1
00:00:08,563 --> 00:00:11,523
Había muchas cosas que preparar

2
00:00:11,603 --> 00:00:14,323
antes de viajar a Londres para el juicio.

3
00:00:16,483 --> 00:00:19,283
Tuve que hacer una maleta para una semana.

4
00:00:20,443 --> 00:00:24,523
Después le expliqué a mi madre
qué tenían los niños cada día

5
00:00:24,603 --> 00:00:26,683
y qué debían llevar al colegio.

6
00:00:26,763 --> 00:00:28,643
Aquí están todos los uniformes.

7
00:00:28,723 --> 00:00:30,883
Estos de aquí son los de Cass.

8
00:00:30,963 --> 00:00:33,643
Miércoles, jueves, viernes y lunes.

9
00:00:34,403 --> 00:00:37,003
Hice una tabla con todo.

10
00:00:37,083 --> 00:00:40,843
Natación de Kit y Cass: miércoles.
Natación de Kai: jueves.

11
00:00:40,923 --> 00:00:45,603
Uniforme de gimnasia de Cass: viernes.
Para la excursión de Kai el viernes.

12
00:00:47,683 --> 00:00:49,563
Creo que está todo.

13
00:00:50,403 --> 00:00:51,243
Sí.

14
00:00:51,323 --> 00:00:54,403
Me aseguro de dejar
todo preparado antes de irme

15
00:00:54,483 --> 00:00:59,683
para estar tranquila
cuando no estoy con ellos.

16
00:01:00,403 --> 00:01:01,403
Venga.

17
00:01:03,563 --> 00:01:04,923
Nos vemos en Easterton.

18
00:01:05,003 --> 00:01:07,203
Me alegré de tener a Wayne a mi lado.

19
00:01:08,443 --> 00:01:10,843
Aunque nunca pensé que no fuera a estar.

20
00:01:15,083 --> 00:01:17,003
Vino a Londres en coche.

21
00:01:20,283 --> 00:01:24,923
No fue agradable para Wayne
porque no estaba en mi mejor momento.

22
00:01:25,563 --> 00:01:27,083
Creo que ni hablamos.

23
00:01:27,963 --> 00:01:32,123
Había sacado los documentos
y estaba mirando cosas.

24
00:01:33,843 --> 00:01:36,043
Son tres horas y media o cuatro en coche.

25
00:01:38,403 --> 00:01:40,203
Conduje para mantenerme ocupado.

26
00:01:42,723 --> 00:01:45,723
Tenía muchas cosas en la cabeza.

27
00:01:46,923 --> 00:01:51,723
La idea de ir al tribunal me daba miedo.

28
00:01:52,923 --> 00:01:57,483
Sentía que la víctima era yo
y, aun así, tenía que defenderme

29
00:01:57,563 --> 00:02:01,203
por haber hecho algo
que no consideraba que estuviera mal.

30
00:02:03,523 --> 00:02:05,523
Era el comienzo de otro viaje,

31
00:02:06,323 --> 00:02:09,723
un viaje que nunca quise emprender.

32
00:02:12,523 --> 00:02:17,923
COLEEN ROONEY: LA VERDADERA HISTORIA
DEL CASO WAGATHA CHRISTIE

33
00:02:20,363 --> 00:02:21,683
LONDRES

34
00:02:21,763 --> 00:02:22,763
10 DE MAYO DE 2022

35
00:02:22,843 --> 00:02:25,763
Hoy, dos años y medio después del tuit
que lo provocó,

36
00:02:25,843 --> 00:02:28,163
comienza el juicio Wagatha Christie.

37
00:02:28,243 --> 00:02:30,083
…ocupó portadas en todo el mundo.

38
00:02:30,163 --> 00:02:32,803
…el giro que Wagatha Christie no esperaba

39
00:02:32,883 --> 00:02:36,883
es que, tres años después
de la famosa publicación de Instagram

40
00:02:36,963 --> 00:02:41,323
donde culpaba a Rebekah Vardy,
se vería arrastrada a los tribunales.

41
00:02:41,403 --> 00:02:46,323
Tenemos a dos mujeres muy ricas gastándose
millones de libras en este juicio.

42
00:02:47,243 --> 00:02:51,043
En mi opinión, un juicio es algo
que se hace para la gente.

43
00:02:51,123 --> 00:02:54,203
Es un circo,
un espectáculo para los demás.

44
00:02:54,283 --> 00:02:57,003
Cámaras y fotógrafos han llegado ya.

45
00:02:57,523 --> 00:03:00,403
Van a mencionarse
unos cuantos nombres de famosos.

46
00:03:01,923 --> 00:03:06,923
Me daba vergüenza estar en esa situación.

47
00:03:09,443 --> 00:03:12,843
Para un director de periódico,
es la noticia perfecta.

48
00:03:14,203 --> 00:03:19,443
Dos WAG furiosas,
casadas con futbolistas famosos,

49
00:03:19,523 --> 00:03:21,883
se enfrentan en los tribunales…

50
00:03:21,963 --> 00:03:23,643
EXDIRECTOR DE UN TABLOIDE

51
00:03:23,723 --> 00:03:26,803
…donde ambas partes sacarán
todos los trapos sucios.

52
00:03:30,963 --> 00:03:33,563
La prensa piensa: "Va a ser un caos total.

53
00:03:33,643 --> 00:03:35,203
Venderemos muchos periódicos".

54
00:03:38,843 --> 00:03:43,163
Entré en pánico. Había llegado el momento.

55
00:03:43,243 --> 00:03:44,803
Estaba pasando de verdad.

56
00:03:44,883 --> 00:03:47,683
El pleito entre Rebekah Vardy
y Coleen Rooney

57
00:03:47,763 --> 00:03:49,043
está en boca de todos.

58
00:03:52,323 --> 00:03:54,123
Llega Coleen Rooney.

59
00:03:54,203 --> 00:03:58,683
Conocida por ser la mujer del excapitán
de la selección Wayne Rooney.

60
00:04:00,363 --> 00:04:01,603
Rebekah Vardy,

61
00:04:01,683 --> 00:04:05,603
casada con otro futbolista
de la selección inglesa, Jamie Vardy.

62
00:04:05,683 --> 00:04:08,363
Vardy dice que no ha sido ella.

63
00:04:10,723 --> 00:04:11,883
He cubierto los Óscar

64
00:04:13,043 --> 00:04:14,603
y los Globos de Oro.

65
00:04:15,363 --> 00:04:18,763
No ha habido nada más emocionante
que asistir a Wagatha.

66
00:04:19,683 --> 00:04:21,243
Era el evento más esperado.

67
00:04:21,323 --> 00:04:22,323
PERIODISTA

68
00:04:23,963 --> 00:04:25,963
Ambas han acudido al tribunal

69
00:04:26,043 --> 00:04:29,843
y se han sentado en el mismo banco,
a unos dos metros de distancia.

70
00:04:31,123 --> 00:04:32,683
Sí, la miré.

71
00:04:33,563 --> 00:04:35,003
No dije hola.

72
00:04:35,963 --> 00:04:37,443
Fue incómodo.

73
00:04:37,523 --> 00:04:39,923
Me esforcé por mirarla como diciendo:

74
00:04:40,963 --> 00:04:42,363
"Yo no quería…

75
00:04:45,763 --> 00:04:46,803
pero aquí estamos".

76
00:04:48,563 --> 00:04:52,123
Según las leyes de difamación inglesas,
corresponde a Coleen Rooney

77
00:04:52,203 --> 00:04:56,443
probar que la publicación Wagatha Christie
tiene una base cierta.

78
00:04:56,523 --> 00:05:00,163
Que fue "punto, punto, punto,
la cuenta de Rebekah Vardy".

79
00:05:00,683 --> 00:05:06,243
Nunca había estado en un juzgado
antes del proceso judicial con Rebekah.

80
00:05:06,923 --> 00:05:08,563
No sabía qué hacer.

81
00:05:10,083 --> 00:05:11,403
Todo era nuevo.

82
00:05:12,683 --> 00:05:15,283
MÁNCHESTER

83
00:05:15,363 --> 00:05:18,123
DOS AÑOS ANTES

84
00:05:18,203 --> 00:05:19,563
Hay ciertos casos

85
00:05:19,643 --> 00:05:22,523
que ya conoces antes de trabajar en ellos.

86
00:05:22,603 --> 00:05:24,523
Recuerdo ver la publicación…

87
00:05:24,603 --> 00:05:25,923
ABOGADO PRINCIPAL DE COLEEN

88
00:05:26,003 --> 00:05:28,203
…y quedarme boquiabierto, la verdad.

89
00:05:29,763 --> 00:05:34,843
Cuando los abogados estaban preparando
el caso, creía que teníamos una buena base

90
00:05:34,923 --> 00:05:38,363
porque tenía pruebas que darles.

91
00:05:38,443 --> 00:05:42,603
Como las publicaste por la mañana,
tuvieron que tener más…

92
00:05:42,683 --> 00:05:48,283
Coleen tenía un taco enorme de papeles
metidos en fundas transparentes,

93
00:05:48,363 --> 00:05:51,363
cuidadosamente organizados,
con etiquetas y notas.

94
00:05:51,443 --> 00:05:54,923
Está todo anotado y clasificado.

95
00:05:55,003 --> 00:05:58,963
Puse los papeles en la mesa del despacho
y les conté toda la historia,

96
00:05:59,043 --> 00:06:00,363
de principio a fin.

97
00:06:00,963 --> 00:06:03,683
Y después llamé a este periodista de aquí.

98
00:06:03,763 --> 00:06:06,403
Si le hubiera dicho a un abogado:

99
00:06:06,483 --> 00:06:09,163
"Creo que están filtrándose cosas.
¿Qué hago?",

100
00:06:09,243 --> 00:06:11,163
nunca jamás le habría dicho:

101
00:06:11,243 --> 00:06:12,923
"Ve a ajustes en Instagram"…

102
00:06:13,003 --> 00:06:14,003
ABOGADO DE COLEEN

103
00:06:14,083 --> 00:06:15,683
…"cámbialos, sube historias falsas

104
00:06:15,763 --> 00:06:19,443
y, cuando lo sepas,
publica la acusación en redes".

105
00:06:19,523 --> 00:06:21,203
- La foto que subiste, ¿sabes?
- Sí.

106
00:06:21,283 --> 00:06:22,563
Fue como el día 22.

107
00:06:22,643 --> 00:06:26,283
Coleen había llevado a cabo
una investigación excelente,

108
00:06:26,363 --> 00:06:30,123
pero no teníamos pruebas suficientes.

109
00:06:30,203 --> 00:06:32,363
Es …la cuenta de Rebekah Vardy.

110
00:06:32,443 --> 00:06:35,643
Hay dos partes en la acusación de Coleen.

111
00:06:35,723 --> 00:06:37,443
Tu Tweet se envió

112
00:06:37,523 --> 00:06:41,003
¿Vio Rebekah Vardy
o alguien con acceso a su cuenta

113
00:06:41,083 --> 00:06:43,003
el contenido en cuestión?

114
00:06:43,523 --> 00:06:44,923
Vista por 1

115
00:06:45,003 --> 00:06:47,803
La segunda parte era:
¿lo filtraron a The Sun?

116
00:06:47,883 --> 00:06:50,683
pasando mis publicaciones
e historias privadas a The Sun

117
00:06:50,763 --> 00:06:53,683
Y Coleen no tenía pruebas
sobre esa segunda parte.

118
00:06:55,763 --> 00:06:57,003
Estaba hecha polvo.

119
00:06:57,083 --> 00:07:00,763
A mis ojos, lo que tenía era suficiente,

120
00:07:02,123 --> 00:07:06,003
pero, obviamente,
en una batalla legal, ganaría ella.

121
00:07:13,883 --> 00:07:15,643
- Kai.
- ¿Qué?

122
00:07:15,723 --> 00:07:17,243
Toma tus deportivas.

123
00:07:18,323 --> 00:07:19,683
No necesitas abrigo.

124
00:07:20,963 --> 00:07:24,923
No le hablé a nadie del juicio

125
00:07:25,003 --> 00:07:28,083
porque no quería que se preocuparan.

126
00:07:28,923 --> 00:07:30,163
- Wayne.
- Dime.

127
00:07:30,243 --> 00:07:32,043
- Voy bajando.
- Vale.

128
00:07:35,083 --> 00:07:38,483
Le di muchas vueltas

129
00:07:38,563 --> 00:07:40,923
a si había alguna forma de salir de esta.

130
00:07:46,443 --> 00:07:48,163
REPRESENTANTE DE WAYNE

131
00:07:48,243 --> 00:07:52,163
Al principio sí que se habló
de llegar a un acuerdo.

132
00:07:52,243 --> 00:07:54,323
Coleen y Rebekah negocian
para no ir a juicio

133
00:07:54,403 --> 00:07:57,603
Coleen era la persona demandada,
no la demandante,

134
00:07:57,683 --> 00:08:01,483
así que tendría que aceptar
las condiciones de Rebekah.

135
00:08:02,603 --> 00:08:04,643
Había unas expectativas muy altas.

136
00:08:06,283 --> 00:08:08,723
No cabía duda de que la reputación

137
00:08:08,803 --> 00:08:12,803
de Rebekah Vardy había resultado dañada
por la publicación de Coleen.

138
00:08:12,883 --> 00:08:14,443
Vardy contra el odio en redes

139
00:08:14,523 --> 00:08:17,843
Los insultos
que recibieron sus hijos y ella

140
00:08:17,923 --> 00:08:19,563
fueron horribles.

141
00:08:22,603 --> 00:08:26,443
Pedía una indemnización considerable
por daños y perjuicios

142
00:08:26,523 --> 00:08:29,963
y exigía a Coleen
sacar un comunicado público…

143
00:08:30,043 --> 00:08:31,043
disculpa clara

144
00:08:31,123 --> 00:08:32,843
…que fuera básicamente una disculpa.

145
00:08:33,443 --> 00:08:37,403
Quería que admitiera
que me había equivocado en todo.

146
00:08:39,843 --> 00:08:42,123
No me habría gustado que hiciera eso.

147
00:08:42,683 --> 00:08:46,843
Que dijera que había cometido
un error cuando no lo creía.

148
00:08:46,923 --> 00:08:48,163
Casi, Kai.

149
00:08:49,083 --> 00:08:52,803
No debería tener que hacer eso
solo para no complicarse la vida.

150
00:08:55,283 --> 00:08:59,283
Le dije a Coleen: "Lo que hagas
para intentar evitar ir a juicio

151
00:08:59,923 --> 00:09:02,803
es algo con lo que vas a tener
que vivir toda la vida".

152
00:09:05,203 --> 00:09:08,923
A mis hijos les digo
que digan siempre la verdad.

153
00:09:09,483 --> 00:09:11,083
Venga, a marcar ese gol.

154
00:09:11,163 --> 00:09:15,123
Por respeto a mis valores como persona,

155
00:09:15,643 --> 00:09:18,843
no iba a decir algo que fuera mentira.

156
00:09:21,283 --> 00:09:23,003
Tenía que seguir luchando.

157
00:09:23,083 --> 00:09:25,083
¡GUERRA DE WAG!

158
00:09:25,163 --> 00:09:28,603
Coleen Rooney acusa a la mujer
de otro futbolista de filtrar historias

159
00:09:28,683 --> 00:09:32,003
Era como ver
a dos personas echando un pulso.

160
00:09:32,643 --> 00:09:35,483
Ninguna iba a ser la primera en aflojar.

161
00:09:36,323 --> 00:09:39,003
Estaban dispuestas
a llevarlo al Tribunal Superior.

162
00:09:41,323 --> 00:09:46,123
Sabía que mi equipo sería capaz
de preparar la munición para el juicio.

163
00:09:46,683 --> 00:09:48,963
Pero debía dispararla la persona adecuada.

164
00:09:52,243 --> 00:09:53,763
- Buenos días.
- Buenos días.

165
00:09:53,843 --> 00:09:56,843
David Sherborne es un abogado
de primera muy famoso…

166
00:09:56,923 --> 00:09:58,763
JEFA DE LA SECCIÓN DE PRENSA ROSA

167
00:09:58,843 --> 00:10:00,643
…con su melena, su moreno…

168
00:10:00,723 --> 00:10:02,763
Esto ya nos da alguna pista, ¿no?

169
00:10:02,843 --> 00:10:04,083
Es amigo de los famosos.

170
00:10:04,923 --> 00:10:07,083
Entre sus clientes están Meghan Markle…

171
00:10:08,403 --> 00:10:09,683
La actriz Sienna Miller.

172
00:10:09,763 --> 00:10:11,043
Buenos días, Sienna.

173
00:10:12,083 --> 00:10:14,683
Aparece en los juzgados junto a Hugh Grant

174
00:10:14,763 --> 00:10:16,483
o Johnny Depp.

175
00:10:19,243 --> 00:10:22,283
Quisiéramos o no,
el juicio iba a ser un circo mediático.

176
00:10:22,363 --> 00:10:23,443
¡Te queremos!

177
00:10:24,163 --> 00:10:28,683
Y una de las grandes dotes
de David es que se le da bien

178
00:10:28,763 --> 00:10:31,083
la parte mediática de los juicios.

179
00:10:34,883 --> 00:10:39,883
Sabía que, como en cualquier historia
de misterio, nada iba a ser evidente.

180
00:10:40,723 --> 00:10:43,403
Llamaron al caso Wagatha Christie.

181
00:10:43,483 --> 00:10:44,683
ABOGADO DE COLEEN

182
00:10:44,763 --> 00:10:46,603
Era una especie de trama policíaca.

183
00:10:46,683 --> 00:10:48,483
Sé que no podemos hablar de eso

184
00:10:48,563 --> 00:10:50,123
de lo que todos hablan.

185
00:10:50,203 --> 00:10:51,723
Con respecto a ese tema,

186
00:10:52,323 --> 00:10:53,883
¿puedes contarnos algo?

187
00:10:53,963 --> 00:10:57,123
Rebekah Vardy había afirmado públicamente

188
00:10:57,203 --> 00:11:00,883
que no tenía conocimiento de nada de eso.

189
00:11:01,403 --> 00:11:05,643
Quiero limpiar mi nombre
y haré lo que haga falta.

190
00:11:06,923 --> 00:11:09,403
La explicación de Rebekah Vardy fue

191
00:11:09,483 --> 00:11:12,123
que mucha gente usaba su cuenta.

192
00:11:13,803 --> 00:11:16,363
Se comprobó
que quienes tenían acceso a la cuenta

193
00:11:16,443 --> 00:11:18,923
de Vardy eran, principalmente, Rebekah

194
00:11:19,603 --> 00:11:21,763
y Caroline Watt, su representante.

195
00:11:24,323 --> 00:11:27,603
Nunca había oído hablar de Caroline Watt.

196
00:11:28,123 --> 00:11:31,963
Si me la hubiera cruzado por la calle,
no habría sabido quién era.

197
00:11:34,123 --> 00:11:36,603
La Sra. Vardy interactuaba con los medios,

198
00:11:36,683 --> 00:11:40,963
si no siempre, por lo general,
a través de Caroline Watt.

199
00:11:43,563 --> 00:11:46,123
Antes de la exhibición de documentos,

200
00:11:46,203 --> 00:11:52,843
Rebekah y yo debíamos conservar
todos los mensajes y correos.

201
00:11:53,843 --> 00:11:58,203
Por ley, estás obligado a entregar
la documentación a tu adversario,

202
00:11:58,283 --> 00:12:00,403
tanto si te ayuda como si te perjudica.

203
00:12:01,083 --> 00:12:04,083
En este caso,
las pruebas definitivas habrían sido

204
00:12:04,163 --> 00:12:06,723
capturas de Rebekah
enviando publicaciones de Coleen

205
00:12:06,803 --> 00:12:08,443
a un periodista de The Sun.

206
00:12:13,883 --> 00:12:15,803
Mi equipo me dijo por teléfono:

207
00:12:15,883 --> 00:12:19,883
"Tenemos algunos de los mensajes
entre Rebekah y Caroline Watt.

208
00:12:19,963 --> 00:12:21,363
Te los van a mandar".

209
00:12:23,523 --> 00:12:27,483
Recuerdo ver los mensajes
y sentir náuseas.

210
00:12:30,363 --> 00:12:34,763
"Caroline:
Guapa, ¿Coleen ha dejado de seguirte?

211
00:12:36,363 --> 00:12:40,363
Bex: Buah, acabo de verlo. Flipo.

212
00:12:41,123 --> 00:12:42,123
Vaya capulla".

213
00:12:43,403 --> 00:12:46,403
No podía creerme que dos mujeres

214
00:12:46,483 --> 00:12:50,043
pudieran hablar tan mal
de alguien a quien no conocen.

215
00:12:51,723 --> 00:12:54,403
"Bex: Voy a escribirle.

216
00:12:55,563 --> 00:12:58,523
Caroline: Yo esperaría un tiempo

217
00:12:58,603 --> 00:13:03,403
y, en unas semanas, le escribes
y le preguntas si la has ofendido".

218
00:13:05,283 --> 00:13:09,763
Me acordé de mi conversación
de WhatsApp con Rebekah.

219
00:13:09,843 --> 00:13:11,243
Hola amor…

220
00:13:11,323 --> 00:13:13,923
He visto que has dejado de seguirme
Y que ya no te sigo…

221
00:13:14,003 --> 00:13:16,563
Solo quería preguntarte
Si he hecho algo o te he ofendido

222
00:13:16,643 --> 00:13:19,083
Pensé: "Qué pedazo de falsa".

223
00:13:20,363 --> 00:13:25,763
Bex: "No suelo escribirle sin motivo.
Igual podría decirle algo de Rosie".

224
00:13:27,163 --> 00:13:29,763
Inventarse una historia

225
00:13:29,843 --> 00:13:35,563
para conseguir que responda es una cosa,

226
00:13:36,643 --> 00:13:39,643
pero usar a mi difunta hermana…

227
00:13:41,683 --> 00:13:42,963
está mal y punto.

228
00:13:50,603 --> 00:13:52,843
Obtener los mensajes fue un gran paso,

229
00:13:53,523 --> 00:13:58,363
pero los abogados me dijeron
que no habían entregado todo.

230
00:13:58,443 --> 00:13:59,643
Faltaban cosas.

231
00:14:00,883 --> 00:14:02,683
Cuando abrimos el documento,

232
00:14:02,763 --> 00:14:07,723
todos los archivos multimedia, imágenes
y audios ponían "Imagen omitida".

233
00:14:07,803 --> 00:14:08,803
audio omitido

234
00:14:08,883 --> 00:14:12,123
Pero, además,
algunos mensajes estaban censurados,

235
00:14:12,203 --> 00:14:15,283
así que había partes que no podíamos leer.

236
00:14:16,043 --> 00:14:19,243
La razón que dieron fue
que no eran pertinentes.

237
00:14:19,323 --> 00:14:22,723
El abogado de Coleen Rooney
ha pedido que se entreguen

238
00:14:22,803 --> 00:14:24,563
todos los mensajes íntegros.

239
00:14:25,683 --> 00:14:29,683
Pero, tras solicitar los documentos
y archivos pertinentes…

240
00:14:31,923 --> 00:14:33,723
nos enteramos de que el portátil…

241
00:14:33,803 --> 00:14:35,203
HUELLA DIGITAL

242
00:14:35,283 --> 00:14:38,963
…con el que Rebekah Vardy había enviado
los whatsapps a sus abogados…

243
00:14:39,043 --> 00:14:40,043
PORTÁTIL DE VARDY

244
00:14:40,123 --> 00:14:43,283
…se había estropeado
y, además, lo habían tirado.

245
00:14:43,883 --> 00:14:45,363
TELÉFONO DE VARDY

246
00:14:45,443 --> 00:14:48,683
Cuando los forenses lo examinaron,
el móvil de Rebekah

247
00:14:48,763 --> 00:14:51,643
había sufrido un fallo informático.

248
00:14:51,723 --> 00:14:54,483
Los mensajes se habían borrado.

249
00:14:54,563 --> 00:14:57,443
El equipo de Coleen
ha expresado su frustración.

250
00:14:59,083 --> 00:15:02,083
Solicitamos el registro
de los dispositivos de Watt.

251
00:15:03,563 --> 00:15:04,883
TELÉFONO DE WATT

252
00:15:04,963 --> 00:15:07,123
El móvil de Watt no estaba disponible.

253
00:15:07,723 --> 00:15:10,683
El teléfono de Caroline Watt,

254
00:15:10,763 --> 00:15:15,523
por suerte o por desgracia,
se ha caído, y esto no es broma,

255
00:15:15,603 --> 00:15:18,443
por la borda de un barco
en el mar del Norte.

256
00:15:18,963 --> 00:15:20,443
Nada mar que ver, Coleen

257
00:15:20,523 --> 00:15:24,323
No sé lo que había
en ese teléfono ni en ese portátil,

258
00:15:24,403 --> 00:15:30,403
pero podía ser información esencial
que me habría ayudado.

259
00:15:31,523 --> 00:15:34,323
Lo viví como un paso atrás,

260
00:15:34,403 --> 00:15:36,243
pero no podíamos hacer nada.

261
00:15:41,603 --> 00:15:44,323
Uno de los momentos críticos
antes del juicio

262
00:15:44,403 --> 00:15:46,563
fue el intercambio
de declaraciones de testigos.

263
00:15:48,243 --> 00:15:51,283
Hay una cierta expectación
cuando llega el momento

264
00:15:51,363 --> 00:15:53,523
de ver a qué testigos van a llamar

265
00:15:53,603 --> 00:15:55,123
y lo que dirán.

266
00:15:56,403 --> 00:16:00,843
Recibimos todos los resúmenes
de declaraciones a la vez en una carpeta.

267
00:16:02,643 --> 00:16:04,443
Ponía: "Rebekah Vardy, Caroline Watt".

268
00:16:04,523 --> 00:16:06,803
REBEKAH VARDY y
D.ª Caroline Watt

269
00:16:06,883 --> 00:16:10,323
Eran resúmenes de declaraciones
de varios periodistas de The Sun,

270
00:16:10,403 --> 00:16:12,443
autores de los artículos filtrados.

271
00:16:12,523 --> 00:16:13,483
ocho periodistas

272
00:16:13,563 --> 00:16:15,563
COL VA A POR LA NIÑA

273
00:16:17,403 --> 00:16:18,963
EN ROO-INAS
Columna de Simon Boyle

274
00:16:19,043 --> 00:16:20,523
Todos decían:

275
00:16:21,203 --> 00:16:24,123
"Puedo confirmar que ni Caroline Watt

276
00:16:24,203 --> 00:16:26,203
ni Rebekah Vardy son la fuente".

277
00:16:26,763 --> 00:16:30,083
la demandante no fue la fuente

278
00:16:31,563 --> 00:16:32,683
Pensé: "Mierda".

279
00:16:35,243 --> 00:16:37,563
Me crucé con Paul como una hora después.

280
00:16:41,083 --> 00:16:42,843
Vi a Jamie por el pasillo.

281
00:16:44,283 --> 00:16:48,083
Después de los típicos saludos
de "hola, ¿qué tal?", me dice:

282
00:16:48,163 --> 00:16:50,483
"¿Has visto las declaraciones
de los testigos?".

283
00:16:50,563 --> 00:16:53,443
Y me contesta:
"Les he echado un vistazo rápido".

284
00:16:53,523 --> 00:16:55,283
Me dice: "Estamos jodidos, ¿no?".

285
00:16:58,203 --> 00:17:03,443
Llamé a Paul Lunt de inmediato
y le dije: "¿Qué pasa?".

286
00:17:04,923 --> 00:17:08,803
Hice lo que pude para tranquilizar
a Coleen, pero no tenía buena pinta.

287
00:17:10,243 --> 00:17:14,643
Me preocupé porque eso significaba
que no tenía argumentos.

288
00:17:15,643 --> 00:17:18,283
Había luchado tanto para nada.

289
00:17:20,123 --> 00:17:22,603
Esas pruebas fueron un golpe tremendo.

290
00:17:23,443 --> 00:17:27,363
Teníamos que buscar una salida
porque iba a perder el juicio.

291
00:17:29,403 --> 00:17:33,563
Me hizo enfermar.
Me cambió la personalidad.

292
00:17:34,523 --> 00:17:39,243
Recuerdo estar sentada con mi padre un día
que llevamos a Klay a fútbol…

293
00:17:41,363 --> 00:17:45,843
Me miró y me dijo: "Coleen, ya no…

294
00:17:45,923 --> 00:17:49,723
ya no pareces tú. Estás… Pareces enferma".

295
00:17:51,883 --> 00:17:55,363
Recuerdo llegar
al aparcamiento de una cafetería Costa

296
00:17:56,003 --> 00:17:58,723
y ver que su coche parecía una oficina.

297
00:17:58,803 --> 00:18:00,443
Tenía el portátil abierto, el móvil…

298
00:18:00,523 --> 00:18:01,443
AMIGA

299
00:18:01,523 --> 00:18:05,083
Había clasificadores
y papeles por todas partes.

300
00:18:05,163 --> 00:18:07,483
Estaba como un conejo
cuando le dan las largas".

301
00:18:07,563 --> 00:18:08,763
Le dije: "¿Estás bien?".

302
00:18:10,803 --> 00:18:14,043
Fue horrible
porque no quería estar con gente

303
00:18:14,123 --> 00:18:15,883
y yo no soy así para nada.

304
00:18:15,963 --> 00:18:18,283
Estaba irascible con los niños.

305
00:18:19,003 --> 00:18:21,043
Cuidado con el barro.

306
00:18:21,123 --> 00:18:22,123
Sácalos de ahí.

307
00:18:22,643 --> 00:18:27,323
Odiaba tener que intentar estar contenta.
Soy una persona alegre

308
00:18:27,403 --> 00:18:31,283
y veía que la gente estaba preocupada.

309
00:18:31,363 --> 00:18:36,163
Cumpleaños feliz
Te deseamos, Coleen

310
00:18:36,243 --> 00:18:39,723
Lo tenía todo el rato en la cabeza.
No podía olvidarme.

311
00:18:41,163 --> 00:18:44,123
Le dije un par de veces:
"Olvídate del tema.

312
00:18:44,203 --> 00:18:48,163
Vamos a ver la tele y relajarnos".
Pero no podía dejar de pensar en ello.

313
00:18:49,363 --> 00:18:51,083
Creo que nunca la he visto tan mal.

314
00:18:52,203 --> 00:18:54,763
Recuerdo oírla llorar mucho por teléfono.

315
00:18:54,843 --> 00:18:56,803
Ya no aguantaba más.

316
00:18:57,323 --> 00:19:03,723
Creí que Coleen iba a rendirse
y darle a Rebekah lo que quería.

317
00:19:07,403 --> 00:19:12,203
Fue una época dura,
pero recuerdo pensar para mis adentros

318
00:19:12,283 --> 00:19:16,163
que esos resúmenes de declaraciones
no eran lo que parecían.

319
00:19:18,723 --> 00:19:19,723
ocho periodistas

320
00:19:19,803 --> 00:19:22,043
Había motivos para pensar:
"Algo no encaja".

321
00:19:22,123 --> 00:19:25,363
La mayoría ni estaban firmados
por los periodistas.

322
00:19:25,443 --> 00:19:26,803
Parte demandada

323
00:19:28,243 --> 00:19:30,403
Antes del juicio hubo una vista.

324
00:19:31,403 --> 00:19:35,203
Por primera vez, The Sun tenía
un abogado que los representaba.

325
00:19:35,803 --> 00:19:39,603
Suele ser una vista bastante técnica
y aburrida,

326
00:19:40,363 --> 00:19:42,443
pero se desató el caos.

327
00:19:43,283 --> 00:19:47,083
Los periodistas de The Sun venían a decir:
"No queremos comparecer.

328
00:19:47,163 --> 00:19:50,803
Nos opondremos a la obligación
de comparecer en el juicio".

329
00:19:50,883 --> 00:19:53,763
La pregunta obvia será:
¿quién os pasó esa noticia?

330
00:19:53,843 --> 00:19:55,083
PERIODISTA, THE SUN

331
00:19:55,163 --> 00:19:58,003
La única respuesta que puedo dar
y que daré

332
00:19:58,083 --> 00:20:00,723
es la misma que dimos
en el Tribunal Superior.

333
00:20:00,803 --> 00:20:04,243
Nunca lo revelaríamos.
Es algo que nunca haríamos.

334
00:20:05,043 --> 00:20:08,443
La primera norma del periodismo,
para cualquier periódico,

335
00:20:08,523 --> 00:20:09,843
es no revelar las fuentes.

336
00:20:09,923 --> 00:20:11,843
O dejarán de darte información.

337
00:20:11,923 --> 00:20:13,163
¿Quién va a fiarse?

338
00:20:14,123 --> 00:20:17,003
Nos daba la impresión
de que esas declaraciones

339
00:20:17,083 --> 00:20:19,723
que habíamos recibido no eran
del todo exactas

340
00:20:19,803 --> 00:20:23,043
y que el equipo
de Rebekah Vardy estaba intentando

341
00:20:23,123 --> 00:20:25,043
presionar a Coleen para cerrar un acuerdo.

342
00:20:30,443 --> 00:20:36,083
No entendía cómo funcionaban las tácticas
que cada parte usaba contra la otra.

343
00:20:37,163 --> 00:20:41,243
Pero que los periodistas de The Sun
dijeran que no iban a declarar

344
00:20:41,323 --> 00:20:43,323
fue un alivio.

345
00:20:44,923 --> 00:20:48,003
Aunque todavía quedaban
obstáculos que sortear.

346
00:20:48,683 --> 00:20:52,483
Había que seguir adelante con la querella.

347
00:20:58,323 --> 00:21:02,123
En esas mismas fechas,
empezó a estar claro

348
00:21:02,203 --> 00:21:06,643
que Caroline Watt no quería declarar
en el juicio.

349
00:21:06,723 --> 00:21:09,523
Vamos con la última entrega

350
00:21:09,603 --> 00:21:12,043
de la denominada saga de Wagatha Christie.

351
00:21:12,123 --> 00:21:15,043
Por desgracia,
Caroline Watt no está en condiciones

352
00:21:15,123 --> 00:21:17,163
de testificar ante el tribunal.

353
00:21:17,243 --> 00:21:20,643
Caroline Watt no declarará.
Tiene un justificante médico.

354
00:21:20,723 --> 00:21:22,403
La asesora de Vardy
no puede declarar

355
00:21:22,483 --> 00:21:25,443
Esto cuadraba con la idea de que,
para nosotros,

356
00:21:25,523 --> 00:21:30,403
resultaba cada vez más evidente
que Caroline Watt estaba involucrada.

357
00:21:30,483 --> 00:21:32,203
Representante se libra del juicio

358
00:21:32,283 --> 00:21:33,843
Antes de que se retirara,

359
00:21:33,923 --> 00:21:36,163
hablé con Caroline sobre su declaración

360
00:21:36,243 --> 00:21:37,603
y parecía…

361
00:21:39,403 --> 00:21:42,643
tenía la lengua más suelta
que de costumbre.

362
00:21:42,723 --> 00:21:44,363
Tenía mucho que decir.

363
00:21:44,443 --> 00:21:46,603
Nada de eso se podía publicar o contar.

364
00:21:47,323 --> 00:21:48,563
Parecía preocupada.

365
00:21:49,323 --> 00:21:52,963
Entonces, Rebekah cambió su declaración.

366
00:21:53,043 --> 00:21:56,123
Parece que Rebekah Vardy reconoce ahora

367
00:21:56,203 --> 00:21:59,963
que su representante puede ser
la culpable de las filtraciones.

368
00:22:00,043 --> 00:22:01,043
Vardy, humillada

369
00:22:01,123 --> 00:22:02,523
Aunque la Sra. Vardy dijo:

370
00:22:02,603 --> 00:22:07,603
"Reconozco que mi representante,
Caroline Watt, puede estar detrás",

371
00:22:08,283 --> 00:22:10,923
aún teníamos que probar que ella

372
00:22:11,003 --> 00:22:13,843
no solo lo sabía,
sino que lo había autorizado.

373
00:22:13,923 --> 00:22:14,923
Me han traicionado

374
00:22:15,003 --> 00:22:16,883
Aún podíamos intentar ganar.

375
00:22:17,723 --> 00:22:21,723
WAG "parece admitir
que su representante filtraba noticias"

376
00:22:23,683 --> 00:22:26,443
LONDRES
PRIMER DÍA DE JUICIO

377
00:22:28,243 --> 00:22:31,243
Se puede ver a la prensa congregada
para el comienzo

378
00:22:31,323 --> 00:22:34,163
del juicio Wagatha Christie.

379
00:22:35,243 --> 00:22:37,803
Los periodistas nos sentamos
en la tribuna del jurado.

380
00:22:37,883 --> 00:22:38,883
PERIODISTA

381
00:22:38,963 --> 00:22:40,283
Estábamos en la sala.

382
00:22:40,363 --> 00:22:44,043
No ha habido nada más emocionante
que asistir a Wagatha.

383
00:22:44,123 --> 00:22:45,603
Tu Tweet se envió

384
00:22:45,683 --> 00:22:47,563
Ni el nacimiento de mi hija.

385
00:22:49,483 --> 00:22:53,803
Hablé con otros periodistas
y pregunté quién creían que ganaría.

386
00:22:53,883 --> 00:22:56,203
Mucha gente apostaba por Rebekah.

387
00:22:57,403 --> 00:22:59,643
En breve escucharemos el alegato inicial

388
00:22:59,723 --> 00:23:02,843
de David Sherborne,
el abogado de Coleen Rooney.

389
00:23:04,643 --> 00:23:07,483
A falta de una fórmula mágica,

390
00:23:07,563 --> 00:23:10,643
necesitábamos una estrategia
para intentar demostrar

391
00:23:11,843 --> 00:23:14,763
que era más que probable
que Rebekah Vardy fuera culpable.

392
00:23:18,723 --> 00:23:21,043
En el juicio, David Sherborne ha dicho:

393
00:23:21,123 --> 00:23:24,683
"Esto es como una novela policíaca
y, al igual que en estas,

394
00:23:24,763 --> 00:23:28,643
nunca encontraremos al culpable
con el arma en la mano.

395
00:23:29,923 --> 00:23:33,163
Nuestro argumento es que,
en términos reales, culpable

396
00:23:33,243 --> 00:23:36,723
no significa que la Sra. Vardy
sea quien ha disparado.

397
00:23:37,443 --> 00:23:40,923
Si le dio las balas y la pistola
a la Sra. Watt,

398
00:23:41,003 --> 00:23:44,163
le dijo quién era el objetivo
y dio su aprobación,

399
00:23:44,243 --> 00:23:48,163
entonces es igual de culpable
que la persona que disparó".

400
00:23:48,243 --> 00:23:51,243
Con ganas de tener una

401
00:23:51,323 --> 00:23:54,643
No intentes jugársela a…

402
00:23:56,963 --> 00:24:00,963
Rebekah Vardy sube por fin al estrado,
decidida a limpiar su nombre.

403
00:24:02,043 --> 00:24:04,283
Se hizo el silencio en la sala.

404
00:24:04,363 --> 00:24:07,923
Los periodistas estábamos sentados
en el borde del asiento.

405
00:24:08,003 --> 00:24:11,123
Quién más espera grandes sorpresas
en el caso VardyRooney

406
00:24:11,203 --> 00:24:13,003
Ahora llegamos a la chicha.

407
00:24:13,083 --> 00:24:14,803
Van a salir los trapos sucios.

408
00:24:14,883 --> 00:24:19,923
Se va a interrogar a dos mujeres
que están obligadas a decir la verdad.

409
00:24:20,003 --> 00:24:21,923
Cuando subió a la tribuna,

410
00:24:22,003 --> 00:24:25,523
Coleen Rooney no dejó de mirarla
ni un segundo.

411
00:24:27,123 --> 00:24:29,203
Cuando Rebekah estaba declarando,

412
00:24:29,723 --> 00:24:33,803
fui apuntando cosas
que quería preguntar a los abogados.

413
00:24:35,243 --> 00:24:39,563
Tenía ganas de saber
lo que iba a salir de su boca.

414
00:24:40,403 --> 00:24:43,523
David Sherborne contrainterrogó
a Rebekah Vardy.

415
00:24:43,603 --> 00:24:46,203
Le preguntó si respetaba
la privacidad de la gente.

416
00:24:46,283 --> 00:24:47,323
Contestó que sí.

417
00:24:48,363 --> 00:24:52,323
Que coincidiera conmigo
en que debía respetarse la privacidad

418
00:24:52,403 --> 00:24:54,323
me dio paso a poder decir:

419
00:24:54,403 --> 00:24:57,883
"Un momento.
Has dicho que sí, pero ¿y esto?".

420
00:24:57,963 --> 00:25:00,443
Peter tiene una minisalchicha,
dura 5 minutos…

421
00:25:00,523 --> 00:25:03,883
News of the World publicó
esta noticia sobre Peter Andre

422
00:25:03,963 --> 00:25:05,683
que leyeron millones de personas.

423
00:25:06,563 --> 00:25:12,003
Comparó las partes nobles
de Peter Andre con una minisalchicha.

424
00:25:12,083 --> 00:25:15,003
Y ahí, todos los de la tribuna pensamos:

425
00:25:15,083 --> 00:25:17,923
"Ah, vale. Va a ser esa clase de juicio".

426
00:25:18,763 --> 00:25:22,163
Le han preguntado
si compartir eso era respetar.

427
00:25:22,243 --> 00:25:25,843
Rebekah Vardy ha dicho
que es algo de lo que se arrepiente.

428
00:25:25,923 --> 00:25:26,923
Rebekah PIDE PERDÓN

429
00:25:27,003 --> 00:25:29,763
Al final,
la jueza no lo admitió como prueba.

430
00:25:29,843 --> 00:25:33,083
Dijo que las acciones
de Rebekah Vardy hacía 18 años

431
00:25:33,163 --> 00:25:35,283
no tenían relación con la actualidad.

432
00:25:35,363 --> 00:25:38,923
No soy quién para cuestionar a la jueza,
pero, como observadora,

433
00:25:39,003 --> 00:25:41,723
me pareció una buena forma de definir

434
00:25:41,803 --> 00:25:43,883
quién era Vardy desde el primer día.

435
00:25:48,123 --> 00:25:50,603
El artículo sobre Peter Andre
era un ejemplo

436
00:25:50,683 --> 00:25:52,843
del tipo de cosas que había hecho

437
00:25:53,363 --> 00:25:57,163
y una parte clave de nuestra estrategia
era exponer ante la jueza

438
00:25:57,243 --> 00:26:02,563
que la Sra. Vardy tenía la costumbre
de filtrar cosas a la prensa.

439
00:26:04,523 --> 00:26:06,363
MÁNCHESTER

440
00:26:06,443 --> 00:26:09,043
SEIS MESES ANTES

441
00:26:10,043 --> 00:26:12,123
En la primera tanda de documentos

442
00:26:12,203 --> 00:26:14,603
que mandó el equipo de Rebekah Vardy,

443
00:26:15,203 --> 00:26:17,323
algunos mensajes estaban censurados…

444
00:26:17,403 --> 00:26:18,923
imagen omitida

445
00:26:19,003 --> 00:26:21,643
…pero no los habían censurado bien.

446
00:26:22,363 --> 00:26:26,403
Y cuando los abrimos
en versión electrónica,

447
00:26:26,483 --> 00:26:30,443
las marcas de censura desaparecieron.

448
00:26:31,123 --> 00:26:34,523
Por lo tanto,
pudimos ver lo que ponía debajo.

449
00:26:36,363 --> 00:26:38,443
"Caroline: imagen omitida.

450
00:26:39,523 --> 00:26:42,163
Bex: Es una zorra asquerosa.

451
00:26:43,163 --> 00:26:45,163
Caroline: Gentuza.

452
00:26:45,923 --> 00:26:48,163
Bex: Me cae fatal.

453
00:26:48,243 --> 00:26:49,563
Se cree la mejor.

454
00:26:50,283 --> 00:26:52,283
Me encantaría filtrar esas historias".

455
00:26:54,323 --> 00:26:56,203
Los abogados de Rebekah Vardy decían

456
00:26:56,283 --> 00:26:59,603
que las historias
de las que hablaba en ese mensaje

457
00:27:00,243 --> 00:27:02,323
no tenían que ver con Coleen Rooney

458
00:27:02,403 --> 00:27:04,723
y, por lo tanto, no eran pertinentes.

459
00:27:04,803 --> 00:27:06,083
Se lo tiene muy creído

460
00:27:06,163 --> 00:27:07,523
Nosotros sosteníamos

461
00:27:07,603 --> 00:27:11,483
que, si Rebekah Vardy hablaba
de filtrar algo, fuera sobre Coleen Rooney

462
00:27:11,563 --> 00:27:14,523
o cualquier otra persona,
eso era pertinente.

463
00:27:17,323 --> 00:27:20,883
Recibimos más documentos
gracias a una orden judicial.

464
00:27:22,163 --> 00:27:25,723
LONDRES
SEGUNDO DÍA DE JUICIO

465
00:27:26,763 --> 00:27:28,443
Rebekah Vardy ha declarado

466
00:27:28,523 --> 00:27:31,603
en el segundo día del juicio
por difamación contra Coleen Rooney.

467
00:27:33,243 --> 00:27:35,523
Cuando examinamos esos documentos,

468
00:27:35,603 --> 00:27:38,523
descubrimos que había conversaciones

469
00:27:38,603 --> 00:27:41,843
entre Becky Vardy y Caroline Watt

470
00:27:41,923 --> 00:27:45,003
sobre filtrar información
de otras personas conocidas.

471
00:27:48,083 --> 00:27:51,403
"Bex: Mahrez ha vuelto a saltarse
el entrenamiento.

472
00:27:52,203 --> 00:27:53,443
Están que trinan.

473
00:27:54,443 --> 00:27:57,443
Caroline: ¿En serio?
Puedo contárselo a alguien.

474
00:27:58,043 --> 00:28:00,043
Bex: Vale, adelante".

475
00:28:01,043 --> 00:28:04,763
En el juicio, se mostraron esos mensajes

476
00:28:04,843 --> 00:28:10,003
donde Rebekah le decía a su representante
que filtrara noticias sobre futbolistas.

477
00:28:11,283 --> 00:28:16,563
Rebekah Vardy dijo en su declaración
como testigo que era una broma.

478
00:28:16,643 --> 00:28:18,443
Eran bromas que solían hacer.

479
00:28:19,363 --> 00:28:23,163
Pero había un mensaje
que no podía ser broma.

480
00:28:23,843 --> 00:28:27,683
El abogado de Rooney alegó que dirigió
a sus contactos a su marido Jamie

481
00:28:27,763 --> 00:28:31,963
para intentar, presuntamente, vender
una noticia sobre un excompañero.

482
00:28:33,523 --> 00:28:37,763
"Bex: Noticia.
Han arrestado a Danny Drinkwater.

483
00:28:38,843 --> 00:28:41,083
Se ha chocado.
Iba borracho con dos chicas.

484
00:28:41,843 --> 00:28:43,643
Caroline: Hostia. ¿Cuándo?

485
00:28:44,283 --> 00:28:46,603
Bex: Quiero dinero a cambio".

486
00:28:47,803 --> 00:28:52,763
Que Rebekah Vardy dijera
en el mensaje que quería dinero a cambio

487
00:28:53,363 --> 00:28:55,923
demuestra que iba en serio.

488
00:28:57,563 --> 00:28:59,123
Cuando vi los mensajes,

489
00:28:59,203 --> 00:29:02,363
me sorprendió
que hubiera dinero de por medio.

490
00:29:02,963 --> 00:29:05,683
Pensaba que lo hacía

491
00:29:05,763 --> 00:29:08,123
para mantener su relación con The Sun.

492
00:29:09,243 --> 00:29:13,123
Vardy ha reconocido que intentó filtrar
una noticia a un periódico,

493
00:29:13,203 --> 00:29:15,843
pero sostiene que fue un caso aislado.

494
00:29:16,883 --> 00:29:21,443
No es raro que los famosos filtren
información a la prensa.

495
00:29:21,523 --> 00:29:23,003
Pasa cada dos por tres.

496
00:29:23,083 --> 00:29:26,083
Pero que alguien hiciera algo
en cierta ocasión

497
00:29:26,163 --> 00:29:28,923
no significa automáticamente
que también hiciera

498
00:29:29,523 --> 00:29:32,523
lo que se acusaba a Rebekah
de haber hecho a Coleen.

499
00:29:33,483 --> 00:29:34,483
¡Coleen!

500
00:29:35,003 --> 00:29:37,723
Algunos de los periodistas
que estaban conmigo

501
00:29:37,803 --> 00:29:42,123
creían que la defensa de los abogados
de Coleen tenía un gran fallo.

502
00:29:43,323 --> 00:29:47,123
Tenían esas noticias
sobre Peter Andre y Danny Drinkwater,

503
00:29:47,763 --> 00:29:52,403
pero no tenían conversaciones
donde Caroline Watts y Rebekah Vardy

504
00:29:52,483 --> 00:29:54,563
hablaran de filtrar cosas sobre Coleen.

505
00:29:54,643 --> 00:29:58,883
Lo cual parecía ser una laguna
en la parte central de la defensa.

506
00:30:06,483 --> 00:30:10,203
Cuando Wayne y yo volvíamos al hotel
después del juicio cada día,

507
00:30:10,283 --> 00:30:12,283
nunca sabía cómo iba a estar.

508
00:30:12,363 --> 00:30:17,763
Si iba a querer estar con gente,
por ejemplo, en el restaurante del hotel,

509
00:30:18,323 --> 00:30:20,963
o si iba a querer estar sola.

510
00:30:21,043 --> 00:30:22,643
LIMPIAR
NO MOLESTAR

511
00:30:22,723 --> 00:30:26,043
Paramos en un supermercado Tesco

512
00:30:26,123 --> 00:30:31,923
y compramos noodles, patatas
y agua para dejarlos en la habitación.

513
00:30:33,883 --> 00:30:36,803
Quería apoyar a Coleen en el juzgado,

514
00:30:36,883 --> 00:30:39,203
pero al final lo hacía más en el hotel.

515
00:30:39,283 --> 00:30:42,803
Intentaba que se olvidara
durante unas horas,

516
00:30:42,883 --> 00:30:44,523
que estuviera tranquila,

517
00:30:44,603 --> 00:30:47,163
porque ahí es
cuando podía darle más vueltas.

518
00:30:48,683 --> 00:30:49,963
Al final del día,

519
00:30:50,043 --> 00:30:52,763
teníamos una pequeña reunión
con Wayne y Coleen.

520
00:30:52,843 --> 00:30:56,683
No había tratado mucho con Wayne
antes del juicio,

521
00:30:56,763 --> 00:30:59,043
pero le fascinaba todo este tema.

522
00:30:59,123 --> 00:31:00,443
Sí, bueno.

523
00:31:00,523 --> 00:31:04,163
Era interesante porque me gustan
los documentales de crímenes

524
00:31:04,243 --> 00:31:08,563
y, sobre todo,
las técnicas que usan ambos abogados.

525
00:31:09,363 --> 00:31:13,563
Wayne empezó a sugerir
qué argumentación jurídica usar.

526
00:31:14,763 --> 00:31:19,963
Le dije: "Wayne, cállate
y deja que hablen David o Paul".

527
00:31:20,723 --> 00:31:23,843
No digo que sea
el Poirot de nuestros días, pero…

528
00:31:23,923 --> 00:31:26,483
si le hubiéramos dado una toga, habría…

529
00:31:26,563 --> 00:31:29,323
Estaba más que dispuesto
a hacer preguntas.

530
00:31:29,403 --> 00:31:35,203
Iba a intentar entrar en Derecho
y lo tenía todo planeado.

531
00:31:36,923 --> 00:31:39,923
Esos pequeños momentos
nos ayudaron a sobrellevarlo.

532
00:31:45,723 --> 00:31:46,723
TERCER DÍA DE JUICIO

533
00:31:46,803 --> 00:31:50,883
El mundo tiene los ojos puestos
de nuevo en el juicio Wagatha Christie.

534
00:31:50,963 --> 00:31:54,123
Hoy continúa el contrainterrogatorio
a Rebekah Vardy.

535
00:31:55,083 --> 00:31:57,203
Rebekah Vardy ha llegado al tribunal

536
00:31:57,283 --> 00:32:00,203
una vez más sin su marido, Jamie Vardy,

537
00:32:00,283 --> 00:32:03,163
que anotó dos goles
con el Leicester City anoche.

538
00:32:03,243 --> 00:32:07,003
¡Jamie Vardy, tu mujer es una soplona!

539
00:32:08,203 --> 00:32:14,003
Durante el juicio,
el tema nunca se cubrió como algo serio.

540
00:32:14,083 --> 00:32:15,083
Riñas entre niñas

541
00:32:15,163 --> 00:32:17,483
Tiene una parte como de telenovela.

542
00:32:17,563 --> 00:32:20,203
Es increíble. Es nuestro Mundial.

543
00:32:20,283 --> 00:32:21,843
Dejad de ensalzar a dos niñas.

544
00:32:21,923 --> 00:32:26,203
La gente decía que éramos como niñas
peleándose en el patio del colegio.

545
00:32:26,283 --> 00:32:28,683
Dos WAG enzarzadas en una lucha a muerte

546
00:32:28,763 --> 00:32:31,923
sobre quién dijo qué a quién
de quién y a través de quién.

547
00:32:32,003 --> 00:32:36,763
A mucha gente le divertía
todo el tema Wagatha Christie.

548
00:32:36,843 --> 00:32:39,523
Es una WAG y es detective.

549
00:32:39,603 --> 00:32:40,843
COL INVESTIGA FILTRACIONES

550
00:32:40,923 --> 00:32:41,923
Fue una locura.

551
00:32:43,883 --> 00:32:46,923
Se trató como un espectáculo,
como entretenimiento.

552
00:32:47,003 --> 00:32:50,363
Y seguramente fue injusto
para ambas partes

553
00:32:50,443 --> 00:32:54,243
porque, para ellas, era una cuestión
de reputación muy seria.

554
00:32:57,643 --> 00:33:00,843
Fue en el último día
del contrainterrogatorio a Rebekah

555
00:33:02,523 --> 00:33:08,203
cuando me di cuenta de que los abogados
de Coleen tenían más de lo que pensaba.

556
00:33:10,563 --> 00:33:14,563
Antes del comienzo del juicio,
estaba en el despacho

557
00:33:14,643 --> 00:33:18,203
mirando los whatsapps
entre Rebekah Vardy y Caroline Watt.

558
00:33:20,683 --> 00:33:24,003
Sabía que, el 8 de abril de 2019,

559
00:33:24,083 --> 00:33:28,243
Coleen había subido a Instagram
la historia sobre la selección de sexo.

560
00:33:29,363 --> 00:33:32,283
Y vi que los mensajes entre ellas decían:

561
00:33:33,563 --> 00:33:35,883
"Bex: El Instagram de Coleen.

562
00:33:35,963 --> 00:33:38,283
Me pregunto si van a por el quinto bebé.

563
00:33:39,043 --> 00:33:43,843
Caroline: Lo he visto.
No me puedo creer que lo haya publicado.

564
00:33:44,763 --> 00:33:48,923
Bex: Igual lo ha puesto para ver
si alguien se lo pasa a los medios.

565
00:33:50,043 --> 00:33:54,843
Caroline: Creo que sí, qué ganas
de llamar la atención de todas formas".

566
00:33:57,563 --> 00:34:00,803
Me sorprendió que supieran
que estaba haciendo eso,

567
00:34:00,883 --> 00:34:03,883
pero no sabían
que había ocultado la historia

568
00:34:03,963 --> 00:34:07,963
a todos mis seguidores,
excepto a esa cuenta.

569
00:34:10,923 --> 00:34:13,323
Cuatro meses
después de esa conversación,

570
00:34:13,403 --> 00:34:17,403
se filtró la publicación
sobre la selección de sexo a The Sun.

571
00:34:18,843 --> 00:34:22,163
Y sabía que el 22 de enero de 2019

572
00:34:22,763 --> 00:34:26,003
Coleen había subido la foto
del coche abollado.

573
00:34:27,243 --> 00:34:28,923
También sabía que, ese día,

574
00:34:29,003 --> 00:34:32,883
Rebekah Vardy y Caroline Watt
habían ido a los premios de televisión

575
00:34:32,963 --> 00:34:35,723
con Andy Halls
y otros periodistas de The Sun.

576
00:34:35,803 --> 00:34:37,643
Qué bien me lo pasé en los NTA!

577
00:34:37,723 --> 00:34:42,163
Y vi la conversación de WhatsApp
que habían tenido tres días después.

578
00:34:43,963 --> 00:34:49,363
"Caroline: Halls quiere sacar una noticia
sobre el accidente de coche de Coleen,

579
00:34:49,443 --> 00:34:51,523
pero su equipo de RR. PP. no contesta.

580
00:34:52,523 --> 00:34:56,683
Le he dicho que estoy cien por cien segura
de que ocurrió,

581
00:34:56,763 --> 00:34:57,923
pero no sé cómo.

582
00:34:59,203 --> 00:35:02,203
Bex: Ja, ja. Sí que pasó".

583
00:35:03,163 --> 00:35:06,443
Sabía que,
el día en que mandaron esos mensajes,

584
00:35:06,523 --> 00:35:10,083
The Sun había sacado el artículo
de Halls sobre el choque.

585
00:35:10,163 --> 00:35:11,403
TERRIBLE ACCIDENTE

586
00:35:11,483 --> 00:35:16,043
Y Coleen había publicado en Twitter:
"Alguien me está traicionando".

587
00:35:17,723 --> 00:35:20,603
Y ahí, los mensajes
entre Watt y Vardy decían:

588
00:35:21,723 --> 00:35:24,363
"Bex: ¿Has visto el Twitter de Coleen?

589
00:35:25,323 --> 00:35:27,403
Caroline: Acabo de mirarlo.

590
00:35:28,003 --> 00:35:30,403
La víctima. Pobre Coleen.

591
00:35:31,163 --> 00:35:33,163
No fue alguien en quien confiaba.

592
00:35:34,923 --> 00:35:36,003
Fui yo".

593
00:35:42,323 --> 00:35:44,083
- "Fui yo".
- "Soy yo".

594
00:35:44,163 --> 00:35:46,403
Caroline Watt fue quien lo filtró.

595
00:35:46,483 --> 00:35:52,123
Su representante filtró información
del Instagram privado de Coleen Rooney

596
00:35:52,203 --> 00:35:54,043
al periódico The Sun.

597
00:35:54,123 --> 00:35:55,843
Y Sherborne dijo:

598
00:35:55,923 --> 00:36:00,643
"Sra. Vardy, su representante dice aquí
que ha filtrado algo sobre la Sra. Rooney

599
00:36:00,723 --> 00:36:02,083
y usted no responde".

600
00:36:02,683 --> 00:36:07,403
Rebekah Vardy no dice en ningún momento:
"¿Qué dices, Caroline?

601
00:36:07,483 --> 00:36:08,923
¿Has filtrado información?".

602
00:36:10,483 --> 00:36:12,283
Hay un silencio absoluto.

603
00:36:14,803 --> 00:36:16,923
Mientras acusaban a Rebekah Vardy,

604
00:36:17,003 --> 00:36:22,003
rompió a llorar, se desplomó hacia delante
con la cabeza entre las manos

605
00:36:22,083 --> 00:36:26,323
y la jueza tuvo que suspender la sesión
dos veces para que se recuperara.

606
00:36:28,283 --> 00:36:29,923
Me dio pena verlo.

607
00:36:31,523 --> 00:36:35,083
En cierto modo, lo sentía por ella

608
00:36:36,043 --> 00:36:40,923
porque había decidido ir a juicio

609
00:36:41,003 --> 00:36:43,403
y ponerse en esa situación.

610
00:36:45,083 --> 00:36:46,083
No fue agradable.

611
00:36:49,683 --> 00:36:54,683
La deposición de Rebekah Vardy ha durado
casi 12 horas, repartidas en cuatro días.

612
00:37:02,283 --> 00:37:05,483
Coleen Rooney prestará declaración mañana.

613
00:37:11,603 --> 00:37:16,923
La noche antes de subir al estrado,
estaba aterrada.

614
00:37:17,963 --> 00:37:20,483
Pensé: "¿Me podrán los nervios

615
00:37:20,563 --> 00:37:22,883
y me derrumbaré en la tribuna?".

616
00:37:28,443 --> 00:37:30,163
Sobrevivo a base de decirme:

617
00:37:30,243 --> 00:37:33,083
"Venga, Coleen.
No pasa nada. Lo superarás".

618
00:37:34,243 --> 00:37:38,963
Era la oportunidad de dar mi versión.

619
00:37:44,363 --> 00:37:48,443
Hoy ha sido la primera vez
que Coleen Rooney ha hablado en público

620
00:37:48,523 --> 00:37:51,083
sobre su polémica publicación en redes.

621
00:37:51,163 --> 00:37:54,523
La mismísima Wagatha Christie
sale a declarar.

622
00:38:05,963 --> 00:38:08,963
Wayne me dijo: "Va a ir bien.

623
00:38:09,043 --> 00:38:11,443
Sal y sé tú misma".

624
00:38:14,403 --> 00:38:15,803
Recuerdo que le dije:

625
00:38:15,883 --> 00:38:18,243
"Tú sé sincera y di la verdad.

626
00:38:19,083 --> 00:38:20,843
La gente verá esa franqueza".

627
00:38:29,323 --> 00:38:32,723
Cuando estaba en el estrado,
el abogado de Rebekah dijo

628
00:38:32,803 --> 00:38:37,723
que algunos de mis seguidores eran
empresas y tiendas

629
00:38:37,803 --> 00:38:39,803
y que eso no podía ser privado.

630
00:38:43,763 --> 00:38:45,643
Las redes sociales son públicas.

631
00:38:45,723 --> 00:38:48,043
Es como si Coleen fuera al metro a decir:

632
00:38:48,123 --> 00:38:53,443
"'¡Hola! Estos son todos mis secretos
y espero que nadie los cuente".

633
00:38:54,083 --> 00:38:58,003
- …lo que puede salir de aquí.
- ¿Tienes 300 amigos?

634
00:38:58,803 --> 00:39:02,683
Si yo retransmitiera mi vida
a 300 personas,

635
00:39:02,763 --> 00:39:05,523
no esperaría tener
ningún tipo de privacidad.

636
00:39:05,603 --> 00:39:08,003
Y menos si fuera una WAG famosa,

637
00:39:08,083 --> 00:39:10,483
casada con uno
de los jugadores más famosos del país.

638
00:39:13,323 --> 00:39:16,123
Me preguntó por una tienda de zumos

639
00:39:17,123 --> 00:39:20,763
y le dije que era de una amiga

640
00:39:21,923 --> 00:39:24,603
que hace los zumos en su cocina

641
00:39:24,683 --> 00:39:27,683
y es ella quien lleva esa cuenta.

642
00:39:27,763 --> 00:39:29,523
Ropa de diseño para niños

643
00:39:29,603 --> 00:39:31,243
La tienda de ropa para niños.

644
00:39:31,323 --> 00:39:35,203
Le dije: "Es una amiga
que conozco desde hace años".

645
00:39:35,843 --> 00:39:37,923
Coleen siempre tenía respuesta.

646
00:39:38,003 --> 00:39:40,643
Estaba muy tranquila.

647
00:39:41,483 --> 00:39:45,483
Me preguntó por el gimnasio
y le dije que era de mi hermano.

648
00:39:46,763 --> 00:39:49,003
No es que las tenga por ser negocios

649
00:39:49,083 --> 00:39:51,083
y no sepa quién lleva las cuentas.

650
00:39:51,843 --> 00:39:55,163
Conozco a las personas de primera mano.

651
00:39:55,243 --> 00:39:59,203
Tenía respuesta
para toda la gente por la que preguntó.

652
00:40:03,003 --> 00:40:05,403
Coleen lo hizo muy bien en su declaración,

653
00:40:06,163 --> 00:40:09,043
pero el juicio no dependía de eso.

654
00:40:10,083 --> 00:40:15,243
Rooney dijo a la jueza que creía que Vardy
había filtrado información privada.

655
00:40:15,323 --> 00:40:19,603
Pero, cuando le preguntaron
qué pruebas había, respondió: "No lo sé".

656
00:40:19,683 --> 00:40:22,963
Esa es la pregunta central en este juicio.

657
00:40:24,403 --> 00:40:26,603
¿Creíamos que íbamos a ganar seguro? No.

658
00:40:27,723 --> 00:40:31,043
Seguíamos sin tener pruebas directas

659
00:40:31,123 --> 00:40:35,523
de que Rebekah Vardy hubiera filtrado
ese contenido a The Sun.

660
00:40:38,443 --> 00:40:41,603
La sala 13 ha supurado veneno.

661
00:40:41,683 --> 00:40:43,563
Ha habido una sangría de dinero.

662
00:40:43,643 --> 00:40:46,963
La siguiente parte de esta historia
la escribirá la jueza,

663
00:40:47,043 --> 00:40:49,043
que no ha dado fecha para el fallo.

664
00:40:49,563 --> 00:40:51,123
Se mantiene el suspense.

665
00:41:05,523 --> 00:41:09,763
Después del juicio,
la sensación que tuve fue de alivio.

666
00:41:15,683 --> 00:41:20,923
Sentía que había hecho todo lo que podía
y no había nada más que hacer.

667
00:41:24,443 --> 00:41:27,923
Empecé a relajarme un poco más.

668
00:41:29,843 --> 00:41:32,003
Me alegró mucho volver a casa.

669
00:41:32,083 --> 00:41:34,723
Volver a la realidad. A la normalidad.

670
00:41:35,883 --> 00:41:39,523
Pero se veía que seguía pensando en eso.

671
00:41:39,603 --> 00:41:41,603
Estaba pendiente de la sentencia.

672
00:41:43,763 --> 00:41:47,323
Cuantos más días pasan,
más nervioso te pones.

673
00:41:48,083 --> 00:41:51,123
"¿Cuándo lo sabremos?
¿Cuál será el resultado?".

674
00:41:51,723 --> 00:41:54,363
Han pasado más de diez semanas
desde el juicio.

675
00:41:54,443 --> 00:41:56,443
La desesperación es máxima.

676
00:41:56,523 --> 00:41:58,963
Llevamos en vilo desde mayo.

677
00:41:59,043 --> 00:42:02,523
Sigo furioso por no saber aún
el veredicto de Wagatha Christie

678
00:42:06,083 --> 00:42:08,923
Por fin ha llegado el momento.

679
00:42:09,003 --> 00:42:12,563
El Tribunal Superior ha emitido
la sentencia definitiva.

680
00:42:15,843 --> 00:42:20,083
Me sentí como si fuese el día
en que dan las notas de los finales.

681
00:42:20,163 --> 00:42:24,683
Esa sensación de nervios,
de nudo en el estómago.

682
00:42:26,043 --> 00:42:31,083
Nos veía con un 50 % de posibilidades.
No sabía qué iba a pasar.

683
00:42:33,083 --> 00:42:35,123
Tenemos una noticia de última hora

684
00:42:35,203 --> 00:42:38,243
sobre el pleito
entre Rebekah Vardy y Coleen Rooney.

685
00:42:38,323 --> 00:42:40,203
La resolución acaba de llegar:

686
00:42:40,283 --> 00:42:42,363
Rebekah Vardy ha perdido…

687
00:42:42,443 --> 00:42:48,003
Rebekah Vardy ha perdido el juicio
por difamación contra Coleen Rooney.

688
00:42:48,083 --> 00:42:51,483
No conseguía procesarlo. Fue…

689
00:42:52,723 --> 00:42:55,523
Me puse a decir tacos.
Fue lo único que hice.

690
00:42:55,603 --> 00:42:58,723
Dije tacos y…

691
00:42:58,803 --> 00:43:02,603
se me llenaron los ojos de lágrimas.
No lo asimilaba.

692
00:43:03,563 --> 00:43:07,043
Ni Vardy ni Rooney estaban
en el tribunal para oír la resolución,

693
00:43:07,123 --> 00:43:09,163
pero la sentencia condenatoria

694
00:43:09,243 --> 00:43:12,643
describe a Vardy
como una testigo poco fiable

695
00:43:12,723 --> 00:43:17,683
que podría haber destruido pruebas
potencialmente cruciales a propósito.

696
00:43:17,763 --> 00:43:22,483
Vardy dice que "la jueza se ha equivocado"
y que no puede aceptar el fallo.

697
00:43:23,283 --> 00:43:27,963
Mi móvil se puso a sonar al segundo
y empezaron a llegar mensajes.

698
00:43:28,043 --> 00:43:29,323
La sentencia

699
00:43:29,403 --> 00:43:33,483
describe las declaraciones
de Coleen Rooney como sinceras y fiables,

700
00:43:33,563 --> 00:43:36,363
y, lo más importante,
dictamina que su publicación

701
00:43:36,443 --> 00:43:39,323
con la acusación es
fundamentalmente cierta.

702
00:43:39,403 --> 00:43:43,323
Me enteré
cuando estaba en una boda en España

703
00:43:43,403 --> 00:43:47,163
y nos mandamos una foto
de celebración con las bebidas,

704
00:43:48,123 --> 00:43:50,483
en plan: "Menos mal que se ha terminado".

705
00:43:52,643 --> 00:43:56,683
Conectamos en directo
con el Tribunal Superior, en Londres.

706
00:43:56,763 --> 00:43:58,283
¿Cuál ha sido la reacción?

707
00:43:58,803 --> 00:44:03,523
Me sorprendió que el veredicto
fuera tan favorable a Coleen

708
00:44:03,603 --> 00:44:07,203
y lo poco que había engañado a la jueza
la declaración de Rebekah Vardy.

709
00:44:07,283 --> 00:44:12,083
La describió como contradictoria y evasiva
y dijo que debía tratarse con cautela.

710
00:44:13,123 --> 00:44:16,843
Fue un gran resarcimiento para Coleen.

711
00:44:16,923 --> 00:44:20,003
La verdad es
que hizo algo bastante increíble.

712
00:44:20,083 --> 00:44:24,483
Destapó la realidad de cómo acaban
esas noticias en los periódicos

713
00:44:24,563 --> 00:44:27,163
de una forma en que nadie lo había hecho.

714
00:44:27,243 --> 00:44:28,243
ROONEY GANA

715
00:44:28,323 --> 00:44:31,203
Creo que Rebekah Vardy
intentó ser reina de las WAG

716
00:44:31,283 --> 00:44:33,843
a base de dar a la prensa
contenido sobre Coleen

717
00:44:33,923 --> 00:44:37,723
a cambio de que escribieran
artículos positivos sobre ella.

718
00:44:37,803 --> 00:44:38,883
"contradictoria"
cada día

719
00:44:38,963 --> 00:44:40,123
¿A quién conoce?

720
00:44:40,203 --> 00:44:42,683
La persona más famosa
a la que tiene acceso es Coleen,

721
00:44:42,763 --> 00:44:44,683
así que esa es su mejor baza.

722
00:44:49,003 --> 00:44:53,323
Es de los juicios por difamación más caros
de la historia de Gran Bretaña.

723
00:44:53,923 --> 00:44:56,763
Vardy debe pagar
la mayor parte de las costas,

724
00:44:56,843 --> 00:44:59,243
alrededor de tres millones de libras.

725
00:44:59,323 --> 00:45:00,963
- Hola.
- ¿Qué tal, Coleen?

726
00:45:01,043 --> 00:45:02,643
- Bien, gracias.
- Me alegra verte.

727
00:45:02,723 --> 00:45:04,203
- ¿Qué tal, Col?
- Hola, Paul.

728
00:45:04,283 --> 00:45:05,163
Bien. Gracias.

729
00:45:05,243 --> 00:45:08,603
Vale, la situación ahora
es que el juicio ha terminado.

730
00:45:08,683 --> 00:45:09,763
Ya hay sentencia.

731
00:45:09,843 --> 00:45:12,323
La Sra. Vardy ha dicho
que no va a recurrir.

732
00:45:12,963 --> 00:45:16,163
Por tanto, lo único que queda
es reclamar las costas.

733
00:45:17,203 --> 00:45:22,003
Era una razón estúpida
por la que ir a juicio.

734
00:45:22,603 --> 00:45:25,083
Ojalá hubiéramos llegado a un acuerdo.

735
00:45:25,163 --> 00:45:26,883
Yo quería llegar a un acuerdo.

736
00:45:26,963 --> 00:45:29,483
Era una cantidad absurda de dinero

737
00:45:29,563 --> 00:45:33,643
y existía la posibilidad
de no recuperarlo todo.

738
00:45:34,283 --> 00:45:38,283
Es una lista detallada de todos los gastos
en los que has incurrido.

739
00:45:38,363 --> 00:45:41,643
Por ejemplo,
los pagos, el IVA y esas cosas.

740
00:45:41,723 --> 00:45:45,363
Si no nos ponemos de acuerdo,
la jueza examinará las cantidades.

741
00:45:46,163 --> 00:45:52,963
Para mí, lo más importante es que,
cuando dije la verdad, se hizo justicia.

742
00:46:05,763 --> 00:46:07,243
¿Qué queréis desayunar?

743
00:46:10,363 --> 00:46:11,443
¿Qué taza quieres?

744
00:46:12,843 --> 00:46:15,843
Siento que me he quitado
un peso enorme de encima.

745
00:46:16,443 --> 00:46:18,123
¿Qué has decidido, Cass?

746
00:46:21,883 --> 00:46:27,683
Desde que la primera historia de Instagram
salió en el periódico hasta el juicio

747
00:46:29,083 --> 00:46:30,843
pasarían cuatro años y medio.

748
00:46:32,883 --> 00:46:35,443
- Hala. Mira qué elegante.
- No, el…

749
00:46:35,523 --> 00:46:39,523
Ahora puedo centrarme
en las cosas que me importan.

750
00:46:44,843 --> 00:46:46,563
Todos nos equivocamos.

751
00:46:47,203 --> 00:46:53,763
Y, cuando alguien levanta la mano
y dice: "Lo he hecho mal"…

752
00:46:54,443 --> 00:46:55,603
¿Por qué están así?

753
00:46:56,563 --> 00:47:00,283
…puedes perdonar y pasar página.

754
00:47:01,523 --> 00:47:03,203
Mamá, me ha crecido la nariz.

755
00:47:03,283 --> 00:47:05,363
- ¿Te ha crecido la nariz?
- Sí.

756
00:47:05,443 --> 00:47:07,123
¿Porque terminas preescolar?

757
00:47:07,203 --> 00:47:08,203
Sí.

758
00:47:09,963 --> 00:47:16,323
Pero sigue negándolo
y diciendo que no fue ella,

759
00:47:18,123 --> 00:47:20,683
así que es difícil hacer eso.

760
00:47:21,963 --> 00:47:22,963
Eso es.

761
00:47:25,883 --> 00:47:27,163
El que termina preescolar.

762
00:47:28,763 --> 00:47:30,803
- Poneos todos juntos.
- Mamá, ¿es…?

763
00:47:30,883 --> 00:47:32,483
Poneos juntos. Venga.

764
00:47:34,123 --> 00:47:36,523
Me ha sentado muy bien estar de vuelta.

765
00:47:36,603 --> 00:47:39,603
Vuelta al cole…2022. Preescolar,
segundo, quinto y secundaria

766
00:47:39,683 --> 00:47:40,683
Suerte chicos

767
00:47:41,603 --> 00:47:43,563
¿Se ha filtrado algo más de tu Instagram?

768
00:47:45,243 --> 00:47:49,483
No. No ha habido más filtraciones
desde que subí esa publicación.

769
00:47:51,523 --> 00:47:52,723
Eso dice mucho.

770
00:48:39,443 --> 00:48:41,443
Subtítulos: Alejandra Menéndez-Valdés