Kaupunki on täynnä aaveita.
Se osuu kaikkiin.
Selviytyjiinkin.
Tarvitsemme apua kolmen tavaran suhteen.
Voitko selittää, miksi kamera oli venevajassanne?
Bronten tietokone -
ja puhelin.
Vein puhelimen poliisille.
Teitkö sen Kieranin tähden?
Oletko kuvitellut,
millaista elämämme olisi, jos niin ei olisi käynyt?
Toisinaan.
Miksi tuntuu pahalta, kun te olette kahdestaan?
Koska meillä on yhteys.
Ei sellainen kuin luulet.
Se on surua -
ja tuskaa.
Pyydän liittymään seuraani ja avaamaan -
Finn Elliottin ja Toby Gilroyn kerhotalon.
Haluan näyttää sinulle jotain.
Finnin ja Tobyn vene.
Mitä haluat tehdä?
En tiedä, jotain.
Hän sanoi tapailevansa vanhempaa poikaa.
Luulin, että hän vain härnäsi.
Ehkä hän karkasi tämän takia.
Tyttäresi oli siinä veneessä.
Kun Finn ja Toby menivät pelastusretkelle,
hän hukkui samalla.
Kaikki tämä heidän kehumisensa -
on paskapuhetta! -Hei!
Äiti. -Lopeta!
Mikä sinua vaivaa, kamu?
Sinä et ole kamuni.
Finn ja Toby olivat pedofiileja!
Mikä tätä paikkaa vaivaa?
Rikostutkija.
TERVETULOA
Se on huono idea.
Juhliin tarvitaan viinaa, Mia.
MISSÄ MERI SUUTELEE RANTAA
Eihän sinulla ole henkkareita.
Tiedän, keneltä pyytää. Sinäkin saat kympillä.
Luoja, Mia. Olet tosi tylsä.
Enkä ole.
Samat vaatteet kuin kutosluokan leirillä.
Minä menen.
Gabrielle, mitä teet täällä?
Hei. Oletko nähnyt Kierania?
Menisit kotiin. On tulossa iso myrsky.
Haluatko kyydin?
En tarvitse, kiitos.
Oletko varma? -Olen. Älä minusta huoli.
Hei!
SELVIYTYJÄT
Eikö Geoff Mallottille kannata puhua,
koska hän löysi Gabbyn repun?
En halua puhua kellekään, Kieran.
Etkö halua tietää?
Tietää mitä?
Oliko Gabby veneessä Finnin ja Tobyn kanssa.
Olet näemmä päättänyt -
yhdistää veljesi johonkin kamalaan.
Yritän vain ymmärtää.
Gabbyn reppu löytyi kuivakomerosta.
Oikea neiti Etsivä.
Lento lähtee huomenna klo 14.15. Aiempaa en saanut.
Heitän sinut kentälle. -Ei tarvitse. Pääsen sinne itse.
Älä tee noin. Älä seuraa häntä.
Olet oikea kynnysmatto.
Voisitko lopettaa?
Minäkö? -Kerrankin.
Sinä se tahraat veljesi muiston.
Luuletko voittavasi hänet takaisin -
potkimalla kuollutta veljeäsi naamaan?
Ehkä Finn ei ollut täydellinen.
Menen suihkuun. -Ehkä hän teki jotain tyhmää.
Gabby saattoi kuolla heidän takiaan.
Heidän takiaanko?
Kuka meni luolaan nousuveden aikaan?
Syytätkö minua Gabbystäkin?
Veljesi yritti pelastaa sinut!
Tiedän sen!
Tiedän!
Miten voisin unohtaa?
Olisit toivonut minun kuolleen.
Luojan tähden. -Teit sen heti selväksi!
Lopeta! -Tiedätkö, miltä se tuntuu?
Mistä tietäisin? Sinä läksit heti Sydneyyn.
Ei se niin mennyt.
Niinkö? Siltä se ainakin näytti!
Ehkä minä olen sekoamassa.
Se olisikin hienoa. Molemmat meistä.
Mitä siis tapahtui?
Sano nyt!
Mitä siis tapahtui?
Haluat epätoivoisesti sanoa jotain, joten sano pois!
Hän käski lähteä.
Isä käski.
Hän käski lähteä luotasi.
Muuten sinä tuhoaisit minut.
Brian.
Ole kiltti, älä.
Voisitko tulla tänne?
Tiedätkö, mitä Kieran väittää?
Hän sanoo, että käskit hänen lähteä Sydneyyn -
pois minun luotani Finnin kuoleman jälkeen. Onko se totta?
Sinun pitää lähteä.
Sinun pitää lähteä täältä.
Hän on pelkkä lapsi, Verity.
Antaisit hänen olla.
Oletko nyt iloinen?
Mikset voi vain rakastaa minua?
Kieran, minä…
MINULLA ON BRONTEN TAIDEPROJEKTI. TULE KÄYMÄÄN.
Lähden ulos. -Mia.
Mitä?
Minä…
En tiedä, miksi puhun tuolla tavalla.
Sinun pitää ottaa siitä selvää. -Tiedän.
Mia…
Ennen kuin lähdet,
saisinko viettää vähän aikaa hänen kanssaan?
Siltä varalta, että…
Toki.
Kiitos. Hei.
Hei.
Hän näyttää pelokkaalta.
Oliko hänellä syy pelätä sinua, herra Gilroy?
Olin vihainen ja tolaltani, ja hän sai kuulla kunniansa.
Miksi olit vihainen? -Ei tarvitse vastata.
Asiakkaasi tietää kyllä oikeutensa. Miksi olit vihainen, Julian?
Bronte Laidler oli traumaturisti.
Heitä on riittänyt vuosien varrella.
Heillä on oma karttansa.
Paikat, joissa on tapahtunut kamalia, myös meidän kaupunkimme.
Mitä helvettiä tämä on?
Miksi raahasitte minut tänne?
On esitetty väitteitä pojastasi Tobysta -
ja Gabby Birchistä.
Roskapuhetta.
Tiesikö Bronte niistä väitteistä?
Tiedämme, että Gabby kiinnosti häntä.
En tiedä.
Et kai halua, että ihmiset uskovat niihin väitteisiin?
Kaksikymppinen mies ja 14-vuotias tyttö.
Et haluaisi sellaisten juorujen leviävän.
Etenkään ennen tärkeää muisto-ottelua.
Halusit varmistaa asian.
Onko muuta kysyttävää?
Olen varma, että Bronte löysi jotain.
Kameran haudannut henkilö hautasi kaiketi tietokoneenkin.
Hanki etsintälupa Julianin kotiin. Käske ottaa lapio mukaan.
Onko tuo sallittua?
Heillä on etsintälupa.
He voivat tehdä ihan mitä haluavat.
Hei, äiti. -Menen itse poliisin puheille.
Hobartiin. Paikalliseen poliisiin ei voi luottaa.
Onko se hyvä idea?
Oikeutta siskollesi.
Minusta se on hyvä idea.
Etsin kuvaa, jossa on reppu.
Onko sinulla sellaista? -Mitä poliisi tekisi?
Finn ja Toby ovat poissa.
Oikeus ei voi toteutua. -Tuo sinussa on vikana, Olivia.
Et vie asioita loppuun asti. Se on sinulle liian vaikeaa.
Ja sitten vain pakenet.
Tuo ei tuo häntä takaisin.
Pitäisikö siis jatkaa eteenpäin -
ja unohtaa koko asia? Kuin kaikki olisi kunnossa?
En minä sitä tarkoita. -Jotta voit palata Melbourneen.
Hitto.
Ottaisin hanaoluen.
Hei. Haluan vain sanoa,
etten kuuntele niitä ihmisten puheita Finnistä.
POLIISI
OSAVALTION POLIISI
Kaupunki on täynnä aaveita.
Sen tuntee.
Ja se myrsky.
Priorisoikaa maanäyte Gilroyn luota. Kiitti.
Julianin luota otettu maanäyte vastaa varmasti -
kameran multaan. -Kamera.
Se todistaisi syyllisyyden. -Se on vaikuttanut kaikkiin.
Mitäs siinä on?
Vanhemmat lähettivät Bronten varmuuskopiot.
Pelkkiä kuvia tähän asti.
BRONTEN PILVI - KIRJASTO
Mitä sinä löysit, Bronte?
Kirjoneulekuvio. Stalkkeri löytyi.
Hei. -George.
Odotahan, mitä näytän. Käy sisään.
Kiitos.
Andrea Laidler suostui antamaan kaikki -
Bronten kopioi tietokoneensa pilveen.
Hänestäkin se tarina on kerrottava.
Aivan.
Sain materiaalit, mutta niissä on satunnaisia videoita.
Kunnes huomasin.
Bronten taideprojekti.
Hän jäljitti Gabbyn viimeiset liikkeet ennen katoamistaan.
Aivan.
Alkaen kotoa -
sinä aamuna.
BRONTEN VARMUUSKOPIOT
Olin Gabbyn kanssa sinä päivänä.
Olin siellä yökylässä.
Hei, Mia. -Hei.
Tiedät siis seuraavan vaiheen.
Näin hänet viimeksi tuolla.
Luoja, Mia. Olet tosi tylsä.
Minä menen.
Valitan, tämä on varmasti rankkaa sinulle.
Ei se mitään.
Gabbyn läsnäolon miltei tuntee.
Bronte sisällyttää itsensä mukaan.
Hän sitoo heidät yhteen nokkelasti.
Se on surullista. Molemmat ovat nyt poissa.
Entäpä…
Eikö Bronte kuollut tuolloin?
27.1.24
Hän meni luolille.
Mitä Gabbyn nimi tuolla tekee? Luoliin ei pääse.
Vain pari ihmistä tietää reitin.
Helmikuu 2009. Ei päivää.
Myrsky oli 4. helmikuuta.
Mitä jos hän oli luolilla, kun se alkoi?
Saanko? -Toki.
Olet todella kaunis, Mia.
Tarkoitan…
Ei, anteeksi.
Kiitos.
Anteeksi. Minun oli päästävä pois sieltä.
Lähetän sinulle jotain. Katso se heti.
Oletko kunnossa?
Saitko sen?
Katso se.
Gabby kaiversi nimensä luolaan. Se saattoi tapahtua myrskypäivänä.
Kaikki pohjoisluolille päässeet jättivät sinne nimensä.
Se oli perinne. -Jos Gabs oli luolilla,
hän ei voinut olla veneellä Finnin ja Tobyn kanssa.
He saattavat olla syyttömiä, Kieran.
En saa päivämäärästä selvää. Minä tarkistan asian.
Ehkä voimme selvittää asian.
Ei, ole kiltti.
Älä mene sinne yksin.
EI hätää. Soitan pojille.
Vain… -Ole varovainen.
Ilmoitan, kun löydän sen. Kiitos, Mia.
En tiedä. Tämä alkaa mennä naurettavaksi.
Tuo on kuka vain.
Enpä usko, herra Barlin.
Tuo on sinun neuleesi. Meillä on etsintälupa kiinteistöllesi.
Tiedämme myös, kuinka pitkä tuo mies on.
Noin 185 senttimetriä.
Kahdeksankymmentäviisi kiloa.
Ei sen väliä. Se selviää, kun saat syytteen.
Ellei sinulla ollut jokin muu syy olla Bronten talolla.
Kerroin jo, että kävelin lähettyvillä.
Kuulin riitelyä, joten…
Taisin mennä tarkistamaan.
Olitko hyvä samarialainen?
Olin.
Senkö takia Bronte jahtasi sinua?
Halusiko hän kiittää kansalaisvelvollisuutesi täyttämisestä?
Tiedätte varmasti, että ajauduin ongelmiin Melbournessa.
Niin tiedämme.
Minun on sen jälkeen ollut vaikea lähestyä ihmisiä.
Niinpä vakoilet nuoria naisia?
En ole satuttanut ketään.
En liity Bronten kuolemaan mitenkään. Voin todistaa sen.
Alibi pitää.
Hän oli tytön seurassa Surf N' Turfissa sinä iltana.
Se siitä vaikeudesta lähestyä.
Jep. Hän on runkkari. Kirjaimellisesti.
Mutta ei tappajamme. Miten maanäytteen kanssa sujuu?
Pyydän kiirehtimään.
VAROITUS - EI YLEISÖLLE
Hei. -Moi.
Onko Ash tulossa? -En tavoittanut häntä.
Hän kai murjottaa yhä.
Soitanko hänelle?
Älä. Hoidetaan tämä ennen vuorovettä.
Kaikki hyvin?
On.
KIERAN - LÖYTYIKÖ? ILMOITTELE!
Missä Verity on?
Verity lähti ulos. Minä voin auttaa, jos tarvitset jotain.
Mitä teet täällä?
Olen täällä jonkin aikaa kylässä.
Tässä on Audrey.
Hei, Audrey.
Hän on minun ja Kieranin vauva.
Kieraninko?
Niin. Tiedäthän Kieranin?
Kävimme koulua yhdessä, ennen kuin lähdin Evelyn Baystä.
Miksi sinä lähdit?
Olin onneton täällä.
Vanhempani halusivat minun olevan onnellinen.
Muutimme Sydneyyn.
Tapasin siellä Kieranin uudelleen. Yliopistolla.
Luoja, hän oli tosi komea.
On yhä.
Rakastuin päätä pahkaa.
Hänkin oli syvällä sisimmässään onneton.
Ajattelin, että jos…
Jos rakastaisimme toisiamme tarpeeksi, kaikki kääntyisi hyväksi.
Kun palasimme tänne, suru nielaisi meidät uudelleen.
Siksi minun on lähdettävä. En kestä sitä.
Minäkin lähden.
Lähdetkö? -Joo.
Minun ja Verityn on lähdettävä.
En tiedä, minne.
Jonnekin, missä en aiheuta harmia.
Minkäs sille mahtaa?
Menetykset… Lähteminen…
Sellaista elämä on.
Niin.
Kunpa ei tarvitsisi lähteä.
Kunpa voisin jäädä.
Varo päätä.
Haloo? -Täällä.
Unohtivatko siivoojat tulla?
Kytät kävivät.
Huhujen mukaan sinä olet nyt epäilty. Teitkö sinä sen?
Olet aina ollut naurettava, Verity.
Koko juttu on naurettava.
Ensin Brian, nyt sinä.
Tämä tuhoaa meidät.
Liam alkaa kärsiä.
Me kaikki kärsimme.
Olen huolissani hänestä.
Älä herpaannu hetkeksikään. Hän tarvitsee sinua todella.
Olen aina huolehtinut perheestäni. Tiedät sen.
Niin tiedän.
Olimmeko väärässä -
poikiemme suhteen?
Vasemmalle.
Tästä läpi ja tuonne päin. Muistan sen.
Älä anna Trishin sekoittaa päätäsi.
Finn ja Tobes olivat hyviä miehiä.
Luulin poikien kasvattamista helpoksi.
Kaikki sanoivat niin.
Olen aika maskuliininen. Ymmärrän miehiä.
Olet takuulla kovempi tyyppi kuin monet miehet.
Oli ihanaa, kun he olivat pieniä. Niin suloisia ja pehmoisia.
Poikakullat.
Silloinkin tiesin, etten halunnut heidän jäävän sellaisiksi.
Eiväthän he voi pikkupojiksi jäädä.
Heidän on kasvettava.
Niin, mutta millaisiksi?
Miksi pakotimme heistä pois -
kaikki ne ihanat, kiltit puolet tehdäksemme heistä -
odotustemme mukaisia? Millaiseksi me heidät muutimme?
Tulitko tänne parjaamaan minua ja poikiani?
En!
Katso heitä, he ovat todella hauraita.
Eikö? -Jep.
He pelkäävät, etteivät täytä odotuksiamme.
Finn ja Tobes myös.
Ei puhurin keskellä lähdetä vesille,
jos pelottaa.
He olivat sankareita.
Eivät olleet, jos Gabby Birch oli heidän kanssaan.
Ei hän ollut.
Haluan uskoa tuohon.
Oikeasti. -Älä!
Ole kiltti, älä.
Heitä on puolustettava. Mitä järkeä missään muuten on?
Se oli vain typerä onnettomuus.
Miltei perillä.
Tuossa ovat Finn ja Tobe.
Vuorovesi vaihtuu, Kiz. Lähdetään.
Joo.
Tässä olemme me.
Gabbynkin pitäisi olla.
Väistä, Sean.
Tuossa se on.
Se on raaputettu pois. Vastikään.
Ei, Mia. Hän pärjää varmasti.
Hän tuntee vuoroveden ja on poikien kanssa.
Ei hänellä pitäisi kestää näin kauan.
Jätän Audreyn Trishin luo ja lähden luolille.
Hei. -Hei. Onko hän siellä?
On.
Ongelmia?
Miksi olet niin varma, ettei Gabby ollut veneellä?
Vastaa.
Miten Gabby edes löysi tämän paikan?
Vain muutama tiesi tästä.
Finn ja Toby tietenkin.
Minä.
Ash.
Ja sinä.
Myrskypäivänä -
hän oli luolilla Seanin kanssa.
En satuttanut häntä.
Usko minua. En satuttanut häntä.
Hei!
Oletko nähnyt Kierania?
En tänään.
Pyytäisin häneltä palvelusta.
Voinko minä auttaa?
Ei tarvitse.
Hän lähti luolille.
Selvä, kiitti.
Et saa mennä sinne.
Te käytte siellä.
Me tunnemme ne luolat.
Voisitko viedä minut?
Ole kiltti.
Jätä reppu tänne. Jotkin tunnelit ovat ahtaita.
Hän etsi sinua.
Tiesin, että olit luolilla, joten toin hänet tänne.
Nyt olen yksi teistä.
Täällä on tosi kylmä.
Kiitos.
Kiitos, kun toit minut tänne. -Toki.
Sean…
Luulin, että hän halusi sitä. Erehdyin.
Olen pahoillani.
Miksi? En minä välitä.
En tajunnut, että halusit… -Mitä?
Haluaisitko Kieranin?
Haluan nyt kotiin.
Lähde, jos kerran haluat.
En osaa reittiä.
Seuraa minua.
Tunsin itseni typeräksi.
Odota!
Joten minä häivyin.
Sitten myrsky alkoi.
Ja tyttö katosi.
Halusin vain pois täältä.
Ajattelin vain teitä, kun kuulisitte, että hän torjui minut.
Minua ja Ashiäkö?
Te nauraisitte maha kippuralla,
ja kaikki saisivat tietää.
Luulin, että hän oli takanani.
Tätä tietä.
Vannon sen.
Sean!
Odota!
Tiesit koko ajan -
etkä sanonut mitään.
Olin jo menettänyt yhden pojan.
Sinäkö siis vain jätit hänet tänne?
Pelästyin, kun hän ei tullut ulos.
Missä sinä olet?
Sitten pelkäsin, että hän tulisi.
Sean! Missä sinä olet?
Älä kerro kellekään.
Kun reppu tuli rantaan,
oli kuin mitään ei olisi tapahtunut.
Kuin hän olisi todella huuhtoutunut kalliolta.
Gabby oli poissa.
Mitä…
Mitä väliä, missä hän hukkui?
Sean!
Sillä oli väliä Trishille.
Sekä Olivialle.
Itse asiassa monellekin ihmiselle.
Sinun olisi pitänyt kertoa.
Ja joutua kaikkien vihaamaksi?
En olisi kestänyt sitä.
En ole kuin sinä.
Minulla oli isä ja Mia ja…
Et voi kantaa tällaista taakkaa yksin.
En kantanutkaan.
Miksi poliisi halusi jututtaa sinua?
Sinä hait Brianin rannalta sinä yönä. Olit paikalla.
Teitkö Brontelle jotain suojellaksesi Seania?
En.
Hitto vie!
Verity! -Päästä irti!
Verity.
Ole kiltti ja palaa takaisin sisään.
Voin selittää. Et voi vain lähteä.
Ei. -Mitä on tekeillä?
Päästä irti! Ei! -Päästä hänet.
Mitä sinä teet? Se on Verity!
Sinä nolaat itsesi. -Liam, meidän on mentävä poliisin luo.
Verity!
Meidän on kerrottava Trishille.
Hän ansaitsee tietää.
En voi.
Sean haluaa taskulamppunsa.
Tulkoon sitten hakemaan se.
Milloin sait taskulamppusi takaisin?
Lainasit sen Brontelle.
Milloin hän palautti sen?
Hei. Anteeksi, on jo myöhä.
Saisinko sen taskulampun?
Sukellan huomenna. -Tietenkin.
Anteeksi. Odotin seuraa, mutta taisi tulla oharit.
Se oli veljeni, joten… -Se on erityinen. Tiedän.
Kiitos.
-Ajattelin mennä rannalle.
Tänä yönä pitäisi näkyä bioluminesenssia.
Haluaisin kuvata sitä, mutten tohdi mennä yksin.
Sen pervon takia.
Mitä sinä teit?
Hän sai tietää.
Haluan tämän Gabby-projektiini, mutta tuskin on tilaa.
Katso, mitä löysin luolilta tänään.
Ash näytti, miten sinne mennään.
Kaikki luulivat, että hän hukkui merellä,
mutta ehkä hän jäi jumiin luoliin. Menen sinne aamulla -
tutkimaan lisää. -Hetkinen.
Isä oli oikeassa.
Hän toi ongelmia.
Voi ei.
Hän olisi kertonut kaikille.
Niinpä. Useimmat ovat unohtaneet Gabbyn.
Onko hän niissä muistojutuissa? Ei.
Pelkät miehet, ja… -Ole hiljaa.
En. Miksei hän ole mukana?
Nyt pää kiinni!
Hän katsoi minua,
kuin olisin arvoton.
Hän sai oloni mitättömäksi.
Niin kuin Gabby ja te muutkin saitte.
Lapsuudestani lähtien.
Miksi?
Mitä minä tein?
Oletko näyttänyt tätä kellekään?
Saanko sen?
Minä lähden. -Hetkinen. Odota.
Sean.
Saisinko sen?
Älä koske minuun.
Älä. -Näytä sitä kuvaa.
Älä. Ei, en…
Sean!
Oletko kunnossa? Sinusta vuotaa verta.
Älä koske. -Ei, vuodat verta.
Sinä teit jotain. -Selitän…
Tiedät Gabbyn kohtalosta.
Sinä teit jotain. Sinä… -Hiljaa.
Apua! -Pää kiinni!
Apua!
Bronte.
Eli?
Se kamera -
ja graffiti olivat tekosiasi.
Sinä lavastit isäni!
Olisitko passittanut hänet vankilaan?
Hän ei edes…
Hän ei edes tietäisi sitä. Hän on puoliksi muualla.
Sean!
Kameran mullalle löytyi osuma.
Onko se Julian Gilroy?
Ei. Se on Ash Carterin luota.
Carterilla on alibi. -Kämppiksellä ei ole.
Ei enää.
Rikostutkija!
Voimmeko jutella?
Minulla on tietoja Julianista.
Tiedätkö, missä setäsi on? -En. Miksi?
Kerro, jos tiedät, missä hän on.
Seania etsitään Bronten murhasta.
Oliko se Sean?
Uskomme niin.
Hän lähti luolille Kieranin kanssa.
Tarvitsemme erikoisjoukkoja. Hartford Cove.
Hän ei vastaa. Voi luoja.
Aja.
Sean!
Eteläinen sisäänkäynti on oikealla.
Hei.
Mitä tapahtuu? -Selvä.
Vaikea tilanne, paljon poliiseja. Kaikki on hallinnassa.
Valitan. -Tiedätkö, mitä tapahtuu?
Sean!
Verity! Missä Kieran on?
Missä Kieran on? -Poliisit ovat tuolla.
Muut kuin perheenjäsenet, takaisin tielle.
Palatkaa autolle.
Täällä ei saa olla. Perääntykää.
Perääntykää, herra.
Aivan niin. Mitään ei ole vahvistettu.
Nyt he tuovat jonkun.
Sean Gilroy, sinut on pidätetty -
Bronte Laidlerin murhasta.
Sinun ei tarvitse sanoa tai tehdä mitään,
ellet niin halua,
mutta kaikkea sanomaasi tai tekemääsi voidaan käyttää todisteena.
Ymmärrätkö? -Hyvä on.
Ilmoittakaa asemalle, että Sean Gilroy pidätettiin.
Häntä tuodaan nyt.
Ei hätää.
Kieran!
Kultaseni!
Luojan kiitos.
Tämä kaupunki on täynnä aaveita.
Sen tuntee.
Paljon on menetetty.
Se on vaikuttanut kaikkiin.
Selviytyjiinkin.
Teen tämän, koska haluan antaa jotain takaisin.
Parantaakseni haavoja.
Tutkinnan jälkeen me pidätimme Sean Gilroyn.
Kuulustelussa Gilroy myönsi suoraan murhan -
sekä yrityksen hävittää ruumis ja todisteet.
Siksi esitämme Gilroylle murhasyytettä -
Laidlerin kuolemaan liittyen.
Päällystö ei ilahdu tulostani, mutta halusin pahoitella.
Olin varma herra Elliottin syyllisyydestä.
Olin väärässä.
Olen pahoillani aiheuttamastani harmista.
Siinäkö se?
Hylättiinkö syytteet?
Kyllä.
Minä…
Minä tästä lähden.
Entä Sean?
Hän saa vastata teoistaan.
Pidä meidät ajan tasalla.
Jäisit tänne.
Kunnes he muuttavat Hobartiin. -Ei.
Äiti ei haluaisi sitä.
Kysy häneltä.
Mia.
Minä ja Ash saimme Seanin olon mitättömäksi.
Luuletko… -Sean toimi omasta syystään.
Anna itsellesi anteeksi.
Kaikesta.
Älä lähde.
Ole kiltti.
Hyvä on.
Tulen perässä. -Selvä.
Hei.
Minä vain itken tätä nykyä.
Olen muuttumassa tytöksi.
Milloin lähdet?
Pian.
Vaari antoi luvan tulla. Sopiiko se?
Tietenkin sopii.
Ajattelimme jäädä vähäksi aikaa.
Kunnes asetutte uuteen kotiinne.
Kuinka kauan viivytte?
Tarpeenne mukaan.
Se olisi oikein mukavaa.
Kaunis päivä.
Toin sinulle jotain.
Voi hitsi.
Voi hitsi. Todella kaunis.
Kiitos.
Tässä sinullekin.
No niin. Tästä lähtee.
Pysähdytään tähän.
Voi tyttökulta.
Minä pitelin kovasti kiinni, koska…
En kestänyt luopua sinusta.
Mutta nyt Bronten ansiosta, minä…
Minä tiedän totuuden.
Siispä…
Hyvästi, kultaseni.
Rakastan sinua.
Kyllä me pärjäämme.
Me pärjäämme, kultaseni.
Jään kaipaamaan tätä paikkaa.
Haluan kuitenkin kovasti palata kotiin ja nähdä vanhempani,
palata kouluun.
Minulla on paljon ideoita.
Tämä projekti on vasta alkua.
Odotan innolla tulevaa.
Tekstitys: Tiia Saarijärvi