เรามีกฎเรื่องออกจากเมสเมอร์ยังไง
ห้ามออกเด็ดขาด
แต่ข้าขอแก้ตัว มันเป็นความผิดของเพ็กกี้
- เพ็กกี้เหรอ - เป็นชื่อที่เพื่อนข้า
พวกมนุษย์เรียกลูกม้าเพกาซัสที่ไปจากเมสเมอร์ ก่อนมอบปีกให้ข้า ข้าเลยต้องตามไป
แต่ข้าดันไม่มีปีก ก็เลยลงพื้นลำบาก และหลงกับลูกม้า แต่ตอนนี้เจอแล้วก็ถือว่าดี
การตามหามันยากกว่าที่เห็นเยอะเลย
ม้าตัวนี้ค่อนข้างมุ่งมั่น รู้ใช่มั้ยว่ามันกำลังทำภารกิจ
ไม่รู้
เจ้ากำลังแทรกแซงสิ่งที่มีพลังอำนาจ ที่เจ้าไม่รู้จักดี
มันจะมีบทลงโทษตามมาแน่นอน
บทลงโทษเหรอ
ท่านคงจะไม่สาปข้าเป็นต้นไม้หรือหิน หรือกิ้งก่าอะไรพวกนั้นใช่มั้ย
โดนเสกเป็นกิ้งก่านั่นถือว่าเจ้าโชคดีแล้ว
เจ้าทำตัวได้แย่มากๆ แต่ยังไงซะ ก็น่าประทับใจ
จริงเหรอ
แสดงถึงความคิดริเริ่ม
ข้าเห็นคุณค่าของความคิดริเริ่ม
สภานี้น่าจะใช้ประโยชน์จากกลิฟอย่างเจ้าได้
เอาอย่างงี้นะ
ข้าอาจช่วยให้เจ้าพ้นผิดเรื่องนี้ได้
จริงเหรอ
ข้ายอมทำทุกอย่างเลย บอกมาว่าต้องทำยังไง
เอาเจ้าเพกาซัสมาให้ข้า แล้วข้าจะยกโทษให้เจ้าทั้งหมด
สุดยอด
แต่ขอบอกก่อนนะ ข้าจะไม่กลับไปเมสเมอร์จนกว่าข้าจะมีปีก
บอกให้เอามาให้ข้า ไม่ใช่เมสเมอร์
เด็กสมัยนี้ ไปจุดที่เจ้าโผล่มา
ใช้คาถาเผยร่าง ที่เหลือข้าทำเอง ถ้าเจ้าทำสำเร็จ
ข้าจะมอบปีกให้เจ้าเอง
เยี่ยม เว้นแต่เพ็กกี้ไม่ชอบขี้หน้าข้าสักเท่าไรนัก
ถ้ามันไม่ยอมมาล่ะ
บอกไปว่าเจ้าคือกุญแจสำคัญที่มันรออยู่
เมื่อมันรู้เช่นนั้นแล้ว มันจะยอมทำทุกอย่างที่เจ้าบอก
ถ้างั้นได้เลย ด้วยสัญญาแห่งกลิฟ
อย่าว่านะ แต่ข้าต้องการคำยืนยันมากกว่านั้น
สัญญาแห่งกลิฟยกกำลัง
ฮะ ไม่ ได้โปรด
สัญญาแห่งกลิฟยกกำลังดิ้นหลุดยาก ยิ่งกว่าสัญญาแห่งกลิฟธรรมดานะ
เจ้าต้องการปีกหรือเปล่าล่ะ
ก็ได้
ด้วยสัญญาแห่งกลิฟยกกำลัง ข้าจะไม่หยุดจนกว่าจะควบคุมเพ็กกี้เอาไว้ได้
ยอดเยี่ยมมาก แล้วจะติดต่อไป
พวกกลิฟนี่ช่างโง่เง่าจัง
ช่างงดงามสักเท่าใด
ถ้าได้เห็นโลกนี้ มันได้มีอะไร
อธิษฐาน แชร์ความฝัน
เพราะมีความเชื่อเท่านั้น เกิดเวทมนตร์ขึ้นพลัน
เราจะเป็นได้ดั่งฝัน
- ด้วยสัมผัสของเวทมนตร์ - เวทมนตร์
เชื่อในสิ่งที่เห็นได้
มันจะเกิดขึ้นอย่างนั้น
เราจะเป็นได้ดั่งฝัน
- ด้วยสัมผัสของเวทมนตร์ - เวทมนตร์
เฮ่ เพ็กกี้อยากให้เราดูอะไรบางอย่าง
"วันทำสปา" เยี่ยม
หนูมีของแต่งตบท้ายให้สวยเช้ง
ลองดูสิ เพ็กกี้
รู้มั้ย แบบนี้ก็ผ่อนคลายดีเหมือนกันนะ
เหมาะมากหลังจากเราเจอเรื่องพวกนั้นมา
ขนร่วงอีกแล้ว ขนร่วงมากขึ้นทุกวันเลย
คงใกล้เวลาที่แกจะมีปีกแล้วสินะ
เร็วเข้า บาร์บี้ ถ่ายรูปเราหน่อย
ได้ รอเดี๋ยวนะ
บรูคลิน เห็นรูปนี้มั้ย
ถ่ายกันตอนไหนน่ะ
ฉันไม่รู้
- ดูเหมือนออกเดต - ใช่ เหมือนเลย แต่…
ฉันจำไม่ได้
แต่จำได้แค่รางๆ ว่า ฉันเคยไปที่พิพิธภัณฑ์เซลฟี่เองนะ
แล้วเค็นพูดอะไรบ้างมั้ย
ไม่ ยังไม่ได้คุยกันเลย ฉันรู้สึกว่าเขาเองก็ไม่อยากพูดเหมือนกัน
เดี๋ยวก่อนนะ เห็นนี่มั้ย
เราเอามันมาตั้งโชว์แค่คืนเดียว
คืนนั้นฉันไม่ได้ทำงาน แต่ร็อกกี้ทำ
เธอว่าแปลกมั้ยที่จะต้องมีร็อกกี้ทุกครั้ง เวลาที่เกิดเรื่องแปลกๆ ขึ้นมา
- เฮ่ ร็อกกี้ เธอมาถึงเมื่อไหร่ - บาร์บี้คือใคร
ร็อกกี้ ทำอะไรน่ะ
ทำไมเธอมาอยู่ตรงนี้
ทำไมฉันอยู่ที่นี่เหรอ
อย่างกับเป็นม้าวิเศษ
นี่มันชักแปลกขึ้นเรื่อยๆ
อยู่นี่เอง
ฉันติดตั้งอุปกรณ์ทั้งหมดพร้อมอัดแล้ว
เดโมของฉันไง
ที่พี่สัญญาไว้ว่าจะช่วยฉันน่ะ
โทษที สคิป มีเรื่องด่วนน่ะ เดี๋ยวกลับมาแล้วพี่จะช่วยสัญญา
แล้วช่วยดูเพ็กกี้ด้วยนะ
- แต่ฉัน… - น้องสาวคนเก่ง
เรียบร้อย
เลิกบ่นได้แล้ว
แอปเปิลเป็นผลไม้โปรดของเพ็กกี้
และถ้ามันคิดว่าแกเป็นแอปเปิล
- แอปเปิลไม่ร้องนะ ไทเกอร์ - ร็อกกี้ เฮ่ ขอคุยหน่อย
เรามีเรื่องจะถามเธอหน่อย
เธอจำรูปนี้ได้มั้ย
- ได้สิ - โอเค คำถามต่อไป
พอรู้มั้ยทำไมฉันจำเรื่องรูปนี่ไม่ได้เลยน่ะ
เพราะลึกๆ แล้วเธออาจจะอยากลืมมันก็ไปได้ เพราะมันเป็นรูปที่แย่ล่ะมั้ง
ไม่เห็นดูแย่ตรงไหนเลย
เพราะอะไรทุกครั้งที่เธออยู่ด้วย เรามักจำอะไรไม่ได้
มีใครร้อนบ้างมั้ย
อย่างครั้งที่เธอไปโผล่ที่บ้านของเค็น แต่ไม่มีใครจำได้ว่าเธอโผล่ไปเมื่อไหร่
หรือตอนเราเป็นคู่เล่นสเกต แล้วจู่ๆ ฉันก็ลืมท่าเต้นทั้งหมดไปซะงั้น
ฉันว่าจะต้องมีคำอธิบายที่มีเหตุผลอย่างแน่นอน
และคงต้องเกี่ยวกับคนที่ใช้เวทมนตร์ได้ แต่อย่างฉันเนี่ยนะจะรู้เวทมนตร์
ฉันแค่เด็กสาวธรรมดาที่เลี้ยงเป็ดตัวหนึ่ง
มันไม่ใช่เป็ดธรรมดา และเธอก็ไม่ใช่เด็กสาวธรรมดาด้วย
เราอยากรู้คำตอบเดี๋ยวนี้ ร็อกกี้
จงลืม
เธอเป็นกลิฟเหรอ
ลืมยกกำลังสาม
เธอใช่มั้ยที่ตามล่าเพ็กกี้
รู้แล้วน่าว่าพวกนั้นรู้แล้วว่าใช้เวทมนตร์ไม่ได้ผล
เลิกถ่วงเวลา แล้วบอกมาว่าต้องการอะไรจากเพ็กกี้
ฉันคิดอยู่ ฉันคิดอยู่
รู้สึกเหมือนตัวหดเหลือนิดเดียวเลย
จงหด
เกิดอะไรขึ้น
คาถานี้ใช้ได้
เอาไงต่อ
เราจำเป็นต้องทำตอนนี้ด้วยเหรอครับ
ผมตั้งใจจะไปเคลือบฟันสักหน่อย
อย่าเห็นแก่ตัว เทรย์ เขาเลิกนิยมกันแล้ว
นี่โอกาสทองของแม่
- คุณนายเรียร์ด้อน - ทางนี้
- เทรย์ ช่วยด้วย - ข้างล่างนี่
พวกเธอจะทำลายแผนฉันไม่ได้
จะมีคนติดตามฉันอีกเท่าไรกันนะ
หลังจากฉันได้มาออกหน้ากล้องในวันนี้
ก็ไม่รู้สิ คุณติดต่อไปตามโฆษณา และฉันก็แค่มาดูว่า
คุณพอจะเป็นดารารายการเรียลลิตี้ได้มั้ยน่ะ
ฉันเป็นได้อยู่แล้ว
แต่แสงไฟสิ ทำลายผิวพรรณฉันหมด
ไปชายหาด
รออยู่นี่ อย่าให้พวกนั้นออกมา จนกว่าฉันจะได้ตัวเจ้าม้า
ไม่มีใครสักคนในครอบครัว ที่ใส่ใจฉันอย่างจริงจังเลย
แค่เพราะฉันไม่ได้เงินจากเรื่องนี้ ไม่ได้แปลว่ามันไม่ใช่งานจริง
รู้มั้ย การเป็นดีเจไต่เต้าให้มีชื่อเสียงในมาลิบู มันยากเย็นเข็ญใจขนาดไหน
ทำไมพวกเขาถึงมาช้านัก
งั้นอยากไปช่วยฉันมิกซ์เทปเดโมมั้ย
เสียงเหมือนว่าตกลงนะ
ทางนี้ เพ็กกี้
ทำไมถึงเป็นแบบนี้
ดูนั่น นั่นขนนก จากตัวเพ็กกี้
ถ้างั้นร็อกกี้ก็คือคนที่จับเพ็กกี้ไป
เราต้องออกไปขัดขวางเธอให้ได้
ก่อนอื่น เราต้องผ่านเจ้าเป็ดนั่นไปก่อน
ที่แกต้องทำก็แค่อยู่ให้นิ่งที่สุด ตอนที่ฉันมิกซ์แทร็กต่อไปนะ โอเคมั้ย
เยี่ยมมาก
เพ็กกี้
ฉันให้ทำแค่อย่างเดียวเอง
อะไร ถามจริง
รอสักครู่นะ
สวัสดี เธอชื่อสคิปเปอร์
ใช่ ส่วนเธอก็ชื่อร็อกกี้
มีอะไรให้ฉันช่วยมั้ย
ฉันว่าเธอช่วยได้
ฉันกำลังมองหาดาราหน้าใหม่ ให้ไปร่วมรายการเรียลลิตี้อยู่
เธอทำงานให้รายการเรียลลิตี้งั้นเหรอ
ตั้งแต่เมื่อไหร่
เพิ่งเร็วๆ นี้เอง เรื่องมันกะทันหันมาก
แต่ประเด็นก็คือ…
เธอมีพรสวรรค์มั้ย
พรสวรรค์เหรอ
มีสิ ฉันว่ามี
ฉันทำเพลงเก่งมากเลยนะ
ว้าว บังเอิญอะไรอย่างนี้เนี่ย
ฉันฟังเพลงมาหลายครั้งเลย เข้าไปได้มั้ย
คงได้มั้ง แต่ตอนนี้ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการ…
พรสวรรค์ด้านดนตรีของเธอเป็นยังไง เกี่ยวกับม้าด้วยมั้ย
- ฉันคิดไปเองหรือได้กลิ่นม้าจริงๆ - เธอได้กลิ่นเหรอ
เธอก็รู้มีดีเจเก่งๆ คนอื่นอีกตั้งเยอะตั้งแยะ
แต่ไม่มีดีเจคนไหนที่มีม้าน้อยสักคน
รายการที่ฉันทำงานอยู่ อยากเห็นการแสดงใหม่ๆ ของดีเจ
กับเจ้าม้า
ทำไมฉันถึงคิดว่ามันจะได้ผลนะ
เดี๋ยว โทรศัพท์
เราโทรหาสคิปเปอร์ได้
ใช่ เดี๋ยว
ฉันลืมไว้ที่บ้าน แต่ของเธออยู่ตรงนั้น
มันคงหล่นจากกระเป๋าฉันตอนที่ร็อกกี้ย่อขนาดเรา
เราต้องลงไปข้างล่างโดยไม่ทำให้ไทเกอร์ตื่น
ลงได้สวย
ลงไม่สวยเท่าไร
เราจะต้องเงียบกริบ เจ้าเป็ดจะได้ไม่ตื่น
โอเค เริ่มกดเบอร์เลย
ทำไมไม่ตั้งสคิปเปอร์ในรายการโปรด
หลังจากนี้เดี๋ยวตั้งแน่
เหลือสี่ตัว
เจ็ด ห้า เก้า หนึ่ง
พี่สาวฉันโทรมา รอแป๊บนะ
ไง บาร์บี้
ทำไมเสียงแหลมเหมือนหนูเลยล่ะ
สงสัยสัญญาณคงจะแย่สุดๆ
แล้วฉันก็ไม่เข้าใจที่พี่พูดมาเลย
แต่ฉันต้องไปชายหาดกับร็อกกี้แล้วล่ะ ถ้างั้น แล้วเจอกัน
ร็อกกี้เหรอ
ไม่ อย่าไป
เธอยอมไปเหรอ
ก็ไม่เห็นจะเสียหาย
แต่ฉันต้องขอไปเก็บของก่อน
เยี่ยม
แบบว่า ดีแล้ว โอเค เจอกันที่ชายหาด
อย่าลืมเอาม้าไปด้วยล่ะ
ร็อกกี้อยู่กับสคิปเปอร์
ไม่อยากเชื่อสคิปเปอร์จะหลงกลลูกไม้แบบนี้ได้
จำงานเพี้ยนๆ ที่เราต้องทำ เพื่อสร้างอนาคตในการร้องเพลงได้มั้ย
มีเหตุผล
ดั๊ก…
ไม่ใช่ เป็ดน่ะ
หนี
ฉีดน้ำหอมเบาหน่อยเถอะ แม่
อย่าเรียกว่า "แม่" เรียกว่าคุณ "เรียร์ด้อน"
และถ้ามีใครถามแก บอกว่าเป็นผู้ช่วยฉันนะ
ฉันยังสาวเกินกว่าจะเป็นแม่คน
ขอโทษค่ะ ฉันอยากขอยืมอุปกรณ์พวกนี้ทั้งหมด
เธอมาทำอะไรที่นี่
ฉันเป็นผู้กำกับ
ใช่ที่ไหน
เปลี่ยนแปลง
ใช่เลย ใช่ เธอเป็นผู้กำกับ
เอาโทรโข่งฉันไป ตอนนี้เป็นทางการแล้ว
มันเกิดอะไรขึ้น
ฉันยังได้แสดงอยู่มั้ย
ได้สิ แต่ดูคุณเพลียไปหน่อยนะ
ต้องทำให้มีเลือดฝาดหน่อย
น่าจะอบอุ่นร่างกายด้วยการไปวิ่ง
ทางด้านโน้น
ได้ อย่ามัวยืนเฉยสิ เทรย์
เอาพัดลมมา
ไม่ เธอต้องอยู่นี่กับฉัน
ดาราตัวจริงเพิ่งมาถึง
ไม่เป็นไร
ฉันเองก็กลัวเหมือนกัน
แต่นี่อาจส่งผลดีต่ออาชีพของฉัน
ถ้าเป็นแบบนั้น พี่สาวฉันอาจจะใส่ใจฉันกว่านี้ก็ได้
ล่อไทเกอร์ได้แล้ว
เราส่งข้อความหาเค็นได้
วิธีนั้นไม่ได้ผลตอนที่เราใช้กับสคิปเปอร์นะ
ใช่ ข้อความจะต้องสั้นสุดๆ
แล้วอีกฝ่ายต้องเข้าใจด้วย
- อีโมจิ - อีโมจิ
มัวรออะไรอยู่เล่า เริ่มถ่ายเลย
ให้ฉันประจำที่ตรงไหน
ตอนนี้คงไม่ต้องห่วงเรื่องนั้นหรอก
เราอยากถ่ายรูปของเธอกับเจ้าม้าน้อยตัวนี้ก่อน
ไม่เห็นต้องตื่นเวทีเลย ฉันมีของกินด้วย
ใช่เลย กินซะ
เราแค่ต้องเข้าไปใกล้น้ำอีกนิดเท่านั้น
ฉันพร้อมสำหรับโคลสอัปแล้ว
อะไร ไม่ เราเปลี่ยนแผน
ตอนนี้ฉันเน้นไปที่การหาตัวดีเจเก่งๆ น่ะ
ก็นั่นน่ะสิ
ฉันถึงมานี่ไง
ว่าอะไรนะ
ป๊อปปิ้งป๊อปปี้
นั่นเป็นฉายาฉัน
เพ็กกี้
ฉันเชื่อว่าคุณเก่ง แต่ฉันมองหาคนที่ฮิปกว่านี้
เดี๋ยว ฉันก็ฮิปนะ
นี่ไง ส่ายเก่งด้วย
เพ็กกี้ชอบสปริงเคิลสายรุ้งมากเลย
แปลกนะที่เธอรู้
ก็แค่ทำหน้าที่ผู้กำกับที่ดีน่ะ
ทีนี้ หันไปทางกล้องแล้วบอกหน่อย
ดีเจมีความหมายกับเธอยังไง
- ตอนที่เดินไปด้านโน้นน่ะ - ก็ได้
ว้าว ฉันก็ไม่เคยนึกถึงเรื่องนั้นมาก่อนเลย
มันคือสิ่งเดียวที่ฉันอยากทำมา ตั้งแต่เริ่มจำความได้เลย
เยี่ยม เดินและพูดต่อไปเรื่อยๆ ออกให้ห่างเจ้าม้าน้อย
ฉันชื่อว่าป๊อปปิ้งป๊อปปี้
ฉันเปิดเพลงเสียงดัง
ฉันเป็นดีเจสุดปัง
ใครๆ ก็ต้องหยุดฟัง
ให้ตายสิ
มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ
เธอจะมาแย่งซีนฉันง่ายๆ ไม่ได้หรอกนะ
มีทางตัดสินเรื่องนี้แค่วิธีเดียว
ดวลดีเจ
นี่ความคิดของผม
จัดมา
โอเค จัดมาเลย
วิเศษมาก
โอเค ไปลุยกันเลย
- เซลฟี่ - พิพิธภัณฑ์
กับเอสโอเอส
อีโมจิ คราวนี้อย่าให้พลาดนะ
ตอนนี้ก็แค่กดส่ง
ไม่ ฉันไม่ได้ตั้งใจกดอีโมจิโกรธ
เพื่อนฉันส่งข้อความมา
เราไม่ได้คุยกันเลยตั้งแต่ลองเดตกัน
โอเค
อีโมจิเซลฟี่ อีโมจิพิพิธภัณฑ์
กับอีโมจิเอสโอเอส อีโมจิโกรธเหรอ
เธอโกรธฉันงั้นเหรอ
- เขาต้องคิดว่าฉันโกรธเขาแน่เลย - เดี๋ยว เขากำลังพิมพ์มา
- เจ็บจี๊ด - แบบนี้แย่
แบบนี้แย่กว่า
ฉันว่าเราปลอดภัยแล้ว
แค่ตอนนี้
หรือว่าไม่
ก็ได้ ก็คงต้องจัดแข่งนั่นแหละ
ฉันก่อน
เป็นไงกันบ้าง ผู้ร่วมขบวนการปาร์ตี้ทั้งหลาย
ต่อไป เป็นเพลงโปรดของฉันสองสามเพลง เป็นการโหมโรงปาร์ตี้นี้ซะหน่อย
ใครเอาเด็กเล็กมาเนี่ย
โอเค ปรบมือให้ป๊อปปิ้งป๊อปปี้หน่อย
ต่อไปเป็นดีเจสคิปเปอร์
ทุกคน เป็นไงบ้าง
มาร่วมสนุกกับปาร์ตี้ของเราให้สุดเหวี่ยง
ตอนนี้ฉันอยากให้เรามีเวทมนตร์ของเพ็กกี้จังเลย
บรูคลิน ดูสิ กระเป๋าของเธอเรืองแสง
ขนนกของเพ็กกี้จากเมื่อเช้า
มันคงสัมผัสได้กับอีกอันในบ้านของเล่น
เราอาจจะอธิษฐานให้มันมารวมกันได้
- ลองดูไม่เสียหาย - เธอไปที่บ้าน ฉันจะล่อไทเกอร์เอง
เฮ่ ไทเกอร์ เป็ดแสนดี
เล่นไล่จับมั้ย
ทางนี้ ไทเกอร์
ทางนี้
จับฉันให้ได้สิ
ใช่ เอาล่ะ ล่อมาแล้ว
เยี่ยม
เป็ดนิสัยดี
มีดีแค่นี้เองเหรอ
ฉันขอให้เราตัวใหญ่เหมือนเดิม
วันนี้แกก่อเรื่องได้แค่นี้แหละ
- มันเกิดอะไรขึ้นที่นี่กัน - ฉันก็ไม่รู้
แต่เราต้องตามหาร็อกกี้กับเพ็กกี้
ฉันน่าจะรู้นะ เธอก็อยากมีรายการเรียลลิตี้ด้วย
อะไรนะ
ถ้าอยากได้ดราม่าล่ะก็ เดี๋ยวฉันจัดให้
สวัสดี ทางนี้
ถ่ายอยู่หรือเปล่า
ฉันช่วยเด็กคนนี้ไว้
ตอนนี้
เฮ่ ไปให้พ้นๆ เลยนะ
อย่าหนีสิ
เธอเป็นช็อตเด็ดของฉันนะ
เจอพวกเขาแล้ว
ไม่
ฉันเพิ่งจะทำผมมา
ใครก็ได้ช่วยด้วย
ฉันจะจมน้ำ
เดี๋ยว
กำลังจมน้ำจริงๆ นะ
ช่วยด้วย
ในที่สุด
เผยร่าง
ใช่ ฉันเป็นกลิฟ และฉันอยากได้ปีก
แต่แกไม่ต้องให้ปีกกับฉันอีกแล้ว
ฉันมานี่เพื่อช่วย
ฉันคือกุญแจสำคัญในภารกิจแก
ไปด้วยกัน แล้วเราจะได้สิ่งที่ต้องการทั้งคู่
นี่ทุกอย่างโอเคหรือเปล่า
โอเค เราไม่เป็นไร
สำหรับเธอน่ะสิ
เมื่อกี้ฉลามว่ายวนอยู่
และชีวิตฉันทั้งชีวิตก็วาบขึ้นมาต่อหน้าต่อตา
แต่ทุกคนถือว่าโชคดี
ที่ดาราของรายการคนนี้รอดมาได้
บันทึกภาพเอาไว้หรือเปล่า
ขอมุมที่ฉันดูสวยนะ
มุมไหนก็ได้
สวยทั้งสองมุม
แม่ปลอดภัยแหละ
แต่ว่าเพ็กกี้ล่ะ
ไทเกอร์เหรอ
ร็อกกี้หนีไปแล้ว
พร้อมกับเพ็กกี้
คำบรรยายโดย รุ่งอนันต์ สมัญญากิติมศักดิ์