¡Espera! ¿Qué es lo que quieres?
¡Para!
Blissa. Si eres tú.
He tenido un sueño rarísimo, estaba en un barco con un dragón.
Suerte que en la vida real no hay criaturas mágicas voladoras.
Ah, no, sí que las hay.
Es hermoso
saber lo que este mundo puede ofrecer.
Pues tus sueños también podrán
cumplirse aquí sin perder la fe.
Lo podemos lograr,
si tenemos magia.
Solo has de creer,
solo lo has de ver.
Lo podemos lograr,
si tenemos magia.
Gracias, Teresa.
Lo habría recogido yo, pero llego tarde.
Iba a pasarme igualmente. Y Peggy estaba hambrienta.
Está en edad de crecer, no hay duda. Pero hay algo que no me cuadra.
No dejo de soñar que estoy con Peggy en un barco y viene un dragón.
Y, ¿da miedo? ¿Es una pesadilla?
Algo así…
Es un poco inquietante.
Se parece a la visión que tuve cuando conocimos a Peggy.
Aún no entiendo qué es,
pero tengo la sensación de que intenta decirnos algo.
Por suerte, me toca cuidar de Chelsea y Stacie.
Puedo echarle un ojo si te quedas más tranquila.
- Te lo agradecería. - Será divertido.
Muchas gracias. Cualquier cosa, me llamas.
Adiós. ¿Qué te apetece hacer?
Te llamo luego. Llego tarde al trabajo.
Era para que me ayudaras con la exposición del museo.
Te echaré una mano en cuanto tenga un descanso.
Sé que te encanta tu mascota,
pero me da que a los demás no les parecerá muy normal.
Primero, Tigre no es mi mascota, es mi confidente.
Y, segundo, ¿a quién no le va a gustar hacerse un selfi con un pato?
¿Llegas tarde?
No es tarde, llego a tiempo. ¿Qué haces aquí tan pronto?
Estar a mi hora. ¡Cuidado!
Lo siento, corría porque me quedé dormida…
Pues correr no da buena imagen de los empleados.
En fin, tengo que deciros algo.
Esta será la última noche de las funciones de verano.
- No daremos más espectáculos. - ¿Qué?
Lo único que he hecho desde que estoy aquí es dirigir espectáculos.
Ya, pero papá va a necesitar ese espacio para una nueva atracción.
Una realidad virtual que simula la playa.
Pero si la playa esta justo al lado.
¿Y has visto lo mal que le sienta la arena a unos zapatos de diseño?
¿Estoy despedida?
Diría más bien que ya no eres necesaria,
pero sí. Aquí tienes una chapa por tu servicio.
Y no olvides el espectáculo de esta noche.
Lo dicho. Chao.
"Y así, el poderoso dragón se alejó volando hacia la puesta de sol".
Y fin.
- Hola, Teresa. - ¿Qué haces?
Le leo cuentos a Peggy. El del dragón es su favorito.
Me encantan los dragones. Siempre he querido volar en uno.
¿Nos lees el cuento? Porfi.
No creo que le importe volver a escucharlo. ¿Verdad?
"Había una vez un majestuoso dragón…".
Nunca pensé que lo echaría de menos.
- Siempre podrás venir a vernos. - Pero no será lo mismo.
Me gusta trabajar aquí, y desde que entraste todo es más divertido.
Sabía que era temporal, pero no me esperaba acabar así.
Llevamos todo el verano igual. O sea, encontramos un caballo volador.
Cierto. Cada día es una nueva aventura.
Es como un cuento de hadas.
No sabes cuál es tu camino, pero siempre buscas un final feliz.
Eso me gusta.
Y, me acabas de dar una idea.
"Y así, una vez más, el poderoso dragón se alejó volando hacia la puesta de sol".
Y fin.
- Es el favorito de Peggy. - Y el de Blissa.
Me parece que ahora quiere ser un dragón.
Ojalá supiera lo que está pensando.
Me encanta lo del cuento. Sería como la gran gira de despedida.
No sería una gira, sino un show.
Y tampoco grande. Tenemos poco tiempo para organizarlo.
Es mejor hacerlas a lo grande.
Y, como Barbie se va, ¿qué mejor que darlo todo?
Es arriesgado, pero vale.
Te vamos a echar mucho de menos.
Yo también.
Y os agradezco que me ayudéis a hacer que este espectáculo sea inolvidable.
Bien, este es el plan.
Nikki, tú vestuario. Daisy y Skipper sonido y efectos.
Brooklyn me ayudará con la canción.
¿Podría ayudarte yo?
He compuesto una. Quedaría genial.
Y lo del cuento ha sido idea mía.
Claro. Quiero escucharla.
Yo los efectos.
Así no tendré que cantar.
Gracias a todas.
Mi paso habrá sido breve,
pero, con vuestra ayuda, tendrá un final feliz.
¿Alguien sabe qué acaba de pasar?
Mi deseo se ha cumplido.
Y también el de Blissa.
Sabía que quería ser un dragón.
¡Qué chachi!
Sí y no. No podemos tener un dragón cuando lleguen vuestros padres.
No puedes "desdesear" un deseo,
- pero seguro que Peggy puede hacer algo. - ¿Dónde está?
Ahí está.
Creo que está asustada.
Tranquila, Peggy,
Blissa no te hará nada. No es un dragón de verdad.
No puedo creer que haya dicho eso.
¿Qué está haciendo?
- Espera. - Vuelve.
¡Espera!
¡La tengo!
¡Te tengo!
¡Y yo os tengo a las dos!
¡Yupi!
¡Bien! ¡Cómo mola!
¡Que chulo!
Tigre, si quieres ser el protagonista,
debes quedarte quieto.
- ¡Oye! - ¡No!
¿De quién es el pato?
Rocki, ¿y si ayudas?
No puedo hablar, tengo una situación "patastrófica".
Tranqui. Quería informarte de que me han despedido.
Me vendría muy bien tu ayuda para la función.
- ¿A qué hora sales? - ¿Qué? ¿Te han despedido?
Mi puesto ya no existe y esta será mi última función,
por eso quiero que sea muy especial.
Muy bien. ¿Cómo te ayudo?
¿Podrías venir cuando acabes?
Allí estaré.
Rocki, mi amiga necesita que…
¡Oye! ¿Pero qué haces?
¡Tigre! ¿Pero adónde vas?
Rocki, ¿dónde vas? No puedo irme si no estás.
Si querías descansar, solo tenías que avisarme.
¿Un dragón?
¿Aquí?
Si es lo que creo que es, podría fastidiarlo todo.
Tenemos que impedirlo.
¡Qué chupiguay!
¡No me lo había pasado tan bien en toda mi vida!
Creo que me estoy mareando.
Señores pasajeros,
llegaremos a nuestro destino cuando adelantemos a un dragón.
¿Un dragón?
¿Va todo bien?
Necesito un descanso.
Blissa, por favor. Te lo suplico. Vamos a casa.
¿En serio?
¿Tan pronto?
¡Sí! Volvamos antes de que ocurran más cosas raras.
Tú también puedes lograrlo si crees en ti.
- Suena muy bien. - Gracias.
Pensaba en algo más atrevido y cañero.
Vale, pero ¿no sería más fácil cantar una balada?
¿De dónde sacarás una banda?
No sé, lo pensaré cuando acabemos la canción.
Debemos darle los toques finales.
Vale.
No dejo de soñar que estoy con Peggy y veo un dragón.
¿Y si nos centráramos en…?
¿Los sueños?
Dragones.
¿Qué rima con "dragón"?
¿Cantar? ¿Bailar? ¿Soñar?
¡Corazón!
¡Ya veo que se está yendo!
No puedo usar mi magia a esta distancia.
Acércate y haz que baje hasta aquí.
¡Esto es superguay!
- ¡Sí! - ¡Blissa!
¡Para ya! ¡No te comas la gaviota!
¿Por qué no me hace caso?
Porque es una gata.
Nunca hacen caso.
¡Cuidado!
Qué cerca ha estado.
Debo llevaros de vuelta a casa sanas y salvas.
Nos está siguiendo.
¡Viene hacia aquí!
Oh, no… Allá va otra vez.
Nikki, ¡me encanta!
Vale. Llevo tiempo trabajando en ello.
- Lo tendré para esta noche. - Estupendo.
¿Y los demás?
Estoy en ello.
¡Eres la mejor!
Ya has decidido el vestuario.
Sin mí.
Creía que nos encargábamos de la canción.
¿No debería combinar el vestuario con la canción? Aún no la hemos escrito.
Perdona, Skip, estoy muy liada.
Tengo muchas ideas para la función.
Las demás también tenemos ideas.
¡Venga, Tigre! ¿Dónde te has metido?
He perdido a mi pato. ¿A quién no le ha pasado?
¡Prismáticos!
¡Ahí estás! Buena chica.
Eso no es nada bueno.
Me encanta volar en dragón.
Debemos aterrizar este cachorro.
Es una gata.
Una gata dragón.
- ¡Gata dragón! - ¡Gata dragón!
¡Está bien!
Ahora os parece divertido, pero…
Está bien. Sí que es divertido.
¡Tigre!
¡Aquí no! ¡A la playa!
¿Esa es Rocki?
No creo que pueda ir. Estamos hasta arriba
- y Rocki me ha dejado tirada. - Tranqui.
- ¿Podrás apañártelas? - Sí, es que…
A Skipper y a mí nos cuesta ponernos de acuerdo.
Me gusta cómo enfoca la canción…
Gustar no es apasionar.
Trabajar con ella no debería ser un problema.
Pero lo es. Esta será tu última actuación.
Sí, supongo.
Y cuesta más si te han echado sin razón.
Y de un segundo para otro.
No es la canción,
lo que realmente me preocupa, es perder el trabajo.
Estas cosas pasan.
Aunque sé que eso no te hará sentir mejor.
No, pero es más fácil cuando tus amigos te entienden.
Gracias, Barbie.
Espero que puedas llegar a tiempo.
Lo intentaré. Adiós.
¡Mirad! El parque acuático.
Blissa, no hay tiempo para ir de excursión.
Debemos volver antes que se rompa el hechizo.
Espera, ¿qué? ¿Qué significa eso?
Los deseos de Peggy son temporales. Suelen desaparecer rápido.
¿Como de rápido?
Parece que ya.
Agarraos.
¡Tigre!
¡No te preocupes, ya te tengo!
¿Rocki?
¡Rocki! ¿Estabas…? ¿Eras tú la…?
Qué sorpresa verte aquí.
Claro.
¿Has visto…? ¿Qué haces aquí?
Pues estaba buscando algo. Alguien. Pero a ti no.
Te he confundido con otra persona.
Pero resulta que eres tú.
¿Ese es tu gato?
Ella es Blissa.
¿Ese es tu pato?
Se llama Tigre.
Me alegra que no seáis quien yo creía.
Ha sido el mejor día de mi vida.
Gracias, Teresa.
¿Qué pasa en el parque acuático?
Como vuestra cuidadora, propongo que lo investiguemos.
- ¡Bien! - ¡Genial!
Te sienta genial.
Gracias, Nikki, es precioso.
¿Todas listas?
Iré a por ellas.
Está genial.
Me equivoqué al dudar de ti.
Tú también tenías razón.
Me molesta perder el trabajo y no quería admitirlo,
así que me lancé a la piscina sin pensar.
Debí haberte escuchado.
Lo sé. Esperaba que lo admitieras.
Los cambios son duros.
Pero también emocionantes.
Nos dan la oportunidad de probar cosas nuevas.
Nadie podrá arrebatarte los buenos recuerdos
ni impedir que crees nuevos.
¿Desde cuándo eres tan sabia?
Desde que empecé a hacerte caso.
Aquí tienes.
¿Para mí?
¿Cantamos tu canción?
¿Por favor?
¡Luces!
Mucha gente cree
que la vida es cruel,
pero ya verás
que solo hay que creer.
Todas unidas tenemos poder.
No dejes que te digan que no lo puedes hacer.
Prepárate, vamos ya.
Atrévete.
La magia encontrarás.
La vida es una canción
Con pasión.
Muéstrales bien lo que sientes hoy. Tú y yo,
vamos arrasando y ellos lo verán.
Chispas vuelan cuando
ves qué hay.
Ya estás con los ganadores. Si no dejas de creer
e intentar, el cielo tocarás.
Ya lo verás.
Que la magia te envuelva.
- Sí. - Oh, sí.
Todo es de otro color si tienes amor,
y solo necesitas
¡creer!
Y vas a ver,
y vas a ver
que en tu mano está.
- Tú y yo lo vamos a lograr. - Sé quien tú quieras ser.
¡Creer!
Y vas a ver,
vas a ver,
si la mano me das,
que podremos triunfar.
Hay que creer.
Y ahora el gran final.
¿Has visto eso?
No he sido yo.
Tampoco Blissa.
Una larga historia.
¿Qué fue eso?
Como en mi sueño.
Pero ¿por qué?
Subtítulos: LAURA LÓPEZ ARMAS