1
00:00:45,810 --> 00:00:48,148
"လွတ်လမ်းမဲ့ကစားပွဲ : တစ်ဖန်အသက်ဝင်ခြင်း"
(ဇာတ်သိမ်းပိုင်း)

2
00:00:48,149 --> 00:00:49,888
(ဤဒရာမာတွင်ပါဝင်သော လူပုဂ္ဂိုလ်၊
အဖွဲ့အစည်း၊ တည်နေရာနှင့်)

3
00:00:49,889 --> 00:00:51,349
(အဖြစ်အပျက်များအားလုံးသည်
စိတ်ကူးယဉ်ဖန်တီးထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်)

4
00:00:51,350 --> 00:00:52,990
(ကလေးသရုပ်ဆောင်များကို ဘေးကင်းသော
အခြေအနေတွင် ရိုက်ကူးထားပါသည်)

5
00:00:55,289 --> 00:00:57,458
(တရားမျှတရေး ဝန်ကြီးဌာန၊ ရဲ)

6
00:00:57,459 --> 00:00:58,730
မလှုပ်နဲ့

7
00:01:01,130 --> 00:01:02,829
မင်ဒိုဟျော့က လူသတ်သမားမဟုတ်ဘူး

8
00:01:04,399 --> 00:01:05,870
ငါ့ကလေးနဲ့တိုင်တည်ပြီး ကျိန်ရဲတယ်

9
00:01:06,200 --> 00:01:09,339
ယန်ဂျင်းမိုက သူ့မိသားစုကို ကာကွယ်ဖို့အတွက်
သူ့အသက်ကို စတေးသွားတာ

10
00:01:10,069 --> 00:01:11,308
ရဲတွေက ယန်ဂျင်းမိုရဲ့ကလေးတွေကို...

11
00:01:11,309 --> 00:01:13,069
ကာကွယ်နေတယ်ဆိုတာကလည်း
အကုန်အလိမ်အညာတွေပဲ

12
00:01:13,539 --> 00:01:15,740
ကလေးတွေက အခုထိ
ငါတို့နဲ့အတူရှိနေခဲ့တာလို့

13
00:01:15,979 --> 00:01:18,050
ကျုပ်တို့က အထက်ကအမိန့်အတိုင်း
လှုပ်ရှားပါတယ်

14
00:01:18,610 --> 00:01:20,579
ဝတ္တရားနှောင့်ယှက်မှုနဲ့ ဖမ်းပါမယ်

15
00:01:20,580 --> 00:01:23,350
တကယ်ပဲ မင်ဒိုဟျော့က
လူသတ်သမားလို့ထင်လား

16
00:01:23,649 --> 00:01:25,318
မင်းတို့လည်း တစ်ခါလောက်တော့
တွေးမိကြမှာပဲ

17
00:01:25,319 --> 00:01:26,419
သံသယဖြစ်ခဲ့ကြမှာပဲ

18
00:01:27,059 --> 00:01:28,459
မင်ဒိုဟျော့က တရားခံမဟုတ်ဘူး

19
00:01:28,919 --> 00:01:30,690
မက်သယူးက ရှင်းဂျွန်ဆော့ဖြစ်နိုင်တယ်

20
00:01:30,929 --> 00:01:33,229
ငါတို့တွေ အလိမ်ခံရတာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့လေ
မဟုတ်ဘူးလား

21
00:01:34,929 --> 00:01:38,069
ဘာလို့ အဓိပ္ပာယ်မရှိတဲ့ အမိန့်တွေကိုပဲ
နာခံနေရတာလဲ

22
00:01:38,630 --> 00:01:40,039
ဘာလို့ ဘာမှမလုပ်ကြတာလဲ

23
00:01:40,369 --> 00:01:43,069
ကျုပ်တို့မှာ ဘာအင်အားရှိလို့လဲ

24
00:01:44,470 --> 00:01:46,409
ဒီအဖွဲ့အစည်းမှာ သူတို့ခိုင်းရင်
လုပ်ရမှာပဲလေ

25
00:01:46,410 --> 00:01:48,839
အဲဒါကြောင့် ဘန်းဒါမီသေသွားတာ

26
00:01:50,080 --> 00:01:53,949
ငါလိုကောင် ရူးသွားလို့..
ရူးတာတောင် တားပေးမဲ့သူမရှိလို့လေ

27
00:01:55,220 --> 00:01:57,490
ဘယ်သူမှ အဲဒီကောင်မလေးရဲ့ဘက်မှာ
မနေပေးလို့လေ

28
00:01:59,250 --> 00:02:00,620
ဘယ်လောက်တောင် နာကျင်ခဲ့မလဲ

29
00:02:03,020 --> 00:02:06,330
တစ်ယောက်တည်း..
တစ်ယောက်တည်း အဲဒီလိုမျိုး..

30
00:02:09,559 --> 00:02:10,600
ဒီအတိုင်းသာဆိုရင်...

31
00:02:12,069 --> 00:02:14,069
မင်ဒိုဟျော့လည်း ဘန်းဒါမီလိုမျိုးသေမှာပဲ

32
00:02:15,799 --> 00:02:18,370
ငါတို့တွေ အပြစ်မရှိတဲ့ အသက်တစ်ချောင်းကို
လုယူလိုက်တာလို့

33
00:02:19,870 --> 00:02:21,109
တကယ်ပဲ အဲဒီလိုလုပ်ချင်တာလား

34
00:02:21,810 --> 00:02:22,810
ဟင်

35
00:02:45,370 --> 00:02:49,239
(တရားမျှတရေး ဝန်ကြီးဌာန)

36
00:02:57,449 --> 00:03:00,078
ဒီကြီးမားတဲ့ပရောဂျက်ကြီး စတင်မှုရဲ့...

37
00:03:00,079 --> 00:03:01,349
အဓိကပွဲမတိုင်ခင်...

38
00:03:01,350 --> 00:03:03,419
တိပ်ဖြတ်တဲ့ အခမ်းအနားကို
လုပ်ဆောင်သွားပါမယ်

39
00:03:03,949 --> 00:03:04,949
သုံး

40
00:03:05,419 --> 00:03:06,419
နှစ်

41
00:03:06,419 --> 00:03:07,419
တစ်

42
00:03:10,889 --> 00:03:12,330
(တီခီတာခါက စိတ်ကူးပုံဖော်ထားတဲ့
အိပ်မက်မြို့တော်)

43
00:03:15,400 --> 00:03:16,400
ဂုဏ်ပြုပါတယ်

44
00:03:21,400 --> 00:03:22,400
ဒီဘက်ပါ

45
00:03:23,039 --> 00:03:24,539
ခင်ဗျားလုပ်ပေးရမဲ့ ကိစ္စတစ်ခုရှိပါတယ်

46
00:03:26,039 --> 00:03:27,410
ကျွန်တော် ခန်းမထဲကိုဝင်သွားရင်...

47
00:03:28,340 --> 00:03:31,009
ဒီလပ်တော့ထဲက ဗီဒီယိုတွေကို
တစ်ခုချင်းစီတင်ပေးပါ

48
00:03:33,949 --> 00:03:34,949
သိပါပြီ

49
00:03:36,750 --> 00:03:40,160
ကိုရီးယားနဲ့ တီခီတာခါက
ပူးပေါင်းလုပ်ကိုင်တဲ့ ပရောဂျက်ကြီး

50
00:03:40,460 --> 00:03:42,989
အကြာကြီးစောင့်စားခဲ့ရတဲ့ ပထမဆုံး
အခိုက်အတန့်က အခုစတင်ပါတော့မယ်

51
00:03:43,359 --> 00:03:46,229
အခု ဒီအခိုက်အတန့်အတွက်
အရမ်းကြိုးပမ်းခဲ့ရတဲ့သူပါ

52
00:03:46,630 --> 00:03:49,230
အားလုံးထက် ရှေ့ဆောင်တီထွင်သူဆိုတဲ့
စကားလုံးနဲ့ အလိုက်ဖက်ဆုံးသူ..

53
00:03:49,430 --> 00:03:51,269
ဥက္ကဋ္ဌမက်သယူးအီကို စင်ပေါ်ကိုဖိတ်ပါတယ်

54
00:04:00,880 --> 00:04:03,380
(တီခီတာခါက စိတ်ကူးပုံဖော်ထားတဲ့
အိပ်မက်မြို့တော်)

55
00:04:11,489 --> 00:04:13,590
(တီခီတာခါက စိတ်ကူးပုံဖော်ထားတဲ့
အိပ်မက်မြို့တော်)

56
00:04:13,789 --> 00:04:16,960
ဒီနေ့ အတူကြွရောက်လာပေးကြတဲ့
ဧည့်သည်တော်များကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

57
00:04:18,130 --> 00:04:19,830
ဂါဂို့ပြည်နယ် နိုင်ငံ့ပရောဂျက်ကို...

58
00:04:19,960 --> 00:04:21,728
တက်ကြွလက်ကြွ ကူညီပေးခဲ့တဲ့
လူကြီးမင်းတို့ကို...

59
00:04:21,729 --> 00:04:23,030
စင်ပေါ်ကနေ အခုလိုမြင်ရတာ...

60
00:04:23,229 --> 00:04:24,470
ရင်ထဲ အပျော်တွေနဲ့စို့နေပါတယ်

61
00:04:25,330 --> 00:04:27,939
ဒါက တရားမျှတမှုဖြစ်ပြီး အံ့ဖွယ်ဖြစ်ရပ်ပါ

62
00:04:28,539 --> 00:04:29,669
အရှည်ကြီးမပြောတော့ပါဘူး

63
00:04:30,439 --> 00:04:31,970
သေချာပေါက် ရလဒ်နဲ့ကျေးဇူးဆပ်ပါ့မယ်

64
00:04:32,710 --> 00:04:34,140
ဒီနေရာမှာ မိတ်ဆက်ပေးဖို့အတွက်...

65
00:04:34,609 --> 00:04:35,938
ဒီအတောအတွင်း ဖုံးကွယ်ထားခဲ့တဲ့...

66
00:04:35,939 --> 00:04:37,710
တီခီတာခါရဲ့ ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားစရာတစ်ခု
ရှိပါတယ်

67
00:04:39,109 --> 00:04:40,580
ဒီနေ့ ပထမဆုံးအနေနဲ့
ထုတ်ဖော်ပြသပါမယ်

68
00:04:40,879 --> 00:04:43,020
တီခီတာခါရဲ့အေအိုင်(လူလုပ်အသိဉာဏ်တု)
လုကာပါ

69
00:04:43,179 --> 00:04:44,619
(တီခီတာခါက စိတ်ကူးပုံဖော်ထားတဲ့
အိပ်မက်မြို့တော်)

70
00:04:53,530 --> 00:04:55,160
လုံးဝအမှားမလုပ်တဲ့ အေအိုင်

71
00:04:55,830 --> 00:04:57,530
လောကမှာ တစ်ခုပဲရှိတဲ့ အေအိုင်

72
00:04:58,470 --> 00:04:59,830
တီခီတာခါက ထုတ်လုပ်ထားပြီး

73
00:05:00,340 --> 00:05:02,400
တစ်လောကလုံးရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကို
ခံရမဲ့အေအိုင် လုကာက...

74
00:05:02,669 --> 00:05:06,039
စီးပွားရေးနဲ့ဖျော်ဖြေရေး ဂါဂို့ပြည်နယ်ရဲ့
ပုံကြမ်းကို ကိုယ်တိုင်ပြပေးပါလိမ့်မယ်

75
00:05:23,359 --> 00:05:24,359
(စီးပွားရေးနဲ့ ဖျော်ဖြေရေးမြို့တော်၊
ဂါဂို့ပြည်နယ်)

76
00:05:24,629 --> 00:05:28,030
ကိုရီးယားကို ထိန်းချုပ်နေတဲ့သူတွေက
အကုန် ဒီမှာရောက်နေတာပဲနော်

77
00:05:28,530 --> 00:05:29,860
"ဘီလီယံ-ဒေါ်လာ မိသားစု"ဆိုတာက...

78
00:05:30,100 --> 00:05:31,168
ဂါဂို့ပြည်နယ်ပရောဂျက်ကနေ...

79
00:05:31,169 --> 00:05:32,529
စီးပွားရေးအဖွဲ့တွေရမဲ့ အကျိုးအမြတ်က...

80
00:05:32,729 --> 00:05:34,100
- တစ်ဘီလီယံဒေါ်လာလို့ ပြောတာပါလား
- ဒါက ဘာလဲ

81
00:05:34,700 --> 00:05:35,739
ဒါ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ

82
00:05:35,939 --> 00:05:38,140
- မြို့တော်ဝန်ယန်ဂျင်းမို သေသွားတာကိုတော့..
- ဝန်ကြီးချုပ်

83
00:05:38,739 --> 00:05:40,009
သိပြီးကြလောက်ပြီမလား

84
00:05:40,010 --> 00:05:41,739
အဲဒီဗီဒီယိုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး
ဖြေရှင်းချက်ပေးပါ

85
00:05:42,640 --> 00:05:43,979
ဥက္ကဋ္ဌမက်သယူးနဲ့အတူ...

86
00:05:44,609 --> 00:05:47,280
"ဘီလီယံ-ဒေါ်လာ မိသားစု"ရဲ့
အဖြေကို နားထောင်ချင်ပါတယ်

87
00:05:47,419 --> 00:05:48,549
ဖြေရှင်းချက်ပေးပါ

88
00:05:48,850 --> 00:05:50,788
- ဝန်ကြီးချုပ် ဖြေရှင်းချက်ပေးပါ
- ဖြေရှင်းချက်ကို ကြားချင်ပါတယ်

89
00:05:50,789 --> 00:05:51,889
- ဝန်ကြီးချုပ် ဘာပြောချင်တာရှိပါသလဲ
- ရှင်းပြကြပါဦး

90
00:05:51,890 --> 00:05:52,890
(ဘီလီယံ-ဒေါ်လာ မိသားစု)

91
00:05:54,189 --> 00:05:56,488
- အဲဒီဗီဒီယိုက ဘာပါလဲ
- ဖြေရှင်းချက်ပေးပါ

92
00:05:56,489 --> 00:05:57,860
- ဗီဒီယိုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဖြေရှင်းပေးပါ
- ဖြေရှင်းပေးပါ

93
00:05:57,929 --> 00:05:59,659
ဖြေရှင်းချက်ကို ကြားချင်ပါတယ်

94
00:05:59,660 --> 00:06:01,298
- ဘာတွေဖြစ်နေတာပါလဲ
- ဖြေရှင်းချက်ကို ကြားချင်ပါတယ်

95
00:06:01,299 --> 00:06:02,429
ပြောပါ

96
00:06:03,059 --> 00:06:04,770
- ဝန်ကြီးချုပ်
- ဘာတွေဖြစ်နေတာပါလဲ

97
00:06:05,070 --> 00:06:06,070
ဖြေရှင်းချက်ပေးကြပါ

98
00:06:08,669 --> 00:06:09,869
(ဘီလီယံ-ဒေါ်လာ မိသားစု)

99
00:06:20,619 --> 00:06:21,679
ဟို...

100
00:06:22,820 --> 00:06:24,320
တရားဝင်အနေနဲ့ ကျုပ်တို့က...

101
00:06:26,119 --> 00:06:29,019
ဒီဗီဒီယိုနဲ့ ဘာမှပတ်သက်မှုမရှိပါဘူး

102
00:06:29,020 --> 00:06:30,090
- ဘာတွေပြောနေတာပါလဲ
- ဘာအဓိပ္ပာယ်ပါလဲ

103
00:06:30,429 --> 00:06:32,259
- ဘယ်လိုပဲကြည့်ကြည့် ဝန်ကြီးချုပ်ပါ
- ဘာတွေပြောနေတာပါလဲ

104
00:06:34,760 --> 00:06:35,859
ခွေးကောင်

105
00:06:36,999 --> 00:06:38,830
မင်းနဲ့ အလုပ်မလုပ်ခဲ့သင့်ဘူး

106
00:06:39,900 --> 00:06:41,839
ငါတို့အချင်းချင်း တိုက်ခိုက်ပြီး
ဘာလုပ်ချင်နေတာလဲ

107
00:06:42,299 --> 00:06:43,299
ကျွန်တော်လုပ်တာ မဟုတ်ပါဘူး

108
00:06:47,979 --> 00:06:49,210
ထွက်သွားမလို့ လုပ်နေတာပါလား

109
00:06:49,679 --> 00:06:51,950
- သွားလို့မရပါဘူး
- မေးခွန်းတွေကိုဖြေပါဦး

110
00:06:57,520 --> 00:06:58,989
ဘာတွေလဲ

111
00:06:59,590 --> 00:07:00,859
ဘယ်ကိုသွားမလို့ပါလဲ

112
00:07:02,059 --> 00:07:03,059
မင်ဒိုဟျော့ မဟုတ်ဘူးလား

113
00:07:04,929 --> 00:07:06,629
ကျုပ်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဒီကနေ
ဘယ်သူမှ ထွက်သွားလို့မရပါဘူး

114
00:07:07,160 --> 00:07:08,859
လူသတ်သမားက ဘယ်ကိုဝင်လာတာလဲ

115
00:07:09,100 --> 00:07:10,400
မင်းထပ်ပြီး ထွက်ပြေးလာပြန်တာလား

116
00:07:10,629 --> 00:07:11,869
ချက်ချင်း အဲဒီကောင်ကိုဖမ်းကြ

117
00:07:12,169 --> 00:07:13,470
အားလုံးကိုမေးပါမယ်

118
00:07:14,340 --> 00:07:16,270
ကျွန်တော်က ယန်ဂျင်းမိုကိုသတ်ခဲ့တဲ့
လူသတ်သမားပါလား

119
00:07:18,410 --> 00:07:19,470
ဖြေပါ

120
00:07:19,939 --> 00:07:20,979
ဝန်ကြီးချုပ်

121
00:07:22,439 --> 00:07:23,479
အမှုစစ်ဌာနခေါင်းဆောင်

122
00:07:25,150 --> 00:07:26,150
ဖြေကြပါ

123
00:07:32,090 --> 00:07:33,590
ဘာလုပ်နေတာလဲ အမြန်ဝင်လာကြ

124
00:07:36,689 --> 00:07:38,389
ထိုင်ကြ

125
00:07:38,390 --> 00:07:39,529
- ထိုင်ကြ
- ထိုင်ကြ

126
00:07:39,530 --> 00:07:40,728
- ထိုင်ကြ
- ထိုင်ကြ

127
00:07:40,729 --> 00:07:42,429
- ထိုင်ကြ
- ထိုင်ကြ

128
00:07:42,629 --> 00:07:44,400
ဝပ်နေ

129
00:07:44,669 --> 00:07:46,070
- ထိုင်ကြ
- ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

130
00:07:53,039 --> 00:07:55,210
ဒီအခြေအနေကို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်နေတယ်

131
00:07:55,710 --> 00:07:58,350
ဒီတစ်ခါတော့ အမှန်တရား
ဆက်ဆက်ပေါ်ပေါက်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်

132
00:07:58,609 --> 00:08:01,879
သက်သေတွေအားလုံးက ခင်ဗျားက
လူသတ်သမားပါလို့ သက်သေပြနေတယ်

133
00:08:02,249 --> 00:08:04,089
အခင်းနေရာစစ်ဆေးမှုမှာ ရှိနေရမဲ့
ရာဇဝတ်သမား မဟုတ်ဘူးလား

134
00:08:04,090 --> 00:08:05,619
ဘာအခွင့်ရှိလို့ ဒီကိုရောက်လာတာလဲ

135
00:08:05,989 --> 00:08:07,059
ဘာလုပ်နေကြတာလဲ

136
00:08:07,189 --> 00:08:08,760
မြန်မြန် လူသတ်သမားကို ဖမ်းလိုက်ကြ

137
00:08:09,119 --> 00:08:11,330
အဲဒီဗီဒီယိုကိုလည်း မင်း
လုပ်ကြံဖန်တီးထားတာမလား

138
00:08:11,830 --> 00:08:12,830
မင်ဒိုဟျော့

139
00:08:13,129 --> 00:08:14,700
မင်း အသိစိတ်ပျောက်သွားပြီနဲ့တူတယ်

140
00:08:15,059 --> 00:08:18,200
ကိုယ့်ရဲ့လူသတ်မှုကို ဖုံးကွယ်ဖို့အတွက်
ဒီလိုလုပ်ရပ်မျိုးကိုတောင် လုပ်တယ်ပေါ့လေ

141
00:08:18,429 --> 00:08:20,339
ပြည်သူတွေရဲ့ဒေါသကို မကြောက်ကြဘူးလား

142
00:08:20,340 --> 00:08:21,700
"ပြည်သူတွေရဲ့ဒေါသ" ဟုတ်လား

143
00:08:23,299 --> 00:08:24,840
အဲဒါက ကျွန်တော်အမျှော်လင့်ဆုံးအရာပါ

144
00:08:27,080 --> 00:08:30,280
ခင်ဗျားတို့တွေ အခုထိ ဘာတွေလုပ်ခဲ့ကြလဲ
ဆိုတာကို ပြည်သူတွေသိသွားရင်...

145
00:08:30,950 --> 00:08:33,049
ဘယ်လောက်တောင် သစ္စာဖောက်ခံရသလို
ခံစားလိုက်ကြရလိမ့်မလဲ

146
00:08:33,820 --> 00:08:36,479
အဲဒီဗီဒီယိုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ပြည်သူတွေ
ဘယ်လိုထင်ကြလိမ့်မလဲ

147
00:08:37,019 --> 00:08:38,090
အရမ်းကို သိချင်မိပါတယ်

148
00:08:40,090 --> 00:08:42,420
ဥက္ကဋ္ဌမက်သယူး မင်းကိုယ်တိုင်ပြောကြည့်

149
00:08:42,859 --> 00:08:44,729
ငါက မြို့တော်ဝန်ယန်ဂျင်းမိုကို
ဘယ်လိုသတ်ခဲ့တာလဲ

150
00:08:46,060 --> 00:08:47,259
မင်းက မျက်မြင်သက်သေဆို

151
00:08:47,659 --> 00:08:49,100
အဲဒါဆို သေသေချာချာ ရှင်းပြနိုင်မှာပဲ

152
00:08:49,159 --> 00:08:52,330
တကယ်လို့ အတိအကျ သက်သေပြနိုင်တယ်ဆိုရင်
ငါလည်း အကုန်လုံးကို ဝန်ခံလိုက်မယ်

153
00:08:57,340 --> 00:09:00,110
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ယန်ဂျင်းမိုရဲ့အလောင်းကို
မီးရှို့ သင်္ဂြိုဟ်လိုက်ပြီ

154
00:09:00,139 --> 00:09:03,340
ငါ ဘယ်လိုပဲလိမ်ပြောပြော အဲဒီကောင်
သက်သေပြလို့မရဘူး

155
00:09:06,479 --> 00:09:08,279
ကျွန်တော့်မျက်လုံးနဲ့ တပ်အပ်မြင်ခဲ့တာပါ

156
00:09:09,420 --> 00:09:10,420
အဲဒီကောင်က...

157
00:09:10,950 --> 00:09:13,089
မြို့တော်ဝန်ယန်ကို ချောက်ကမ်းပါးကနေ
တွန်းချတာနဲ့တင် အားမရသေးဘဲ

158
00:09:13,090 --> 00:09:16,960
မကောင်းဆိုးဝါးမျက်နှာနဲ့ မြို့တော်ဝန်ယန်ရဲ့
မျက်လုံးနှစ်လုံးကို ဖောက်ထုတ်နေတာကိုလေ

159
00:09:17,290 --> 00:09:18,589
- မျက်လုံးကိုလား
- မဖြစ်နိုင်တာ

160
00:09:22,129 --> 00:09:23,600
ဒါက အမုန်းတရားနဲ့သတ်တဲ့ ရာဇဝတ်မှုပါ

161
00:09:24,029 --> 00:09:26,670
အကယ်၍သာ မြို့တော်ဝန်ယန်က
သူ့ကိုယ်သူ မစတေးခဲ့ရင်...

162
00:09:27,269 --> 00:09:29,999
သူ့ကလေးတွေက ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ
သေဆုံးခြင်းနဲ့ ကြုံတွေ့ခဲ့ရမှာပါ

163
00:09:30,940 --> 00:09:31,940
ဟာကွာ...

164
00:09:32,710 --> 00:09:33,710
မင်ဒိုဟျော့

165
00:09:34,040 --> 00:09:37,680
ခင်ဗျားကမှ လူသတ်သမား မဟုတ်ဘူးဆိုတာကို
ဘယ်လိုသက်သေပြမှာလဲ

166
00:09:38,649 --> 00:09:41,350
ခင်ဗျားက ယန်ဂျင်းမိုကိုတင်မကဘူး

167
00:09:41,820 --> 00:09:43,690
ကိုယ်စားလှယ် ဟွမ်ချန်ဆောင်းကိုပါ
သတ်ခဲ့တာ

168
00:09:45,090 --> 00:09:46,289
အချုပ်ခန်းကနေ ထွက်ပြေးပြီး

169
00:09:46,290 --> 00:09:48,759
ကိုယ်စားလှယ်ဟွမ်ရဲ့အိမ်ကို
တရားမဝင်ခိုးဝင်တဲ့ ဗီဒီယိုကို...

170
00:09:49,290 --> 00:09:51,290
ရဲတွေ ရယူထားပြီးသွားပြီ

171
00:09:55,200 --> 00:09:56,229
တကယ်ပဲ ဟန်မိုနယ်က...

172
00:09:57,070 --> 00:09:58,470
ခင်ပွန်းဖြစ်သူကို သတ်ခဲ့တာပါလား

173
00:09:59,200 --> 00:10:00,200
ဟုတ်ကဲ့

174
00:10:03,070 --> 00:10:04,869
ကျွန်မ ဒီဟာနဲ့ ဟွမ်ချန်ဆောင်းကို
ထိုးခဲ့တာပါ

175
00:10:07,210 --> 00:10:09,580
မင်ဒိုဟျော့က ဟွမ်ချန်ဆောင်းရဲ့
သေဆုံးမှုနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ပါဘူး

176
00:10:10,139 --> 00:10:11,249
စွပ်စွဲခံရတာပါ

177
00:10:18,320 --> 00:10:19,350
လွန်ခဲ့တဲ့ ၆ နှစ်က...

178
00:10:20,489 --> 00:10:22,619
မြောင်းဂျူမိန်းကလေးအထက်တန်းကျောင်းမှာ
ကလေးမွေးခဲ့တဲ့သူကလည်း...

179
00:10:24,029 --> 00:10:25,129
ကျွန်မပါ

180
00:10:27,129 --> 00:10:30,159
ဘန်းဒါမီကလည်း အခု မင်ဒိုဟျော့လိုပဲ
မှားယွင်းစွပ်စွဲခံရတာပါ

181
00:10:32,070 --> 00:10:33,070
ကျွန်မက...

182
00:10:35,070 --> 00:10:37,340
တမင်ရည်ရွယ်ပြီး ဒါမီကို
အပြစ်ပုံချခဲ့တာပါ

183
00:10:38,540 --> 00:10:39,639
ကလေးအဖေက...

184
00:10:41,479 --> 00:10:42,540
ရှင်းဂျွန်ဆော့...

185
00:10:43,279 --> 00:10:44,609
ဥက္ကဋ္ဌမက်သယူးအီပါ

186
00:10:45,879 --> 00:10:46,879
အခု...

187
00:10:47,519 --> 00:10:48,680
လိမ်ပြောနေတာ မဟုတ်ပါဘူးနော်

188
00:10:49,479 --> 00:10:51,120
ကောင်းကင်နဲ့တိုင်တည်ပြီး ကျိန်ဆိုရဲပါတယ်

189
00:10:53,149 --> 00:10:55,219
အခုပြောတဲ့ စကားတွေထဲမှာ
အလိမ်အညာတစ်ခုတောင် မပါပါဘူး

190
00:10:59,889 --> 00:11:01,659
ဒါမီ တောင်းပန်ပါတယ်

191
00:11:03,060 --> 00:11:04,330
အရမ်းနောက်ကျသွားပေမဲ့

192
00:11:05,600 --> 00:11:06,769
တကယ်တောင်းပန်ပါတယ်

193
00:11:09,170 --> 00:11:11,070
ကျုပ်က ဘာလို့သက်သေပြရမှာလဲ

194
00:11:12,040 --> 00:11:13,239
လူသတ်သမားအဖြစ်...

195
00:11:14,810 --> 00:11:16,080
မတရားစွပ်စွဲခံရတဲ့သူက ကျုပ်လေ

196
00:11:17,580 --> 00:11:18,609
လွန်ခဲ့တဲ့ ၆ နှစ်က...

197
00:11:20,109 --> 00:11:22,019
ကျောင်းသူ ဘန်းဒါမီ သေသွားပြီးနောက်မှာလည်း

198
00:11:23,550 --> 00:11:25,349
ကျုပ်တို့ နည်းနည်းတောင်
မပြောင်းလဲခဲ့ကြပါဘူး

199
00:11:28,519 --> 00:11:29,920
အပြစ်ကို ကျူးလွန်ထားတဲ့သူက...

200
00:11:30,960 --> 00:11:32,729
အပြစ်ပေးမခံရလို့လေ

201
00:11:45,909 --> 00:11:48,640
ဒါက ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ မက်သယူးတို့
ပြောထားတဲ့ လျှို့ဝှက်စကားပြောခန်းပါ

202
00:11:50,479 --> 00:11:52,310
မင်ဒိုဟျော့ကို ဒုတိယဘန်းဒါမီ...

203
00:11:52,409 --> 00:11:54,820
ဒုတိယအီဟွီဆိုအဖြစ် ဖန်တီးဖို့
ကြံထားပါတယ်

204
00:11:55,320 --> 00:11:58,690
သူ့ကို လူမုန်းစရာ လူပြောစရာဖြစ်အောင်
လုပ်မယ်လို့ ပြောတာလား

205
00:11:59,090 --> 00:12:01,790
မင်ဒိုဟျော့အတွက် ဒီဟာလောက်
ပိုသင့်တော်တဲ့အဆုံးသတ် မရှိဘူးလေ

206
00:12:05,690 --> 00:12:07,800
- အဲဒါက ဘာပါလဲ
- တကယ်ပဲ မယုံနိုင်ဘူး

207
00:12:08,300 --> 00:12:09,629
ဟေ့ ချက်ချင်းပိတ်လိုက်

208
00:12:10,129 --> 00:12:11,129
ပိတ်လိုက်လို့

209
00:12:12,670 --> 00:12:14,998
အဲဒီရာဇဝတ်ကောင်လက်ထဲမှာ
ကစားခံနေရလို့ မဖြစ်ဘူးလေ

210
00:12:14,999 --> 00:12:16,869
ဘာလုပ်နေကြတာလဲ
ချက်ချင်းဖမ်းလိုက်ကြ

211
00:12:17,100 --> 00:12:18,108
လက်ကိုခေါင်းပေါ်တင်ထားပါ

212
00:12:18,109 --> 00:12:19,709
- ဝန်ကြီးချုပ် ဖြေရှင်းချက်ပေးလို့
- ဟာကွာ

213
00:12:19,710 --> 00:12:20,710
မဖြစ်ဘူး

214
00:12:22,210 --> 00:12:23,810
နတ်ဆိုးလိုကောင်တွေ

215
00:12:24,909 --> 00:12:26,649
မင်ဒိုဟျော့ကို ကျွန်မတို့ကာကွယ်မယ်

216
00:12:29,050 --> 00:12:31,089
ကျွန်မတို့ရှိနေသရွေ့ လုံးဝ
သူ့ကို ခေါ်သွားလို့မရဘူး

217
00:12:34,290 --> 00:12:36,590
လက်နက်တောင်မပါတဲ့ ပြည်သူကို
ဒါ ဘာလုပ်နေကြတာလဲ

218
00:12:37,629 --> 00:12:38,859
ချက်ချင်းလက်နက်ချလိုက်

219
00:12:39,529 --> 00:12:42,159
အခု မင်းတို့ ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ
မတွေ့ဘူးလား

220
00:12:42,800 --> 00:12:45,369
မင်းတို့ လက်နက်ဦးလှည့်ရမဲ့သူတွေက
သူတို့ပဲလေ

221
00:13:00,350 --> 00:13:01,450
မင်ဒိုဟျော့ ဆက်ပြော

222
00:13:01,920 --> 00:13:03,350
တစ်ခုတောင်မကျန်စေဘဲ

223
00:13:03,450 --> 00:13:05,220
အကုန် တစ်ခုချင်းစီဖော်ထုတ်လိုက်

224
00:13:10,019 --> 00:13:12,930
ကျုပ်တို့က ကိုယ်စီ နေရာမှာ
ကိုယ့်တာဝန်ကိုယ် လုပ်ခဲ့မယ်ဆိုရင်

225
00:13:15,029 --> 00:13:16,599
လောကကြီးက ဘယ်လိုမျိုးဖြစ်နေလောက်မလဲ

226
00:13:17,869 --> 00:13:18,869
ဆရာ

227
00:13:19,070 --> 00:13:21,300
ရှင်းဂျွန်ဆော့ကို အရေးပေါ်
ဖမ်းဆီးနိုင်အောင် ကူညီပေးပါ

228
00:13:21,399 --> 00:13:23,640
မာနထိခိုက်လွန်းလို့ ဒီအတိုင်း
လက်ပိုက်ကြည့်မနေနိုင်ပါဘူး

229
00:13:24,139 --> 00:13:26,769
ပြည်သူတွေကတောင် သူတို့အသက်ကိုရင်းပြီး
ရပ်တည်နေကြတာကို

230
00:13:27,009 --> 00:13:29,479
နိုင်ငံ့လစာစားနေတဲ့ အမှုစစ်က
အရမ်းရှက်ဖို့ကောင်းတယ်လေ

231
00:13:29,909 --> 00:13:31,680
- လုပ်လိုက်
- ဗျာ ဟင်

232
00:13:32,149 --> 00:13:34,450
လုပ်လို့.. အမှုစစ်မှာလည်း မာနရှိတာပဲလေ

233
00:13:34,820 --> 00:13:36,450
ဖမ်းဝရမ်းကို ငါယူပေးမယ်

234
00:13:38,690 --> 00:13:40,420
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အလေးပြု

235
00:13:40,519 --> 00:13:41,659
(အခြေခံမူတွေကို ထိန်းသိမ်းတဲ့ နိုင်ငံ့ရဲ)

236
00:13:46,290 --> 00:13:48,259
မြန်မြန်သွားရပါမယ် မင်ဒိုဟျော့
အန္တရာယ်ရှိနေပါတယ်

237
00:13:49,499 --> 00:13:50,499
စုံထောက်အို

238
00:13:50,670 --> 00:13:51,999
ဒီအတိုင်းသွားရင် အန္တရာယ်ရှိပါလိမ့်မယ်

239
00:13:52,470 --> 00:13:53,899
- လုပ်ငန်းစဉ်အရ...
- အဲဒါဆို နောက်ကျသွားလိမ့်မယ်

240
00:13:54,139 --> 00:13:55,970
အခုတော့ ရှင်းဂျွန်ဆော့ကို
ဖမ်းဖို့ကိုပဲ တွေးတော့မယ်

241
00:13:56,840 --> 00:13:57,840
သွားကြတာပေါ့

242
00:14:12,290 --> 00:14:13,550
နောက်တစ်ခါ ထပ်မေးပါမယ်

243
00:14:14,420 --> 00:14:15,590
ကျုပ်က တကယ်ပဲ...

244
00:14:16,460 --> 00:14:17,960
ယန်ဂျင်းမိုကိုသတ်တဲ့ လူသတ်သမားပါလား

245
00:14:19,389 --> 00:14:21,459
ကျုပ် ယန်ဂျင်းမိုရဲ့မျက်လုံးကို
ဖောက်ထုတ်နေတာကို...

246
00:14:21,700 --> 00:14:22,700
တကယ်မြင်ခဲ့တာ ဟုတ်ပါသလား

247
00:14:24,399 --> 00:14:25,470
ဖြေပါ

248
00:14:26,529 --> 00:14:27,540
ရှင်းဂျွန်ဆော့

249
00:14:28,999 --> 00:14:29,999
အေး မြင်ခဲ့တယ်

250
00:14:31,239 --> 00:14:33,739
မင်း ယန်ဂျင်းမိုကို မြင်မကောင်းအောင်
သတ်ဖြတ်နေတာကိုလေ

251
00:14:34,909 --> 00:14:37,210
ယန်ဂျင်းမိုရဲ့အော်သံတွေကို
ငါ အခုထိ ကြားနေရတုန်းပဲ

252
00:15:07,609 --> 00:15:08,609
(ဒေါ်လေး)

253
00:15:10,409 --> 00:15:12,479
ဒိုဟျော့ လန့်မသွားဘဲ နားထောင်နော်

254
00:15:12,680 --> 00:15:14,449
အခုပဲ နှလုံးအလှူရှင်ကို ရှာတွေ့ပြီ

255
00:15:14,450 --> 00:15:15,949
လုံးဝကို အံ့ဖွယ်ဖြစ်ရပ်ပဲ

256
00:15:15,950 --> 00:15:17,850
ဂိုမြောင်ဂျီ အခု အသက်ရှင်နိုင်ပြီလို့

257
00:15:18,190 --> 00:15:19,648
မြန်မြန် ဆိုမန်းဆေးရုံကိုသွားလိုက်

258
00:15:19,649 --> 00:15:21,060
မန်နေဂျာဂျို စောင့်နေတယ်

259
00:15:22,690 --> 00:15:23,889
(တားမြစ်နယ်မြေ၊ တာဝန်ရှိသူများသာ)

260
00:15:25,989 --> 00:15:28,430
လူနာကို အခုပဲ ဦးနှောက်သေကြောင်း
ကြေညာလိုက်ပါပြီ

261
00:15:29,759 --> 00:15:31,728
နှလုံးကတော့ အစားထိုးလို့ရတဲ့
အခြေအနေပါ

262
00:15:31,729 --> 00:15:33,869
(ခွဲစိတ်ခန်း)

263
00:15:34,800 --> 00:15:36,670
ယန်ဂျင်းမိုက ဦးနှောက်သေသွားပါပြီတဲ့

264
00:15:38,940 --> 00:15:40,908
ရယ်ဟျွန်းဆေးရုံမှာရှိနေတဲ့
ဂိုမြောင်ဂျီကို...

265
00:15:40,909 --> 00:15:42,879
နှလုံးအစားထိုးကုသမှု
ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပေးပါ

266
00:15:43,180 --> 00:15:44,580
သူတို့ရဲ့သဘောတူညီမှု ရထားပြီးပါပြီ

267
00:15:46,649 --> 00:15:48,749
အခုတော့ ယန်ဂျင်းမိုက
သေလူဖြစ်နေရပါမယ်

268
00:15:49,080 --> 00:15:50,749
အမှားမရှိစေဘဲ လုပ်ဆောင်ပါ

269
00:15:53,389 --> 00:15:54,620
(နှလုံးအလှူရှင် - ယန်ဂျင်းမို)

270
00:15:59,029 --> 00:16:00,359
(ဆိုမန်းဆေးရုံ)

271
00:16:06,869 --> 00:16:08,540
(ယန်ဂျင်းမို)

272
00:16:17,180 --> 00:16:20,050
သူ့နှလုံးမှာစိုက်နေတဲ့ အစအနတွေကို
အကုန် မရှင်းပစ်နိုင်ခဲ့ဘူးနဲ့တူတယ်

273
00:16:20,409 --> 00:16:22,820
လုံးဝ ခွဲစိတ်လို့မရနိုင်တဲ့ အခြေအနေမို့

274
00:16:23,119 --> 00:16:24,390
ခွဲစိတ်တာကို ရပ်လိုက်ကြတဲ့ပုံပဲ

275
00:16:24,550 --> 00:16:25,550
အဲဒါဆို...

276
00:16:26,090 --> 00:16:27,690
သူ ဒီလိုပဲ သေသွားနိုင်တယ်ဆိုတဲ့ သဘောလား

277
00:16:28,259 --> 00:16:29,960
အခုတော့ ကောင်းကင်ရဲ့ဆန္ဒအတိုင်းပဲပေါ့

278
00:16:44,940 --> 00:16:45,940
ယန်ဂျင်းမို...

279
00:16:48,009 --> 00:16:49,009
ဘယ်လိုတွေဖြစ်တာလဲ

280
00:16:57,119 --> 00:16:58,119
ဂျင်းမို...

281
00:16:59,249 --> 00:17:00,249
ဂျင်းမို

282
00:17:09,560 --> 00:17:10,560
တောင်းပန်ပါတယ်

283
00:17:13,300 --> 00:17:14,639
ဆိုးလ်မြို့တော်ဝန် ယန်ဂျင်းမို

284
00:17:14,869 --> 00:17:17,399
ယန်ဂျင်းမို အသက်ရှင်နေတယ်

285
00:17:17,609 --> 00:17:19,209
- ဥက္ကဋ္ဌမက်သယူး
- ဒါက ဘာလဲ

286
00:17:19,310 --> 00:17:20,310
ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ

287
00:17:21,080 --> 00:17:23,680
ခင်ဗျားမျက်လုံးနဲ့ ကိုယ်တိုင်တွေ့ခဲ့တယ်လို့
ပြောခဲ့တယ် မဟုတ်ဘူးလား

288
00:17:23,840 --> 00:17:25,549
မင်ဒိုဟျော့က မြို့တော်ဝန်ယန်ကို သတ်ပစ်ပြီး

289
00:17:25,550 --> 00:17:27,309
မျက်လုံးကိုပါ ဖောက်ထုတ်ခဲ့တယ်ဆို

290
00:17:27,310 --> 00:17:28,320
အဲဒါကို...

291
00:17:28,619 --> 00:17:30,119
သူက ဘာလို့ အသက်ရှင်နေသေးတာလဲ

292
00:17:30,480 --> 00:17:33,149
အဖောက်ထုတ်ခံထားရတဲ့ မျက်လုံးတွေက
ဘာလို့ အကောင်းအတိုင်းရှိနေတာလဲ

293
00:17:35,060 --> 00:17:37,659
- မဖြစ်နိုင်တာ
- ကျွန်တော် မသေပါဘူး

294
00:17:39,490 --> 00:17:41,000
အခု ဒီလိုမျိုး အသက်ရှင်နေပါတယ်

295
00:17:41,530 --> 00:17:42,530
တစ်နည်းပြောရရင်...

296
00:17:43,629 --> 00:17:45,129
မင်ဒိုဟျော့ရဲ့ လူသတ်ပြစ်မှုက...

297
00:17:45,770 --> 00:17:47,000
မတည်ရှိပါဘူး

298
00:17:47,669 --> 00:17:50,000
ကျွန်တော့်ကို သတ်ဖို့လုပ်ခဲ့တဲ့သူက
မင်ဒိုဟျော့မဟုတ်ဘဲ

299
00:17:51,240 --> 00:17:52,240
မက်သယူးအီ

300
00:17:52,909 --> 00:17:54,310
ရှင်းဂျွန်ဆော့ပါ

301
00:17:55,580 --> 00:17:56,580
ဟုတ်ပါတယ်

302
00:17:56,709 --> 00:17:58,249
ကျွန်မကို သတ်ဖို့လုပ်ခဲ့တဲ့သူကလည်း...

303
00:17:58,409 --> 00:18:00,010
ရှင်းဂျွန်ဆော့ အဲဒီလူပါပဲ

304
00:18:00,810 --> 00:18:03,750
အားလုံးက အခုထိ ရှင်းဂျွန်ဆော့ရဲ့
အလိမ်အညာတွေအောက်မှာ ကစားခံခဲ့ရတာလို့

305
00:18:08,959 --> 00:18:10,358
ဒါ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ

306
00:18:10,359 --> 00:18:11,989
- ဥက္ကဋ္ဌကြီး - တကယ်ပဲ အားလုံးကို
လိမ်ခဲ့တာပါလား

307
00:18:11,990 --> 00:18:13,958
- တစ်ခွန်းလောက်ပြောပေးပါ
- မေးတာကိုဖြေပေးပါ

308
00:18:13,959 --> 00:18:14,959
လိမ်ခဲ့တာကို ဝန်ခံပါသလား

309
00:18:21,240 --> 00:18:22,800
သူက ဘာလို့ အသက်ရှင်နေသေးတာပါလဲ

310
00:18:23,669 --> 00:18:24,669
မဟုတ်ဘူး

311
00:18:26,409 --> 00:18:27,580
အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး

312
00:18:31,609 --> 00:18:33,010
ငါသေချာပေါက် သူ့ကိုသတ်ခဲ့ပါတယ်

313
00:18:33,879 --> 00:18:34,879
အဲဒါကို ယုံခိုင်းနေတာပါလား

314
00:18:34,880 --> 00:18:36,648
- မက်သယူး ခင်ဗျားရူးနေပြီ
- မက်သယူး ခင်ဗျားက တကယ်မယုံနိုင်စရာပဲ

315
00:18:36,649 --> 00:18:37,849
(မက်သယူး အရူးကောင်)

316
00:18:37,850 --> 00:18:39,050
(သူ့ကို ဘယ်လိုလုပ်ယုံနိုင်မှာလဲ)

317
00:18:39,350 --> 00:18:40,490
အကုန်သတ်ပစ်မှာ

318
00:19:00,209 --> 00:19:03,909
(ပြည်သူတွေအတွက် အကောင်းဆုံးကြိုးစားတဲ့
မျှော်လင့်ခြင်းရဲ့ ရဲအသစ်)

319
00:19:07,080 --> 00:19:10,649
(ဂါဂို့ပြည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး တင်ဆက်မှုမှာ
သေနတ်ပစ်ဖောက်ခဲ့တဲ့ ဥက္ကဋ္ဌအီ)

320
00:19:11,219 --> 00:19:12,489
ဟေ့ မြန်မြန် မြန်မြန်သွားကြ

321
00:19:12,490 --> 00:19:13,490
ဟုတ်ကဲ့

322
00:19:19,429 --> 00:19:21,629
မြန်မြန်

323
00:19:22,429 --> 00:19:23,429
မြန်မြန်

324
00:19:25,300 --> 00:19:26,929
(တားမြစ်နယ်မြေ၊ တာဝန်ရှိသူများသာ)

325
00:19:33,240 --> 00:19:34,840
ဟင် အဆင်ပြေလား

326
00:19:35,340 --> 00:19:36,980
ဘာလဲ

327
00:19:38,350 --> 00:19:39,350
ဟင်

328
00:19:40,350 --> 00:19:41,350
ငါ...

329
00:19:42,080 --> 00:19:43,350
ဘာလို့...

330
00:19:44,490 --> 00:19:45,850
အရမ်းအိပ်ချင်နေလဲ မသိဘူးနော်

331
00:19:46,990 --> 00:19:49,990
အိပ်မငိုက်နဲ့ အိပ်ပျော်သွားလို့မဖြစ်ဘူး

332
00:19:50,260 --> 00:19:51,389
ကျွန်မအသံ ကြားရတယ်မလား

333
00:19:51,830 --> 00:19:53,060
အချစ် ကျွန်မကိုကြည့်

334
00:19:53,730 --> 00:19:56,260
ကျွန်မကိုကြည့်ပါ

335
00:19:57,359 --> 00:19:58,600
လောကမှာ...

336
00:19:59,530 --> 00:20:00,929
အလှဆုံးနဲ့...

337
00:20:02,570 --> 00:20:04,100
အမိုက်ဆုံး ငါ့အချစ်

338
00:20:07,780 --> 00:20:08,780
မင်းက...

339
00:20:09,609 --> 00:20:10,609
အကောင်းဆုံး...

340
00:20:12,379 --> 00:20:15,820
အမိုက်ဆုံးမိခင်ဖြစ်မှာ

341
00:20:17,649 --> 00:20:18,919
ငါတို့ကလေးရောပဲ

342
00:20:22,090 --> 00:20:25,490
ရှင်က အကောင်းဆုံးအဖေဖြစ်မှာလေ

343
00:20:26,129 --> 00:20:27,129
အဲဒါကြောင့်မို့...

344
00:20:29,560 --> 00:20:30,560
နည်းနည်းပဲတောင့်ခံထား

345
00:20:30,730 --> 00:20:32,629
နည်းနည်းပဲ

346
00:20:36,270 --> 00:20:37,270
တကယ်...

347
00:20:39,010 --> 00:20:40,010
အရမ်း...

348
00:20:41,909 --> 00:20:44,139
မိုက်တဲ့တိုက်ပွဲပဲ

349
00:20:46,810 --> 00:20:47,820
ငါ...

350
00:20:49,619 --> 00:20:51,389
အီဟွီဆိုအပေါ်တင်နေတဲ့...

351
00:20:52,320 --> 00:20:53,320
အကြွေးကို...

352
00:20:57,689 --> 00:20:59,629
ပြန်ဆပ်ပြီးသွားပြီနော်

353
00:21:01,629 --> 00:21:04,199
ပျော့ညံ့တဲ့စကားမျိုး မပြောနဲ့ဆိုနေ

354
00:21:11,510 --> 00:21:13,270
မငိုနဲ့ ဂျူရန်

355
00:21:16,080 --> 00:21:17,080
အင်းပါ

356
00:22:34,149 --> 00:22:35,218
(ပြည်သူတွေအတွက် ဖြောင့်မတ်တဲ့
အမှုစစ်ဌာန)

357
00:22:35,219 --> 00:22:36,689
မက်သယူး လုကာဆီကို
လော့ဂ်အင်ဝင်ရပါမယ်

358
00:22:37,419 --> 00:22:39,290
မဟုတ်ရင် အုတ်အော်သောင်းနင်းမှုကြီး
ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်

359
00:22:39,859 --> 00:22:40,859
(မက်သယူးအီ လော့ဂ်အင်မဝင်ထားပါ
တိုက်ခိုက်မှုစတင်ရန် ကျန်ရှိချိန်..)

360
00:22:40,990 --> 00:22:43,359
မြန်မြန်လော့ဂ်အင်ဝင် လုကာကိုရပ်လိုက်

361
00:22:44,159 --> 00:22:45,469
ငါက ဘာလို့ အဲဒီလိုလုပ်ရမှာလဲ

362
00:22:46,270 --> 00:22:48,399
အဲဒီတော်တတ်လှတဲ့ မင်ဒိုဟျော့ကို
တားခိုင်းလိုက်လေ

363
00:22:49,770 --> 00:22:51,138
မင်ဒိုဟျော့က မင်းလက်ချက်နဲ့သေသွား...

364
00:22:51,139 --> 00:22:53,340
အဲဒါကြောင့် ကိုယ်သေမဲ့လုပ်ရပ်မျိုးကို
ဘာလို့လုပ်ရတာလဲ

365
00:22:57,409 --> 00:22:58,980
ငါသာ လော့ဂ်အင်မဝင်ဘူးဆိုရင်...

366
00:22:59,109 --> 00:23:01,049
လုကာက တစ်နိုင်ငံလုံးက
ကွန်ရက်တွေထဲ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ပြီး

367
00:23:01,050 --> 00:23:03,320
တစ်လောကလုံးရဲ့ လျှို့ဝှက်စကားပြောခန်းတွေကို
ဖော်ထုတ်လိမ့်မယ်

368
00:23:03,580 --> 00:23:05,619
အဲဒါဆို ကိုရီးယားက ဖရိုဖရဲဖြစ်ပြီလေ

369
00:23:06,590 --> 00:23:09,159
ကြည့်ပါဦး တစ်မိနစ်တောင်
မလိုတော့ဘူးပဲ

370
00:23:10,260 --> 00:23:13,990
(မက်သယူးအီ လော့ဂ်အင်မဝင်ထားပါ
တိုက်ခိုက်မှုစတင်ရန် ကျန်ရှိချိန်..)

371
00:23:14,129 --> 00:23:15,698
(မက်သယူးအီ လော့ဂ်အင်မဝင်ထားပါ
တိုက်ခိုက်မှုစတင်ရန် ကျန်ရှိချိန်..)

372
00:23:15,723 --> 00:23:16,923
(မက်သယူးအီ လော့ဂ်အင်မဝင်ထားပါ
တိုက်ခိုက်မှုစတင်ရန် ကျန်ရှိချိန်..)

373
00:23:17,500 --> 00:23:18,500
- အဲဒါက ဘာလဲ
- ကြည့်ပါဦး

374
00:23:18,530 --> 00:23:20,000
မြန်မြန်လော့ဂ်အင်ဝင်လို့

375
00:23:20,899 --> 00:23:22,639
ငါတစ်ယောက်တည်း ပျက်စီးသွားလို့
မဖြစ်ဘူးလေ

376
00:23:28,439 --> 00:23:30,239
(မက်သယူးအီ လော့ဂ်အင်မဝင်ထားပါ
တိုက်ခိုက်မှုစတင်ရန် ကျန်ရှိချိန်..)

377
00:23:30,240 --> 00:23:31,780
- ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ
- အဲဒါက ဘာလဲ

378
00:23:31,879 --> 00:23:34,149
(မက်သယူးအီ လော့ဂ်အင်မဝင်ထားပါ)

379
00:23:36,649 --> 00:23:37,649
(ကွန်ရက်ကို တိုက်ခိုက်မှုစတင်ပါမယ်)

380
00:23:40,350 --> 00:23:43,560
လုကာက လူကြီးမင်းတို့ အဆင်ပြေ
သက်သာစေဖို့အတွက်...

381
00:23:43,859 --> 00:23:46,490
အီဟွီဆိုက ထုတ်လုပ်ထားတဲ့ အေအိုင်ပါ

382
00:23:47,230 --> 00:23:49,500
ရှင်းဂျွန်ဆော့က ကလေးများအိမ်ကို ဖန်တီးပြီး

383
00:23:49,760 --> 00:23:52,800
ပြည်သူအားလုံးရဲ့ ဒီအန်အေကို
ရယူဖို့လုပ်ခဲ့ပေမဲ့

384
00:23:53,129 --> 00:23:54,330
မအောင်မြင်ခဲ့ပါဘူး

385
00:23:55,300 --> 00:23:58,740
ဒီအတောအတွင်း လူကြီးမင်းတို့ရဲ့
စကားပြောခန်းကို ခွင့်ပြုချက်မရှိကြည့်ပြီး

386
00:23:59,010 --> 00:24:02,678
သူများရဲ့ အချက်အလက်တွေကို
စုဆောင်းသိမ်းထားခဲ့ပါတယ်

387
00:24:02,679 --> 00:24:04,480
ဘာလဲ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ

388
00:24:05,050 --> 00:24:06,678
ဘာတွေလျှောက်ပြောနေတာလဲ

389
00:24:06,679 --> 00:24:08,480
(လူကြီးမင်းတို့ရဲ့ စကားပြောခန်းကို
ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ကြည့်ခဲ့ပြီး...)

390
00:24:08,619 --> 00:24:09,750
ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

391
00:24:09,850 --> 00:24:11,790
မင်ဒိုဟျော့က ကြိုစီစဉ်ထားခဲ့တဲ့ပုံပဲ

392
00:24:15,320 --> 00:24:17,590
အရင်ဆုံး ကေကို လုကာဆီကနေ
ဖယ်ထုတ်ရမယ်

393
00:24:18,859 --> 00:24:19,929
(လူကြီးမင်းတို့ရဲ့ စကားပြောခန်းတွေကို
ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ကြည့်ခဲ့ပြီး...)

394
00:24:20,129 --> 00:24:21,129
မဖြစ်ဘူး

395
00:24:21,459 --> 00:24:23,459
မင်းက ဘယ်လိုလုပ်ပြီး
ငါ့ကို သစ္စာဖောက်နိုင်ရတာလဲ

396
00:24:23,699 --> 00:24:25,399
မင်းက ဘယ်လိုလုပ်ပြီး
ငါ့ကို စွန့်ပစ်ရတာလဲ

397
00:24:26,030 --> 00:24:27,899
မဖြစ်ဘူး မဖြစ်ဘူး

398
00:24:28,240 --> 00:24:29,540
မင်ဒိုဟျော့ ခွေးကောင်

399
00:24:37,679 --> 00:24:39,750
ကိုယ်ရေးအချက်အလက်တွေ
လုံခြုံစွာရှိနေတဲ့ လောကကြီး

400
00:24:40,449 --> 00:24:42,820
သတင်းအမှားတွေမရှိတဲ့ လောကကြီး

401
00:24:43,550 --> 00:24:47,320
အဲဒါက အီဟွီဆိုဖြစ်စေချင်ခဲ့တဲ့ အနာဂတ်ပါ

402
00:24:47,990 --> 00:24:50,858
အဲဒါကြောင့် ရှင်းဂျွန်ဆော့ရဲ့မှတ်တမ်း
အချက်အလက်တွေကလွဲပြီး

403
00:24:50,859 --> 00:24:53,129
ကျန်တဲ့ အချက်အလက်အားလုံးကို
အလိုအလျောက် ဖျက်ပစ်ပါတော့မယ်

404
00:24:55,530 --> 00:24:56,929
ထာဝရ နှုတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်

405
00:25:04,570 --> 00:25:06,169
မဟုတ်ဘူး

406
00:25:06,969 --> 00:25:07,980
မဟုတ်ဘူး

407
00:25:08,879 --> 00:25:09,879
မဟုတ်ဘူး

408
00:25:10,840 --> 00:25:12,709
နောက်ဆုံးတော့ မင်းက လုကာကြောင့်
ပျက်စီးရတာပဲ

409
00:25:14,250 --> 00:25:15,949
လုကာက မင်းရဲ့အပြစ်တွေကိုပဲ
မှတ်မိနေလို့လေ

410
00:25:19,320 --> 00:25:20,690
အခု မင်းဘက်မှာ ဘယ်သူမှမရှိတော့ဘူး

411
00:25:23,060 --> 00:25:24,060
မဟုတ်ဘူး

412
00:25:28,830 --> 00:25:31,158
ရှင်းဂျွန်ဆော့ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးဖို့
အထူးအဖွဲ့ ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ကြားမှာတင်

413
00:25:31,159 --> 00:25:33,429
ထပ်တိုးပြစ်မှုတွေက တစ်ခုပြီးတစ်ခု
ပေါ်လာနေပါတယ်

414
00:25:33,869 --> 00:25:36,070
ဒီအတောအတွင်း အကျင့်ပျက်ခြစားခဲ့တဲ့
မီဒီယာဆေ့ဗ်ကတော့...

415
00:25:36,340 --> 00:25:39,440
ဒီနေ့ ရှာဖွေသိမ်းဆည်းမှုကို ခံရပြီးနောက်မှာ
ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်းကို ရပ်တန့်ခဲ့ပါပြီ

416
00:25:40,409 --> 00:25:42,908
ဘီလီယံ-ဒေါ်လာမိသားစုလို့ ခေါ်တွင်တဲ့
ရှင်းဂျွန်ဆော့နဲ့

417
00:25:42,909 --> 00:25:45,108
အကြီးတန်း အစိုးရအရာရှိတွေရဲ့
ပတ်သက်မှုက ပေါ်ပေါက်သွားတာကြောင့်

418
00:25:45,109 --> 00:25:46,908
ချက်ချင်းဆိုသလို ရာထူးမှ
နုတ်ထွက်ကြပြီး

419
00:25:46,909 --> 00:25:48,349
လွှတ်တော်မှာ ဘန်းဒါမီ သတင်းအမှား
ကာကွယ်ရေးဥပဒေကို...

420
00:25:48,350 --> 00:25:49,718
အတည်ပြုလိုက်ကြပါတယ်

421
00:25:49,719 --> 00:25:53,219
(၃ လကြာပြီးနောက်)

422
00:25:53,689 --> 00:25:54,689
(တရားပြိုင်ရှေ့နေ)

423
00:25:57,959 --> 00:26:00,259
(တရားပြိုင်)

424
00:26:00,260 --> 00:26:01,859
(အမှုစစ်)

425
00:26:04,699 --> 00:26:06,330
အားလုံး မတ်တတ်ရပ်ပေးကြပါ

426
00:26:17,010 --> 00:26:18,310
အားလုံး ထိုင်နိုင်ပါပြီ

427
00:26:22,879 --> 00:26:26,619
အခုကစပြီး တရားပြိုင် ရှင်းဂျွန်ဆော့ရဲ့
စီရင်ချက်ကို စတင်ပါမယ်

428
00:26:28,990 --> 00:26:29,990
တရားသူကြီးမင်း

429
00:26:31,260 --> 00:26:33,060
နောက်ဆုံးအနေနဲ့ တစ်ခုလောက်
ပြောလို့ရပါသလား

430
00:26:33,230 --> 00:26:34,289
(တရားသူကြီး)

431
00:26:34,290 --> 00:26:35,300
ပြောပါ

432
00:26:37,159 --> 00:26:40,000
ကျွန်တော်လုပ်ခဲ့သမျှ အမှားတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်သုံးသပ်ပြီး နောင်တရနေပါတယ်

433
00:26:40,500 --> 00:26:43,469
ဘယ်လိုပြစ်ဒဏ်မျိုးကိုမဆို ခံယူဖို့
စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားပြီးပါပြီ

434
00:26:44,840 --> 00:26:47,169
အကျဉ်းထောင်ထဲမှာရှိနေစဉ် သုံးလလုံး
အများကြီးတွေးခဲ့မိပါတယ်

435
00:26:47,439 --> 00:26:49,279
ကျွန်တော် ဘယ်လိုကနေ အခုလို
မကောင်းဆိုးဝါး ဖြစ်သွားခဲ့လဲဆိုတာကိုပေါ့

436
00:26:49,280 --> 00:26:50,639
(အမှုစစ်)

437
00:26:50,980 --> 00:26:52,850
ကျွန်တော်သာ အဖေ အနိုင်ကျင့်တာကိုမခံရဘဲ

438
00:26:53,379 --> 00:26:56,419
သာမန်ဘဝနဲ့ နေခဲ့မယ်ဆိုရင်
ဘယ်လိုဖြစ်ခဲ့မလဲ ဆိုတာကိုပေါ့

439
00:26:59,389 --> 00:27:00,389
တရားသူကြီးမင်း

440
00:27:01,320 --> 00:27:02,620
ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော့်ကို...

441
00:27:03,359 --> 00:27:04,419
သက်ညှာပေးပါ

442
00:27:04,719 --> 00:27:05,990
- ဘာပြောတယ်
- လာနောက်နေတာလား

443
00:27:09,659 --> 00:27:10,699
ရူးသွားပြီလား

444
00:27:11,570 --> 00:27:13,169
ဒီကောင် ရူးသွားတာလား

445
00:27:13,469 --> 00:27:14,938
လူတွေကို အများကြီးသတ်ခဲ့ပြီး

446
00:27:14,939 --> 00:27:16,840
ဘယ်သူ့ကို လာသနားခိုင်းနေတာလဲ

447
00:27:17,500 --> 00:27:18,609
တိတ်တိတ်နေကြပါ

448
00:27:19,969 --> 00:27:21,678
(တရားသူကြီး)

449
00:27:21,679 --> 00:27:22,709
ဆက်ပြောပါ

450
00:27:23,379 --> 00:27:24,379
အခုထိ...

451
00:27:24,909 --> 00:27:27,580
လောကကြီးက မသိသေးတဲ့
အမှန်တရားတစ်ခုကို ပြောပြပါမယ်

452
00:27:28,550 --> 00:27:29,550
ကျွန်တော့်မှာ...

453
00:27:30,580 --> 00:27:32,719
လွန်ခဲ့တဲ့ ၈ နှစ်က မွေးထားခဲ့တဲ့
ကလေးတစ်ယောက်ရှိပါတယ်

454
00:27:33,719 --> 00:27:34,959
- ဘာ..
- ကလေးရှိတယ် ဟုတ်လား

455
00:27:37,389 --> 00:27:38,429
အဲဒီကလေးက...

456
00:27:39,659 --> 00:27:40,689
အခုထိ အသက်ရှင်နေပါသေးတယ်

457
00:27:42,260 --> 00:27:44,730
ကလေးက အသက်ရှင်နေသေးတယ်
ဟုတ်လား ဟန်မိုနယ်ရဲ့ကလေးကလေ

458
00:27:45,000 --> 00:27:46,500
အဲဒီကလေးက ဘယ်မှာလဲ

459
00:27:53,770 --> 00:27:54,909
နာမည်က နိုဟန်နာ

460
00:27:55,879 --> 00:27:57,310
ယန်ဂျင်းမို မွေးစားထားတဲ့ကလေးပါ

461
00:27:58,179 --> 00:27:59,649
ကျွန်တော်က အဲဒီကလေးကို ချစ်ပေမဲ့

462
00:28:00,949 --> 00:28:02,919
တစ်ခါလေးတောင် အတူမနေခဲ့ရပါဘူး

463
00:28:04,919 --> 00:28:06,119
အဲဒီကလေးရဲ့မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ...

464
00:28:06,590 --> 00:28:10,119
မကောင်းဆိုးဝါးအဖေဆိုပြီးပဲ မှတ်မိနေမယ်ဆို
ဘယ်လောက်ဝမ်းနည်းဖို့ကောင်းလိုက်မလဲ

465
00:28:12,560 --> 00:28:13,590
တရားသူကြီးမင်း

466
00:28:14,790 --> 00:28:16,560
ကျွန်တော့်ကို နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးလေးပေးပါ

467
00:28:18,330 --> 00:28:20,370
ကလေးဆီကနေ စိတ်ရင်းနဲ့
ခွင့်လွှတ်မှုကို တောင်းခံပြီး

468
00:28:21,230 --> 00:28:22,270
အဖေတစ်ယောက်အနေနဲ့

469
00:28:23,369 --> 00:28:26,209
အဖိုးတန်တဲ့ အမှတ်တရတွေကို
ဖန်တီးချင်ပါတယ်

470
00:28:26,770 --> 00:28:28,209
မင်းလိုကောင်က လူလား

471
00:28:28,679 --> 00:28:31,040
မင်းကများ ဟန်နာ့နာမည်ကို
ပြောရဲသေးတယ်နော်

472
00:28:32,149 --> 00:28:33,810
ငါတစ်ယောက်တည်းတော့ မသေနိုင်ဘူးလေ

473
00:28:34,010 --> 00:28:35,320
ငါမင်းကို ကျိန်းသေသတ်ပစ်မှာ

474
00:28:35,820 --> 00:28:37,020
ကိုယ့်နေရာကို ပြန်သွားပါ

475
00:28:38,020 --> 00:28:39,990
မဟုတ်ရင် အပြင်ကို
ထွက်သွားခိုင်းရပါလိမ့်မယ်

476
00:28:41,219 --> 00:28:42,260
လွှတ်

477
00:28:46,189 --> 00:28:47,459
(အမှုစစ်)

478
00:28:54,530 --> 00:28:56,239
ခုနက တရားပြိုင်ပြောခဲ့တဲ့
အဆိုတွေကို...

479
00:28:56,240 --> 00:28:57,540
မှတ်တမ်းကနေ ဖျက်ပေးပါ

480
00:29:00,570 --> 00:29:02,609
သတင်းထောက်တွေလည်း
ဆောင်းပါးထဲ ထည့်မရေးပါနဲ့

481
00:29:06,980 --> 00:29:09,919
ဒါက ဘာအဓိပ္ပာယ်မရှိတဲ့ စကားပါလဲ
ဘာလို့ဖျက်မှာလဲ

482
00:29:10,419 --> 00:29:12,289
ပြည်သူတွေမှာလည်း သိဖို့အခွင့်အရေး
ရှိပါတယ်

483
00:29:12,290 --> 00:29:15,159
ဒါတွေအားလုံးက အဲဒီကလေးတစ်ယောက်ကြောင့်
စတင်ခဲ့တာလို့

484
00:29:15,359 --> 00:29:18,020
မသိချင်ပါဘူး စိတ်မဝင်စားပါဘူး

485
00:29:20,659 --> 00:29:23,159
ဒီနေ့ နိုင်ငံ့လွှတ်တော်ကနေ...

486
00:29:23,600 --> 00:29:26,070
ဘန်းဒါမီ သတင်းအမှား
ကာကွယ်ရေးဥပဒေကို အတည်ပြုလိုက်ပါပြီ

487
00:29:28,500 --> 00:29:31,100
ကျွန်မလည်း အများကြီးတွေးခဲ့ပါတယ်

488
00:29:33,270 --> 00:29:34,980
ဘယ်ကနေစပြီး မှားခဲ့တာဖြစ်မလဲ

489
00:29:36,010 --> 00:29:39,409
ဘာလို့ ဘယ်သူမှ အဲဒီမိန်းမငယ်လေးကို
မကာကွယ်နိုင်ခဲ့ကြတာလဲ

490
00:29:41,580 --> 00:29:42,680
အဲဒီတုန်းက ကျွန်မတို့တွေ...

491
00:29:43,580 --> 00:29:44,619
ဘာလုပ်နေခဲ့ကြတာလဲ

492
00:29:49,760 --> 00:29:50,760
ဒါဆို...

493
00:29:51,459 --> 00:29:52,659
စီရင်ချက်ကို ချပါတော့မယ်

494
00:29:52,790 --> 00:29:55,658
(တရားသူကြီး)

495
00:29:55,659 --> 00:29:57,829
ဒီအမှုတွေရဲ့အစက
မြောင်းဂျူမိန်းကလေးအထက်တန်းကျောင်းမှာ...

496
00:29:57,830 --> 00:30:00,800
ကျောင်းသူဘန်းဒါမီရဲ့ ကလေးမွေးမှု
သတင်းအမှားကနေ စတင်ခဲ့တယ်

497
00:30:01,699 --> 00:30:06,409
လူတစ်ယောက်ရဲ့ အလိမ်အညာအပေါ်
တခြားသူရဲ့ အလိမ်အညာကထပ်ပြီး ကြီးထွားလာရာက

498
00:30:07,209 --> 00:30:10,980
နောက်ဆုံး အနီရောင်စာဆိုတဲ့
မကောင်းဆိုးဝါး ပေါ်ပေါက်လာခဲ့တယ်

499
00:30:11,750 --> 00:30:12,879
အနီရောင်စာအတွက်တော့...

500
00:30:13,510 --> 00:30:17,020
အမှန်တရားထက် ကြည့်ရှုသူအရေအတွက်နဲ့
ငွေက ပိုအရေးကြီးခဲ့တယ်

501
00:30:17,480 --> 00:30:18,549
(တရားသူကြီး)

502
00:30:18,550 --> 00:30:19,689
အဲဒါကိုယုံပြီး

503
00:30:20,719 --> 00:30:23,619
လျှောက်ဖြန့်ခဲ့တဲ့ ကျွန်မတို့က...

504
00:30:24,520 --> 00:30:27,160
တရားပြိုင်ရဲ့ ရာဇဝတ်မှုကို
ကူညီပေးခဲ့တယ်ဆိုတာကို ငြင်းလို့မရပါဘူး

505
00:30:28,500 --> 00:30:31,260
ဒါပေမဲ့ အကြီးဆုံးပြဿနာက...

506
00:30:33,129 --> 00:30:35,369
တရားပြိုင်က အချိန်အကြာကြီး
အာဏာအောက်မှာ...

507
00:30:35,690 --> 00:30:37,831
အကာအကွယ်ခံရပြီး အပြစ်ပေးမခံရဘူးဆိုတာပဲ

508
00:30:41,740 --> 00:30:42,740
တကယ်လို့ အဲဒီတုန်းကသာ...

509
00:30:43,639 --> 00:30:45,209
ဆရာမက ကျောင်းသူကိုကာကွယ်ပြီး

510
00:30:45,750 --> 00:30:47,850
- ဒီမှာ သူ့လူနာဇယားပါ ရှိပါတယ်
- ဆရာဝန်က လူနာကိုကာကွယ်ပြီး..

511
00:30:48,850 --> 00:30:50,750
ရဲက ပြည်သူကို ကာကွယ်ခဲ့မယ်ဆိုရင်...

512
00:30:52,149 --> 00:30:53,590
ဘန်းဒါမီရဲ့ ကြေကွဲစရာဖြစ်ရပ်ကို...

513
00:30:54,350 --> 00:30:55,820
တားခဲ့နိုင်လောက်မလား

514
00:31:01,389 --> 00:31:05,129
ဥပဒေက မတရားခံရသူတွေ အားကိုးအားထားပြုတဲ့
နောက်ဆုံး အားထားရာ

515
00:31:06,070 --> 00:31:08,539
လူ့အခွင့်အရေးဆိုတာ တခြားသူတွေရဲ့
အခွင့်အရေးကိုလည်း လေးစားမှသာ

516
00:31:08,540 --> 00:31:10,239
ပြန်လည်တောင်းဆိုနိုင်တဲ့အရာ
ဖြစ်တဲ့အလျောက်

517
00:31:10,639 --> 00:31:11,669
အခုပဲ...

518
00:31:12,310 --> 00:31:13,369
စီရင်ချက်ချမှတ်မယ်

519
00:31:18,780 --> 00:31:20,279
(တရားသူကြီး)

520
00:31:20,280 --> 00:31:21,280
တရားရုံးက...

521
00:31:22,850 --> 00:31:25,419
တရားပြိုင်ကို သေဒဏ်ချမှတ်လိုက်မယ်

522
00:31:25,919 --> 00:31:27,689
- ဒါပဲကွ
- ဟုတ်ပြီ

523
00:31:28,859 --> 00:31:30,659
- အကောင်းဆုံးပဲ
- တရားမျှတတယ်ကွာ

524
00:31:31,560 --> 00:31:32,730
အဆင်ပြေသွားပြီ

525
00:31:32,959 --> 00:31:34,030
မဖြစ်နိုင်တာ

526
00:31:34,389 --> 00:31:36,629
အယူခံဝင်မှာ ငါက ဘာလို့သေရမှာလဲ

527
00:31:37,929 --> 00:31:39,830
အခုထိ စီရင်ချက်က မပြီးသေးပါဘူး

528
00:31:42,740 --> 00:31:45,709
တရားပြိုင်ရဲ့အပြစ်က ရက်စက်ပြီး
ကြီးလေးတယ်

529
00:31:46,270 --> 00:31:47,909
ပြီးတော့ နောင်တရချင်ယောင်ဆောင်ပြီး

530
00:31:48,840 --> 00:31:51,409
တရားခွင်မှာ ကိုယ့်သားသမီးကိုပါ
စော်ကားခဲ့ပြီး

531
00:31:51,879 --> 00:31:54,280
လူသားအနေနဲ့ မလုပ်သင့်တဲ့အရာကို
လုပ်ခဲ့တာကြောင့်

532
00:31:54,750 --> 00:31:56,019
တရားပြိုင်ရဲ့ အယူခံဝင်မှုကို...

533
00:31:56,919 --> 00:31:58,050
အကုန်ငြင်းဆိုပါတယ်

534
00:31:58,219 --> 00:31:59,550
ဒါ အဓိပ္ပာယ်ရှိရဲ့လား

535
00:31:59,990 --> 00:32:01,858
ငါ့မှာလည်း ကာကွယ်မှုကို ရခွင့်ရှိတယ်လို့

536
00:32:01,859 --> 00:32:03,990
(တရားသူကြီး)

537
00:32:08,699 --> 00:32:09,730
နောက်ဆုံးအနေနဲ့...

538
00:32:10,730 --> 00:32:11,770
နောက်ကျပြီဆိုပေမဲ့

539
00:32:12,399 --> 00:32:14,500
ဘန်းဒါမီကို မကူညီနိုင်ခဲ့တာအတွက်

540
00:32:15,600 --> 00:32:16,639
လူကြီးတစ်ယောက်အနေနဲ့

541
00:32:18,139 --> 00:32:20,469
စိတ်ရင်းနဲ့ တောင်းပန်ပါတယ်

542
00:32:22,609 --> 00:32:24,480
အယူခံဝင်မှာ ဒါက အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး

543
00:32:25,510 --> 00:32:27,850
အယူခံဝင်မှာ သေချာပေါက်
အယူခံဝင်မှာ

544
00:32:28,080 --> 00:32:29,580
မင်းတို့ ငါ့ကို လုံးဝတားလို့မရဘူး

545
00:32:30,020 --> 00:32:31,449
ငါ့မှာလည်း အခွင့်အရေးရှိတယ်လို့

546
00:32:31,619 --> 00:32:34,020
- တစ်သက်လုံး ပေါ်မလာနဲ့တော့
- ခွေးကောင်

547
00:32:34,649 --> 00:32:35,990
အဆင်ပြေသွားပြီ

548
00:32:55,609 --> 00:32:58,080
(ကြားဖြတ်သတင်း၊ ဟန်မိုနယ်မွေးခဲ့တဲ့
ရှင်းဂျွန်ဆော့ရဲ့ကလေးက အသက်ရှင်နေတာလား)

549
00:32:58,449 --> 00:32:59,980
- ဘာလုပ်နေတာလဲ
- ဗျာ

550
00:33:02,179 --> 00:33:03,250
ဟို...

551
00:33:03,879 --> 00:33:06,419
ရှင်းဂျွန်ဆော့ရဲ့ကလေးကို
ဖော်ထုတ်မလို့ပေါ့လေ ဟုတ်လား

552
00:33:09,060 --> 00:33:11,219
ပြည်သူတွေမှာလည်း သိဖို့အခွင့်အရေး
ရှိတယ်လေ

553
00:33:14,689 --> 00:33:16,330
တရားသူကြီးပြောတာ မကြားလိုက်ဘူးလား

554
00:33:16,830 --> 00:33:19,230
ပြည်သူတွေက မသိချင်ဘူးလို့

555
00:33:21,840 --> 00:33:23,739
လူတွေအကုန်လုံး ဖြောင့်မတ်ဖို့ကို
မမျှော်လင့်ဘူး

556
00:33:24,340 --> 00:33:26,370
ငါတို့လည်း အခု ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်
အရှက်ရမှာမျိုး မလုပ်ကြရအောင်

557
00:33:51,560 --> 00:33:52,570
ဟန်နာဆီသို့

558
00:33:53,330 --> 00:33:55,270
သမီးဆီကိုပို့တဲ့ ၁၁ စောင်မြောက်စာပဲ

559
00:33:56,300 --> 00:33:58,439
အခုတစ်လော သမီးအကြောင်းကို
ပိုပြီးတွေးဖြစ်တယ်

560
00:34:00,070 --> 00:34:01,139
အရမ်းသတိရတယ်

561
00:34:02,280 --> 00:34:03,780
တစ်ခါလောက် လာတွေ့ပေးနိုင်မလား

562
00:34:04,810 --> 00:34:06,550
သမီးကို မပြောနိုင်ခဲ့တဲ့စကားတွေ
အများကြီးပဲ

563
00:34:07,350 --> 00:34:08,350
စောင့်နေမယ်

564
00:34:11,250 --> 00:34:13,650
မင်းတို့တွေ ငါ့ကို
လုံးဝ အနိုင်မယူနိုင်ဘူး

565
00:34:14,319 --> 00:34:16,219
နောက်ဆုံး အသက်ရှင်ကျန်ရစ်တဲ့သူက
နိုင်တာပဲ

566
00:34:16,989 --> 00:34:18,860
သေဒဏ်က တကယ်တမ်းကျ
လုံးဝ ပေးမှာမဟုတ်ဘူးလေ

567
00:34:19,290 --> 00:34:22,360
အိုပြီးသေသွားတဲ့အထိ မင်းတို့ကို
နှောင့်ယှက်သွားမယ်

568
00:35:01,170 --> 00:35:03,170
(နှစ်သိမ့်တဲ့ စကားတစ်ခွန်းက
သတ္တိဖြစ်စေတယ်)

569
00:35:03,839 --> 00:35:04,839
ဘယ်သူလဲ

570
00:35:09,009 --> 00:35:10,480
ဘယ်ကောင့်လက်ချက်လဲ

571
00:35:37,500 --> 00:35:38,600
အားလုံး ဘယ်ရောက်သွားကြတာလဲ

572
00:35:40,569 --> 00:35:41,569
အစောင့်တွေ

573
00:35:43,540 --> 00:35:44,540
အစောင့်တွေ

574
00:35:44,909 --> 00:35:45,909
အစောင့်တွေ

575
00:35:53,049 --> 00:35:54,650
ဟာ အရူးကောင်တွေ

576
00:36:15,480 --> 00:36:17,210
အစကတည်းက သတ်မှတ်ထားပြီးသား

577
00:36:18,380 --> 00:36:20,409
ငါက ခွေးလိုသေရမယ်ဆိုတာကိုလေ

578
00:36:22,380 --> 00:36:24,750
နှလုံးကို ကျည်မှန်ပြီးသေခဲ့တဲ့ ဒါမီလို...

579
00:36:26,619 --> 00:36:28,890
တစ်ကိုယ်လုံး မီးမြှိုက်ခံရပြီး သေခဲ့တဲ့
ဘတ်နန်ယောင်းလို..

580
00:36:29,489 --> 00:36:31,560
ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် သေခဲ့ရတဲ့
အီဟွီဆိုလိုမျိုးလေ

581
00:36:33,560 --> 00:36:34,560
တကယ်ပဲ

582
00:36:35,759 --> 00:36:37,560
နတ်ဘုရားတွေက ငါ့ရဲ့ကလဲ့စားကို
ခွင့်ပြုပါ့မလား

583
00:36:45,170 --> 00:36:46,170
ဒါက ဘာလဲ

584
00:36:46,469 --> 00:36:47,469
ဓာတ်ဆီလား

585
00:36:55,279 --> 00:36:56,279
ဟာကွာ

586
00:36:56,819 --> 00:36:59,750
ဘာလဲ ငါ့ကို သတ်ကြမလို့လား ဘာလား

587
00:37:52,610 --> 00:37:55,710
(၁၀ နှစ်ကြာပြီးနောက်)

588
00:37:56,779 --> 00:37:58,480
(ယန်ဖီးလစ်)

589
00:37:59,610 --> 00:38:00,650
ယန်ဖီးလစ်

590
00:38:01,250 --> 00:38:02,949
နင့်အစ်မတွေ ရန်ဖြစ်ကြပြန်ပြီ

591
00:38:03,020 --> 00:38:04,020
ဘာ..

592
00:38:08,250 --> 00:38:09,259
ဟဲ့..

593
00:38:09,889 --> 00:38:12,020
နင်တို့အမေနဲ့ အဖေက
ရာဇဝတ်သားဟောင်းတွေ ဟုတ်တာပဲလေ

594
00:38:12,730 --> 00:38:15,060
ဘန်းဒါမီသေဆုံးမှုရဲ့ နောက်ကွယ်ကလူတွေလေ

595
00:38:15,259 --> 00:38:17,360
သူတို့ ထောင်ထဲမှာ နှစ်နည်းနည်း
နေခဲ့ရတာပဲနော်

596
00:38:17,960 --> 00:38:19,600
မဟုတ်ဘူးဆိုရင် မဟုတ်ဘူးလို့ပြောလေ

597
00:38:20,330 --> 00:38:21,929
အေး ဟုတ်တယ်

598
00:38:22,540 --> 00:38:23,540
ဘယ်သူက မဟုတ်ဘူးပြောလို့လဲ

599
00:38:23,699 --> 00:38:25,199
တွေ့လား ဟုတ်တယ်တဲ့လေ

600
00:38:25,869 --> 00:38:27,239
အခုမှ ဝန်ခံတော့တာပဲ

601
00:38:27,770 --> 00:38:29,339
မျက်နှာလေးလှတယ်

602
00:38:29,440 --> 00:38:31,580
စာလေးတော်တယ်ဆိုပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်
ထူးခြားလှပြီ ထင်မနေနဲ့

603
00:38:31,580 --> 00:38:33,080
ရာဇဝတ်ကောင်ရဲ့ သားသမီးတွေကများ

604
00:38:33,350 --> 00:38:34,580
နင် အမှန်အတိုင်းပြော

605
00:38:34,679 --> 00:38:37,080
နင့်ကောင်လေးက အဲရစ်ကာကို
ဖွင့်ပြောလို့ ဒေါသထွက်နေတာမလား

606
00:38:38,279 --> 00:38:40,019
အဲဒါဆို နင့်ကောင်လေးကို အပြစ်သွားရှာလေ

607
00:38:40,020 --> 00:38:41,588
ဘာလို့ ငါတို့ကိုလာမဲနေတာလဲ

608
00:38:41,589 --> 00:38:43,259
အဲရစ်ကာက သူ့ကို အရင်မြှူဆွယ်ခဲ့တာလေ

609
00:38:44,159 --> 00:38:45,159
ငါကလား

610
00:38:45,589 --> 00:38:47,159
ငါက ရုပ်ရည်အရမ်းကြည့်တာပါနော်

611
00:38:47,389 --> 00:38:49,829
ငါ့အဖေထက် ရုပ်ဆိုးတဲ့သူတွေကို
လုံးဝ စိတ်မဝင်စားဘူးနော်

612
00:38:49,830 --> 00:38:52,198
မာနထိခိုက်လိုက်တာ တကယ်ပဲ

613
00:38:52,199 --> 00:38:53,900
အဲရစ်ကာ သည်းခံလိုက်

614
00:38:54,529 --> 00:38:56,669
နင့်ကောင်လေးက ငပွေ

615
00:38:56,670 --> 00:38:58,040
ဟိုဟိုဒီဒီ လိုက်ကြောင်နေတဲ့ငပွေ

616
00:38:58,839 --> 00:38:59,940
အသိစိတ်ကပ်ထားစမ်းပါ

617
00:39:00,139 --> 00:39:01,139
သွားကြမယ်

618
00:39:01,310 --> 00:39:03,710
ပြောစကားကို နားမလည်တဲ့သူတွေနဲ့
ဘာစကားပြောရမှာလဲ

619
00:39:04,679 --> 00:39:06,049
ဖျာခင်းနေတဲ့သူတွေ ပွဲပြီးပြီနော်

620
00:39:06,679 --> 00:39:08,350
ဘယ်သူက ဘယ်သူ့ကို
လာသင်ပေးနေတာလဲ

621
00:39:08,980 --> 00:39:10,719
နင်တို့က ညီအစ်မအရင်းတွေလည်း
မဟုတ်ဘူးလေ

622
00:39:11,150 --> 00:39:14,290
ဟန်နာ နင်က နင့်အမေအရင်းက
ဘယ်သူမှန်းတောင် မသိဘူးဆို

623
00:39:14,520 --> 00:39:17,060
နင့်အမေလည်း ရာဇဝတ်ကောင်ပဲမလား

624
00:39:20,889 --> 00:39:21,889
ပြဿနာတက်ပြီ

625
00:39:22,460 --> 00:39:23,860
အစ်မ မုန်းတဲ့အရာကိုမှ...

626
00:39:25,299 --> 00:39:26,969
အဲရစ်ကာ သည်းခံလိုက်

627
00:39:27,069 --> 00:39:30,139
ငါက တခြားဟာတွေ သည်းခံနိုင်ပေမဲ့
သတင်းအမှားကိုတော့ သည်းမခံနိုင်ဘူးလေ

628
00:39:31,369 --> 00:39:32,940
နင်တွေ့ခဲ့လား

629
00:39:33,009 --> 00:39:34,709
နင့်စကားကြောင့် စိတ်ဒဏ်ရာရပြီး
တစ်ယောက်ယောက်သေသွားရင်

630
00:39:34,710 --> 00:39:36,239
နင်တာဝန်ယူနိုင်လား

631
00:39:37,080 --> 00:39:39,350
ဘယ်မှာလာပြီး ကောလာဟလတွေ
လာပြောနေတာလဲ

632
00:39:39,850 --> 00:39:40,980
ဟန်နာရဲ့အမေအရင်းက...

633
00:39:41,350 --> 00:39:43,980
မတရားလှပြီး စိတ်ထားကောင်းတဲ့သူ

634
00:39:44,880 --> 00:39:46,548
ဘန်းဒါမီ သတင်းအမှား
ကာကွယ်ရေးဥပဒေအရ...

635
00:39:46,549 --> 00:39:49,060
ဒီနေ့ နင်တို့သေပြီပဲ

636
00:39:50,489 --> 00:39:53,060
- ဟဲ့
- လာလေ

637
00:39:53,429 --> 00:39:55,659
- ဟဲ့
- ဘာလဲ

638
00:39:55,730 --> 00:39:58,199
(ကြောင်လေး စားသောက်ဆိုင်)

639
00:40:08,210 --> 00:40:09,210
မိန်းမ

640
00:40:11,080 --> 00:40:13,150
အိမ်ခြံမြေရုံးကို ပဲခေါက်ဆွဲနှစ်ပွဲနဲ့
ပင်လယ်စာခေါက်ဆွဲ တစ်ပွဲနော်

641
00:40:13,549 --> 00:40:15,949
သေချာပေါက် ဖက်ထုပ်ကြော်ကိုတော့
အလကားပေးမှာပေါ့

642
00:40:16,279 --> 00:40:17,350
အရသာရှိရှိ လုပ်ပေးပါ့မယ်

643
00:40:18,049 --> 00:40:19,190
- ယောက်ျား
- ဟင်

644
00:40:19,790 --> 00:40:21,749
- ပဲခေါက်ဆွဲနှစ်ပွဲ ပင်လယ်စာခေါက်ဆွဲတစ်ပွဲ
- အင်း

645
00:40:22,259 --> 00:40:23,859
ဒီနေ့တော့ ဒီလောက်ပဲ အမှာစာလက်ခံရအောင်

646
00:40:23,860 --> 00:40:25,729
မိဘမဲ့ဂေဟာကို ယူသွားဖို့
ပါဝင်ပစ္စည်းတွေအပြင် မကျန်တော့ဘူး

647
00:40:25,730 --> 00:40:26,730
သိပါပြီ

648
00:40:28,960 --> 00:40:31,429
ငါ ဒီအချိန်ကို အပျော်ဆုံးပဲ

649
00:40:32,330 --> 00:40:33,330
ကျွန်မရောပဲ

650
00:40:37,969 --> 00:40:39,310
- ဖုန်းကိုင်လိုက်ဦးမယ်
- အင်း

651
00:40:41,770 --> 00:40:43,309
ကြောင်လေး စားသောက်ဆိုင်ကပါ

652
00:40:43,310 --> 00:40:46,210
အားနာပါတယ် ဒီနေ့က
ပါဝင်ပစ္စည်းတွေကုန်သွားလို့...

653
00:40:47,179 --> 00:40:48,179
ရှင်

654
00:40:48,509 --> 00:40:50,020
အဲရစ်ကာနဲ့ ဟန်နာကလားဟင်

655
00:40:51,480 --> 00:40:52,489
တောင်းပန်ပါတယ်

656
00:40:54,020 --> 00:40:56,860
ပြဿနာမရှာပါနဲ့လို့
ဒီလောက်ပြောထားတာကို

657
00:40:56,989 --> 00:40:58,388
ဒီဟာတွေတော့...

658
00:40:58,389 --> 00:41:00,629
မိန်းမ နေပါဦး

659
00:41:00,654 --> 00:41:02,354
စိတ်ကို အရင်အေးအေးထားပါ မိန်းမ

660
00:41:06,199 --> 00:41:08,869
ကျွန်တော့်အဖေက ရဲဝန်ထမ်းပါ

661
00:41:09,500 --> 00:41:12,469
အမေနဲ့ ဂျယ်ဂျူကျွန်းမှာ
ပထမဆုံး တွေ့ခဲ့ကြပါတယ်

662
00:41:13,249 --> 00:41:16,948
အမေနဲ့အဖေက တွေ့တွေ့ချင်း
အချင်းချင်း ကိုယ်ကြိုက်တဲ့ပုံစံမဟုတ်ဘူးလို့

663
00:41:17,009 --> 00:41:18,480
ရန်ဖြစ်ပြီး မုန်းခဲ့ကြပေမဲ့

664
00:41:18,739 --> 00:41:20,650
တွေ့ပါများတော့ သံယောဇဉ်ဖြစ်လာပြီး

665
00:41:20,779 --> 00:41:22,109
သဘောကျသွားခဲ့ကြတယ်လို့ ပြောပါတယ်

666
00:41:23,080 --> 00:41:27,089
အမေနဲ့အဖေက ကိုယ်စီရဲ့
ပြစ်ချက်တွေကိုပါ ချစ်ပေးတဲ့...

667
00:41:27,190 --> 00:41:28,989
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ စုံတွဲဖြစ်ခဲ့တယ်လို့...

668
00:41:31,960 --> 00:41:32,960
ဒါနဲ့...

669
00:41:34,389 --> 00:41:36,600
အမေနဲ့အဖေတို့ရဲ့ ပြစ်ချက်တွေက
ဘာတွေလဲဟင်

670
00:41:41,330 --> 00:41:43,239
ဒီကလေးငယ်လေးအတွက်...

671
00:41:43,339 --> 00:41:46,239
ရာဇဝတ်သားဟောင်းတွေ ဆိုတဲ့စကားက
နည်းနည်း နားလည်ဖို့ခက်မယ်ထင်တယ်နော်

672
00:41:47,509 --> 00:41:48,639
အဲဒါကိုတော့...

673
00:41:49,380 --> 00:41:51,779
သားလေး နည်းနည်းအသက်ကြီးလာရင်...

674
00:41:52,310 --> 00:41:53,580
ပြောပြပေးမယ်

675
00:41:54,279 --> 00:41:56,350
သား အမေပြောတာကို
နားလည်လောက်တဲ့ အချိန်ကျရင်လေ

676
00:41:56,949 --> 00:41:59,319
အဲဒီလိုလုပ်လို့ ဖြစ်တယ်မလား

677
00:42:03,190 --> 00:42:05,190
ကျွန်မတို့သားလေး ၁၀ နှစ်တောင်ရှိသွားပြီ

678
00:42:06,060 --> 00:42:07,960
တစ်နေ့တခြား ရှင်နဲ့ပိုတူလာတယ်

679
00:42:08,389 --> 00:42:11,028
ကြိုက်တဲ့အစားအစာရော
အိပ်တဲ့ပုံစံရော

680
00:42:11,029 --> 00:42:13,798
(ကွယ်လွန်သူ နမ်ချောဝူ)

681
00:42:13,799 --> 00:42:15,299
မကြာမကြာမလာနိုင်လို့ တောင်းပန်ပါတယ်

682
00:42:20,540 --> 00:42:22,639
ဒီနေ့ည အိပ်မက်ထဲမှာ
ရောက်လာမယ်မလားဟင်

683
00:42:24,639 --> 00:42:26,710
ရောက်လာပေးစမ်းပါ

684
00:42:29,219 --> 00:42:30,480
အရမ်းသတိရတယ်

685
00:42:33,449 --> 00:42:35,889
- အမေ မြန်မြန်လာဦး
- ဟင်

686
00:42:36,259 --> 00:42:37,420
မြန်မြန်

687
00:42:39,630 --> 00:42:42,429
အမေ အဒေါ်ကြီး ကလေးမွေးတော့မယ်နဲ့တူတယ်

688
00:42:45,799 --> 00:42:47,969
သားလေး ၉၁၁ ကို ဖုန်းဆက်လိုက်

689
00:42:53,670 --> 00:42:56,310
ကလေးက အခုချက်ချင်း
ထွက်လာတော့ပါမယ်

690
00:42:57,080 --> 00:42:59,380
ဒါပေမဲ့ ဖြည်းဖြည်းလာလည်း ရပါတယ်

691
00:43:00,009 --> 00:43:02,618
ကျွန်တော့်အမေက ကလေး
သားဖွားပေးတဲ့နေရာမှာ ဆရာကြီးလေ

692
00:43:02,619 --> 00:43:03,879
မွေးရက်မရောက်သေးတာကို

693
00:43:03,880 --> 00:43:06,088
- ကျွန်တော်တို့က ဘယ်မှာလဲဆိုရင်..
- ဘာမှစိတ်ပူစရာမလိုဘူး

694
00:43:06,089 --> 00:43:07,588
ကျွန်မက သားဖွားမီးယပ်ဆရာဝန်
ဖြစ်ခဲ့တာလေ

695
00:43:07,589 --> 00:43:09,389
စိတ်အေးအေးထားပြီး လှဲလိုက်ပါ

696
00:43:09,520 --> 00:43:11,589
အသက်ကို အရှည်ကြီးရှူမယ်နော်

697
00:43:12,489 --> 00:43:16,799
တကယ်လို့ ကျွန်မနဲ့ကလေး နှစ်ယောက်ထဲက
တစ်ယောက်ကို ရွေးရမယ်ဆိုရင်...

698
00:43:17,560 --> 00:43:19,029
ကလေးကိုကယ်ပေးပါ

699
00:43:19,170 --> 00:43:20,170
ငြင်းငယ်ပါ့မယ်

700
00:43:20,469 --> 00:43:22,230
ကျွန်မသမိုင်းမှာ အဲဒီလိုဖြစ်ရပ်မရှိပါဘူး

701
00:43:22,500 --> 00:43:25,338
ကျွန်မက မိခင်ရော ကလေးရော
နှစ်ယောက်လုံးကို ကယ်ပါတယ်

702
00:43:25,339 --> 00:43:26,469
အဲဒါကြောင့် အားတင်းထားပါ

703
00:43:28,440 --> 00:43:30,539
ကျွန်မလည်း အသက်ကြီးမှ
ပထမဆုံးကိုယ်ဝန်ဆောင်ခဲ့တာလေ

704
00:43:30,540 --> 00:43:32,480
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မသားကို
သဘာဝအတိုင်းပဲ မွေးခဲ့တာ

705
00:43:34,750 --> 00:43:36,279
လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၀ နှစ်
အဲဒီနေ့နောက်ပိုင်းကတည်းက...

706
00:43:36,679 --> 00:43:38,719
ငါ့ဆီကို ဒီလိုဖြစ်ရပ်မျိုးတွေ
တစ်ခါတလေ ဖြစ်လာတတ်တယ်

707
00:43:39,290 --> 00:43:41,049
ငါက လုံးဝ အခွင့်အရေးကို
မငြင်းပယ်ဘူး

708
00:43:41,650 --> 00:43:42,690
ဒါက...

709
00:43:43,060 --> 00:43:45,260
ခွင့်လွှတ်မရနိုင်လောက်တဲ့ အပြစ်ကို
ကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ ငါက...

710
00:43:45,889 --> 00:43:48,389
လောကမှာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်တဲ့
အကြောင်းအရင်းလို့ တွေးပြီးတော့လေ

711
00:44:04,839 --> 00:44:06,249
ဒါက အဖေ အသစ်ဖန်တီးထားတာ

712
00:44:06,250 --> 00:44:07,250
- ဘယ်လိုနေလဲ
- တကယ်လား

713
00:44:07,880 --> 00:44:08,880
အရသာရှိတယ်

714
00:44:09,949 --> 00:44:10,949
မိန်းမ

715
00:44:11,150 --> 00:44:14,690
အဖေ အမေ့ကြောင့် ရှက်လို့သေတော့မယ်

716
00:44:15,089 --> 00:44:16,790
သမီးတို့ဆံပင်တွေကို လုပ်ထားတာ
ကြည့်ပါဦး

717
00:44:17,290 --> 00:44:19,588
နင်တို့တွေ အမေက ဒီလောက်နဲ့
လွှတ်ပေးလိုက်တာကို

718
00:44:19,589 --> 00:44:21,029
ကျေးဇူးတင်ရမယ်နော်

719
00:44:21,489 --> 00:44:23,298
အဖေက အမြဲတမ်း အမေ့ဘက်ကပဲ

720
00:44:23,299 --> 00:44:25,028
သမီးတို့က အလကားနေရင်း
ရန်ဖြစ်နေတာ မဟုတ်ဘူးလေ

721
00:44:25,029 --> 00:44:26,428
အကြောင်းအရင်းရှိလို့ပေါ့

722
00:44:26,429 --> 00:44:28,568
အဲဒီလိုဆိုတာနဲ့ သူငယ်ချင်းကိုရိုက်ရလား

723
00:44:28,569 --> 00:44:30,899
တစ်ယောက်ယောက်က မဟုတ်တာပြောရင်
အမေ့ကို ဖုန်းဆက်လို့ပြောတယ်လေ

724
00:44:30,900 --> 00:44:32,770
- နင်တို့က ဘာလို့ဝင်ပါရတာလဲ
- ဟုတ်တယ်

725
00:44:32,909 --> 00:44:34,139
အမေက...

726
00:44:34,409 --> 00:44:37,110
သူတို့အရိုးတွေ ကျိုးကြေသွားလောက်အောင်
ကောင်းကောင်းပညာပေးလိုက်မှာကို

727
00:44:37,679 --> 00:44:41,179
ငါ့သမီးကိုထိတဲ့သူတွေ အကုန်ဖြိုလှဲပစ်မှာ

728
00:44:41,880 --> 00:44:43,419
အဲဒါကြောင့် သမီးတို့ဝင်ပါတာပေါ့

729
00:44:43,420 --> 00:44:45,279
အမေ စိတ်လှုပ်ရှားပြီး
ပြဿနာရှာမှာစိုးလို့

730
00:44:45,520 --> 00:44:47,549
အဲဒါကို ဖြေရှင်းရတာက
ပိုပင်ပန်းပါတယ်

731
00:44:47,750 --> 00:44:49,259
အမေ ခုလောက်ဆို သိသင့်ပြီလေ

732
00:44:50,159 --> 00:44:52,860
အမေက ဘယ်တုန်းက စိတ်လှုပ်ရှားလို့လဲ

733
00:44:53,029 --> 00:44:55,790
အမေက ဘယ်လောက်တောင်
ဆင်ခြင်နိုင်စွမ်းရှိပြီး တည်ငြိမ်လိုက်လဲ

734
00:44:56,029 --> 00:44:57,029
ဟင်

735
00:45:02,069 --> 00:45:03,069
ဘာလဲ

736
00:45:03,699 --> 00:45:05,639
မျက်နှာတွေက ဘာဖြစ်ကြတာလဲ

737
00:45:07,610 --> 00:45:12,380
အိုး.. အစ်မကြီးဂိုမြောင်ဂျာရဲ့ဒေါသတွေ
အလိပ်လိပ်တက်လာနေပြီ

738
00:45:12,710 --> 00:45:16,079
- ကျွန်မနဲ့ စကားခဏလောက်
ပြောကြမလား - ဟင့်အင်း

739
00:45:16,080 --> 00:45:18,249
- မိန်းမ ဒီမှာထိုင်
- စကားပြောကြမယ်

740
00:45:18,250 --> 00:45:21,019
မင်းလောက်ဆင်ခြင်နိုင်တဲ့သူ
ဘယ်မှာရှိလို့လဲ

741
00:45:21,020 --> 00:45:23,919
အဲရစ်ကာ နောက်ဆို ဒီလိုထပ်မလုပ်နဲ့
ထိုင်ပြီး ဖက်ထုပ်စား

742
00:45:23,920 --> 00:45:24,920
ဟုတ်ကဲ့

743
00:45:28,259 --> 00:45:30,230
ဟင် အဲဒီပန်းတွေနဲ့သူ

744
00:45:31,299 --> 00:45:32,630
ခုနက ဒီမှာရှိနေတာကို

745
00:45:33,900 --> 00:45:34,900
ဘာ..

746
00:45:39,940 --> 00:45:42,339
(ကြောင်လေး စားသောက်ဆိုင်)

747
00:45:57,819 --> 00:45:58,819
ဆက်ဆက်...

748
00:45:59,330 --> 00:46:00,560
ပြန်လာမယ်မလားဟင်

749
00:46:10,239 --> 00:46:11,239
လှလိုက်တာ

750
00:46:26,949 --> 00:46:27,949
အမေ

751
00:46:31,989 --> 00:46:33,089
နောက်ကျလို့ တောင်းပန်ပါတယ်

752
00:46:34,989 --> 00:46:36,159
အကြာကြီး စောင့်လိုက်ရတယ်မလား

753
00:46:37,330 --> 00:46:38,330
ဗိုက်ဆာလား

754
00:46:41,130 --> 00:46:43,900
ပန်းတွေ ဟန်နာကြိုက်တဲ့ပန်းတွေ

755
00:46:46,839 --> 00:46:49,040
တခြားဟာတွေ အကုန်မေ့သွားပေမဲ့
ဟန်နာ့ကိုတော့ မှတ်မိသားပဲ

756
00:46:49,480 --> 00:46:55,449
ဟန်နာက ငါ့သမီးနဲ့အရမ်းတူလို့လေ

757
00:47:28,980 --> 00:47:29,980
ဒီဘက်ကိုကြည့်

758
00:47:43,900 --> 00:47:44,960
အမေ ခဏလေးနော်

759
00:48:14,089 --> 00:48:15,130
ဒီမှာ...

760
00:48:20,969 --> 00:48:21,969
လက်ဆောင်

761
00:48:42,520 --> 00:48:44,560
အမေ သတိထား

762
00:48:56,639 --> 00:48:57,639
အမေ

763
00:49:02,339 --> 00:49:03,908
ဒီတစ်ခါ ဘန်းချီဆောင်း ပညာသင်ဆု
ဖောင်ဒေးရှင်းကနေ...

764
00:49:03,909 --> 00:49:05,409
စပွန်ဆာပေးမဲ့ ကလေးစာရင်းပဲ

765
00:49:15,089 --> 00:49:16,119
ဒီဟာဆိုရင်ရော

766
00:49:16,360 --> 00:49:18,758
ဒီတစ်ခါ ထောက်ပံ့မဲ့ ကလေးဦးရေကို
ပိုတိုးလိုက်ရင်ရော

767
00:49:18,759 --> 00:49:19,759
အရမ်းခက်ခဲသွားမလား

768
00:49:20,560 --> 00:49:22,389
ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်တွေကတော့ ကန့်ကွက်မှာဆိုပေမဲ့

769
00:49:22,589 --> 00:49:25,199
ဆောင်းချန်းလုပ်ငန်းစုကို ပျိုးထောင်ခဲ့တဲ့
အကြောင်းအရင်းက ဒီဟာကြောင့်ပဲဆိုတော့

770
00:49:25,799 --> 00:49:27,369
- ပြဿနာမရှိဘူး
- ကျေးဇူးပါပဲ အစ်ကို

771
00:49:29,199 --> 00:49:30,239
ပြီးတော့...

772
00:49:36,480 --> 00:49:37,609
ကျွန်တော် အခု ဒီလောက်နဲ့...

773
00:49:38,310 --> 00:49:39,509
ကုမ္ပဏီကနေထွက်တော့မလို့

774
00:49:41,380 --> 00:49:42,879
ဒီမှာ ထင်ထားတာထက် အကြာကြီးနေခဲ့တာပဲ

775
00:49:43,650 --> 00:49:45,920
အခု ကုမ္ပဏီလည်း တည်ငြိမ်သွားပြီ

776
00:49:46,049 --> 00:49:48,489
အစ်ကိုလည်းရှိတယ် ဒေါ်လေးလည်းရှိတယ်ဆိုတော့
အဆင်ပြေမယ်ထင်တာပဲ

777
00:49:51,659 --> 00:49:52,719
စိတ်ပိုင်းဖြတ်ပြီးပြီလား

778
00:49:52,830 --> 00:49:54,129
ပစ္စည်းတွေပါ ထုပ်ပိုးပြီးသွားပြီ

779
00:49:54,130 --> 00:49:55,960
ရှယ်ယာတွေ ငွေတွေလည်း ဘာမှမလိုဘူး

780
00:49:56,929 --> 00:49:59,029
အခု သဘာဝလူသား မင်ဒိုဟျော့အဖြစ်
ပြန်သွားတော့မလို့

781
00:50:01,000 --> 00:50:02,769
မင်ဒိုဟျော့ မင်းက ပမာမခန့်နဲ့

782
00:50:02,770 --> 00:50:05,069
တစ်ယောက်တည်း ဆုံးဖြတ်ပြီးမှ
ငါ့ကို အသိပေးနေတာလား

783
00:50:05,569 --> 00:50:06,809
မင်းအကြာကြီးနေမှ
လာအရိုက်ခံလိုက်စမ်း

784
00:50:06,810 --> 00:50:08,338
ကျွန်တော်က အခုထိ ဥက္ကဋ္ဌပါနော်

785
00:50:08,339 --> 00:50:10,239
- ရန်ဖြစ်တာတော်တဲ့ ဥက္ကဋ္ဌလေ
- လာလေ

786
00:50:11,516 --> 00:50:13,924
- ဟေ့ မင်းပြုတ်ကျတော့မယ်
- သတိထား

787
00:50:13,949 --> 00:50:15,509
ဟေ့ အမယ်လေး

788
00:50:18,619 --> 00:50:19,790
ဒါက ဘာလဲ

789
00:50:21,989 --> 00:50:23,460
- ငါ့လူပါနော်
- ဟင်

790
00:50:24,560 --> 00:50:25,560
ဒါကိုကြည့်ပါဦး

791
00:50:25,561 --> 00:50:26,588
("မဖြစ်နိုင်တာ၊ မကြာသေးခင်က
ဟန်မိုနယ်ကို မြင်ရမှု..)

792
00:50:26,589 --> 00:50:30,029
သိလား မိုနယ်.. ဟန်မိုနယ်ပေါ်လာပြီလေ

793
00:50:30,730 --> 00:50:33,400
ဆေးရုံတစ်ခုမှာ သူ့အမေနဲ့အတူ
ပေါ်လာတယ်နဲ့တူတယ်

794
00:50:33,569 --> 00:50:34,829
ဒါ ဘယ်လောက်တောင်ကြာသွားပြီလဲ

795
00:50:34,830 --> 00:50:37,670
သူလွတ်လာပြီးနောက် ငါးနှစ်လုံး
သူ့တည်နေရာကို ဘယ်သူမှမသိခဲ့ဘူးလေ

796
00:50:38,199 --> 00:50:40,139
လူတွေက ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး
အခုတင်လိုက်ကြတာ

797
00:50:40,469 --> 00:50:42,809
မှတ်ချက်တွေကိုကြည့်ပါဦး

798
00:50:42,810 --> 00:50:44,178
လူတွေ သူ့ကိုဆဲထားလိုက်တာများ

799
00:50:44,179 --> 00:50:45,210
ဒါက ဘယ်နေရာလဲ

800
00:50:46,210 --> 00:50:47,279
ဘယ်နေရာပါလိမ့်

801
00:50:47,480 --> 00:50:49,449
ဆမ်းဖြောင်းက ဘယ်ဆေးရုံမှာဆိုလားပဲ

802
00:50:49,980 --> 00:50:52,250
ဂန်ဝန်း-ဒိုက ချောင်ကျတဲ့နေရာမှာလို့
ပြောတာပဲ

803
00:50:53,420 --> 00:50:54,420
ဆမ်းဖြောင်း...

804
00:50:57,219 --> 00:50:58,889
ယွန်းဂျီဆုရဲ့အုပ်ထိန်းသူ...

805
00:50:59,690 --> 00:51:00,690
ဟုတ်ကဲ့

806
00:51:03,299 --> 00:51:05,500
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
- ဟန်မိုနယ် ဟုတ်တယ်မလား

807
00:51:06,529 --> 00:51:08,170
တကယ် ငါတို့ရပ်ကွက်ထဲမှာ
နေတာနဲ့တူတယ်

808
00:51:08,900 --> 00:51:09,969
သူငယ်ချင်းကို သတ်ထားပြီး

809
00:51:10,600 --> 00:51:11,769
ဘယ်လိုမျက်နှာနဲ့ အသက်ရှင်နေနိုင်တာလဲ

810
00:51:11,770 --> 00:51:13,610
ဟုတ်သားပဲ သူ့ယောက်ျားကိုပါ
သတ်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား

811
00:51:13,969 --> 00:51:16,779
အဲဒီလိုမျက်နှာပြောင်တိုက်လို့
မသေသေးဘဲ အသက်ရှင်နေတာလေ

812
00:51:18,239 --> 00:51:20,480
ငါတို့ရပ်ကွက်ထဲကနေ မောင်းထုတ်ပစ်ရမှာ
မဟုတ်ဘူးလား

813
00:51:21,080 --> 00:51:23,880
လူသတ်သမားနဲ့ ဘယ်လိုလုပ်
တစ်ရပ်ကွက်ထဲမှာ နေနိုင်မှာလဲ

814
00:51:24,719 --> 00:51:27,448
သတင်းတွေထွက်သွားရင်
ရပ်ကွက်ထဲ ဆူညံသွားတော့မှာပဲ

815
00:51:27,449 --> 00:51:28,489
ဟုတ်တယ်

816
00:51:29,020 --> 00:51:30,259
ဘာလဲ ဘာလဲ

817
00:51:30,759 --> 00:51:32,159
ငါ မဟုတ်တာပြောလို့လား

818
00:51:32,589 --> 00:51:33,830
လူသတ်သမားဟုတ်တာပဲလေ

819
00:51:39,460 --> 00:51:40,469
ဟုတ်ပါတယ်

820
00:51:41,130 --> 00:51:42,369
တကယ်တောင်းပန်ပါတယ်

821
00:51:43,869 --> 00:51:44,900
ဒါပေမဲ့...

822
00:51:45,739 --> 00:51:48,069
အမေက ဒီရပ်ကွက်ကို အရမ်းကြိုက်လို့ပါ

823
00:51:49,679 --> 00:51:51,409
မောင်းတော့မထုတ်လိုက်ပါနဲ့

824
00:51:52,949 --> 00:51:53,980
တောင်းဆိုပါတယ်

825
00:52:00,420 --> 00:52:01,420
ထားလိုက်တော့

826
00:52:39,460 --> 00:52:40,489
အမေ

827
00:52:42,130 --> 00:52:43,130
ပျော်လား

828
00:52:43,799 --> 00:52:44,860
ပျော်တယ်

829
00:52:47,330 --> 00:52:48,369
ပျော်တယ်

830
00:52:52,270 --> 00:52:53,770
အရင်က အမေပြောခဲ့တယ်မလား

831
00:52:55,610 --> 00:52:57,139
သမီးကြောင့် အမေ အသက်ရှင်နေတာလို့လေ

832
00:52:58,710 --> 00:52:59,810
အခုတော့ သမီးလည်း အဲဒီလိုပဲ

833
00:53:01,210 --> 00:53:02,279
အမေက...

834
00:53:03,750 --> 00:53:05,679
သမီးအသက်ရှင်နေရတဲ့ တစ်ခုတည်းသော
အကြောင်းအရင်းပဲ

835
00:53:10,759 --> 00:53:11,819
မအေးဘူးမလား

836
00:53:15,560 --> 00:53:17,159
နက်ဖြန် သစ်နံကိုင်းရှာဖို့သွားမှာ

837
00:53:18,159 --> 00:53:20,670
အမေကြိုက်တဲ့ သစ်နံကိုင်းထည့်ပြီး
ပဲပိစပ်ဟင်းရည် ချက်ပေးမယ်

838
00:53:24,069 --> 00:53:25,069
မိုနယ်

839
00:53:31,810 --> 00:53:32,810
အမေ...

840
00:53:34,409 --> 00:53:35,610
သမီးကို မှတ်မိလားဟင်

841
00:53:37,020 --> 00:53:39,949
သမီးရဲ့မျက်နှာကို ဘယ်အမေကမေ့မှာလဲ

842
00:53:42,319 --> 00:53:44,259
အရမ်းပင်ပန်းမှာပဲနော်

843
00:53:49,130 --> 00:53:51,429
ဟင့်အင်း သမီးအရမ်းပျော်တယ်

844
00:53:54,869 --> 00:53:56,100
ဘာလို့ မသိခဲ့တာပါလိမ့်

845
00:53:56,869 --> 00:54:00,170
အမေနဲ့ အတူနေရတာက
လောကမှာ အပျော်ဆုံးဆိုတာကိုလေ

846
00:54:03,239 --> 00:54:05,909
နေ့တိုင်း အတူတူ အိပ်ရာနိုးပြီး
ထမင်းစားပြီး

847
00:54:06,679 --> 00:54:08,049
အတူတူအိပ်ရတာ

848
00:54:09,080 --> 00:54:10,179
အရမ်းကြိုက်တယ်

849
00:54:20,529 --> 00:54:22,330
ဂယောင်းဆူလည်း မကြာခင်
ကိုရီးယားကို လာလိမ့်မယ်

850
00:54:23,259 --> 00:54:24,960
အလုပ်မှာ အရမ်းတော်တာလေ

851
00:54:26,230 --> 00:54:29,270
အမေ့ကို အရသာရှိတာတွေ ဝယ်ကျွေးဖို့
လတိုင်း မုန့်ဖိုးလည်းပို့ပေးတယ်

852
00:54:31,069 --> 00:54:32,399
သူရင့်ကျက်သွားပြီနော်
ဟုတ်တယ်မလား

853
00:54:42,909 --> 00:54:44,020
ဒါနဲ့တင် လုံလောက်ပြီ

854
00:54:46,750 --> 00:54:49,350
အမေပျော်တယ်

855
00:56:33,020 --> 00:56:34,630
ဒါနဲ့တင် လုံလောက်ပြီ

856
00:56:36,659 --> 00:56:39,060
အမေပျော်တယ်

857
00:56:53,909 --> 00:56:54,909
အမေ...

858
00:57:18,270 --> 00:57:19,569
မကြာမကြာ အဆက်အသွယ်လုပ်ရမယ်နော်

859
00:57:22,139 --> 00:57:23,980
ပြန်လာချင်ရင် အချိန်မရွေးပြော

860
00:57:24,339 --> 00:57:25,940
အဲဒီလိုဖြစ်စရာအကြောင်း မရှိဘူးနဲ့တူတယ်

861
00:57:27,080 --> 00:57:28,509
မင်းအဒေါ် စိတ်မကောင်းဖြစ်ဦးမယ်

862
00:57:32,219 --> 00:57:33,819
(ဆောင်းချန်းလုပ်ငန်းစု)

863
00:57:38,460 --> 00:57:41,658
မရဘူး မသွားရဘူး ပေးမသွားဘူး

864
00:57:41,659 --> 00:57:43,759
နင်မရှိဘဲ ဘယ်လိုနေရမှာလဲ

865
00:57:45,360 --> 00:57:46,560
တစ်ယောက်ပဲရှိတဲ့ အဒေါ်ဟာကို

866
00:57:47,670 --> 00:57:49,400
အဒေါ်ကို အိုပြီး တစ်ယောက်တည်း
သေသွားစေချင်လို့လား

867
00:57:52,569 --> 00:57:53,569
ဒေါ်လေး

868
00:57:54,009 --> 00:57:56,040
ဒေါ်လေးကိုတွေ့ဖို့ မကြာမကြာလာခဲ့ပါ့မယ်

869
00:57:58,779 --> 00:58:00,110
တကယ် ကတိတည်မယ်မလား

870
00:58:00,909 --> 00:58:01,949
မတည်ဘူးဆိုရင်...

871
00:58:02,480 --> 00:58:05,150
ငါတကယ် နေ့တိုင်းငိုမှာနော်

872
00:58:06,449 --> 00:58:07,449
တိတ်

873
00:58:27,069 --> 00:58:29,210
ကျွန်မမှာ ဂီထက်ပဲရှိပါတော့တယ်

874
00:58:35,549 --> 00:58:38,480
ဖီးလစ်နဲ့ အဲရစ်ကာက
အပြင်ထွက်သွားပြန်တာလား

875
00:58:39,279 --> 00:58:42,290
တကယ်ပါပဲ သူတို့တွေ တက္ကသိုလ်
ရောက်ပါ့မလားတောင် မသိဘူး

876
00:58:42,549 --> 00:58:45,690
တစ်ကျောင်းလုံး ဘိတ်ချေးအဆင့်ကို
တစ်ယောက်တစ်လှည့်စီ ယူနေကြတာလေ

877
00:58:46,190 --> 00:58:47,659
အရသာရှိတာတွေ အများကြီးထုပ်ထားလား

878
00:58:48,290 --> 00:58:49,589
ကလေးတွေကြိုက်ကြမှာပဲ

879
00:58:50,360 --> 00:58:52,200
နောက်တစ်ခါ မိဘမဲ့ဂေဟာကို
သမီးကိုလည်း ခေါ်သွား

880
00:58:53,000 --> 00:58:54,000
အေး

881
00:58:54,170 --> 00:58:55,799
သွားပြီနော်

882
00:58:56,369 --> 00:58:58,440
သမီး မကြာခင် မှတ်ပုံတင်တောင်
ရတော့မဲ့အရွယ်လေ မြန်မြန်သွားတော့

883
00:58:58,670 --> 00:59:00,169
- သွားလိုက်ဦးမယ်
- အင်း ကောင်းကောင်းသွား

884
00:59:00,170 --> 00:59:01,310
သွားလိုက်ဦးမယ်နော်

885
00:59:01,569 --> 00:59:03,270
- တာ့တာ
- အင်း

886
00:59:07,250 --> 00:59:08,750
ဟုတ်ကဲ့ ကြောင်လေး စားသောက်ဆိုင်ကပါ

887
00:59:13,850 --> 00:59:14,850
ဟယ်လို

888
00:59:15,989 --> 00:59:18,020
ဘာစားချင်လဲဟင် ပြောပါ

889
00:59:22,690 --> 00:59:23,699
ငါပါ

890
00:59:29,330 --> 00:59:30,339
သိပါတယ်

891
00:59:33,069 --> 00:59:34,369
နေကောင်းလားဟင်

892
00:59:35,839 --> 00:59:36,839
အင်း

893
00:59:39,110 --> 00:59:40,110
အဘွား...

894
00:59:41,610 --> 00:59:42,610
ဆုံးသွားပြီ

895
00:59:44,080 --> 00:59:45,619
သိသင့်တယ်ထင်လို့လေ

896
00:59:49,049 --> 00:59:50,219
အဘွားကလား

897
00:59:53,119 --> 00:59:54,130
အဘွား

898
00:59:55,690 --> 00:59:57,860
အိပ်နေရင်း ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်းနဲ့
ဆုံးသွားတာ

899
01:00:00,630 --> 01:00:02,170
မဆုံးခင်အချိန်ထိ...

900
01:00:03,330 --> 01:00:04,869
ကျန်တာတွေ အကုန်မေ့သွားလည်း

901
01:00:06,170 --> 01:00:07,540
မင်းကိုတော့ မှတ်မိခဲ့တယ်လေ

902
01:00:10,080 --> 01:00:11,880
မင်းနဲ့ အမှတ်တရတွေကိုတော့
မမေ့သွားခဲ့ဘူး

903
01:00:16,549 --> 01:00:17,719
အဒေါ်ကြီးရော

904
01:00:19,179 --> 01:00:20,250
အဆင်ပြေလားဟင်

905
01:00:22,020 --> 01:00:23,020
တစ်ယောက်တည်း

906
01:00:25,719 --> 01:00:26,719
အဆင်ပြေပါတယ်

907
01:00:28,589 --> 01:00:30,699
အခု အကုန်လုံးကို လွှတ်ချနိုင်ပြီထင်တယ်

908
01:00:32,259 --> 01:00:33,529
အကုန်လွှတ်ချနိုင်ပြီတဲ့လား

909
01:00:34,270 --> 01:00:35,270
ဘာကိုလဲဟင်

910
01:00:38,100 --> 01:00:39,100
ဟယ်လို

911
01:00:39,569 --> 01:00:40,569
ဟယ်လို

912
01:00:42,270 --> 01:00:43,509
အဒေါ်ကြီး ဟယ်လို

913
01:00:44,009 --> 01:00:45,009
ဟယ်လို

914
01:00:57,290 --> 01:00:58,290
ဟန်နာ

915
01:00:58,659 --> 01:01:00,889
မဟုတ်ရင်တောင် ဦးလေးကြီး
သမီးဆီ ဝင်လာဦးမလို့ပဲ

916
01:01:01,460 --> 01:01:02,629
ဦးလေးကြီး အဒေါ်မိုနယ်ဆီသွား...

917
01:01:02,630 --> 01:01:03,630
ဦးလေးကြီး

918
01:01:04,259 --> 01:01:07,529
အဒေါ်ကြီးမိုနယ် အခုပဲ ဖုန်းဆက်လာတယ်

919
01:01:09,299 --> 01:01:12,699
အဘွား ဆုံးသွားပြီလို့ပြောတယ်

920
01:01:14,040 --> 01:01:15,040
ဒါပေမဲ့...

921
01:01:15,810 --> 01:01:17,940
အဒေါ်ကြီးမိုနယ်ရဲ့အသံက ထူးဆန်းနေပါတယ်

922
01:01:18,909 --> 01:01:21,279
မသိရင် နှုတ်ဆက်စကားပြောတဲ့သူလိုပါပဲ

923
01:01:22,250 --> 01:01:24,449
အခု အကုန်လုံးကို လွှတ်ချလိုက်နိုင်ပြီလို့
ပြောပါတယ်

924
01:01:25,819 --> 01:01:27,819
အရမ်းစိတ်မအေးဖြစ်ရပါတယ်
စိတ်ပူပါတယ်

925
01:01:29,049 --> 01:01:30,719
ဆမ်းဖြောင်းကို သွားမှဖြစ်ပါမယ်

926
01:01:31,190 --> 01:01:33,389
အဒေါ်ကြီးကို တစ်ယောက်တည်းထားလို့
မဖြစ်ဘူးနဲ့တူတယ်

927
01:01:34,889 --> 01:01:37,658
ဟန်နာ ဦးလေးကြီး မကြာခင်
ရောက်တော့မှာမို့ ခဏပဲစောင့်

928
01:01:37,659 --> 01:01:38,699
ဦးလေးကြီး မြန်မြန်လာခဲ့မယ်

929
01:01:49,069 --> 01:01:53,110
(ဆမ်းဖြောင်း-ရီ အများသုံးဖုန်း)

930
01:02:07,029 --> 01:02:08,029
မတွေ့ပါဘူး

931
01:02:09,130 --> 01:02:10,859
ပစ္စည်းတွေအကုန်လုံးလည်း
သေချာစီရီထားပုံပဲ

932
01:02:11,060 --> 01:02:12,060
ဟန်နာ လောလောဆယ်...

933
01:02:12,429 --> 01:02:13,869
လူခွဲပြီးရှာရအောင်
လုပ်နိုင်တယ်မလား

934
01:02:15,069 --> 01:02:16,429
သမီး ဒီဘက်ကိုသွားပါမယ်

935
01:02:16,940 --> 01:02:17,940
သိပြီ

936
01:02:23,339 --> 01:02:24,540
အဘွား

937
01:02:31,049 --> 01:02:32,849
စောင့်လိုက်ရလား ဗိုက်ဆာလား

938
01:02:32,850 --> 01:02:35,448
ဟန်နာ ဖရုံသီးမုန့်ကြော် စားချင်တယ်

939
01:02:35,449 --> 01:02:38,389
စားချင်ပုံရလို့ အဘွား ဖရုံသီးနဲ့
အာလူးတွေ အများကြီးဝယ်လာတယ်

940
01:02:41,690 --> 01:02:43,029
အဘွားက အကောင်းဆုံးပဲ

941
01:02:44,799 --> 01:02:48,100
ပျင်းလို့ အဘွားမျက်နှာကို ပုံဆွဲထားပါတယ်

942
01:02:52,739 --> 01:02:53,869
ဒီမှာ...

943
01:02:56,069 --> 01:02:58,210
အဘွားက အဲဒီလောက်လှတာလား

944
01:02:58,509 --> 01:03:00,040
ဒါပေါ့

945
01:03:00,580 --> 01:03:04,350
အမေပြီးရင် အဘွားက အလှဆုံးပဲ

946
01:03:14,759 --> 01:03:15,960
အဘွား

947
01:03:21,230 --> 01:03:22,230
ဟန်မိုနယ်

948
01:03:24,270 --> 01:03:25,270
အဒေါ်ကြီး

949
01:03:26,440 --> 01:03:27,540
အဒေါ်ကြီး

950
01:03:31,409 --> 01:03:32,509
အဒေါ်ကြီး

951
01:03:40,949 --> 01:03:42,020
ဟန်မိုနယ်

952
01:03:43,520 --> 01:03:44,560
အဒေါ်ကြီး

953
01:03:46,589 --> 01:03:47,690
အဒေါ်ကြီး

954
01:03:57,500 --> 01:03:58,500
အဒေါ်ကြီး

955
01:04:10,319 --> 01:04:11,319
ဟန်နာလား

956
01:05:03,000 --> 01:05:04,670
မမုန်းပါဘူး

957
01:05:06,900 --> 01:05:08,139
အပြစ်မတင်ပါဘူး

958
01:05:09,270 --> 01:05:10,310
အဲဒါကြောင့်မို့...

959
01:05:12,080 --> 01:05:13,980
အဲဒါကြောင့် မသေပါနဲ့

960
01:05:30,190 --> 01:05:32,199
ကျွန်မ ဘယ်လောက်စိတ်ပူခဲ့လဲ သိရဲ့လား

961
01:05:33,969 --> 01:05:36,199
ဖုန်းကို အဲဒီလိုပြောပြီး
ချသွားတဲ့သူ ဘယ်မှာရှိလို့လဲ

962
01:05:38,239 --> 01:05:40,040
ဘယ်လောက်တောင် အော်ခေါ်ခဲ့ရလဲ

963
01:05:40,770 --> 01:05:42,270
ဘယ်လောက်တောင် ရှာခဲ့ရလဲ

964
01:05:43,440 --> 01:05:45,480
ဘာလို့ပြန်မဖြေတာလဲ

965
01:05:48,210 --> 01:05:49,210
တောင်းပန်ပါတယ်

966
01:05:52,480 --> 01:05:55,089
အဘွားအုတ်ဂူမှာထားဖို့ ပန်းသွားရှာနေတာ

967
01:05:59,159 --> 01:06:00,790
ငါ့ကိုစိတ်ပူလို့ လာခဲ့တာလား

968
01:06:02,130 --> 01:06:03,259
ဒါပေါ့

969
01:06:04,799 --> 01:06:05,860
အဒေါ်ကြီးက...

970
01:06:08,900 --> 01:06:10,699
အဒေါ်ကြီးက ကျွန်မအမေပဲဟာကို

971
01:06:14,610 --> 01:06:15,909
သတိရနေခဲ့တာပါ

972
01:06:18,540 --> 01:06:20,080
အရမ်းသတိရနေခဲ့တာပါ

973
01:06:46,199 --> 01:06:47,739
သတိရနေခဲ့တာပါ

974
01:06:50,779 --> 01:06:51,980
အမေ

975
01:07:53,469 --> 01:07:54,868
(ဧည့်သည်သရုပ်ဆောင် လီဂျယ်ယုံးနှင့်
ဘတ်ဂျင်ဟီအား...)

976
01:07:54,869 --> 01:07:56,009
(ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်)

977
01:08:17,159 --> 01:08:19,860
(လွတ်လမ်းမဲ့ကစားပွဲ : တစ်ဖန်အသက်ဝင်ခြင်း)

978
01:09:01,469 --> 01:09:02,469
အိုကေ

979
01:09:02,610 --> 01:09:03,669
- ကတ်
- ပင်ပန်းသွားပါပြီ

980
01:09:04,980 --> 01:09:06,079
ဒီမှာပါ

981
01:09:28,329 --> 01:09:29,329
အချင်းချင်းကြည့်နေပါ

982
01:09:31,870 --> 01:09:33,270
- နမ်းမယ်
- နမ်းမယ်

983
01:09:37,679 --> 01:09:40,649
("လွတ်လမ်းမဲ့ကစားပွဲ : တစ်ဖန်အသက်ဝင်ခြင်း"
ဇာတ်လမ်းတွဲကို ကြည့်ရှုပေးခဲ့ကြတဲ့...)

984
01:09:40,650 --> 01:09:43,609
(ပရိသတ်အားလုံးကို ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်)

985
01:09:43,610 --> 01:09:44,748
တာ့တာ

986
01:09:44,749 --> 01:09:46,450
- တာ့တာ
- ပင်ပန်းသွားကြပါပြီ