MUNDIAL DE ATLETISMO 2023
Bienvenidos de nuevo al Mundial de Atletismo de Budapest.
Nada es previsible en el deporte más fascinante que existe.
Kerley, con un tiempo de 10,02, no se clasifica para la final.
El campeón del mundo, fuera. ¿Qué le ha pasado al gran Fred?
Miles de espectadores vivirán con fascinación un enfrentamiento épico:
el de los 100 metros masculinos.
SPRINT: LOS HUMANOS MÁS VELOCES
DOBLE AMBICIÓN
Estoy flipando con que Fred no vaya a la final.
Fue en plan: "Vaya por Dios.
La final, sin campeón del mundo".
De EE. UU., solo yo opto al doblete. Pero, de otros países, hay más.
Pero no creo que puedan ganarme.
Queda tiempo. Salimos de la línea blanca y vamos del amarillo al rojo.
Vale. ¿Cuánto tiempo?
- 4 minutos. - Ah.
El doblete de 100 y 200 metros es el mayor hito en velocidad.
Es ser el mejor en ambas pruebas.
Noah siempre ha ido más confiado en los 200 que en los 100.
En la final
habrá ocho que corren más rápido de lo que corrió Noah en los 100.
Está Zharnel,
cuya velocidad máxima en 100 m es de locos.
Será duro de roer.
Zharnel Hughes va al Mundial
como el hombre más rápido del mundo en 100 metros.
¡Madre mía!
¡Zharnel Hughes! ¡Zharnel Hughes bate el récord británico!
9,83, el tiempo más bajo del mundo este año.
HUGHES SUPERA EL RÉCORD DE CHRISTIE
Récord británico.
Como ni Fred ni Marcell van a la final,
ahora Zharnel es la mayor amenaza para Noah.
Noah Lyles ganó a Zharnel en Londres, pero lo logrado en el pasado no importa.
En el Mundial, puede pasar de todo.
¡LOS 100 M MASCULINOS, MÁS INTERESANTES!
Lo siento, corráis lo que corráis, ganaré yo.
El que más se hace oír es Noah Lyles.
PLUSMARQUISTA BRITÁNICO 100 Y 200
No sé qué otra cosa deciros.
Va a hablar.
Hora del espectáculo.
Noah es un bocas, pero luego cumple.
No entrenamos 9 meses para nada.
Así que me gusta competir contra él.
Estoy preparado, no voy a recular.
Que no te adelanten.
Que no te adelanten. Tú a ellos sí.
En cualquier caso, que no se te escapen.
- Hazlo como sabes. Cree en ti. - Gracias.
- Eres capaz. - Sí.
- Creo en ti, tío. - Vale. Te quiero.
Todo empieza a tomar forma.
Me encuentro bien física y mentalmente. Estoy en plena forma.
Qué ganas de salir ahí,
darlo todo en la carrera y disfrutar.
¡Qué emocionante!
¡Hola! La próxima vez que te vea,
- serás campeón del mundo de 100. - Campeón del mundo.
Los 100 deciden quién es el más rápido del mundo,
y siempre he sentido ese título como mío.
Parece que ambos seremos el mayor rival para el otro.
Para mí no cambia nada. Yo compito contra mí mismo.
100 M MASCULINOS FINAL
35 000 espectadores, preparados para recibir a los más rápidos del mundo.
¡LLEGÓ LA FINAL!
Caballeros, venid aquí y colocaos en orden de competición.
Hay que tener la mentalidad de un dios
para pensar siempre que ganarás la carrera.
Creedme.
Eso es lo que necesitas.
Final mundial de 100 metros masculinos.
Conozcamos a los atletas.
El medallista de oro de Kenia, Ferdinand Omanyala.
Desde Gran Bretaña e Irlanda del Norte, el más rápido del mundo este año,
¡Zharnel Hughes!
Llego al campeonato habiendo hecho todo lo posible para prepararme para esto.
Así que debo confiar en mi cuerpo.
Por la calle seis, el campeón del mundo estadounidense,
¡Noah Lyles!
Noah Lyles tendrá la oportunidad
de buscar el doblete perfecto.
Uno de ellos será campeón del mundo. Final de 100 metros masculinos.
En las gradas, me pongo nerviosa
y empiezan a caérseme las lágrimas.
Estoy fuera de mi zona de confort
porque no corremos los 200 metros,
corremos los 100 metros.
En los 100 metros, no hay margen de error.
En sus marcas.
Estoy nervioso. Atacado.
Y todo se reduce a un instante,
así que, en cuanto suena el pistoletazo, dejas a tu cuerpo al mando.
Listos.
En cuanto suena el pistoletazo…
todo explota.
¡Salida fantástica de Coleman, como siempre!
¡Noah Lyles va a tener que destacar!
¿Podrá adelantarse Lyles?
Carrera ajustadísima.
¡Noah Lyles y Zharnel Hughes!
¡Tensión hasta el final!
¡Hughes se cuela entre los mejores!
¡Por poco!
Parece que ha ganado Lyles, pero esperemos a la foto.
Por poco.
No está seguro.
Alguien no gana una medalla y alguien es campeón del mundo.
¡Noah Lyles!
¡Campeón del mundo!
¡Sí!
¡Dijeron que no se podía, que no lo lograría!
Hizo una previsión, y la gente
no creyó que correría en 9,6. Lo mismo da.
El tema es que hizo saber que quería ser campeón de 100 m
y lo ha conseguido.
Tebogo se lleva la plata a Botsuana.
Y Zharnel Hughes, el bronce a Gran Bretaña.
Mirad lo emocionado que está Hughes.
Como es normal. Enhorabuena a los británicos.
Primera medalla en 100 m en un Mundial en los últimos 20 años.
El Mundial es lo más importante después de los JJ. OO.
Así que haber ganado un bronce para Gran Bretaña después de 20 años…
es un sueño hecho realidad.
Enhorabuena, tío.
Y escucha, nunca dudes de ti mismo.
- ¡Nunca dudaré de mí mismo! - Nunca, joder.
¡Nunca!
- ¡Tenemos una! - ¡Ahí!
¡Tenemos una, tío!
¡Ey!
¡Muy bien, chaval!
¡Vamos, mamá!
Noah ha hecho el tiempo más rápido del año.
¡Señoras y señores, Noah Lyles, campeón del mundo!
¡No me lo creo! ¡Madre mía!
¡Lo has conseguido!
¡Hemos ganado los 100! No los 200, ¡los 100!
- Hemos ganado los 100 metros. - Sí.
Eh, no reculamos por nadie.
¡Se viene doblete!
- ¡Se viene doblete! - ¡Se viene!
- ¡Se viene doblete! - ¡Vamos a celebrarlo!
Hoy celebraremos los 100 metros y, mañana, a por los 200.
Eso es.
¡Entrega de medallas de los 100 metros masculinos!
PRESENCIA EL MILAGRO
El ganador de la medalla de oro, en representación de EE.UU.,
¡Noah Lyles!
Madre mía, no aguanté ni el himno entero.
Será por todo el estrés
que ha supuesto llegar hasta este momento.
Si Zharnel no me hubiera abrazado,
es fácil que hubiera acabado de rodillas.
Merece emocionarse todo lo que quiera.
Se lo ha currado mucho para llegar aquí.
Suéltalo.
No me importa llorar,
- pero no estaba preparado. - Yo no lloro.
Normalmente no lloro.
- Pero ayer sucumbí. - Ya.
- Quise evitarlo, pero no pude. Suéltalo. - Sí.
Son lágrimas de alegría, te lo has currado mucho. El sacrificio
- merece la pena. Sí. - Sí, tío.
Te quiero.
- Me alegro mucho por ti, campeón. - Yo, por nosotros.
- Enhorabuena, te lo has ganado. - Gracias. Te lo agradezco.
Tú también, tela.
Tío, intento mantener el nivel, ¿sabes?
- Qué ganas de ver qué haces con los 100. - Tío…
El título conlleva responsabilidades.
Vale.
A ver cómo lo gestionas.
Ya. Gracias.
Les presento
al campeón del mundo, Noah Lyles.
Dinos cómo te sientes con este logro.
Se viene doblete.
Has dicho que las medallas son importantes,
pero también un trampolín, una vía para hacer más por el deporte.
He dicho muchas veces que quiero dar visibilidad al deporte.
Las medallas son lo primero, porque, sin medallas,
¿quién te va a prestar atención?
Si consigues medallas y tiempos,
cada vez más gente se interesa por ti y das un empujón al deporte.
¿Sabéis qué es lo que más me molesta? Ver las finales de la NBA
y que hablen de campeones del mundo. ¿Campeones del mundo de qué?
¿De EE. UU.?
No me malinterpretéis,
adoro EE. UU.,
pero no es el mundo entero.
Sinceramente, no fue por la NBA, sino porque se sintieron dolidos.
QUE ALGUIEN AYUDE A ESTE TÍO
Pero yo lo único que vi fue…
PREOCUPACIÓN EQUIVOCADA
…una oportunidad para dar visibilidad al atletismo.
GIANNIS ANTETOKOUNMPO, DE ACUERDO CON LYLES
Todos tienen algo que aprender.
¿DE QUÉ LADO ESTÁIS?
Cuando miro alrededor en el Mundial,
veo que casi todos los países despliegan su bandera.
Nosotros somos el mundo.
Debemos hacer más, presentarnos ante el mundo.
A Noah le gusta la idea de que hablen de él,
de que hablen de nosotros. Y, si podemos hacer algo para que hablen,
como lograr el doblete en 100 y 200, lo va a hacer.
¿Estás listo? ¿Cómo afrontas los 200 metros?
Estoy listo y con ganas.
Los 200 son mi prueba.
Conozco el giro a la perfección. Y cada incremento de diez metros.
Sé cómo cree la gente que debe correrlos y cómo correrlos yo.
Los 200 suponen oro y récords, y es lo que quiero.
Si consigues tu objetivo de 19,10,
- se viene, o sea… - ¡Sí!
- ¿Podría ser este finde? - Eso quiero.
Saldré a la pista
y diré: "Bien, estoy listo. Es el momento
que he estado esperando".
Noah va muy confiado a las semifinales de los 200 metros.
Desde que es profesional, solo los ha perdido dos veces.
No es por exagerar,
pero ha demostrado que es el mejor
en 200 metros lisos.
Pero, para lograr el doblete, no basta con correr rápido,
hay que correr rápido durante un largo período,
en varias rondas y en varios días y con menor tiempo de recuperación.
En fin, ya se verá.
¡Vaya!
Espero que el juez esté bien.
Han chocado y un cuerpo ha salido volando.
Ha sido un accidente gordo.
- Entonces… - Se ha caído alguien.
TREMENDO ACCIDENTE
¿CÓMO SE CHOCAN LOS CARRITOS EN EL MUNDIAL?
¿SABEN QUE LLEVAN A ALGUNOS DE LOS MÁS RÁPIDOS DEL MUNDO?
No, han chocado y se han dado todos. A ver si todo está bien.
- Vayamos a ver. - A ver.
Ha habido un incidente con dos carritos de golf
y, por lo visto, el de Noah Lyles
es uno de los implicados en el choque.
He ido y no me han dejado pasar.
Ha ido el médico.
- ¿Noah? - Sí.
- ¿Se ha hecho daño? - No sé, no lo he visto.
A. J. se ha ido hacia delante y se le ha metido algo en el ojo.
Sí, está con los médicos. Lo he visto. No correrá.
¿Cómo?
Mientras no digan lo contrario… Estaba con los médicos.
- ¿A. J.? - Hudson.
Parece que le ha entrado un cristal en el ojo
a Andrew Hudson.
A HUDSON LE HA ENTRADO UN CRISTAL EN EL OJO
ESTO SÍ QUE NO ME LO ESPERABA
¿Qué cojones?
Bueno, todo se está complicando
y les informamos de que empezaremos con retraso
las semifinales de 200 masculinos
por el accidente del transporte de los atletas.
Necesitará todo el apoyo posible cuando vuelva.
- Estará hecho papilla. - Sí.
Madre mía.
Vamos con las semifinales de 200 m masculinos.
Esta habría sido la segunda serie.
Las han reorganizado por un choque
entre dos de los carritos que traían a los atletas.
No sé ni cómo pasó.
Lo único que tenía que hacer
era mantenerse alejado de los demás carritos.
- Es increíble. - Ya. Se pondrá bien.
Volvemos a la pista
con la próxima semifinal de los 200 metros masculinos,
aunque debería ser la tercera.
Es la segunda porque los de la primera serie
aún no han corrido.
El problema es que los médicos deben decirnos si puede competir ahora.
Si dicen que puede competir ahora, que compita ahora.
Han chocado.
Iban en el carrito que bajaba, sí.
Se agarra la espalda como si le hubiera pasado algo.
Última semifinal de 200 metros masculinos.
Iba a ser la primera, pero ha habido un accidente
con Noah Lyles involucrado.
Esperemos que esté bien.
Mark dice que ha salido.
Vale, bueno, pues a ver cómo va.
- Veremos qué pasa. - Sí.
200 M MASCULINOS 3.ª SEMIFINAL
Tremendo drama de camino, pero todo en orden.
Todos en la pista.
Andrew Hudson.
Lo han atendido. Está bien.
Por supuesto, todos pendientes del protagonista,
del showman,del hombre del momento, Noah Lyles.
Estoy tocado, pero sabía que esto afectaría a mis rivales
más que a mí.
O sea, si yo me alteraba, el resto se alteraría el doble.
Así que, si hago como si no pasara nada,
me mirarán y pensarán: "Vaya, hace como si no pasara nada".
Eso perpetuará la idea de que soy invencible o algo así.
Listos.
Siempre se genera expectación
cuando Noah Lyles está en la pista, en su elemento.
Buen giro para el vigente campeón.
Vuela por la pista.
¿Cómo de rápido va?
Muy rápido.
19,75.
Necesito consejo.
No sé cómo lo hace.
Lyles busca el doblete desesperadamente.
Ha conseguido dejarlos atrás en los últimos 30 metros
y esperemos que no sufra secuelas tras el accidente del carrito.
Aunque haya corrido bien la semifinal,
sé que a veces no se notan los efectos de un accidente inmediatamente.
Lo que más miedo me da es que no corra bien en la final.
Qué estrés.
Si llega a pasarle algo a Noah, al conductor le falta ciudad para correr.
1 DÍA PARA LA SEMIFINAL FEMENINA DE 200 M
¿Tienes la medalla? ¿Puedo verla? ¿Qué hace en la mochila?
Ven.
¡Dásela, Tajay!
Ven, enséñamela. No discutas conmigo.
Si empiezo, no paro.
Perdí en los 100 m, me llevé la plata.
Me decepcionó mi ejecución en comparación con la semifinal.
Me costó una medalla de oro.
Qué chula.
Una medalla más para tu colección. Por fin.
- ¿Sabes cuánto vale? - Mucho.
Lo pienso y me embarga la emoción.
Estaba feliz por la medalla,
pero triste porque no había corrido por el objetivo que debía.
Pero lo que tengo que hacer es centrarme en ganar el oro en los 200.
¿Aún buscas el récord del mundo?
Desde luego.
¡Shericka Jackson entra en escena con Shelly-Ann Fraser-Pryce!
¡Jackson, 21,46!
En los 200, soy la segunda más rápida de la historia
por detrás de la plusmarquista mundial, Flo-Jo.
Se convierte en la mujer más rápida del mundo.
Nunca ha estado tan cerca de batir el récord.
Florence Griffith Joyner, de EE. UU.
Muchas de los participantes
en los 200 m en el Mundial de este año creen…
¡Listas!
…que Shericka batirá el récord del mundo que ostenta Flo Jo desde 1988.
Ese récord lleva sin superarse 35 años.
Shericka ha conseguido más tiempos
cercanos al récord del mundo que nadie.
Shericka Jackson va como una bala. Va a ganar Shericka Jackson. 22,5.
Consigue tiempos que llevamos mucho tiempo sin ver en esa prueba.
¡Shericka Jackson se adelanta!
Creo que puede batir el récord del mundo en 200 m.
Todo apunta a ello.
¡Mirad el tiempo!
21,55.
21,4. ¡Vaya!
Pero ahora el foco está sobre Shericka Jackson.
Hoy nos acompaña una atleta
que está a nada de batir el récord del mundo de Flo-Jo.
Bienvenida, Shericka Jackson.
Todos nos preguntamos
qué podemos esperar de ti respecto al récord del mundo de Flo-Jo.
Creo que todo es posible. El año pasado corrí en 21,45
y, sin duda, soy más rápida que el año pasado,
así que creo que estoy entre las mejores.
Tienes que desearlo y creértelo.
Tienes que creerte capaz de batir el récord del mundo
y todo saldrá bien.
Apunté el tiempo que quiero conseguir.
- ¿Qué tiempo es ese? - No se lo diré a nadie.
Cuando termine de competir, lo publicaré.
Algunos piensan: "Bueno, Shericka es la favorita
y no sabemos si se acercará".
Yo no pienso eso.
¿Sabéis quién es la más peligrosa de la carrera?
La mayor rival de Shericka Jackson es Gabby Thomas, de EE. UU.
SHERICKA ES LA MÁS FUERTE
Ha corrido los 200 m más rápidos de la temporada.
NO SERÁ FÁCIL SI GABBY VA A BUDAPEST EN SU ESTADO FÍSICO ACTUAL
Si esas dos se enfrentan, serán unos 200 m emocionantes.
Los fans jamaicanos, majísimos.
- Los amo. - Sí.
De camino aquí, cada vez que los veía, me decían:
"Suerte, pero no delante de Shericka".
- Y yo: "Os adoro". - "Suerte, pero solo un poco".
La verdad, en ninguna temporada he tenido que competir contra Shericka.
Será la primera vez para ambas. Como ella no se clasificó para los JJ. OO.
y yo el año pasado estaba lesionada,
es el primer año que nos enfrentamos en los 200,
y me muero de ganas.
Ojo a Gabby Thomas, unos 200 metros increíbles.
No hace más que ganar.
Ahora mismo, Gabby Thomas es, de lejos, la mejor de EE. UU. en 200 metros.
Sí, hace mucho que no veo a Gabby Thomas
perder una prueba de 200 metros.
Si te veo fuera de la pista,
sonrío y charlo.
Pero, en la línea de salida,
me transformo, saco mi alter ego.
Te voy a machacar.
Shericka es un portento, desde luego.
No sé qué pasará cuando compita contra ella.
En los JJ. OO., yo corrí un 200 de locos, y ella, el año pasado.
Así que es hora de enfrentarnos y ver qué pasa.
¡Vamos, EE. UU.!
¿Cómo llevas el Mundial?
- Es muy estresante. - ¿Sí?
Tengo que sentarme con toda esa gente que no te está animando a ti.
- Animan a otras. - Es que…
Y quiero pegarles a todos.
¿Tengo que quedarme ahí, sin tirarles nada,
cuando animan a otra persona?
¡Abuela!
¿Cómo estás?
Muy bien.
De verdad, cero quejas. Ha sido una buena carrera.
Esta tarde descansaré y me prepararé para mañana.
Tengo que ahorrar energía.
Tengo que clasificarme.
- Bueno, sigue brillando. - Gracias.
¿Ves? Te lo dije.
Deberían hablar de ti. Y tú ibas decidida.
Decisión.
- Eres buena. - Sí…
Hablas de los 100.
Ahora tengo que olvidarme de eso, mamá. Debo dejarlo a un lado.
Ahora debo centrarme en los 200.
Después de los 100, tengo más ganas de correr los 200.
A ver si puedo llevarme otra medalla a casa.
Quiero seguir.
Casi entiendo la codicia de la gente, ¿sabéis?
Como cuando tienes una bolsa de patatas y no paras de comer.
Quiero seguir sintiéndome bien. Lo gordo está hecho.
Es como hacer los deberes y que te pidan créditos extra.
Así que vamos a por esos créditos extra.
Ahora hay que ir a por todas.
Hay que luchar por conseguir el liderato en el Mundial.
Tengo internet y veo lo que dice todo el mundo,
así que quiero ser la mejor.
EL HURACÁN JACKSON, A POR TODAS
Vamos con las semifinales de 200 m femeninos.
Tres semifinales. Las dos mejores de cada serie
se clasifican directamente para la final y dos más se clasificarán por tiempo.
Conozcamos a las atletas de la semifinal de 200 m.
Por la calle ocho,
la líder mundial y medallista de bronce olímpica de EE. UU.,
Gabby Thomas.
Es la cuarta más rápida de la historia en esta distancia.
Está preparada.
Listas.
La mejor corredora es Dina Asher-Smith.
Es la mayor rival de Gabby Thomas.
Pero ahí va la estadounidense.
Gabby Thomas mete quinta
y va directa a la final mundial.
Gabby está preparada y domina la prueba.
Creo que está lista para competir,
además de por hacer podio, por el oro.
¡Gabby!
Vamos con la última semifinal femenina de 200 metros
con una atleta que ha generado
titulares por todo el mundo.
3.ª SEMIFINAL
Sha'Carri Richardson, Shericka Jackson y Marie-Josée Ta Lou.
¿Cómo lo llamas? ¿La semifinal…?
La final de la muerte.
Porque alguna no se clasificará directamente.
Listas.
Última semifinal de 200 m femeninos.
Sha'Carri Richardson, segunda por la derecha.
La campeona del mundo hace un buen giro.
Richardson tiene que abrirse paso.
Vamos allá. Debe confiar en la llegada.
Sha'Carri Richardson está en apuros.
Pero empieza a acelerar.
Pasa a Ta Lou y lo va a conseguir.
Victoria para Shericka Jackson.
Esta vez, Sha'Carri no tendrá que esperar, va a la final.
Solo las dos mejores volverán
para la que promete ser una de las grandes finales de la semana.
¡Semifinal superada!
Qué emoción. Si hago podio, me llevo otra medalla.
- ¿Cuándo corres? - Mañana.
2 MEDALLAS OLÍMPICAS
- Qué emoción. - Eres la leche, tío.
- Qué buena carrera hiciste. - Gracias, tío.
Hiciste magia.
A por el doblete.
- Para el resto es magia… - A por el doblete.
- Gana los 200, tío. - Los ganaré, hermano.
Hoy he salido a estirar un poco las piernas.
Estoy listo.
DÍA DE LAS FINALES DE 200 M
Los aficionados se abanican en las gradas porque hace calor en Budapest.
Hay 38 ºC y mucha humedad.
Es duro para los atletas.
El tema es que hay como 30 o 32 ºC.
- Ah, Celsius. - Una mierda.
Lo siento.
Comparado con el día de los 100, parece que haya 40.
Qué locura. Nunca he corrido con tanto calor.
Hablemos del tiempo que hace en Budapest.
¡Hace calor!
Y, además de hacer calor, hay humedad.
Si entrenas con este tiempo y no bebes agua,
te dan calambres y te desmayas.
Mira lo que tengo. Mira.
Hoy vas preparada.
"Posibles alteraciones por temperaturas extremas". ¡Vaya!
- ¿Alteraciones en qué? - No sé, en la vida en sí.
El sol es agotador.
¿Qué es esto? ¿Cómo correré en estas condiciones?
4 HORAS PARA LAS FINALES DE 200 M
Tras las semifinales, seguramente Noah debería haber descansado mejor.
Ha venido cansado.
Las carreras empiezan a pesarle.
Se ha dormido en la mesa de la carpa antes de empezar a calentar,
que tampoco es habitual.
En cuanto a lograr el doblete,
hay que estar muy preparado para aguantar una semana como esta.
Si el aire del escape está más frío que el ambiente, mal asunto.
El calor, las rondas,
las ruedas de prensa, lo del carrito…
Son muchas cosas al mismo tiempo.
Voy a necesitar que me abaniques un poco más fuerte.
¡Venga, abanica a este tío!
Hay mucha actividad, y eso lo hace más duro.
¡Calle cuatro!
Es el primer Mundial en el que hago dos pruebas.
Por la mañana, entrenando para los 200, había un sol abrasador.
Madre mía. Me pesaban las piernas,
era como si estuvieran pegajosas.
Estoy intentando espabilar de nuevo el cuerpo.
Porque aún queda un trabajo por hacer: conseguir el doblete.
Calentando estaba flojo.
Ya no estoy tan confiado como antes.
La gente ha hablado de récord del mundo.
Cuando estaba cansado, intentamos correr al máximo para ganar.
Solo hablamos de eso.
Hay mucho talento en esa pista,
así que a veces hay que tener todo controlado para ganar.
Menuda noche en Budapest.Aún quedan
las finales masculina y femenina de 200 metros.
Quedan dos actos por delante.
¿Te hago yo la otra trenza o…?
Creo que quiere venir. Haz la primera y luego…
Vale, eso haré.
¡Uf, qué calor!
ENTRENADOR DE SHA'CARRI
Hay humedad.
El punto de encuentro está abierto para las finalistas de 200 m femeninos.
Venga, chica, al lío.
- Lista… ¡ya! - Tranquila. Dalo todo.
A menudo, Shericka se refiere a los 200 como su hijo.
Hay más personas con muy buenos tiempos en 200 metros.
Gabby es una.
Supongo que Sha'Carri será una de las más fuertes.
Los aficionados se están frotando las manos.
Los récords están para batirlos.
Venga, vamos, chica.
A por ello, ¿vale?
Vamos, chica.
Sabes qué tienes que hacer. Hazlo.
- Eso es todo. - Sí, señor.
- De nuevo, ¿quién es la más rápida? - Yo.
- Al lío, chica. - Sí. A por ellas.
200 M FEMENINOS FINAL
Creo que veremos una de las mejores carreras
de 200 m femeninos de la historia.
¿Podría haber récord del mundo?
Desde luego.
Shericka Jackson quiere el récord de Flo-Jo
y, en el fondo, Gabby Thomas tiene instinto asesino
y, claro está, quiere mandarle un mensaje a su rival de Jamaica,
así que podría ser mejor que los 100, y eso será duro.
Y Sha'Carri va a llegar a la carrera
y va a decir: "¿Sabéis qué?
Voy a correr como si no hubiera un mañana
y vais a tener que batir el récord de Flo-Jo para ganarme".
Shericka Jackson es la vigente campeona de esta prueba,
pero en Jamaica se preguntan si Shericka tiene en cuenta a Sha'Carri,
porque Sha'Carri ha ganado a Shericka
todas las veces que han corrido los 100 este año.
¡Conozcamos a las finalistas de 200 metros lisos!
Menudo momento. Menuda noche.
Menuda final.
Podría ser una final femenina de escándalo.
Juro que no exagero si digo
que casi se siente cómo se le acelera el pulso a todo el mundo.
Ese es el nivel de expectación aquí en Budapest.
Quien gane tendrá que acercarse mucho
a un récord vigente desde hace 35 años.
Esta es la final mundial de 200 metros femeninos.
Listas.
Arranca la final definitiva.
Richardson, por el exterior.
Gabby Thomas, la más rápida de este año, por la calle ocho.
Jackson va muy bien por el centro.
Thomas intenta seguirla, pero va ganando Shericka Jackson.
¿Aguantará?
Vamos, Shericka.
Pero ¡no hay quien pare a Shericka!
Vuela hacia la victoria. Ojo al cronómetro. Va rapidísimo.
¡Qué manera de defender el título!
21,41 confirmado para Shericka Jackson.
Se queda a apenas siete centésimas del récord del mundo de Flo-Jo.
Se ve que iba confiada.
Por un momento, parecía decepcionada.
Lo que realmente quería esta noche, por encima del oro,
era un récord del mundo.
Cada vez está más cerca de lograrlo.
Richardson es tercera y bate su marca. Segunda medalla del Mundial.
Y Gabby Thomas, medallista de bronce olímpica,
suma una plata a su palmarés.
Ganar una medalla es increíble.
Las velocistas empezamos a asomar y a hacer grandes cosas.
Shericka es dura de roer.
Seguro que no será mi única rival el año que viene.
¡Así se hace! ¡Muy bien, chicas!
Qué emoción ganar el bronce.
Lo he hecho genial.
Ganar esa medalla es una palmadita en la espalda a mí misma.
En plan: "Has hecho doblete.
¿Vale? Doblete". Vaya, que tengo dos medallas.
Este año me quedo cerca del récord dos veces.
Es una buena sensación.
Significa que puedo lograrlo,
pero que hay cosas que mejorar.
Hay que volver a empezar.
Trabajaremos en lo que haga falta y volveremos el año que viene.
La carrera femenina ha superado las expectativas.
Ahora les toca a los hombres.
200 M MASCULINOS FINAL
Final mundial de 200 metros masculinos.
Muchas veces me preguntan: "¿Estás nerviosa?
Sabes que ganará Noah".
No, no sé seguro que vaya a ganar, porque puede pasar cualquier cosa.
¿Es todo lo que podéis dar?
La única traba para conseguir grandes cosas es uno mismo.
Eres tu propio rival.
Te miras al espejo cada día y debes recordarte a ti mismo quién eres
y cuál es tu objetivo. El compromiso
y los sacrificios que haces tienen que merecer la pena.
¡Zharnel Hughes!
Y, ahora, la estrella del espectáculo,
el vigente campeón de 100 metros lisos,
¡Noah Lyles!
Es cuestión de fe.
Se trata de creer que pasará algo sin tener pruebas de ello.
Toda mi vida ha sido así.
De pequeño, tenía un asma grave. Debía creer que no sería para siempre.
Que llegaría a ser profesional.
Creía que batiría récords. Mi vida se ha basado en la fe.
Y, por esos momentos, sé que lo de hoy no es distinto.
No tengo que ser perfecto para que ocurran milagros.
¡NOAH, VAS A GANAR!
Listos.
¡Vamos, chico, vamos!
El giro es un tirachinas.
Tebogo va a tope por el exterior.
¡Madre mía!
Hughes avanza por el centro. Lyles tiene que mantener la calma.
No creo en ídolos.
Creo en mí mismo.
En mis capacidades.
No necesito récords del mundo,
solo ganar.
Ser yo mismo.
Llega el momento.
Lyles se adelanta.
¡Vamos!
¡Vuelve a ganar el oro!
¡Tremenda llegada del showman supremoen Budapest!
Ha vuelto a demostrar bajo una gran presión
que es el mayor contrincante,
que es el hombre del momento.
He quedado cuarto.
Qué mal.
He perdido la ocasión de llevarme otra medalla,
pero prometo que, la próxima vez,
no pasará lo mismo.
Plata para Knighton y un fantástico bronce para Tebogo,
pero se los han comido en el giro.
Ahora, al pensar en los 200 metros,
tres nombres perdurarán en la historia:
Michael Johnson, Usain Bolt y Noah Lyles.
- ¡Joder! - Increíble.
¡No se ve algo así todos los días!
Cuando acabes,
- nos vemos abajo. - Abajo.
- ¿Estás bien? - Sí.
¿Qué se siente con el doblete?
Te sientes importante.
Ya nadie puede decirte nada.
Eres el dios de la velocidad.
Campeón de 100 y 200 metros lisos.
La gente dirá: "Soy el más rápido".
Pues no, yo soy el más rápido. Y tengo las medallas que lo demuestran.
El más rápido del mundo. Ya era hora.
¡El rey del doblete, el único e inigualable Noah Lyles!
Tiene 26 años, está en su mejor momento
y le esperan los JJ. OO. en menos de 12 meses.
No sé cómo lo hacéis.
¿Volvéis el año que viene a los JJ. OO.?
Ay, no.
Deberé entrenar duro.
Subtítulos: Yara Prieto Ortiz