va întâmpla nimic.
- Dar mai e o problemă. - Ce-i asta?
Hârtia pe care o păstram între noi ușa lipsește.
Domnule, când John era în toaletă,
doar 3 doamne au mers la partea aceea.
Aici sunt.
Cine sunt Mufeeda și Anju dintre voi?
doamna...
Nu trebuie să spui le minte.
Ai făcut doar sarcinile obișnuite faci in fiecare zi.
Uită de alte lucruri.
Când întreabă de John,
spune-le doar personalul tău parerea despre el.
O moarte inevitabilă pentru oricine.
Asta e tot.
Chiar și după multe zile după incidentul,
trebuie să ne sunăm unul pe altul şi vorbeste ca de obicei.
Pentru că poliția va fi urmărirea telefoanelor noastre
măcar pentru câteva zile.
Nu trebuie să fim întotdeauna de susținere unul de altul.
Asta va semăna îndoială mintea lor.
Deci, uneori trebuie să vorbim negativ unul despre celălalt.
John Sir a avut o ceartă cu Bibeesh săptămâna trecută.
A fost certat și de John Sir.
Din furie, a lipit bule gumă pe laptopul lui John Sir.
Nu suntem ucigași profesioniști.
Deci, dacă ceva nu merge bine,
trebuie să o inventăm cu înțelepciune.
domnule.
De ce purtai somnifere in geanta ta azi?
Ei...
Ce le-ai spus?
Ai o rețetă de medic?
Nu, domnule.
De ce i-ai spus „nu”?
Pur și simplu mi-a scăpat din gură ca Am vrut să ascund
numele Doctorului.
Nu te încorda.
Să vedem.
Daca totul merge ca planul nostru,
toată lumea poate pune fotografia lui John ca statutul lor.
Profunde condoleanțe.
La revedere dragului nostru șef!
Genial!
Dar nu există crimă perfectă.
Dar cum au făcut asta?
Nu.
Nu cred că trebuie să plec în spatele ei.
Au îndurat deja o toată viața de suferință.
Nu sunt cei trei pereți și gratiile închisorii
care ar trebui să le determine soarta.
După ancheta poliţiei în moartea lui Ioan,
MD al V-Tech Co., care a fost găsit decedat în toaletă
de primul martor din august 3 la ora 10:00,
s-a constatat că,
s-ar putea ca defunctul să se fi prăbușit
din cauza dificultăților sale de respirație,
și nu este nimic de făcut suspicios cu privire la moartea lui.
A trebuit să te îmbraci un astfel de spectacol
pentru a ajunge la această concluzie, Sandeep?
Stai, Sandeep.
E în regulă, domnule.
Pentru că ai absolvit pregătirea din Delhi,
nu trebuie întotdeauna să te etalezi expertiza dvs. de poliție.
Folosește bunul simț odată intrat un timp.
Oamenii pot muri dintr-o simplă cădere
sau chiar dintr-o nucă de cocos căzută pe capul lor.
Nu ești cineva care a rezolvat Cazul crimei Painavu
in doar o saptamana?
Nu-ți strica numele.
Îmi pare rău, domnule.
Aveam câteva îndoieli în minte.
De aceea...
Tocmai spuneam...
Faceți tot ce este necesar.
- Poţi pleca, Sandeep. - Bine.
I-am spus deja că asta este o moarte normală.
Am văzut multe din asta.
Buna ziua.
Da, Sandeep.
Am trimis documentele Am promis prin e-mail.
Numeroase studii clinice sunt în desfășurare acolo.
Dar lumea exterioară rămâne neștiind nimic din toate acestea.
Suspiciunile tale erau corecte, Sandeep.
Gibson George este, de asemenea, o parte a acestui proiect.
De fapt, el este un om de știință biochimic.
Suntem oameni de afaceri.
Luăm în considerare toți concurenții noștri ca duşmani.
Pe baza a ceea ce am învățat,
acel grup este foarte periculos.
Deci, fii atent, bine?
Doctore, unde este laboratorul?
Acesta este ceva neobișnuit.
Ceva mare.