1
00:00:08,563 --> 00:00:14,323
Der blev forberedt meget,
før jeg rejste til London til retssagen.

2
00:00:16,483 --> 00:00:19,283
Jeg måtte pakke til ugen.

3
00:00:20,443 --> 00:00:24,523
Og fortælle min mor,
hvad børnene skulle hver dag.

4
00:00:24,603 --> 00:00:26,683
Hvad de skulle have med i skole.

5
00:00:26,763 --> 00:00:30,883
Der er alle uniformerne. Dette er Cass'.

6
00:00:30,963 --> 00:00:33,643
Onsdag, torsdag, fredag, mandag.

7
00:00:34,403 --> 00:00:37,003
Jeg lavede en hel tidsplan.

8
00:00:37,083 --> 00:00:40,843
Kit og Cass' svømmetøj til onsdag.
Kais svømmetøj til torsdag.

9
00:00:40,923 --> 00:00:45,603
Cass' gymnastiktøj til fredag.
Kais klasseudflugt om fredagen.

10
00:00:47,683 --> 00:00:51,243
Det er vist alt.

11
00:00:51,323 --> 00:00:54,403
Jeg sørger for,
alt er forberedt, før jeg rejser,

12
00:00:54,483 --> 00:00:59,683
så jeg ikke bekymrer mig om det,
mens jeg er væk.

13
00:01:00,403 --> 00:01:01,403
Kom så.

14
00:01:03,563 --> 00:01:04,923
Vi ses i Easterton.

15
00:01:05,003 --> 00:01:07,203
Det var rart at have Wayne ved min side.

16
00:01:08,443 --> 00:01:10,843
Men jeg regnede ikke med andet.

17
00:01:15,083 --> 00:01:17,003
Wayne kørte til London.

18
00:01:20,283 --> 00:01:24,923
Wayne hyggede sig ikke,
for jeg var ikke godt selskab.

19
00:01:25,563 --> 00:01:32,123
Vi talte ikke sammen. Hun havde filerne
fremme og gennemlæste ting.

20
00:01:33,843 --> 00:01:40,203
En biltur på 3,5-4 timer.
Jeg kørte for at holde mig selv i gang.

21
00:01:42,723 --> 00:01:45,723
Der foregik bare så meget i mit hoved.

22
00:01:46,923 --> 00:01:51,723
Tanken om at være i retten skræmte mig.

23
00:01:52,923 --> 00:01:57,483
Jeg følte mig som offeret,
og jeg skulle forsvare mig selv

24
00:01:57,563 --> 00:02:01,203
for noget,
som jeg ikke syntes, var forkert.

25
00:02:03,523 --> 00:02:05,523
Det var en ny oplevelse.

26
00:02:06,323 --> 00:02:09,723
En oplevelse, som jeg aldrig ønskede mig.

27
00:02:21,763 --> 00:02:25,763
To et halvt år efter den originale tweet,
der startede det hele,

28
00:02:25,843 --> 00:02:28,163
starter Wagatha Christie-sagen
i dag i højesteretten.

29
00:02:28,243 --> 00:02:30,083
…overskrifter i hele verden.

30
00:02:30,163 --> 00:02:32,803
…et plot som selv ikke Wagatha Christie
kunne have forudset

31
00:02:32,883 --> 00:02:39,203
var, at tre år efter Instagram-opslaget,
der anklagede Rebekah Vardy,

32
00:02:39,283 --> 00:02:41,323
ville hun ryge i retten over det.

33
00:02:41,403 --> 00:02:46,323
Det er to utrolig rige kvinder,
der bruger millioner af pund på retssagen.

34
00:02:47,243 --> 00:02:51,043
For mig er en retssag for offentligheden.

35
00:02:51,123 --> 00:02:54,203
Det er et cirkus for alle.
Et show for alle andre.

36
00:02:54,283 --> 00:02:57,003
Fotografer og kameraer
er allerede ankommet.

37
00:02:57,523 --> 00:03:00,403
Der vil blive nævnt adskillige kendte.

38
00:03:01,923 --> 00:03:06,923
Jeg var flov over at være i den situation.

39
00:03:09,443 --> 00:03:12,843
For en avisredaktør
er det en drømmehistorie.

40
00:03:14,203 --> 00:03:19,443
Det er to rasende WAG's,
der er gift med to kendte fodboldstjerner,

41
00:03:19,523 --> 00:03:21,883
i åben konflikt i en retssag.

42
00:03:21,963 --> 00:03:26,803
Hvor alles hemmeligheder
bliver trukket frem i fuld offentlighed.

43
00:03:30,963 --> 00:03:35,203
De tænker: "Det bliver rent kaos,
og vi sælger nok mange aviser."

44
00:03:38,843 --> 00:03:44,803
Jeg følte mig panisk, da jeg indså,
at nu skulle det ske. Det var ægte.

45
00:03:44,883 --> 00:03:49,043
Alle taler om højesteretssagen
mellem Rebekah Vardy og Coleen Rooney.

46
00:03:52,323 --> 00:03:54,123
Her kommer Coleen Rooney.

47
00:03:54,203 --> 00:03:58,683
I genkender hende nok som landsholdets
tidligere anfører, Wayne Rooney's, kone.

48
00:04:00,363 --> 00:04:05,603
Rebekah Vardy, som er gift med en anden af
Englands landsholdsspillere, Jamie Vardy.

49
00:04:05,683 --> 00:04:08,363
Vardy siger, hun ikke stod bag det.

50
00:04:10,723 --> 00:04:14,603
Jeg har rapporteret om Oscaruddelingen
og Golden Globes.

51
00:04:15,363 --> 00:04:18,763
Intet kan sammenligne sig med,
hvor spændende Wagatha-sagen var.

52
00:04:19,683 --> 00:04:22,323
Det var det vildeste show i byen.

53
00:04:23,963 --> 00:04:29,843
Begge kvinder var til stede og sad på den
samme bænk cirka to meter fra hinanden.

54
00:04:31,123 --> 00:04:35,003
Ja, jeg så på hende. Jeg hilste aldrig.

55
00:04:35,963 --> 00:04:39,923
Det var akavet. Jeg sørgede for
at se hende i øjnene for at sige:

56
00:04:40,963 --> 00:04:46,803
"Jeg ønskede ikke det her,
men sådan er det nu."

57
00:04:48,563 --> 00:04:52,123
Ifølge engelsk injurielovgivning
har Coleen Rooney bevisbyrden

58
00:04:52,203 --> 00:04:56,443
for at bevise,
at Wagatha Christie-opslaget er sandt.

59
00:04:56,523 --> 00:05:00,163
At det var:
"Prik, prik, prik, Rebekah Vardys konto."

60
00:05:00,683 --> 00:05:06,243
Da retssagen med Rebekah begyndte,
havde jeg aldrig været i en retssal før.

61
00:05:06,923 --> 00:05:11,403
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre.
Alt var nyt for mig.

62
00:05:15,363 --> 00:05:18,123
TO ÅR TIDLIGERE

63
00:05:18,203 --> 00:05:22,523
Visse sager bliver man opmærksom på,
før man selv arbejder på dem.

64
00:05:22,603 --> 00:05:28,203
Jeg kan huske, jeg så opslaget,
og jeg var ærlig talt lamslået.

65
00:05:29,763 --> 00:05:31,763
Da advokaterne startede på sagen,

66
00:05:31,843 --> 00:05:38,363
følte jeg, vi havde et godt udgangspunkt,
fordi jeg kunne give dem beviser.

67
00:05:38,443 --> 00:05:42,603
Fordi du lavede opslag om morgenen,
skulle de være lidt mere…

68
00:05:42,683 --> 00:05:47,883
Coleen havde en kæmpe mappe med papirer,
der alle var i plastiklommer.

69
00:05:47,963 --> 00:05:51,363
De var velorganiserede
med mærkater og post-its.

70
00:05:51,443 --> 00:05:54,923
Det er noteret, så det er klaret.

71
00:05:55,003 --> 00:06:00,363
Jeg lagde det hele frem på kontoret og
fortalte hele historien fra begyndelsen.

72
00:06:00,963 --> 00:06:03,683
Så ringede jeg til journalisten,
I kan se her.

73
00:06:03,763 --> 00:06:06,403
Hvis hun havde henvendt sig
til en advokat og sagt:

74
00:06:06,483 --> 00:06:09,163
"Jeg tror, nogen lækker information.
Hvad skal jeg gøre?"

75
00:06:09,243 --> 00:06:14,003
Ville jeg aldrig have sagt: "Du går ind på
Instagrams indstillinger og ændrer dem,

76
00:06:14,083 --> 00:06:19,443
uploader falske historier, og når du
finder synderen, anklager du dem online."

77
00:06:19,523 --> 00:06:21,203
-Du lagde det foto op?
-Ja.

78
00:06:21,283 --> 00:06:22,563
Det var den 22.

79
00:06:22,643 --> 00:06:26,283
Coleens efterforskning var fremragende.

80
00:06:26,363 --> 00:06:30,123
Men beviserne, vi havde,
var ikke gode nok.

81
00:06:30,203 --> 00:06:32,363
Det er… Rebekah Vardys konto.

82
00:06:32,443 --> 00:06:35,643
Der er to led i Coleens anklage.

83
00:06:35,723 --> 00:06:37,443
Din tweet blev sendt.

84
00:06:37,523 --> 00:06:43,003
Så Rebekah Vardy, eller nogen med adgang
til hendes konto, opslagene?

85
00:06:43,523 --> 00:06:44,923
Set af én

86
00:06:45,003 --> 00:06:47,803
Kædens andet led er,
gav de det videre til The Sun?

87
00:06:47,883 --> 00:06:53,683
Og det er de beviser,
som Coleen ikke gav os den dag.

88
00:06:55,763 --> 00:07:00,763
Jeg var knust.
Jeg mente jo, at det, jeg havde, var nok.

89
00:07:02,123 --> 00:07:06,003
Men i en retssag ville hun vinde.

90
00:07:13,883 --> 00:07:15,643
-Kai.
-Hvad?

91
00:07:15,723 --> 00:07:19,683
Her er dine gummisko.
Du har ikke brug for en jakke.

92
00:07:20,963 --> 00:07:24,923
Jeg talte ikke med nogen om sagen,

93
00:07:25,003 --> 00:07:28,083
fordi jeg ikke ville bekymre dem.

94
00:07:28,923 --> 00:07:30,163
-Wayne.
-Ja?

95
00:07:30,243 --> 00:07:32,043
-Jeg går ned.
-Okay.

96
00:07:35,083 --> 00:07:38,483
Jeg prøvede virkelig på at overveje:

97
00:07:38,563 --> 00:07:40,923
"Kunne man finde en løsning på det?"

98
00:07:48,243 --> 00:07:52,163
I starten diskuterede vi et forlig.

99
00:07:52,243 --> 00:07:54,323
Coleen og Rebekah forhandler injuriesag.

100
00:07:54,403 --> 00:07:57,603
Da det var Coleen, der blev sagsøgt,

101
00:07:57,683 --> 00:08:01,483
skulle hun acceptere Rebekahs vilkår.

102
00:08:02,603 --> 00:08:04,643
Det var nogle høje krav.

103
00:08:06,283 --> 00:08:12,803
Der var ingen tvivl om, Rebekah Vardys
omdømme havde lidt af Coleens opslag.

104
00:08:12,883 --> 00:08:14,443
Rebekah Vardy afslører chikane

105
00:08:14,523 --> 00:08:19,563
Hendes børn blev chikaneret, og hun blev
forfulgt online. Det var frygteligt.

106
00:08:22,603 --> 00:08:26,443
Hun søgte en stor skadeserstatning.

107
00:08:26,523 --> 00:08:32,843
Og at Coleen skulle give en offentlig
erklæring, som ville være en undskyldning.

108
00:08:33,443 --> 00:08:37,403
Hun ville have mig til at acceptere,
at jeg havde taget fejl.

109
00:08:39,843 --> 00:08:42,123
Det ønskede jeg faktisk ikke, hun gjorde.

110
00:08:42,683 --> 00:08:46,843
At sige hun havde begået en fejl,
når hun ikke følte, hun havde.

111
00:08:46,923 --> 00:08:48,163
Næsten, K.

112
00:08:49,083 --> 00:08:52,803
Det skulle hun ikke føle sig nødsaget til
bare for at gøre livet lettere.

113
00:08:55,283 --> 00:08:59,283
Jeg sagde til Coleen: "Uanset hvad du gør
for at undgå en retssag,

114
00:08:59,923 --> 00:09:02,803
må du leve med det resten af dit liv."

115
00:09:05,203 --> 00:09:08,923
Jeg siger til mine børn:
"Sig altid sandheden."

116
00:09:09,483 --> 00:09:11,083
Scor et mål.

117
00:09:11,163 --> 00:09:15,123
For mig rent personligt,
ifølge mine overbevisninger,

118
00:09:15,643 --> 00:09:18,843
ville jeg ikke sige noget,
som ikke passede.

119
00:09:21,283 --> 00:09:23,003
Jeg måtte kæmpe videre.

120
00:09:23,083 --> 00:09:25,083
WAG'S I KRIG!

121
00:09:25,163 --> 00:09:28,603
Coleen Rooney anklager en anden
fodboldspillers kone for at lække

122
00:09:28,683 --> 00:09:32,003
Det var, som om de udfordrede
hinanden til at trække sig.

123
00:09:32,643 --> 00:09:35,483
Ingen af dem ville give op.

124
00:09:36,323 --> 00:09:39,003
De var villige til at gå i højesteretten.

125
00:09:41,323 --> 00:09:46,123
Jeg vidste, at mit team var i stand til
at støbe kuglerne til retssagen.

126
00:09:46,683 --> 00:09:48,963
Men man må vælge den rette person
til at affyre dem.

127
00:09:52,243 --> 00:09:53,763
Godmorgen.

128
00:09:53,843 --> 00:10:00,643
David Sherborne er en magtfuld, solbrændt
stjerneadvokat med bølgende hår.

129
00:10:00,723 --> 00:10:02,763
Det siger os noget, gør det ikke?

130
00:10:02,843 --> 00:10:04,083
Han er venner med de kendte.

131
00:10:04,923 --> 00:10:07,083
Hans klienter inkluderer Meghan Markle.

132
00:10:08,403 --> 00:10:09,683
Skuespiller Sienna Miller.

133
00:10:09,763 --> 00:10:11,043
Godmorgen, Sienna.

134
00:10:12,083 --> 00:10:16,483
Han står foran domhuset med Hugh Grant
eller Johnny Depp.

135
00:10:19,243 --> 00:10:22,283
Uanset om vi ønskede det eller ej,
ville retssagen blive et show.

136
00:10:22,363 --> 00:10:23,443
Vi elsker dig!

137
00:10:24,163 --> 00:10:31,083
Og en af Davids egenskaber er,
at han optræder godt i retssagens show.

138
00:10:34,883 --> 00:10:39,883
Jeg vidste at ligesom i alle gode krimier,
ville det ikke være ligetil.

139
00:10:40,723 --> 00:10:46,603
Hele sagen hed Wagatha Christie,
og det var en slags Whodunit-krimi.

140
00:10:46,683 --> 00:10:50,123
Der er noget, vi ikke må tale om,
men som alle andre taler om.

141
00:10:50,203 --> 00:10:53,883
Så det, som vi ikke må tale om,
kan du sige noget om det?

142
00:10:53,963 --> 00:11:00,883
Rebekah Vardy erklærede offentligt, at hun
ikke havde kendskab til noget af det.

143
00:11:01,403 --> 00:11:05,643
Jeg vil bevise min uskyld og gøre,
hvad der skal til.

144
00:11:06,923 --> 00:11:12,123
Rebekah Vardys forklaring var:
"Mange mennesker bruger min konto."

145
00:11:12,203 --> 00:11:13,723
1409 opslag - 370.000 følgere

146
00:11:13,803 --> 00:11:16,363
Det blev bekræftet,
at dem, der primært havde adgang

147
00:11:16,443 --> 00:11:21,763
til Rebekah Vardys konto, var Rebekah
Vardy og hendes agent, Caroline Watt.

148
00:11:24,323 --> 00:11:27,603
Jeg havde aldrig hørt
om Caroline Watt før.

149
00:11:28,123 --> 00:11:31,963
Hvis jeg gik forbi hende på gaden,
ville jeg ikke have kunnet genkende hende.

150
00:11:34,123 --> 00:11:40,963
Mrs Vardys kommunikation med medierne
foregik gennem hendes agent Caroline Watt.

151
00:11:43,563 --> 00:11:46,123
I begyndelsen før redegørelsen

152
00:11:46,203 --> 00:11:52,843
skulle Rebekah og jeg bevare
alle beskeder og e-mails.

153
00:11:53,843 --> 00:12:00,403
Retten kræver, man giver dokumentation til
ens modstander, uanset om det hjælper en.

154
00:12:01,083 --> 00:12:04,083
I denne sag
ville det fældende bevis have været

155
00:12:04,163 --> 00:12:08,443
screenshots af Coleens oplag fra
Rebekah Vardy til en The Sun-journalist.

156
00:12:13,883 --> 00:12:15,803
Mine advokater ringede og sagde:

157
00:12:15,883 --> 00:12:21,363
"Vi har fået nogle af beskederne mellem
Rebekah og Caroline Watt. Du får dem."

158
00:12:23,523 --> 00:12:27,483
Jeg kan huske,
jeg læste beskederne og fik kvalme.

159
00:12:30,363 --> 00:12:34,763
"Caroline:
Skat, er Coleen holdt op med at følge dig?

160
00:12:36,363 --> 00:12:42,123
BEX: Jeg har lige set det. Sikke en møgso.

161
00:12:43,403 --> 00:12:50,043
Jeg fattede ikke, to kvinder kunne være
så lede mod en, som de ikke kendte.

162
00:12:51,723 --> 00:12:54,403
"Bex: Jeg skriver til hende.

163
00:12:55,563 --> 00:12:58,523
Caroline: Jeg ville vente lidt

164
00:12:58,603 --> 00:13:03,403
og om et par uger skrive til hende
og spørge, om du har fornærmet hende."

165
00:13:05,283 --> 00:13:09,763
Jeg tænkte på
min WhatsApp-samtale med Rebekah.

166
00:13:09,843 --> 00:13:11,243
Hej, skat… Er alt okay?

167
00:13:11,323 --> 00:13:13,923
Jeg så, du ikke fulgte mig mere.
Og at jeg ikke fulgte dig.

168
00:13:14,003 --> 00:13:16,563
Jeg ville bare spørge,
om jeg har fornærmet dig?

169
00:13:16,643 --> 00:13:19,083
Jeg tænkte bare: "Du er så falsk."

170
00:13:20,363 --> 00:13:23,683
"Bex: Jeg skriver normalt ikke
og siger hej til hende.

171
00:13:23,763 --> 00:13:25,763
Måske bør jeg sige noget om Rosie."

172
00:13:27,163 --> 00:13:29,763
Det er en ting
at planlægge at lave en historie

173
00:13:29,843 --> 00:13:35,563
for at få mig til at svare,

174
00:13:36,643 --> 00:13:42,963
men at bruge min afdøde søster,
var bare så forkert.

175
00:13:50,603 --> 00:13:52,843
Det var stort at få deres beskeder,

176
00:13:53,523 --> 00:13:59,643
men mine advokater sagde, de ikke
havde overleveret alt. Ting manglede.

177
00:14:00,883 --> 00:14:07,723
Da vi åbnede dokumentet, mediefilerne,
billederne, stod der: "Billede udeladt."

178
00:14:07,803 --> 00:14:08,803
Lydfil udeladt

179
00:14:08,883 --> 00:14:15,283
Nogle af beskeder var blevet overstreget,
så vi ikke kunne læse dele af dokumentet.

180
00:14:16,043 --> 00:14:19,243
Vi fik at vide,
det var, fordi det var irrelevant.

181
00:14:19,323 --> 00:14:24,563
Coleen Rooneys advokat sagde, han vil
have alle WhatApp-beskederne uredigeret.

182
00:14:25,683 --> 00:14:29,683
Men efter vi bad om
de relevante dokumenter og optegnelser…

183
00:14:31,923 --> 00:14:35,203
…opdager vi, at den laptop, som mrs Vardy

184
00:14:35,283 --> 00:14:40,043
brugte til at sende WhatsApp-beskederne
til hendes advokater med,

185
00:14:40,123 --> 00:14:43,283
var gået ned og derefter blevet smidt væk.

186
00:14:43,883 --> 00:14:45,363
VARDYS TELEFON

187
00:14:45,443 --> 00:14:51,643
Da IT-kriminalteknikerne undersøgte
Rebekah Vardys mobil, gik den i stykker.

188
00:14:51,723 --> 00:14:54,483
Så blev beskederne slettet.

189
00:14:54,563 --> 00:14:57,443
Coleen Rooneys advokater er frustrerede.

190
00:14:59,083 --> 00:15:02,083
Vi ansøgte om
at få Caroline Watts enheder gennemsøgt.

191
00:15:03,563 --> 00:15:07,123
Caroline Watts mobil er ikke tilgængelig.

192
00:15:07,723 --> 00:15:10,683
Telefonen, der tilhørte Caroline Watt,

193
00:15:10,763 --> 00:15:15,523
blev heldig- eller uheldigvis, tabt…

194
00:15:15,603 --> 00:15:18,443
…fra et skib i Nordsøen.

195
00:15:18,963 --> 00:15:20,443
Intet at sø her, Coleen.

196
00:15:20,523 --> 00:15:24,323
Jeg vidste ikke,
hvad der var på den telefon eller laptop.

197
00:15:24,403 --> 00:15:30,403
Men der kunne have været afgørende
information, der kunne have hjulpet mig.

198
00:15:31,523 --> 00:15:36,243
Det føltes som et tilbageskridt,
men vi kunne ikke gøre noget ved det.

199
00:15:41,603 --> 00:15:46,563
Et af de kritiske øjeblikke før retssagen
var udvekslingen af vidneudsagn.

200
00:15:48,243 --> 00:15:51,283
Man venter spændt,
når man endelig får at se,

201
00:15:51,363 --> 00:15:55,123
hvilke vidner de tilkalder,
og hvad de vil sige.

202
00:15:56,403 --> 00:16:00,843
Vi modtog oversigten over vidnerne
på samme tid i en mappe.

203
00:16:02,643 --> 00:16:06,803
Der stod:
"Rebekah Vardy, Caroline Watt."

204
00:16:06,883 --> 00:16:12,443
Der var vidneudsagn fra de journalister,
der havde skrevet de lækkede artikler.

205
00:16:12,523 --> 00:16:13,483
otte journalister

206
00:16:13,563 --> 00:16:15,563
Coleens desperate forsøg på at få en pige

207
00:16:17,403 --> 00:16:18,963
Rooneys palæ oversvømmet

208
00:16:19,043 --> 00:16:20,523
Der stod ved dem alle:

209
00:16:21,203 --> 00:16:26,203
"Jeg kan bekræfte, at kilden hverken var
Caroline Watt eller Rebekah Vardy."

210
00:16:26,763 --> 00:16:30,083
Sagsøgeren var ikke kilden

211
00:16:31,563 --> 00:16:37,563
Jeg tænkte bare: "Lort."
Jeg løb ind i Paul cirka en time senere.

212
00:16:41,083 --> 00:16:48,083
Jeg så Jamie på gangen,
og efter vi havde sagt hej, sagde han:

213
00:16:48,163 --> 00:16:50,483
"Har du set vidneudsagnene?"

214
00:16:50,563 --> 00:16:53,443
Han sagde, han havde kigget på dem kort.

215
00:16:53,523 --> 00:16:55,283
Han sagde: "Vi er på røven, ikke?"

216
00:16:58,203 --> 00:17:03,443
Jeg ringede til Paul Lunt med det samme
og spurgte: "Hvad foregår der?"

217
00:17:04,923 --> 00:17:08,803
Jeg gjorde, hvad jeg kunne for at berolige
Coleen, men det så ikke godt ud.

218
00:17:10,243 --> 00:17:14,643
Jeg var bekymret, for det betød,
jeg ikke havde en sag.

219
00:17:15,643 --> 00:17:18,283
Hele den kamp uden grund.

220
00:17:20,123 --> 00:17:22,603
Det var overvældende beviser.

221
00:17:23,443 --> 00:17:27,363
Vi måtte finde en udvej,
for hun ville tabe retssagen.

222
00:17:29,403 --> 00:17:33,563
Det gjorde mig syg.
Det ændrede mig fuldstændigt.

223
00:17:34,523 --> 00:17:39,243
Jeg var hos min far en dag,
og vi kørte Klay til fodbold.

224
00:17:41,363 --> 00:17:45,843
Han så på mig og sagde:
"Coleen, du er bare

225
00:17:45,923 --> 00:17:49,723
ikke dig selv længere. Du ser syg ud."

226
00:17:51,883 --> 00:17:58,723
Vi mødtes ved en parkeringsplads udenfor
Costa Coffee, og bilen lignede et kontor.

227
00:17:58,803 --> 00:18:01,443
Hendes laptop var åben,
hun havde sin telefon.

228
00:18:01,523 --> 00:18:05,083
Der var mapper og dokumenter alle vegne.

229
00:18:05,163 --> 00:18:08,763
Hun så fuldstændig lamslået ud.
Jeg spurgte, om hun var okay.

230
00:18:10,803 --> 00:18:15,883
Det var hårdt, for jeg ville ikke være
sammen med folk, og sådan er jeg ikke.

231
00:18:15,963 --> 00:18:18,283
Jeg vrissede ad børnene.

232
00:18:19,003 --> 00:18:22,123
Pas på mudderet. Få dem væk.

233
00:18:22,643 --> 00:18:27,323
Jeg hadede at skulle prøve på
at være glad, og jeg er en glad person.

234
00:18:27,403 --> 00:18:31,283
Jeg kunne se, folk var bekymrede.

235
00:18:36,243 --> 00:18:39,723
Men jeg tænkte konstant på det.
Jeg kunne ikke komme væk fra det.

236
00:18:41,163 --> 00:18:44,123
Jeg sagde til hende:
"Glem det. Sæt dig ned.

237
00:18:44,203 --> 00:18:48,163
Lad os se TV og slappe af."
Men hun kunne ikke slippe det.

238
00:18:49,363 --> 00:18:51,083
Hun har aldrig været så ked af det.

239
00:18:52,203 --> 00:18:56,803
Jeg kan huske, hun græd i telefonen,
og det var ikke til at holde ud.

240
00:18:57,323 --> 00:19:03,723
Jeg tænkte, at Coleen ville give op
og give Rebekah, hvad hun ønskede.

241
00:19:07,403 --> 00:19:12,203
Det var en svær periode,
men jeg kan huske, jeg tænkte:

242
00:19:12,283 --> 00:19:16,163
"De vidneudsagn er ikke helt,
hvad de ser ud til at være."

243
00:19:18,723 --> 00:19:22,043
Der var grunde til at tænke,
at det ikke hang sammen.

244
00:19:22,123 --> 00:19:26,803
Størstedelen af dem er ikke engang
underskrevet af de angivne journalister.

245
00:19:28,243 --> 00:19:30,403
Før retssagen var der et retsmøde.

246
00:19:31,403 --> 00:19:35,203
Det var første gang, The Sun
blev repræsenteret af deres advokat.

247
00:19:35,803 --> 00:19:42,443
Det er normalt et ret kedeligt, teknisk
retsmøde, men helvede brød løs.

248
00:19:43,283 --> 00:19:47,083
The Sun-journalisterne sagde:
"Vi vil ikke møde op til retssagen.

249
00:19:47,163 --> 00:19:50,803
Vi vil gøre modstand mod at blive
tvunget til at møde op til retssagen.

250
00:19:50,883 --> 00:19:53,763
Det åbenlyse spørgsmål er:
"Hvem gav dig historien?"

251
00:19:53,843 --> 00:19:58,003
Og det eneste svar, jeg kan give,
og som jeg nogensinde ville give,

252
00:19:58,083 --> 00:20:00,723
er det samme som det,
vi gav i højesteretten.

253
00:20:00,803 --> 00:20:04,243
Vi ville aldrig afsløre det.
Det kunne vi aldrig gøre.

254
00:20:05,043 --> 00:20:09,843
Journalismens første regel for alle
aviser er: Man afslører ikke sine kilder.

255
00:20:09,923 --> 00:20:13,163
Når man gør det, får man ikke
flere historier. Hvem ville stole på en?

256
00:20:14,123 --> 00:20:19,723
Vi fik et indtryk af, at de vidneudsagn,
vi havde fået, ikke var særlig nøjagtige.

257
00:20:19,803 --> 00:20:25,043
Og at det var et forsøg på
at tvinge Coleen til at indgå forlig.

258
00:20:30,443 --> 00:20:36,083
Jeg forstod ikke de taktikker,
siderne bruger til at modarbejde hinanden.

259
00:20:37,163 --> 00:20:43,323
Men da journalisterne sagde,
de ikke ville vidne, følte jeg mig lettet.

260
00:20:44,923 --> 00:20:48,003
Men vi havde stadig andre forhindringer.

261
00:20:48,683 --> 00:20:52,483
Jeg måtte fortsætte med retssagen.

262
00:20:58,323 --> 00:21:02,123
Det var cirka deromkring,
at det blev tydeligt,

263
00:21:02,203 --> 00:21:06,643
at Caroline Watt ikke ville afgive
vidneforklaring i retten.

264
00:21:06,723 --> 00:21:12,043
Lad os høre det nyeste kapitel
i den såkaldte Wagatha Christie-saga.

265
00:21:12,123 --> 00:21:17,163
Desværre er Caroline Watt nu for syg
til at give vidneforklaring i retten.

266
00:21:17,243 --> 00:21:20,643
Caroline Watt kommer ikke i retten,
fordi hun har en sygemelding.

267
00:21:20,723 --> 00:21:22,403
Vardys agent kan ikke vidne

268
00:21:22,483 --> 00:21:25,443
Det faldt sammen med, at for os

269
00:21:25,523 --> 00:21:30,403
blev det helt åbenlyst,
at Caroline Watt var involveret.

270
00:21:30,483 --> 00:21:32,203
Agent udelukket fra Wagatha-retssag

271
00:21:32,283 --> 00:21:37,603
Kort før, hun trak sig, havde jeg talt
med Caroline om at vidne, og hun virkede…

272
00:21:39,403 --> 00:21:44,363
Lidt mere snakkesalig end normalt.
Hun havde meget, hun ville sige.

273
00:21:44,443 --> 00:21:48,563
Intet af det kunne trykkes
eller siges videre. Hun virkede bekymret.

274
00:21:49,323 --> 00:21:52,963
Så skiftede Rebekah sit vidneudsagn.

275
00:21:53,043 --> 00:21:56,123
Det siges, at Rebekah Vardy nu accepterer,

276
00:21:56,203 --> 00:21:59,963
at hendes agent muligvis
var ansvarlig for at lække historierne.

277
00:22:00,043 --> 00:22:01,043
Vardy ydmyget

278
00:22:01,123 --> 00:22:07,603
Selvom mrs Vardy sagde: "Jeg accepterer,
min agent kan have lækket."

279
00:22:08,283 --> 00:22:13,843
Skulle vi stadig bevise, at mrs Vardy ikke
kun vidste om det, men tillod det.

280
00:22:13,923 --> 00:22:14,923
Jeg er blevet forrådt

281
00:22:15,003 --> 00:22:16,883
Det hele var oppe i luften.

282
00:22:17,723 --> 00:22:21,723
WAG accepterer nu, agent lækkede historier

283
00:22:23,683 --> 00:22:26,443
RETSSAGENS FØRSTE DAG

284
00:22:28,243 --> 00:22:34,163
Pressen gør sig klar på begyndelsen
af denne Wagatha Christie-retssag.

285
00:22:35,243 --> 00:22:37,803
Journalisterne sad,
hvor juryen normalt sad.

286
00:22:37,883 --> 00:22:40,283
Så vi er midt i retssalen.

287
00:22:40,363 --> 00:22:44,043
Intet kan sammenlignes med,
hvor spændende Wagatha-sagen var.

288
00:22:44,123 --> 00:22:45,603
Din tweet er blevet sendt.

289
00:22:45,683 --> 00:22:47,563
Selv ikke min datters fødsel.

290
00:22:49,483 --> 00:22:53,803
Jeg talte med andre journalister
og spurgte: "Hvem tror I vinder?"

291
00:22:53,883 --> 00:22:56,203
Mange troede, det blev Rebekah.

292
00:22:57,403 --> 00:23:02,843
Vi hører snart indledende bemærkninger fra
David Sherborne, Coleen Rooneys advokat.

293
00:23:04,643 --> 00:23:10,643
I mangel på en mirakelløsning, måtte der
være en strategi, der prøvede at vise,

294
00:23:11,843 --> 00:23:14,763
at Rebekah Vardy
højst sandsynlig var ansvarlig.

295
00:23:18,723 --> 00:23:21,043
I retten sagde David Sherborne:

296
00:23:21,123 --> 00:23:24,683
"Dette er en detektivfortælling
og som enhver god detektivfortælling,

297
00:23:24,763 --> 00:23:28,643
finder man aldrig den skyldige
med en rygende pistol i hånden.

298
00:23:29,923 --> 00:23:36,723
Vi argumenterer, reel skyld ikke betyder,
mrs Vardy selv måtte affyre skuddet.

299
00:23:37,443 --> 00:23:40,923
Hvis hun gav
mrs Watt pistolen og kuglerne,

300
00:23:41,003 --> 00:23:44,163
fortalte hende,
hvem målet var og bifaldt det.

301
00:23:44,243 --> 00:23:48,163
Det gør hende lige så ansvarlig som den,
der trykkede på aftrækkeren."

302
00:23:48,243 --> 00:23:51,243
Skruk

303
00:23:51,323 --> 00:23:54,643
Du skal ikke spille spil med en pige,
der kan udspille dig.

304
00:23:56,963 --> 00:24:00,963
Rebekah Vardy var fast besluttet på
at redde sit omdømme, da hun vidnede.

305
00:24:02,043 --> 00:24:04,283
Det var musestille i retten.

306
00:24:04,363 --> 00:24:07,923
Man kunne mærke,
at hele pressen bare lænede sig fremad.

307
00:24:08,003 --> 00:24:11,123
Venter andre på kæmpe afsløringer
fra #wagathachristie

308
00:24:11,203 --> 00:24:14,803
Nu når vi ind til selve sagens kerne.

309
00:24:14,883 --> 00:24:19,923
To kvinder bliver afhørt i retten
og er tvunget til at sige sandheden.

310
00:24:20,003 --> 00:24:25,523
Da hun trådte ind i vidneskranken,
stirrede Coleen Rooney på hende konstant.

311
00:24:27,123 --> 00:24:33,803
Da Rebekah vidnede, noterede jeg ting,
jeg ville spørge advokaterne om.

312
00:24:35,243 --> 00:24:39,563
Jeg var ivrig efter at høre,
hvad hun ville sige.

313
00:24:40,403 --> 00:24:43,523
Rebekah Vardy blev krydsforhørt
af David Sherborne.

314
00:24:43,603 --> 00:24:47,323
Hun blev spurgt, om hun respekterede
folks privatliv og svarede ja.

315
00:24:48,363 --> 00:24:52,323
Det, at hun gik med til, det var korrekt
at respektere folks privatliv,

316
00:24:52,403 --> 00:24:57,883
gav mig mulighed for at spørge:
"Men hvad så med det her?"

317
00:24:57,963 --> 00:25:00,443
Peter er udrustet som en cocktailpølse

318
00:25:00,523 --> 00:25:05,683
Peter Andre-historien blev trykt i
News of the World og læst af millioner.

319
00:25:06,563 --> 00:25:12,003
Hun sammenlignede Peter Andres
kønsorgan med en cocktailpølse.

320
00:25:12,083 --> 00:25:15,003
På det tidspunkt tænkte pressen bare:

321
00:25:15,083 --> 00:25:17,923
"Okay, så er stilen for retssagen lagt."

322
00:25:18,763 --> 00:25:22,163
Hun blev spurgt, om det var respektfuldt
at dele den historie.

323
00:25:22,243 --> 00:25:26,923
Rebekah Vardy sagde, hun fortrød det.

324
00:25:27,003 --> 00:25:29,763
I sidste ende
afviste dommeren det som bevis.

325
00:25:29,843 --> 00:25:35,283
Fordi Rebekah Vardy gjorde det
for 18 år siden, er det ikke relevant nu.

326
00:25:35,363 --> 00:25:38,923
Jeg anfægter ikke dommeren,
men jeg mener som tilskuer,

327
00:25:39,003 --> 00:25:43,883
var det en ret gode måde at etablere,
hvem Vardy var fra den første dag.

328
00:25:48,123 --> 00:25:52,843
Peter Andre-artiklen var ét eksempel
på de ting, hun havde gjort førhen.

329
00:25:53,363 --> 00:25:57,163
En afgørende del af vores strategi var
at vise retten,

330
00:25:57,243 --> 00:26:02,563
at mrs Vardy var en person,
der havde for vane at lække til pressen.

331
00:26:06,443 --> 00:26:09,043
SEKS MÅNEDER TIDLIGERE

332
00:26:10,043 --> 00:26:14,603
I den første omgang dokumenter,
vi modtog fra Rebekah Vardys advokater,

333
00:26:15,203 --> 00:26:17,323
var nogle af beskederne overstreget.

334
00:26:19,003 --> 00:26:21,643
Men det var ikke blevet
redigeret ordentligt.

335
00:26:22,363 --> 00:26:26,403
Da vi undersøgte dem i elektronisk format,

336
00:26:26,483 --> 00:26:30,443
forsvandt de overstregninger.

337
00:26:31,123 --> 00:26:34,523
Så vi kunne se, hvad der stod nedenunder.

338
00:26:36,363 --> 00:26:38,443
"Caroline: Billede udeladt.

339
00:26:39,523 --> 00:26:42,163
Bex: Hun er en klam bitch.

340
00:26:43,163 --> 00:26:45,163
Caroline: Hun er rædselsfuld.

341
00:26:45,923 --> 00:26:49,563
Bex: Jeg kan virkelig ikke klare hende.
Hun tror, hun er fantastisk.

342
00:26:50,283 --> 00:26:52,283
Jeg ville elske at lække de historier."

343
00:26:54,323 --> 00:26:59,603
Rebekah Vardys advokat argumenterede for,
at de historier, Rebekah Vardy omtalte,

344
00:27:00,243 --> 00:27:02,323
ikke var forbundet med Coleen Rooney.

345
00:27:02,403 --> 00:27:04,723
Og derfor var de ikke relevante for sagen.

346
00:27:04,803 --> 00:27:06,083
Hun er så højrøvet.

347
00:27:06,163 --> 00:27:11,483
Vores position var, at hvis Rebekah Vardy
taler om at lække om Coleen Rooney

348
00:27:11,563 --> 00:27:14,523
eller nogen andre, så er det relevant.

349
00:27:17,323 --> 00:27:20,883
Som resultat af en retskendelse
fik vi flere dokumenter.

350
00:27:22,163 --> 00:27:25,723
RETSSAGENS ANDEN DAG

351
00:27:26,763 --> 00:27:31,603
Rebekah Vardy aflægger vidneforklaring
på den anden dag af injuriesagen.

352
00:27:33,243 --> 00:27:38,523
Da vi læste dokumenterne, opdagede vi,
der havde været diskussioner

353
00:27:38,603 --> 00:27:45,003
mellem Becky Ward og Caroline Watt
om at lække historier om andre kendte.

354
00:27:48,083 --> 00:27:53,443
"Bex: Mahrez mødte igen ikke op
til træning. Drengene er rasende.

355
00:27:54,443 --> 00:27:57,443
Caroline:
Virkelig? Jeg kan sige det til nogen.

356
00:27:58,043 --> 00:28:00,043
Bex: Ja, gør det."

357
00:28:01,043 --> 00:28:04,763
I retten fik vi de her sms-samtaler,

358
00:28:04,843 --> 00:28:10,003
hvor Rebekah beder sin agent om at lække
om Premier League-fodboldstjerner.

359
00:28:11,283 --> 00:28:16,563
I Rebekah Vardys vidneudsagn sagde hun,
det bare var en joke.

360
00:28:16,643 --> 00:28:18,443
Sådan jokede de bare.

361
00:28:19,363 --> 00:28:23,163
Men en af beskederne
kunne umuligt være en joke.

362
00:28:23,843 --> 00:28:27,683
Rooneys advokat påstår,
hun rettede sin opmærksomhed mod sin mand

363
00:28:27,763 --> 00:28:31,963
og prøvede at sælge en historie om en
af hans holdkammerater, Danny Drinkwater.

364
00:28:33,523 --> 00:28:37,763
"Bex: Historie. Danny Drinkwater anholdt.

365
00:28:38,843 --> 00:28:41,083
Smadrede sin bil i spritkørsel
med to piger.

366
00:28:41,843 --> 00:28:46,603
Caroline: Fuck. Hvornår?
Bex: Jeg vil betales for det."

367
00:28:47,803 --> 00:28:52,763
Det, at Rebekah Vardy skriver i beskeden,
at hun vil betales for det,

368
00:28:53,363 --> 00:28:55,923
beviser, hun mente det alvorligt.

369
00:28:57,563 --> 00:29:02,363
Da jeg så beskederne, blev jeg
overrasket over, der var penge involveret.

370
00:29:02,963 --> 00:29:08,123
Jeg troede bare, hun gjorde det for
at vedligeholde sit forhold til The Sun.

371
00:29:09,243 --> 00:29:13,123
Vardy har indrømmet, hun prøvede
at lække en historie til en avis,

372
00:29:13,203 --> 00:29:15,843
men påstår det var et engangstilfælde.

373
00:29:16,883 --> 00:29:23,003
Det er ikke usædvanligt, at kendte giver
historier til aviserne. Det sker tit.

374
00:29:23,083 --> 00:29:28,923
Bare fordi nogen havde gjort det,
betød ikke automatisk, at de også gjorde,

375
00:29:29,523 --> 00:29:32,523
hvad Rebekah Vardy var anklaget
for at gøre mod Coleen Rooney.

376
00:29:33,483 --> 00:29:34,483
Coleen!

377
00:29:35,003 --> 00:29:37,723
På det tidspunkt følte
nogle af journalisterne,

378
00:29:37,803 --> 00:29:42,123
at der var et hul
i Coleens advokaters sag.

379
00:29:43,323 --> 00:29:47,123
Vi fik historier om Peter Andre
og Danny Drinkwater.

380
00:29:47,763 --> 00:29:52,403
Men de havde ikke samtaler
mellem Caroline Watt og Rebekah Vardy,

381
00:29:52,483 --> 00:29:54,563
der omtaler de lækkede
historier om Coleen.

382
00:29:54,643 --> 00:29:58,883
Det fremstod som et hul i sagens kerne.

383
00:30:06,483 --> 00:30:10,203
Hver dag efter retssagen,
når Wayne og jeg kom tilbage til hotellet,

384
00:30:10,283 --> 00:30:12,283
vidste jeg ikke,
hvordan jeg ville have det.

385
00:30:12,363 --> 00:30:17,763
Om jeg ville være i nærheden af andre
som i hotelrestauranten,

386
00:30:18,323 --> 00:30:20,963
eller om jeg ville være alene.

387
00:30:21,043 --> 00:30:22,643
FORSTYR VENLIGST IKKE

388
00:30:22,723 --> 00:30:26,043
Vi stoppede ved et supermarked

389
00:30:26,123 --> 00:30:31,923
og købte nogle nudler, chips og vand,
vi kunne have i hotelværelset.

390
00:30:33,883 --> 00:30:36,803
Jeg ville støtte Coleen i retten.

391
00:30:36,883 --> 00:30:39,203
Men det var faktisk mere på hotellet.

392
00:30:39,283 --> 00:30:44,523
For at prøve på at glemme det
i et par timer. Og berolige hende.

393
00:30:44,603 --> 00:30:47,163
For der kan man begynde at overtænke ting.

394
00:30:48,683 --> 00:30:52,763
Da dagen var omme, snakkede vi den
igennem med Wayne og Coleen.

395
00:30:52,843 --> 00:30:56,683
Jeg havde ikke talt meget
med Wayne før retssagen.

396
00:30:56,763 --> 00:30:59,043
Han var bare fascineret af det hele.

397
00:30:59,123 --> 00:31:04,163
Det var interessant,
fordi jeg kan godt lide krimidokumentarer.

398
00:31:04,243 --> 00:31:08,563
Særdeles de forskellige teknikker,
som advokaterne brugte.

399
00:31:09,363 --> 00:31:13,563
Wayne begyndte at komme med forslag
til juridiske indsigelser, vi burde bruge.

400
00:31:14,763 --> 00:31:19,963
Jeg sagde: "Wayne, ti nu stille,
og lad David eller Paul tale."

401
00:31:20,723 --> 00:31:23,843
Jeg siger ikke, han er en moderne Columbo,
men han er helt klart…

402
00:31:23,923 --> 00:31:29,323
Havde vi givet ham en kappe og en paryk,
var han klar på at stille nogle spørgsmål.

403
00:31:29,403 --> 00:31:35,203
Så ville han studere jura
og havde en masse planer.

404
00:31:36,923 --> 00:31:39,923
Men de små øjeblikke bar os igennem det.

405
00:31:45,723 --> 00:31:46,723
RETSSAGENS TREDJE DAG

406
00:31:46,803 --> 00:31:50,883
Verdens opmærksomhed vender sig igen
mod Wagatha Christie-retssagen i dag.

407
00:31:50,963 --> 00:31:54,123
Da Rebekah Vardys krydsforhør fortsætter.

408
00:31:55,083 --> 00:32:00,203
Rebekah Vardy ankom i højesteretten
igen uden sin mand, Jamie Vardy,

409
00:32:00,283 --> 00:32:03,163
der scorede to mål
for Leicester City i går aftes.

410
00:32:03,243 --> 00:32:07,003
Jamie Vardy, din kone er en stikker!

411
00:32:08,203 --> 00:32:14,003
Gennem hele retssagen, rapporterede folk
ikke om den på en seriøs måde.

412
00:32:14,083 --> 00:32:15,083
Håndtasker og wag's

413
00:32:15,163 --> 00:32:17,483
Det minder om en sæbeopera.

414
00:32:17,563 --> 00:32:20,203
Det er fedt. Det er vores VM.

415
00:32:20,283 --> 00:32:26,203
Folk sagde, vi var som to små piger,
der skændtes i skolegården.

416
00:32:26,283 --> 00:32:31,923
To WAG's i dødskamp om hvem,
der sagde hvad til hvem og gennem hvem.

417
00:32:32,003 --> 00:32:36,763
Mange syntes,
alt det med Wagatha Christie var sjovt.

418
00:32:36,843 --> 00:32:39,523
Hun er en WAG og en detektiv.

419
00:32:39,603 --> 00:32:40,843
Coleen som Hercule Poiroo

420
00:32:40,923 --> 00:32:41,923
Det var skørt.

421
00:32:43,883 --> 00:32:46,923
Det blev rapporteret om som en sjov
forestilling, man kunne nyde.

422
00:32:47,003 --> 00:32:50,363
Det var nok unfair for begge parter.

423
00:32:50,443 --> 00:32:54,243
For det var faktisk utrolig seriøst
for begges omdømme.

424
00:32:57,643 --> 00:33:00,843
På den sidste dag af Rebekahs krydsforhør

425
00:33:02,523 --> 00:33:08,203
var der et øjeblik, jeg indså, at Coleens
advokater havde mere, end jeg regnede med.

426
00:33:10,563 --> 00:33:14,563
Før retssagen gik i gang,
var jeg på kontoret.

427
00:33:14,643 --> 00:33:18,203
Jeg læste WhatsApp-beskederne
mellem Rebekah Vardy og Caroline Watt.

428
00:33:20,683 --> 00:33:24,003
Jeg vidste, at den 8. april i 2019

429
00:33:24,083 --> 00:33:28,243
lagde Coleen Instagram-historien
om kønsselektion op.

430
00:33:29,363 --> 00:33:32,283
Jeg så,
WhatsApp-beskederne mellem dem var:

431
00:33:33,563 --> 00:33:35,883
"Bex: Coleens Instagram.

432
00:33:35,963 --> 00:33:38,283
Gad vide, om de går efter den femte baby.

433
00:33:39,043 --> 00:33:43,843
Caroline: Jeg har set det.
Jeg fatter ikke, hun postede det.

434
00:33:44,763 --> 00:33:48,923
Bex: Måske har hun lagt det op for at se,
om nogen giver det til medierne.

435
00:33:50,043 --> 00:33:54,843
Caroline: Det passer nok.
Det er opmærksomhedssøgende uanset hvad."

436
00:33:57,563 --> 00:34:00,803
Det overraskede mig,
at de vidste, det var, hvad jeg lavede.

437
00:34:00,883 --> 00:34:03,883
Men de vidste ikke,
jeg havde skjult det opslag

438
00:34:03,963 --> 00:34:07,963
fra alle mine andre følgere end den konto.

439
00:34:10,923 --> 00:34:17,403
Fire måneder efter, blev historien
om kønsselektion lækket til The Sun.

440
00:34:18,843 --> 00:34:22,163
Jeg vidste, at den 22. januar i 2019

441
00:34:22,763 --> 00:34:26,003
lagde Coleen et billede af bilen op
med en bule i den.

442
00:34:26,083 --> 00:34:27,163
Hvil i fred, Honda

443
00:34:27,243 --> 00:34:32,883
På den samme dag deltog Rebekah Vardy og
Caroline Watt i National Television Awards

444
00:34:32,963 --> 00:34:37,643
sammen med Andy Halls
og andre journalister fra The Sun.

445
00:34:37,723 --> 00:34:42,163
Jeg så deres WhatsApp-samtale
fra tre dage senere.

446
00:34:43,963 --> 00:34:49,363
"Caroline: Halls prøver at skrive
en historie om Coleens bilulykke.

447
00:34:49,443 --> 00:34:51,523
Men hendes PR-folk vil ikke svare.

448
00:34:52,523 --> 00:34:57,923
Jeg har sagt, jeg er 100 % sikker på,
det skete, men jeg ved ikke hvordan.

449
00:34:59,203 --> 00:35:02,203
Bex: Ha ha, det gjorde hun helt klart."

450
00:35:03,163 --> 00:35:10,083
Andy Halls artikel om biluheldet kom
i The Sun den samme dag som beskederne.

451
00:35:10,163 --> 00:35:11,403
SKRÆKUHELD

452
00:35:11,483 --> 00:35:16,043
Coleen postede på sin Twitter-konto:
"Nogen forråder mig."

453
00:35:17,723 --> 00:35:20,603
Beskederne mellem Caroline Watt
og Rebekah Vardy er:

454
00:35:21,723 --> 00:35:24,363
"Bex: Har du set Coleens Twitter?

455
00:35:25,323 --> 00:35:27,403
Caroline: Jeg har lige læst det.

456
00:35:28,003 --> 00:35:30,403
Sikke et offer. Stakkels Coleen.

457
00:35:31,163 --> 00:35:33,163
Og det var ikke nogen, hun stolede på.

458
00:35:34,923 --> 00:35:36,003
Det var mig.

459
00:35:42,323 --> 00:35:44,083
"Det var mig."

460
00:35:44,163 --> 00:35:46,403
Caroline Watt lækkede.

461
00:35:46,483 --> 00:35:50,723
Hendes agent lækkede information
fra Coleen Rooneys

462
00:35:50,803 --> 00:35:54,043
private Instagram til avisen The Sun.

463
00:35:54,123 --> 00:35:55,843
Sherborne sagde:

464
00:35:55,923 --> 00:36:02,083
"Mrs Vardy, din agent skrev her, hun
lækkede historierne, og du svarede ikke."

465
00:36:02,683 --> 00:36:08,923
På intet punkt siger Rebekah Vardy:
"Hvad taler du om? Lækkede du det?"

466
00:36:10,483 --> 00:36:12,283
Vi har kun stilhed.

467
00:36:14,803 --> 00:36:16,923
Mens Rebekah Vardy blev anklaget,

468
00:36:17,003 --> 00:36:22,003
brød hun grædende sammen
og gemte sit ansigt i hænderne.

469
00:36:22,083 --> 00:36:26,323
Dommeren måtte afbryde afhøringen
to gange, så hun kunne komme sig.

470
00:36:28,283 --> 00:36:29,923
Det var svært at se.

471
00:36:31,523 --> 00:36:35,083
På en mærkelig måde
havde jeg ondt af hende.

472
00:36:36,043 --> 00:36:40,923
For hun valgte at gå retten

473
00:36:41,003 --> 00:36:43,403
og sætte sig selv i den situation.

474
00:36:45,083 --> 00:36:46,083
Det føltes ikke godt.

475
00:36:49,683 --> 00:36:54,683
Rebekah Vardy vidneudsagn varede
i næsten 12 timer spredt over fire dage.

476
00:37:02,283 --> 00:37:05,483
Det forventes, Coleen Rooney
afgiver vidneforklaring i morgen.

477
00:37:11,603 --> 00:37:16,923
Aftenen før jeg skulle vidne,
var jeg rædselsslagen.

478
00:37:17,963 --> 00:37:22,883
Jeg var bekymret for, jeg ville være
for nervøs og falde fra hinanden i retten.

479
00:37:28,443 --> 00:37:33,083
Jeg kommer igennem livet ved at sige
til mig selv: "Du skal nok klare det."

480
00:37:34,243 --> 00:37:38,963
Det var min chance for
at fortælle min sandhed.

481
00:37:44,363 --> 00:37:51,083
I dag er første gang, Coleen Rooney har
talt offentligt om sit omstridte opslag.

482
00:37:51,163 --> 00:37:54,523
Selveste Wagatha Christie
skal afgive vidneforklaring.

483
00:38:05,963 --> 00:38:08,963
Wayne sagde: "Du skal nok klare det.

484
00:38:09,043 --> 00:38:11,443
Bare gå derop, og vær dig selv."

485
00:38:14,403 --> 00:38:20,843
Jeg sagde til Coleen: "Bare vær ærlig, og
sig sandheden. Folk vil se, du er ægte."

486
00:38:29,323 --> 00:38:32,723
Da jeg var i vidneskranken,
sagde Rebekahs advokat,

487
00:38:32,803 --> 00:38:39,803
at nogle af mine følgere var firmaer
og butikker. Hvordan var det privat?

488
00:38:43,763 --> 00:38:48,043
Sociale medier er offentlige. Coleen kunne
været gået ned i metroen og råbt:

489
00:38:48,123 --> 00:38:53,443
"Hallo! Jeg har en masse hemmeligheder
om mit liv, som ingen må sige til nogen."

490
00:38:53,523 --> 00:38:58,003
-Hvordan fungerer det?
-Har du 300 venner?

491
00:38:58,803 --> 00:39:02,683
Hvis jeg skulle sprede ting
om mit liv til 300 mennesker,

492
00:39:02,763 --> 00:39:05,523
ville jeg ikke forvente, det var privat.

493
00:39:05,603 --> 00:39:08,003
Særdeles hvis jeg var en berømt WAG.

494
00:39:08,083 --> 00:39:10,483
Gift med en
af landets mest berømte fodboldspillere.

495
00:39:13,323 --> 00:39:16,123
Han spurgte mig om et juicefirma.

496
00:39:17,123 --> 00:39:21,843
Jeg svarede, det var min ven,

497
00:39:21,923 --> 00:39:24,603
der laver juicen i sit eget køkken.

498
00:39:24,683 --> 00:39:27,683
Der er kun hende, der styrer den konto.

499
00:39:29,603 --> 00:39:35,203
En børnetøjsbutik. Jeg sagde:
"Hun er en ven, jeg har kendt i årevis."

500
00:39:35,843 --> 00:39:37,923
Coleen havde altid et svar.

501
00:39:38,003 --> 00:39:40,643
Hun var helt upåvirket.

502
00:39:41,483 --> 00:39:45,483
Han spurgte mig om fitnesscentret,
som er min brors.

503
00:39:46,763 --> 00:39:51,083
Det er jo ikke en forretning, hvor jeg
ikke ved, hvem der styrer kontoen.

504
00:39:51,843 --> 00:39:55,163
Jeg kender personen godt,

505
00:39:55,243 --> 00:39:59,203
og jeg havde svar på alle de følgere,
som han anfægtede.

506
00:40:03,003 --> 00:40:05,403
Coleen var utrolig dygtig
til at vidne for retten.

507
00:40:06,163 --> 00:40:09,043
Men sagen ville aldrig afhænge
af hendes vidneudsagn.

508
00:40:10,083 --> 00:40:15,243
Mrs Rooney sagde til retten, hun mente,
mrs Vardy havde lækket hendes information.

509
00:40:15,323 --> 00:40:19,603
Men da hun blev spurgt: "Hvad er beviset?"
Svarede hun: "Det ved jeg ikke."

510
00:40:19,683 --> 00:40:22,963
Det er spørgsmålet, som er sagens kerne.

511
00:40:24,403 --> 00:40:26,603
Var vi sikre på at vinde? Nej.

512
00:40:27,723 --> 00:40:31,043
Vi havde stadig ikke direkte beviser på,

513
00:40:31,123 --> 00:40:35,523
Rebekah Vardy havde lækket
den information til The Sun.

514
00:40:38,443 --> 00:40:43,563
Galde har flydt inde i Retssal 13.
Penge er drænet væk.

515
00:40:43,643 --> 00:40:46,963
Historiens næste kapitel
bliver skrevet af dommeren,

516
00:40:47,043 --> 00:40:51,123
der ikke gav en dato for afgørelsen.
Spændingen fortsætter.

517
00:41:05,523 --> 00:41:09,763
Efter retssagen følte jeg mig lettet.

518
00:41:15,683 --> 00:41:20,923
Jeg følte, jeg havde gjort alt, jeg kunne,
og jeg kunne ikke gøre mere.

519
00:41:24,443 --> 00:41:27,923
Jeg begyndte at slappe mere af.

520
00:41:29,843 --> 00:41:32,003
Det var skønt at være hjemme igen.

521
00:41:32,083 --> 00:41:34,723
Tilbage til virkeligheden og hverdagen.

522
00:41:35,883 --> 00:41:39,523
Men man kunne se, det stadig nagede hende.

523
00:41:39,603 --> 00:41:41,603
Hun ventede på dommen.

524
00:41:43,763 --> 00:41:47,323
Jo flere dage, der går,
desto mere nervøs bliver man.

525
00:41:48,083 --> 00:41:51,123
"Hvornår finder vi ud af,
hvad resultatet er?"

526
00:41:51,723 --> 00:41:54,363
Det er over ti uger siden,
retssagen blev færdig.

527
00:41:54,443 --> 00:41:56,443
Vi er helt desperate.

528
00:41:56,523 --> 00:41:58,963
Vi har holdt vejret siden maj.

529
00:41:59,043 --> 00:42:02,523
Jeg er vred over,
Wagatha Christie-sagen ikke er afgjort

530
00:42:06,083 --> 00:42:08,923
Tiden er endelig inde.

531
00:42:09,003 --> 00:42:12,563
Højesteretten har truffet
sin endelige afgørelse.

532
00:42:15,843 --> 00:42:20,083
Jeg følte, jeg skulle til eksamen.

533
00:42:20,163 --> 00:42:24,683
Den nervøse følelse
af sommerfugle i maven.

534
00:42:26,043 --> 00:42:31,083
Jeg var i tvivl.
Jeg vidste ikke, hvordan det ville gå.

535
00:42:33,083 --> 00:42:35,123
Her er breaking news, vi lige har fået.

536
00:42:35,203 --> 00:42:38,243
Vedrørende sagen
mellem Rebekah Vardy og Coleen Rooney.

537
00:42:38,323 --> 00:42:42,363
Beslutningen, som vi lige har modtaget,
er, at Rebekah Vardy har tabt.

538
00:42:42,443 --> 00:42:48,003
Rebekah Vardy har tabt
sin injuriesag mod Coleen Rooney.

539
00:42:48,083 --> 00:42:51,483
Jeg kunne ikke fatte det.

540
00:42:52,723 --> 00:42:55,523
Jeg bandede,
og det var det eneste, jeg gjorde.

541
00:42:55,603 --> 00:42:58,723
Jeg bandede bare, og jeg…

542
00:42:58,803 --> 00:43:02,603
Jeg begyndte at græde,
og det trængte ikke ind.

543
00:43:03,563 --> 00:43:07,043
Hverken Vardy eller Rooney var
i højesteretten for at høre dommen,

544
00:43:07,123 --> 00:43:12,643
men i den fældende retsafgørelse blev
Vardy beskrevet som et utroværdigt vidne,

545
00:43:12,723 --> 00:43:17,683
som højst sandsynlig har ødelagt
afgørende beviser med vilje.

546
00:43:17,763 --> 00:43:22,483
Vardy sagde: "Dommeren tager fejl."
Og at hun ikke kan acceptere kendelsen.

547
00:43:23,283 --> 00:43:27,963
Min telefon begyndte at larme
med det samme med beskeder.

548
00:43:28,043 --> 00:43:33,483
Coleen Rooneys vidneforklaring blev
beskrevet som ærlig og pålidelig.

549
00:43:33,563 --> 00:43:39,323
Det afgørende var, hendes oprindelige
opslag med anklagen blev erklæret sand.

550
00:43:39,403 --> 00:43:43,323
Jeg var til et bryllup i Spanien,
og vi havde lige hørt det.

551
00:43:43,403 --> 00:43:47,163
Vi sendte et billede,
hvor vi fejrer med en drink.

552
00:43:48,123 --> 00:43:50,483
Gudskelov var det overstået.

553
00:43:52,643 --> 00:43:58,283
Lad os stille om til højesteretten
i London: Hvad har reaktionen været?

554
00:43:58,803 --> 00:44:03,523
Jeg var overrasket over,
hvor meget dommen holdt med Coleen,

555
00:44:03,603 --> 00:44:07,203
og at dommeren havde gennemskuet
Rebekah Vardys vidneforklaring.

556
00:44:07,283 --> 00:44:12,083
Hun kaldte det for selvmodsigende,
undvigende, og at det skulle advares mod.

557
00:44:13,123 --> 00:44:16,843
Det var en ufattelig
vindikation for Coleen.

558
00:44:16,923 --> 00:44:20,003
Hun havde gjort noget ret utroligt.

559
00:44:20,083 --> 00:44:24,483
Hun afslørede,
hvordan de historier ender i aviserne

560
00:44:24,563 --> 00:44:27,163
på en måde, som ingen anden havde førhen.

561
00:44:27,243 --> 00:44:28,243
SEJR FOR ROONEY

562
00:44:28,323 --> 00:44:31,203
Jeg troede, Rebekah Vardy prøvede
at blive dronningen af WAG'S

563
00:44:31,283 --> 00:44:37,723
ved at give aviser historier om Coleen,
så de skrev positivt om hende.

564
00:44:37,803 --> 00:44:38,883
selvmodsigende hver dag

565
00:44:38,963 --> 00:44:40,123
Hvem kender hun?

566
00:44:40,203 --> 00:44:44,683
Coleen er den mest berømte person, hun
kender. Så det er hendes stærkeste valuta.

567
00:44:49,003 --> 00:44:53,323
En af Storbritanniens dyreste
injuriesager nogensinde.

568
00:44:53,923 --> 00:44:56,763
Nu forventes det af mrs Vardy,
at hun betaler for retsforløbet,

569
00:44:56,843 --> 00:44:59,243
som anslås til at være tre millioner pund.

570
00:44:59,323 --> 00:45:02,643
-Hey, Coleen. Hvordan går det?
-Godt. Tak.

571
00:45:02,723 --> 00:45:05,163
-Hej, Col. Hvordan går det?
-Godt. Tak.

572
00:45:05,243 --> 00:45:08,603
Med hensyn til hvor vi er nu,
så er sagen åbenlyst forbi.

573
00:45:08,683 --> 00:45:12,323
Dommen er givet. Mrs Vardy har bekræftet,
at hun ikke anker den.

574
00:45:12,963 --> 00:45:16,163
Det eneste, der er tilbage,
er at få godtgjort omkostningerne.

575
00:45:17,203 --> 00:45:22,003
Det var en latterlig ting
at gå i retten over.

576
00:45:22,603 --> 00:45:25,083
Jeg ville ønske,
vi kunne have indgået forlig.

577
00:45:25,163 --> 00:45:26,883
Det ville jeg.

578
00:45:26,963 --> 00:45:33,643
Pengene var helt til grin, og jeg får
måske ikke hele beløbet tilbage.

579
00:45:34,283 --> 00:45:38,283
Det er en specificeret liste
over alle dine enkelte omkostninger.

580
00:45:38,363 --> 00:45:41,643
Her er eksempelvis dine udlæg,
moms og så videre.

581
00:45:41,723 --> 00:45:45,363
Retten vil se på omkostningerne,
hvis vi ikke kan blive enige om dem.

582
00:45:46,163 --> 00:45:52,963
Men for mig er det vigtigste at opnå
retfærdighed ved at fortælle sandheden.

583
00:46:05,763 --> 00:46:07,243
Hvad vil du have til morgenmad?

584
00:46:10,363 --> 00:46:11,443
Hvilken kop vil du have?

585
00:46:12,843 --> 00:46:15,843
Jeg føler,
en byrde er løftet fra mine skuldre.

586
00:46:16,443 --> 00:46:18,123
Hvad har du valgt, Cass?

587
00:46:21,883 --> 00:46:27,683
Fra det første Instagram-opslag endte
i avisen til retssagen,

588
00:46:29,083 --> 00:46:30,843
er der nok gået fire et halvt år.

589
00:46:32,883 --> 00:46:35,443
-Se, hvor flot du er.
-Nej.

590
00:46:35,523 --> 00:46:39,523
Nu kan jeg fokusere på alt,
som er vigtigt for mig.

591
00:46:44,843 --> 00:46:46,563
Vi begår alle fejl i livet.

592
00:46:47,203 --> 00:46:53,763
Når nogen rækker hånden i vejret og siger:
"Jeg har gjort noget galt"…

593
00:46:54,443 --> 00:46:55,603
Hvorfor er de sådan?

594
00:46:56,563 --> 00:47:00,283
…kan man tilgive og komme videre.

595
00:47:01,523 --> 00:47:03,203
Mor, min næse er større.

596
00:47:03,283 --> 00:47:05,363
-Er din næse vokset?
-Ja.

597
00:47:05,443 --> 00:47:08,203
-Fordi du starter i skole?
-Ja.

598
00:47:09,963 --> 00:47:16,323
Men hun benægter det stadig og siger,
det ikke var hende.

599
00:47:18,123 --> 00:47:20,683
Så det gør det svært.

600
00:47:21,963 --> 00:47:22,963
Sådan.

601
00:47:25,883 --> 00:47:27,163
Skoledreng.

602
00:47:28,763 --> 00:47:30,803
-Stå sammen.
-Mor, er det…

603
00:47:30,883 --> 00:47:32,483
Stå sammen.

604
00:47:34,123 --> 00:47:36,523
Det er rart at være tilbage.

605
00:47:36,603 --> 00:47:40,683
Skolestart… Cass - 0. klasse, Kitt - 1.
klasse, Klay - 3. klasse, Kai - 6. klasse

606
00:47:41,603 --> 00:47:43,563
Er der blevet lækket
mere fra din Instagram?

607
00:47:45,243 --> 00:47:49,483
Nej. Ikke siden jeg lagde det opslag op.

608
00:47:51,523 --> 00:47:52,723
Det siger meget.

609
00:48:39,443 --> 00:48:41,443
Tekster af: Camilla Isaksen