1 00:00:22,231 --> 00:00:24,108 LEICHTATHLETIK-WELTMEISTERSCHAFT 2 00:00:24,192 --> 00:00:27,445 Willkommen zurück zur Leichtathletik-WM in Budapest. 3 00:00:28,863 --> 00:00:32,784 Nichts ist vorhersehbar in diesem faszinierenden Sport. 4 00:00:33,534 --> 00:00:37,497 Kerley verpasst das Finale mit 10,02 Sekunden. 5 00:00:37,580 --> 00:00:39,290 Der Weltmeister ist raus. 6 00:00:39,373 --> 00:00:40,666 Was ist mit Fred los? 7 00:00:43,753 --> 00:00:46,005 Tausende Besucher im Stadion werden 8 00:00:46,089 --> 00:00:48,591 vom großen Wettbewerb gefesselt sein. 9 00:00:49,467 --> 00:00:51,552 Die 100 Meter der Männer. 10 00:00:54,388 --> 00:00:57,600 DAS DOUBLE IST QUICKLEBENDIG 11 00:01:01,938 --> 00:01:05,441 Ich bin schockiert, dass Fred es nicht geschafft hat. 12 00:01:05,525 --> 00:01:07,360 Ich dachte so: "Oh, Mist." 13 00:01:07,443 --> 00:01:08,277 200-M-WELTMEISTER 14 00:01:08,361 --> 00:01:10,780 Es gibt keinen Weltmeister im Finale. 15 00:01:11,864 --> 00:01:13,366 Ich bin der einzige Amerikaner. 16 00:01:13,449 --> 00:01:15,868 Aber es gibt andere Kandidaten für das Doppel. 17 00:01:17,120 --> 00:01:19,038 Sie schlagen mich aber nicht. 18 00:01:22,291 --> 00:01:25,169 Wir haben noch Zeit. Von der weißen Linie aus, 19 00:01:25,253 --> 00:01:26,838 dann von gelb nach rot. 20 00:01:26,921 --> 00:01:28,881 Alles klar. Wie viel Zeit? 21 00:01:29,632 --> 00:01:30,800 -Vier Minuten. -Oh. 22 00:01:31,592 --> 00:01:35,555 Das Doppel über 100 und 200 Meter ist der Gipfel im Sprint. 23 00:01:35,638 --> 00:01:37,682 Man ist der König beider Läufe. 24 00:01:38,474 --> 00:01:40,351 Noahs Selbstbewusstsein 25 00:01:40,434 --> 00:01:42,687 für die 200 Meter war noch nie größer. 26 00:01:42,770 --> 00:01:44,105 Jetzt kommt das Finale. 27 00:01:44,188 --> 00:01:47,358 Acht Leute laufen die 100 Meter schneller als er. 28 00:01:48,192 --> 00:01:49,068 Zharnel hat 29 00:01:49,151 --> 00:01:51,696 eine gottlose Höchstgeschwindigkeit. 30 00:01:51,779 --> 00:01:52,947 Das wird schwierig. 31 00:01:53,739 --> 00:01:55,825 Zharnel Hughes geht in die WM 32 00:01:55,908 --> 00:01:59,203 als schnellster 100-Meter-Mann auf dem Planeten. 33 00:01:59,287 --> 00:02:01,330 Meine Güte. 34 00:02:01,414 --> 00:02:03,708 Es ist Zharnel Hughes! 35 00:02:03,791 --> 00:02:06,002 Britischer Rekord für Zharnel Hughes! 36 00:02:06,752 --> 00:02:09,255 Mit 9,83 Sekunden Schnellster in diesem Jahr. 37 00:02:09,338 --> 00:02:10,923 HUGHES SCHLÄGT CHRISTIE 38 00:02:11,007 --> 00:02:12,592 Britischer Rekord. 39 00:02:12,675 --> 00:02:15,845 Fred und Marcell stehen nicht im Finale, 40 00:02:15,928 --> 00:02:19,432 deshalb ist Zharnel jetzt der größte Konkurrent für Noah. 41 00:02:20,474 --> 00:02:23,811 Noah Lyles hat Zharnel in London geschlagen, 42 00:02:23,895 --> 00:02:26,063 aber es ist egal, was mal war. 43 00:02:26,147 --> 00:02:29,025 Bei der Weltmeisterschaft kann alles passieren. 44 00:02:29,108 --> 00:02:30,985 MÄNNERFINALE NOCH SPANNENDER 45 00:02:31,068 --> 00:02:33,779 Mir ist egal, was ihr lauft. Das gehört mir. 46 00:02:36,115 --> 00:02:38,284 Der Lauteste ist Noah Lyles. 47 00:02:39,076 --> 00:02:40,620 BRITISCHER REKORDHALTER 48 00:02:40,703 --> 00:02:42,622 Ja, ich kann sonst nichts sagen. 49 00:02:42,705 --> 00:02:44,916 Er redet und redet. 50 00:02:46,042 --> 00:02:47,585 Es geht los. 51 00:02:47,668 --> 00:02:49,921 Noah redet, aber liefert er denn auch? 52 00:02:50,004 --> 00:02:51,464 Neun Monate Training. 53 00:02:51,547 --> 00:02:55,551 Deshalb freue ich mich auf das Duell mit ihm. 54 00:02:56,469 --> 00:02:58,429 Ich bin bereit, gebe nicht nach. 55 00:02:59,180 --> 00:03:00,389 Sie laufen nicht davon. 56 00:03:01,390 --> 00:03:03,392 Aber du kannst ihnen davonlaufen. 57 00:03:04,060 --> 00:03:07,063 Bleib einfach so nah wie möglich an ihnen dran. 58 00:03:07,146 --> 00:03:08,147 3X WELTMEISTER 59 00:03:08,230 --> 00:03:10,691 -Mach dein Ding. Glaub an dich. -Danke. 60 00:03:10,775 --> 00:03:11,984 -Du schaffst das. -Ja. 61 00:03:12,693 --> 00:03:14,904 -Super, alles Gute. -Glaub an dich. 62 00:03:15,947 --> 00:03:18,115 Alles fügt sich langsam. 63 00:03:18,199 --> 00:03:19,450 Mein Körper ist da, 64 00:03:19,533 --> 00:03:21,744 mein Geist ist da, ich bin in Form. 65 00:03:22,536 --> 00:03:24,538 Wir wollen jetzt da raus, 66 00:03:24,622 --> 00:03:27,041 und ich will liefern und es genießen. 67 00:03:28,793 --> 00:03:29,961 Echt aufregend. 68 00:03:31,337 --> 00:03:32,922 Hey! Beim nächsten Treffen 69 00:03:33,005 --> 00:03:35,424 -wirst du Weltmeister sein. -Weltmeister. 70 00:03:35,508 --> 00:03:38,427 Bei den 100 Metern ist man der Schnellste der Welt, 71 00:03:38,511 --> 00:03:40,638 und ich dachte immer, das bin ich. 72 00:03:41,347 --> 00:03:45,101 Es sieht so aus, als würden wir uns da draußen anstarren. 73 00:03:45,184 --> 00:03:48,396 Das ändert gar nichts für mich. Ich laufe gegen mich. 74 00:03:52,566 --> 00:03:54,193 MÄNNERFINALE ÜBER 100 M 75 00:03:56,487 --> 00:04:01,200 Das Stadion mit 35.000 Sitzplätzen ist bereit für den schnellsten Mann. 76 00:04:03,911 --> 00:04:06,455 ZEIT FÜR DAS FINALE! 77 00:04:12,628 --> 00:04:17,591 Meine Herren, bitte antreten, reiht euch in einer Linie auf. 78 00:04:18,843 --> 00:04:21,554 Man braucht das Selbstbewusstsein eines Gottes, 79 00:04:21,637 --> 00:04:25,099 um denken zu können, dass man jeden Lauf gewinnen kann. 80 00:04:26,058 --> 00:04:26,934 Glaubt mir. 81 00:04:27,018 --> 00:04:28,728 Das muss man mitbringen. 82 00:04:28,811 --> 00:04:31,397 Männerfinale über 100 Meter. 83 00:04:31,480 --> 00:04:33,065 Stellen wir sie vor. 84 00:04:33,566 --> 00:04:37,153 Goldmedaillensieger für Kenia, Ferdinand Omanyala. 85 00:04:37,945 --> 00:04:42,158 Der schnellste Mann der Welt in diesem Jahr für Großbritannien. 86 00:04:42,241 --> 00:04:45,328 Zharnel Hughes! 87 00:04:49,123 --> 00:04:50,583 Bei der Ankunft 88 00:04:50,666 --> 00:04:53,794 habe ich alles mir Mögliche getan, um das zu erleben. 89 00:04:53,878 --> 00:04:56,172 Ich vertraue jetzt also meinem Körper. 90 00:04:56,839 --> 00:05:02,136 Auf Bahn sechs, dreimaliger Weltmeister für die USA. 91 00:05:02,219 --> 00:05:04,221 Noah Lyles! 92 00:05:06,265 --> 00:05:09,894 Noah Lyles hat gute Chancen, 93 00:05:09,977 --> 00:05:11,729 das Doppel perfekt zu machen. 94 00:05:14,982 --> 00:05:17,818 Einer von ihnen wird Weltmeister. 95 00:05:17,902 --> 00:05:19,320 Das 100-Meter-Finale. 96 00:05:25,618 --> 00:05:28,245 Ich werde auf den Rängen nervös, 97 00:05:28,329 --> 00:05:31,457 und Tränen fließen langsam. 98 00:05:31,540 --> 00:05:33,542 Ich bin völlig außer mir, 99 00:05:33,626 --> 00:05:37,088 weil wir nicht die 200 Meter laufen. 100 00:05:37,171 --> 00:05:39,632 Wir laufen die 100 Meter. 101 00:05:39,715 --> 00:05:43,511 Bei den 100 Metern gibt es kein Spielraum für Fehler. 102 00:05:46,680 --> 00:05:48,140 Auf die Plätze. 103 00:05:50,226 --> 00:05:53,145 Ich bin nervös. Sehr nervös. 104 00:05:54,271 --> 00:05:56,732 Und alles läuft auf einen Moment hinaus. 105 00:05:56,816 --> 00:05:59,026 Wenn die Pistole losgeht, 106 00:05:59,110 --> 00:06:00,986 macht der Körper, was er macht. 107 00:06:02,863 --> 00:06:03,697 Fertig. 108 00:06:11,247 --> 00:06:13,040 Wenn die Pistole losgeht… 109 00:06:13,791 --> 00:06:14,875 Sie explodiert. 110 00:06:17,753 --> 00:06:20,881 Coleman hat einen fantastischen Start! 111 00:06:20,965 --> 00:06:23,843 Noah Lyles muss jetzt etwas aus dem Hut zaubern! 112 00:06:27,721 --> 00:06:29,181 Kommt Lyles noch durch? 113 00:06:30,641 --> 00:06:31,934 Es ist sehr, sehr eng. 114 00:06:32,518 --> 00:06:34,061 Noah Lyles und Zharnel Hughes! 115 00:06:35,104 --> 00:06:36,480 Es wird haarscharf! 116 00:06:40,151 --> 00:06:42,111 Hughes war auch mittendrin! 117 00:06:43,946 --> 00:06:44,947 Das war knapp! 118 00:06:46,615 --> 00:06:49,827 Es sieht nach Lyles aus, aber warten wir auf das Foto. 119 00:06:54,665 --> 00:06:56,125 So knapp. 120 00:06:57,126 --> 00:06:57,960 Er ist unsicher. 121 00:06:59,795 --> 00:07:01,589 Einer bekommt keine Medaille, 122 00:07:01,672 --> 00:07:03,382 ein anderer ist Weltmeister. 123 00:07:06,427 --> 00:07:07,678 Es ist Noah Lyles! 124 00:07:08,304 --> 00:07:09,972 Weltmeister! 125 00:07:12,516 --> 00:07:13,934 Ja! 126 00:07:14,018 --> 00:07:17,438 Sie meinten, ich würde es nicht schaffen! 127 00:07:17,521 --> 00:07:19,356 Er hat es gesagt, und alle so: 128 00:07:19,440 --> 00:07:22,276 "Oh, er läuft niemals 9,6." Das ist jetzt egal. 129 00:07:22,943 --> 00:07:26,614 Man sagt den Leuten noch: "Ich will 100-Meter-Weltmeister sein." 130 00:07:26,697 --> 00:07:27,907 Er hat es erreicht. 131 00:07:29,408 --> 00:07:33,037 Tebogo bekommt Silber für Botsuana. 132 00:07:34,497 --> 00:07:37,833 Und Zharnel nimmt Bronze für Großbritannien mit nach Hause. 133 00:07:40,419 --> 00:07:42,505 Schaut, wie emotional er ist. 134 00:07:42,588 --> 00:07:43,881 Und das kann er sein. 135 00:07:43,964 --> 00:07:45,174 Applaus für die Briten. 136 00:07:45,257 --> 00:07:48,928 Erste Weltmeisterschaftsmedaille über 100 Meter in 20 Jahren. 137 00:07:54,767 --> 00:07:57,853 Die Weltmeisterschaft kommt gleich nach Olympia. 138 00:07:57,937 --> 00:08:02,983 Zu wissen, dass ich für Großbritannien nach 20 Jahren Bronze gewann… 139 00:08:04,693 --> 00:08:06,362 Ein Traum wird wahr. 140 00:08:09,073 --> 00:08:10,366 Glückwunsch, Bruder. 141 00:08:10,449 --> 00:08:12,451 Und, Bruder? Zweifle nie an dir. 142 00:08:12,535 --> 00:08:15,079 -Niemals! Niemals zweifeln! -Mach das nie… 143 00:08:15,162 --> 00:08:16,247 Ja, niemals! 144 00:08:17,581 --> 00:08:19,124 -Wir haben sie! -Hier! 145 00:08:19,208 --> 00:08:20,334 Wir haben sie! 146 00:08:22,211 --> 00:08:23,087 Hey! 147 00:08:27,299 --> 00:08:28,342 Einfach großartig! 148 00:08:33,806 --> 00:08:34,640 Na los, Mom! 149 00:08:42,064 --> 00:08:45,067 Noah, die schnellste Zeit in diesem Jahr, 150 00:08:45,150 --> 00:08:47,194 meine Damen und Herren, ihr Weltmeister, 151 00:08:47,278 --> 00:08:48,112 Noah Lyles! 152 00:08:50,948 --> 00:08:53,617 Ich fasse es nicht! Meine Güte. 153 00:08:53,701 --> 00:08:55,619 Du hast es geschafft! 154 00:08:56,412 --> 00:08:59,415 Wir haben die 100 Meter gewonnen. Nicht die 200. 155 00:08:59,498 --> 00:09:01,875 -Wir haben die 100 gewonnen. -Ja. 156 00:09:01,959 --> 00:09:04,587 Hey. Wir lassen uns nichts sagen. 157 00:09:06,755 --> 00:09:07,923 Das Doppel lebt! 158 00:09:08,007 --> 00:09:09,842 -Das Doppel lebt! -Es lebt! 159 00:09:09,925 --> 00:09:12,553 -Das Doppel lebt! -Auf zur Party! 160 00:09:12,636 --> 00:09:17,099 Heute feiern wir die 100, morgen geht es um die 200. 161 00:09:17,182 --> 00:09:18,309 Na bitte. 162 00:09:20,019 --> 00:09:23,397 Die Medaillenzeremonie für die 100 Meter der Männer! 163 00:09:23,480 --> 00:09:24,648 ERLEBE DAS WUNDER 164 00:09:25,608 --> 00:09:30,821 Gewinner der Goldmedaille für die Vereinigten Staaten von Amerika. 165 00:09:30,904 --> 00:09:34,617 Noah Lyles! 166 00:10:09,652 --> 00:10:12,946 Wow, ich schaffe es nicht durch die ganze Nationalhymne. 167 00:10:14,281 --> 00:10:16,158 Das muss der ganze Stress sein, 168 00:10:16,241 --> 00:10:19,119 den ich mir gemacht habe, um das zu erleben. 169 00:10:21,747 --> 00:10:23,832 Hätte Zharnel mich nicht umarmt, 170 00:10:23,916 --> 00:10:26,293 wäre ich echt auf meine Knie gefallen. 171 00:10:29,546 --> 00:10:33,342 Er darf so emotional werden, wie er möchte. 172 00:10:33,425 --> 00:10:36,178 Er hat wirklich alles dafür gegeben. 173 00:10:37,554 --> 00:10:38,514 Lass es raus. 174 00:10:38,597 --> 00:10:40,057 Ich zeige meine Tränen. 175 00:10:40,140 --> 00:10:42,851 -Ich war nicht vorbereitet. -Ich weine nie. 176 00:10:42,935 --> 00:10:44,603 Ich weine sonst gar nicht. 177 00:10:44,687 --> 00:10:46,438 -Gestern musste es raus. -Ja. 178 00:10:46,522 --> 00:10:50,109 Ich konnte es nicht zurückhalten. Lass es raus, Kumpel. 179 00:10:50,192 --> 00:10:54,613 Es sind Freudentränen, du hast sehr viele Opfer gebracht. 180 00:10:54,697 --> 00:10:57,199 -Es war das alles wert. Ja. -Ja, Kumpel. 181 00:10:57,282 --> 00:10:58,742 Liebe. 182 00:11:00,828 --> 00:11:04,540 -Ich freue mich für dich. -Mann, ich freue mich für uns. 183 00:11:04,623 --> 00:11:08,544 -Glückwunsch. Du hast es dir verdient. -Danke. Sehr gern. 184 00:11:08,627 --> 00:11:09,712 Mach dein Ding. 185 00:11:09,795 --> 00:11:12,381 Du weißt, was ich sage. Ich will mithalten. 186 00:11:12,464 --> 00:11:13,590 Ich will nun sehen, 187 00:11:13,674 --> 00:11:14,883 -was du machst. -Mann… 188 00:11:14,967 --> 00:11:17,302 Mit dem Titel kommt die Verantwortung. 189 00:11:17,386 --> 00:11:18,720 Okay. 190 00:11:18,804 --> 00:11:20,222 Ich freue mich auf dich. 191 00:11:20,305 --> 00:11:22,099 Alles klar. Das freut mich. 192 00:11:22,182 --> 00:11:23,267 Begrüßen wir 193 00:11:23,350 --> 00:11:25,602 den Weltmeister Noah Lyles. 194 00:11:26,603 --> 00:11:28,730 Erzähl uns, wie es dir jetzt geht. 195 00:11:28,814 --> 00:11:31,233 Das Doppel, es lebt, es reift. 196 00:11:31,316 --> 00:11:33,986 Du hast gesagt, dass Medaillen wichtig sind, 197 00:11:34,069 --> 00:11:35,529 aber sie sind auch Stufen, 198 00:11:35,612 --> 00:11:38,740 ein Katalysator für den Sport. 199 00:11:38,824 --> 00:11:42,870 Ich habe schon oft gesagt, dass ich den Sport verändern will. Ja. 200 00:11:42,953 --> 00:11:46,206 Die Medaillen sind der erste Schritt, 201 00:11:46,290 --> 00:11:48,250 denn wer hört dir ohne sie zu? 202 00:11:48,333 --> 00:11:52,337 Und nach den Medaillen kommt die Aufmerksamkeit, 203 00:11:52,421 --> 00:11:56,633 und mehr und mehr Leute interessieren sich für den Sport, und das hilft. 204 00:11:57,676 --> 00:11:59,636 Weißt du, was am meisten wehtut? 205 00:11:59,720 --> 00:12:02,598 Ich muss die NBA-Finals schauen, 206 00:12:02,681 --> 00:12:05,434 und sie sagen dazu Weltmeisterschaft. 207 00:12:06,226 --> 00:12:07,853 Weltmeister von? 208 00:12:09,938 --> 00:12:11,607 Den Vereinigten Staaten? 209 00:12:12,941 --> 00:12:14,443 Versteht es nicht falsch. 210 00:12:14,526 --> 00:12:16,236 Ich liebe die USA. 211 00:12:16,320 --> 00:12:18,363 Aber das ist nicht die Welt. 212 00:12:19,364 --> 00:12:23,118 Es ging niemals um die NBA. Ihre Gefühle wurden nur verletzt. 213 00:12:25,412 --> 00:12:27,039 HELFT MAL DIESEM BRUDER 214 00:12:27,122 --> 00:12:29,708 Aber in meinem Kopf sah ich… 215 00:12:29,791 --> 00:12:30,834 ZU VIELE GEDANKEN 216 00:12:30,918 --> 00:12:36,465 Das ist nur eine Chance, um der Leichtathletik zu helfen. 217 00:12:36,882 --> 00:12:40,469 GIANNIS ANTETOKOUNMPO STIMMT NOAH LYLES ÜBER DIE NBA-MEISTER ZU 218 00:12:40,552 --> 00:12:42,304 Alle lernen nun daraus was. 219 00:12:42,387 --> 00:12:43,555 WEN UNTERSTÜTZT DU? 220 00:12:43,639 --> 00:12:45,849 Wenn ich mir die Weltmeisterschaft anschaue, 221 00:12:45,933 --> 00:12:50,103 dann haben wir fast jedes Land mit der jeweiligen Flagge dabei. 222 00:12:50,187 --> 00:12:53,023 Wir sind die Welt. 223 00:12:53,106 --> 00:12:55,734 Wir müssen mehr tun, der Welt vorgestellt werden. 224 00:13:01,698 --> 00:13:06,161 Noah mag es, wenn es heißt: "Alle sollen über mich reden, 225 00:13:06,245 --> 00:13:10,165 über uns reden, und wenn wir das schaffen, 226 00:13:10,249 --> 00:13:14,378 zum Beispiel Doppelweltmeister über 100 und 200 Meter zu werden, dann los." 227 00:13:14,461 --> 00:13:17,130 Bist du bereit? Für 200 Meter. Was denkst du? 228 00:13:17,214 --> 00:13:19,216 Ich bin bereit und freue mich. 229 00:13:19,299 --> 00:13:22,135 Die 200 sind mein Zuhause. Da gehe ich auf. 230 00:13:22,219 --> 00:13:24,680 Ich kenne die Kurve, die Gerade. 231 00:13:24,763 --> 00:13:26,056 Jeden Zehn-Meter-Abschnitt. 232 00:13:26,139 --> 00:13:28,892 Wie man sie rennen soll und wie ich sie renne. 233 00:13:28,976 --> 00:13:31,562 Die 200 bedeuten Gold und Rekorde. Das will ich. 234 00:13:31,645 --> 00:13:33,855 Wenn man Ziele steckt, also 19,10… 235 00:13:33,939 --> 00:13:35,983 -Es ist bald. -Ja! 236 00:13:36,066 --> 00:13:38,485 -Klappt es am Wochenende? -Ich will es. 237 00:13:38,569 --> 00:13:39,820 Ich gehe auf das Feld, 238 00:13:39,903 --> 00:13:42,656 und dann sage ich: "Gut. Ich bin bereit. Jetzt. 239 00:13:42,739 --> 00:13:44,491 Ich habe darauf gewartet." 240 00:13:53,041 --> 00:13:57,087 Beim Halbfinale über 200 Meter ist Noah sehr selbstbewusst. 241 00:13:58,005 --> 00:14:01,300 Er ist ein Profi, hat nur zwei 200-Meter-Läufe verloren. 242 00:14:01,383 --> 00:14:03,010 Ich will nicht übertreiben, 243 00:14:03,093 --> 00:14:05,929 aber er hat sich jetzt 244 00:14:06,013 --> 00:14:08,181 zum 200-Meter-Mann entwickelt. 245 00:14:08,265 --> 00:14:11,727 Aber für dieses Doppel muss er nicht nur schnell laufen, 246 00:14:11,810 --> 00:14:14,730 er muss auch über eine Strecke schnell laufen, 247 00:14:14,813 --> 00:14:19,985 mit vielen Runden an vielen Tagen mit weniger Erholung. 248 00:14:20,068 --> 00:14:22,070 Wir werden mal sehen. 249 00:14:27,326 --> 00:14:28,201 Oh, wow. 250 00:14:30,787 --> 00:14:32,581 Hoffentlich ist der Offizielle okay. 251 00:14:36,209 --> 00:14:39,630 Es gab einen krassen Unfall. Und jemand fiel raus. 252 00:14:39,713 --> 00:14:43,425 Es war ein echter Unfall. Ein krasser Unfall. 253 00:14:45,135 --> 00:14:47,638 -Also… -Jemand fiel raus. 254 00:14:47,721 --> 00:14:49,932 DER UNFALL IST KRASS 255 00:14:50,015 --> 00:14:54,394 WIE KÖNNEN SIE BEI EINER WM DENN ZUSAMMENSTOSSEN… 256 00:14:54,478 --> 00:14:57,856 SIE WISSEN SCHON, DASS ES DIE SCHNELLSTEN SIND? 257 00:14:58,565 --> 00:15:01,234 Nein, alle waren Teil des Unfalls und wurden verletzt. 258 00:15:01,318 --> 00:15:02,611 Ich hoffe, alles ist gut. 259 00:15:02,694 --> 00:15:04,780 -Wir müssen schauen. -Wir schauen. 260 00:15:07,866 --> 00:15:11,203 Es gab einen Unfall mit zwei Golfwagen. 261 00:15:11,286 --> 00:15:13,246 Und offenbar war Noah Lyles' Wagen 262 00:15:13,330 --> 00:15:15,874 in die Kollision verwickelt. 263 00:15:16,583 --> 00:15:18,961 Ich war da, aber ich durfte nicht ran. 264 00:15:19,044 --> 00:15:20,253 Ein Arzt kam, also… 265 00:15:20,337 --> 00:15:21,421 -Noah? -Ja. 266 00:15:21,505 --> 00:15:23,048 -Ist er verletzt? -Keine Ahnung. 267 00:15:25,342 --> 00:15:28,261 AJ ging nach vorn, etwas in seinem Augen… 268 00:15:28,345 --> 00:15:31,348 Ja, er wird behandelt, ich sah ihn, er läuft nicht. 269 00:15:31,431 --> 00:15:32,265 Wie bitte? 270 00:15:32,349 --> 00:15:35,560 Er war bei einem Arzt, als ich vor Ort war. 271 00:15:35,644 --> 00:15:36,687 -AJ? -Hudson. 272 00:15:37,938 --> 00:15:40,774 Sie sagen, er habe ein Stück Glas im Auge. 273 00:15:40,857 --> 00:15:42,109 Es ist wohl Andrew Hudson. 274 00:15:42,192 --> 00:15:44,236 HUDSON HAT GLAS IM AUGE 275 00:15:44,319 --> 00:15:46,571 DAS WAR NICHT AUF MEINER BINGO-KARTE 276 00:15:47,614 --> 00:15:49,199 Mann, was ist da los? 277 00:15:53,245 --> 00:15:55,497 Gut, alles ist etwas chaotisch, 278 00:15:55,580 --> 00:15:59,167 und damit ihr Bescheid wisst: Der Start des Männer-Halbfinales 279 00:15:59,251 --> 00:16:01,378 über 200 Meter wird sich verzögern. 280 00:16:01,461 --> 00:16:04,256 Es gab einen Unfall mit dem Fahrzeug der Athleten. 281 00:16:07,342 --> 00:16:10,095 Er braucht jede Hilfe, um wieder fit zu werden. 282 00:16:10,178 --> 00:16:12,597 -Als wäre er vom Lkw angefahren. -Vom Lkw. 283 00:16:12,681 --> 00:16:13,765 Gott. 284 00:16:13,849 --> 00:16:14,933 5 WELTMEISTERSCHAFTEN 285 00:16:15,017 --> 00:16:17,310 Jetzt kommen die Halbfinals der Männer. 286 00:16:18,061 --> 00:16:20,564 Das wäre das zweite Feld gewesen. 287 00:16:20,647 --> 00:16:22,816 Sie wurden neu sortiert 288 00:16:22,899 --> 00:16:26,153 wegen eines Unfalls auf dem Weg in den Warm-up-Bereich. 289 00:16:26,236 --> 00:16:28,155 Ich weiß nicht, wie das passierte. 290 00:16:28,238 --> 00:16:30,741 Ihr hattet eine Aufgabe. Nur eine. 291 00:16:31,658 --> 00:16:34,411 Haltet euch von Fahrzeugen fern. Kommt. 292 00:16:34,494 --> 00:16:37,330 -Das ist echt unglaublich. -Ja. Er schafft es. 293 00:16:42,127 --> 00:16:44,212 Wir sind zurück auf dem Feld 294 00:16:44,296 --> 00:16:47,549 für das nächste Halbfinale über 200 Meter. 295 00:16:47,632 --> 00:16:51,136 Das sollte eigentlich das dritte Halbfinale sein. 296 00:16:51,219 --> 00:16:54,014 Es ist das zweite, weil die Männer von Runde eins 297 00:16:54,097 --> 00:16:55,390 noch antreten müssen. 298 00:16:57,017 --> 00:16:59,186 Das Problem ist, dass die Mediziner 299 00:16:59,269 --> 00:17:02,731 sagen müssen, dass er antreten kann. 300 00:17:02,814 --> 00:17:06,068 Wenn sie sagen, dass er laufen kann, sollte es jetzt sein. 301 00:17:19,372 --> 00:17:21,083 Die Wagen sind kollidiert. 302 00:17:21,166 --> 00:17:24,044 Sie waren in einem Wagen, der von oben kam. 303 00:17:24,127 --> 00:17:26,588 Er fasst sich an den Rücken, als wäre da was. 304 00:17:29,800 --> 00:17:32,969 Jetzt kommt das letzte Halbfinale der Männer. 305 00:17:33,053 --> 00:17:36,431 Das wäre das erste Halbfinale gewesen. Es gab einen Unfall, 306 00:17:36,515 --> 00:17:38,809 in dem Noah Lyles involviert war. 307 00:17:38,892 --> 00:17:40,310 Hoffentlich geht es ihm gut. 308 00:17:42,979 --> 00:17:44,773 Mark sagt, dass er draußen ist. 309 00:17:44,856 --> 00:17:47,484 Alles klar, wir schauen mal, wie es läuft. 310 00:17:47,567 --> 00:17:49,694 -Wir können nur noch zuschauen. -Ja. 311 00:17:51,321 --> 00:17:54,407 DRITTES 200-M-HALBFINALE DER MÄNNER 312 00:18:01,957 --> 00:18:04,751 So ein Schreck auf dem Weg, aber alles ist gut. 313 00:18:04,835 --> 00:18:06,169 Alle sind auf dem Feld. 314 00:18:07,420 --> 00:18:08,296 Andrew Hudson. 315 00:18:08,380 --> 00:18:10,340 Er wurde behandelt. Alles gut. 316 00:18:12,342 --> 00:18:14,803 Alles schaut auf den Mann… 317 00:18:14,886 --> 00:18:18,890 Auf den Showman, den Mann der Stunde, Noah Lyles. 318 00:18:21,101 --> 00:18:23,895 Etwas angeschlagen, aber ich wusste, 319 00:18:23,979 --> 00:18:25,605 meinen Gegnern ging es schlechter. 320 00:18:25,689 --> 00:18:30,026 Wenn ich angeschlagen war, waren sie es in doppelter Hinsicht. 321 00:18:30,944 --> 00:18:33,697 Ich tue also wie immer, 322 00:18:33,780 --> 00:18:37,367 und sie schauen mich an: "Mist. Er denkt, alles ist wie immer." 323 00:18:39,578 --> 00:18:43,707 Dann hat er noch so viel Energie, er ist quasi unbesiegbar oder so. 324 00:18:49,212 --> 00:18:50,046 Fertig. 325 00:18:55,927 --> 00:18:57,637 Es gibt diese Erwartungen, 326 00:18:58,221 --> 00:18:59,598 wenn Noah Lyles 327 00:19:00,182 --> 00:19:01,892 auf der Bahn in seinem Element ist. 328 00:19:08,440 --> 00:19:11,693 Eine tolle Kurve vom amtierenden Meister. 329 00:19:12,277 --> 00:19:13,612 Er fliegt die Strecke. 330 00:19:15,447 --> 00:19:16,698 Wie schnell ist er? 331 00:19:16,781 --> 00:19:18,867 Sehr, sehr… 332 00:19:21,328 --> 00:19:23,705 19,75. 333 00:19:25,832 --> 00:19:27,334 Ich brauche Hilfe. 334 00:19:27,417 --> 00:19:29,461 Ich weiß nicht, wie er das macht. 335 00:19:31,671 --> 00:19:34,758 Lyles will unbedingt zwei von zwei Läufen gewinnen. 336 00:19:35,717 --> 00:19:39,179 Er konnte auf den letzten 30 Metern die Nachbrenner abschalten, 337 00:19:39,262 --> 00:19:43,183 und hoffentlich gibt es keine Nachwehen des Unfalls. 338 00:19:45,518 --> 00:19:47,979 Obwohl er gut in den Halbfinals war, 339 00:19:48,063 --> 00:19:53,068 weiß ich, dass sich so ein Unfall später bemerkbar machen kann. 340 00:19:53,860 --> 00:19:58,698 Meine größte Sorge ist, dass er im Finale nicht gut sein wird. 341 00:19:59,866 --> 00:20:02,327 Es ist so stressig. 342 00:20:02,410 --> 00:20:04,746 Sollte Noah Lyles etwas zugestoßen sein, 343 00:20:04,829 --> 00:20:07,666 muss sich der Fahrer des Wagens nun rausschleichen. 344 00:20:10,418 --> 00:20:13,213 1 TAG BIS ZU DEN FRAUEN-HALBFINALS ÜBER 200 METER 345 00:20:21,263 --> 00:20:22,514 Hast du deine Medaille? 346 00:20:22,597 --> 00:20:24,307 Darf ich mal? In der Tasche? 347 00:20:24,391 --> 00:20:25,642 Komm. 348 00:20:25,725 --> 00:20:26,726 Gib sie ihr, Tajay! 349 00:20:28,270 --> 00:20:30,689 Komm, zeig sie mal. Keine Widerrede. 350 00:20:30,772 --> 00:20:32,107 Ich höre nicht auf. 351 00:20:33,108 --> 00:20:35,860 Ich habe die 100 Meter verloren, ich habe Silber. 352 00:20:35,944 --> 00:20:40,240 Ich war unzufrieden mit meiner Leistung, verglichen mit dem Halbfinale, 353 00:20:40,824 --> 00:20:42,617 und es kostete mich Gold. 354 00:20:42,701 --> 00:20:43,868 Die ist echt schön. 355 00:20:43,952 --> 00:20:46,496 Du hast wieder eine Medaille. Endlich. 356 00:20:46,579 --> 00:20:48,540 -Und was ist sie wert? -Sehr viel. 357 00:20:48,623 --> 00:20:52,252 Wenn ich darüber nachdenke, bin ich total durcheinander. 358 00:20:54,754 --> 00:20:56,464 Ich freute mich über die Medaille, 359 00:20:56,548 --> 00:21:00,552 aber ich war traurig, weil ich meine Bestleistung nicht abrufen konnte. 360 00:21:02,178 --> 00:21:03,722 Aber jetzt muss ich 361 00:21:03,805 --> 00:21:07,600 mich einfach konzentrieren, auf Gold über 200 Meter… 362 00:21:08,643 --> 00:21:10,353 Willst du noch den Weltrekord? 363 00:21:11,062 --> 00:21:11,896 Definitiv. 364 00:21:11,980 --> 00:21:13,982 Shericka Jackson kommt auf das Feld 365 00:21:14,065 --> 00:21:15,358 mit Shelly-Ann Fraser-Pryce! 366 00:21:15,442 --> 00:21:19,571 Es ist Jackson, 21,46! 367 00:21:19,654 --> 00:21:22,741 Über 200 Meter bin ich die Zweitschnellste 368 00:21:22,824 --> 00:21:25,493 hinter der Weltrekordhalterin, Flo-Jo. 369 00:21:25,577 --> 00:21:29,956 Sie wird die schnellste, noch lebende Frau der Welt. 370 00:21:30,040 --> 00:21:34,002 Sie kam dem Weltrekord wirklich sehr nah. 371 00:21:40,925 --> 00:21:43,928 Florence Griffith Joyner, USA. 372 00:21:46,389 --> 00:21:48,183 Viele Menschen denken, 373 00:21:48,266 --> 00:21:51,019 dass bei den 200 Metern der Frauen… 374 00:21:51,102 --> 00:21:52,312 Fertig! 375 00:21:52,395 --> 00:21:54,356 …Shericka den Weltrekord bricht, 376 00:21:54,439 --> 00:21:56,733 den Flo-Jo 1988 aufgestellt hat. 377 00:22:00,695 --> 00:22:02,614 Der Weltrekord besteht nun schon 378 00:22:02,697 --> 00:22:05,325 seit 35 Jahren. 379 00:22:06,326 --> 00:22:08,870 Shericka hat mehr Zeiten, 380 00:22:08,953 --> 00:22:11,623 die dem Weltrekord nahekommen als jede andere Frau. 381 00:22:15,960 --> 00:22:19,297 Shericka Jackson zieht ab. Es wird Shericka Jackson mit 22,5. 382 00:22:20,882 --> 00:22:22,842 Sie läuft Zeiten, 383 00:22:22,926 --> 00:22:25,720 die wir ewig nicht mehr gesehen haben. 384 00:22:25,804 --> 00:22:27,597 Shericka Jackson läuft davon! 385 00:22:27,680 --> 00:22:30,266 Sie kann den Rekord über 200 Meter brechen. 386 00:22:30,350 --> 00:22:32,352 Alles deutet darauf hin. 387 00:22:32,435 --> 00:22:34,229 Schaut euch die Zeit an! 388 00:22:34,312 --> 00:22:36,439 21,55. 389 00:22:36,523 --> 00:22:39,067 21,4. Wow. 390 00:22:39,150 --> 00:22:42,320 Jetzt schaut aber auch alles auf Shericka Jackson. 391 00:22:45,406 --> 00:22:48,868 Diese Frau hier ist eine Sportlerin, 392 00:22:48,952 --> 00:22:52,330 die nur Millimeter von Flo-Jos Weltrekord entfernt ist. 393 00:22:52,413 --> 00:22:53,957 Applaus, Shericka Jackson. 394 00:22:57,502 --> 00:22:59,087 Alle fragen sich, 395 00:22:59,170 --> 00:23:02,132 Flo-Jos Weltrekord: Was können wir von dir erwarten? 396 00:23:02,215 --> 00:23:06,094 Ich denke, alles ist möglich. Im letzten Jahr lief ich 21,45. 397 00:23:06,177 --> 00:23:09,472 Und ich bin in diesem Jahr schneller, 398 00:23:09,556 --> 00:23:12,100 deshalb gehöre ich zu den Besten. 399 00:23:13,351 --> 00:23:16,604 Man muss es wollen. Man muss daran glauben. 400 00:23:16,688 --> 00:23:19,983 Man muss daran glauben, dass man den Weltrekord bricht. 401 00:23:20,066 --> 00:23:21,526 Dann wird schon alles. 402 00:23:21,609 --> 00:23:24,696 Ich habe mir eine Zielzeit aufgeschrieben. 403 00:23:24,779 --> 00:23:28,032 -Darf ich fragen welche? -Das erzähle ich niemandem. 404 00:23:28,116 --> 00:23:30,493 Nach dem Wettbewerb poste ich sie. 405 00:23:30,577 --> 00:23:33,788 Manche denken so: "Ja, Shericka ist die Favoritin, 406 00:23:33,872 --> 00:23:36,291 und wir wissen nicht, ob es so knapp wird." 407 00:23:36,374 --> 00:23:37,500 Ich nicht. 408 00:23:37,584 --> 00:23:40,920 Weißt du, wer die gefährlichste Läuferin ist? 409 00:23:41,880 --> 00:23:45,800 Gabby Thomas aus den USA wartet nur so auf Shericka Jackson. 410 00:23:48,011 --> 00:23:49,345 SHERICKA IST DIE KONKURRENZ 411 00:23:49,429 --> 00:23:52,348 Sie ist die schnellsten 200 Meter der Saison gelaufen. 412 00:23:52,432 --> 00:23:55,310 ES WIRD SCHWER, WENN GABBY SO IN BUDAPEST LÄUFT 413 00:23:55,393 --> 00:23:59,731 Wenn die beiden sich duellieren, wird es ein spannender Lauf. 414 00:24:02,150 --> 00:24:03,568 Tolle Fans aus Jamaika. 415 00:24:03,651 --> 00:24:04,694 -Ich liebe sie. -Ja. 416 00:24:04,777 --> 00:24:07,864 Sie erzählten auf dem Weg hierher, wenn ich sie sah: 417 00:24:07,947 --> 00:24:09,824 "Alles Gute, aber hinter Shericka." 418 00:24:09,908 --> 00:24:12,452 -Und ich: "Schon gut." -Fast alles Gute. 419 00:24:14,662 --> 00:24:16,664 Ich bin ehrlicherweise noch nie 420 00:24:16,748 --> 00:24:18,833 gegen Shericka angetreten. 421 00:24:18,917 --> 00:24:20,501 Es ist das erste Mal. 422 00:24:20,585 --> 00:24:23,546 Im Jahr von Olympia lief sie in den Vorrunden schlecht. 423 00:24:23,630 --> 00:24:25,882 Und im letzten Jahr war ich verletzt. 424 00:24:25,965 --> 00:24:28,843 Das ist das erste Jahr, in dem wir 200 Meter laufen, 425 00:24:28,927 --> 00:24:30,595 und ich freue mich darauf. 426 00:24:34,015 --> 00:24:37,727 Schaut euch Gabby Thomas an, sie läuft grandiose 200 Meter. 427 00:24:37,810 --> 00:24:40,396 Sie hat bis jetzt immer gewonnen. 428 00:24:40,480 --> 00:24:44,817 Gabby Thomas ist die beste Sprinterin über 200 Meter aus den USA. 429 00:24:45,610 --> 00:24:48,071 Ja, ich habe Gabby Thomas lange nicht mehr 430 00:24:48,154 --> 00:24:51,115 in einem 200-Meter-Lauf gesehen, den sie verlor. 431 00:24:52,116 --> 00:24:55,995 Neben der Bahn lache ich, quatsche ich. 432 00:24:56,079 --> 00:25:00,333 Aber an der Linie bin ich eine andere Person, ein Alter Ego. 433 00:25:01,251 --> 00:25:02,335 Ich haue dich um. 434 00:25:04,504 --> 00:25:06,756 Shericka ist wirklich gut. 435 00:25:06,839 --> 00:25:09,425 Ich weiß nicht, was passiert, wenn ich neben ihr bin. 436 00:25:09,509 --> 00:25:14,222 Aber bei Olympia rannte ich gute 200. Im letzten Jahr war sie gut. 437 00:25:14,305 --> 00:25:17,183 Jetzt müssen wir beide sehen, was passieren wird. 438 00:25:20,436 --> 00:25:21,437 Los, USA! 439 00:25:24,357 --> 00:25:26,651 Wie geht es euch bei der Weltmeisterschaft? 440 00:25:26,734 --> 00:25:28,278 -Wir sind gestresst. -Ja? 441 00:25:28,361 --> 00:25:30,905 Ich muss in diesem Raum mit allen sitzen, 442 00:25:31,531 --> 00:25:33,157 und es sind nicht nur Fans. 443 00:25:33,825 --> 00:25:35,827 -Sie unterstützen andere. -Ich… 444 00:25:35,910 --> 00:25:38,246 Ich möchte sie natürlich schlagen. Alle. 445 00:25:38,329 --> 00:25:42,083 Soll ich einfach dort sitzen und sie nicht bewerfen, 446 00:25:42,166 --> 00:25:44,294 wenn sie eine Gegnerin unterstützen? 447 00:25:55,680 --> 00:25:57,056 Omi! 448 00:25:57,140 --> 00:25:58,391 Wie geht es dir? 449 00:25:58,474 --> 00:25:59,684 Mir geht es echt gut. 450 00:25:59,767 --> 00:26:01,769 Ich kann mich nicht beklagen. 451 00:26:02,353 --> 00:26:03,479 Der Lauf war gut. 452 00:26:04,564 --> 00:26:07,942 Ich erhole mich am Nachmittag, bereite mich auf morgen vor. 453 00:26:08,026 --> 00:26:09,694 Ich muss Energie sparen. 454 00:26:09,777 --> 00:26:11,779 Ich muss durch die Läufe kommen. 455 00:26:11,863 --> 00:26:14,824 -Gib weiter dein Bestes. -Danke. 456 00:26:14,907 --> 00:26:16,617 Ich habe es dir ja gesagt. 457 00:26:16,701 --> 00:26:20,204 Sie sollten dich kommentieren, und du warst konzentriert. 458 00:26:20,288 --> 00:26:21,122 Konzentration. 459 00:26:21,205 --> 00:26:24,083 -Du bist gut. -Ja. 460 00:26:24,834 --> 00:26:25,877 Meine 100 Meter. 461 00:26:25,960 --> 00:26:29,505 Die haben noch Pause, Mama, die halte ich mir warm. 462 00:26:29,589 --> 00:26:31,632 Ich konzentriere mich auf die 200. 463 00:26:32,675 --> 00:26:38,473 Nach den 100 freue ich mich mehr über den Lauf über 200 Meter. 464 00:26:38,556 --> 00:26:41,309 So sehe ich, ob ich noch eine Medaille bekomme. 465 00:26:41,392 --> 00:26:43,144 Ich will einfach weitermachen, 466 00:26:43,227 --> 00:26:46,022 ich verstehe fast, warum Menschen gierig sind. 467 00:26:46,105 --> 00:26:46,939 Weißt du? 468 00:26:47,607 --> 00:26:50,485 Man hat eine Tüte Chips und isst einfach weiter. 469 00:26:51,486 --> 00:26:53,863 Ich will mich gut fühlen. Die Aufgabe ist erfüllt. 470 00:26:53,946 --> 00:26:57,617 Man hat seine Hausaufgaben gemacht, aber will noch Extrapunkte. 471 00:26:57,700 --> 00:26:59,994 Jetzt ist die Zeit für Extrapunkte. 472 00:27:13,508 --> 00:27:15,927 Jetzt müssen wir Leistung bringen. 473 00:27:16,010 --> 00:27:17,303 Wir wollen in der WM 474 00:27:17,387 --> 00:27:19,555 um den ersten Platz kämpfen. 475 00:27:19,639 --> 00:27:22,850 Ich bin im Internet. Ich sehe, was alle sagen. 476 00:27:22,934 --> 00:27:25,061 Ich will die Beste sein. 477 00:27:25,144 --> 00:27:26,646 HURRIKAN JACKSON NAHT 478 00:27:26,729 --> 00:27:29,440 Jetzt kommen die Halbfinals über 200 Meter. 479 00:27:29,524 --> 00:27:31,901 Drei Läufe stehen an, die ersten zwei 480 00:27:31,984 --> 00:27:34,487 kommen jeweils direkt ins Finale, 481 00:27:34,570 --> 00:27:36,447 und die beiden mit den besten Zeiten. 482 00:27:37,490 --> 00:27:40,326 Die Athletinnen des 200-Meter-Halbfinales. 483 00:27:40,410 --> 00:27:41,327 Auf Bahn acht 484 00:27:41,411 --> 00:27:44,580 steht Weltmeisterin und Gewinnerin von Olympiabronze für die USA. 485 00:27:44,664 --> 00:27:46,332 Gabby Thomas. 486 00:27:46,916 --> 00:27:50,169 Sie ist die Viertschnellste aller Zeiten dieser Distanz. 487 00:27:50,253 --> 00:27:51,754 Sie ist fit und bereit. 488 00:27:51,838 --> 00:27:53,339 Fertig. 489 00:27:55,091 --> 00:27:57,427 Beste Kurvenläuferin ist Dina Asher-Smith. 490 00:27:57,510 --> 00:28:00,221 Gabby Thomas muss jetzt dagegenhalten. 491 00:28:00,972 --> 00:28:02,723 Hier kommt die Amerikanerin. 492 00:28:02,807 --> 00:28:05,268 Gabby Thomas schaltet hoch 493 00:28:05,351 --> 00:28:08,271 und zieht direkt ins WM-Finale ein. 494 00:28:08,896 --> 00:28:11,732 Gabby ist bereit und dominant hier. 495 00:28:12,567 --> 00:28:15,278 Ich denke, sie will hier etwas reißen, 496 00:28:15,361 --> 00:28:17,655 nicht nur fürs Podium, sondern für Gold. 497 00:28:17,738 --> 00:28:18,698 Gabby! 498 00:28:20,908 --> 00:28:24,162 Hier ist das letzte Halbfinale der Frauen über 200 Meter. 499 00:28:24,245 --> 00:28:27,915 Und daran nimmt eine Athletin teil, 500 00:28:27,999 --> 00:28:29,959 die weltweit Schlagzeilen machte. 501 00:28:30,042 --> 00:28:31,043 DRITTES HALBFINALE 502 00:28:31,127 --> 00:28:34,672 Sha'Carri Richardson, Shericka Jackson und Marie-José Ta Lou. 503 00:28:34,755 --> 00:28:36,674 Was ist das? Das Halbfinale der… 504 00:28:36,757 --> 00:28:38,134 Das Finale des Todes. 505 00:28:38,217 --> 00:28:40,887 Eine wird nicht so einfach weiterkommen. 506 00:28:42,054 --> 00:28:43,014 Fertig. 507 00:28:45,516 --> 00:28:47,602 Das letzte Halbfinale der Frauen. 508 00:28:47,685 --> 00:28:50,354 Sha'Carri Richardson, die Zweite von rechts. 509 00:28:50,438 --> 00:28:54,650 Und die Weltmeisterin hat die Kurve sehr gut hinbekommen. 510 00:28:54,734 --> 00:28:57,028 Richardson muss jetzt zulegen. 511 00:28:57,111 --> 00:28:59,614 Und los. Sie muss auf die Zielgerade setzen. 512 00:28:59,697 --> 00:29:01,866 Sha'Carri Richardson bekommt Ärger. 513 00:29:03,785 --> 00:29:05,536 Aber jetzt dreht sie auf. 514 00:29:05,620 --> 00:29:09,040 Sie überholt Ta Lou und schafft es. 515 00:29:11,542 --> 00:29:13,377 Shericka Jackson gewinnt. 516 00:29:13,461 --> 00:29:15,713 Sha'Carri muss diesmal nicht warten. 517 00:29:15,797 --> 00:29:17,298 Sie ist im Finale. 518 00:29:18,007 --> 00:29:20,176 Nur die beiden Besten kommen weiter 519 00:29:20,259 --> 00:29:24,096 in ein Finale, das eins der größten der Woche zu werden verspricht. 520 00:29:27,767 --> 00:29:28,810 Geschafft! 521 00:29:29,560 --> 00:29:30,895 Ich freue mich. 522 00:29:31,646 --> 00:29:33,481 Eventuell noch eine Medaille. 523 00:29:41,531 --> 00:29:43,699 -Wann läufst du, Bruder? -Morgen. 524 00:29:44,784 --> 00:29:46,285 2X OLYMPISCHE MEDAILLEN 525 00:29:46,369 --> 00:29:48,621 -Freut mich für dich. -Du machst das. 526 00:29:48,704 --> 00:29:52,083 -Ein guter Lauf. -Sehr gut, Bruder. 527 00:29:52,166 --> 00:29:53,543 Du hast da gezaubert. 528 00:29:53,626 --> 00:29:55,628 Holen wir uns das Doppel. 529 00:29:55,711 --> 00:29:58,089 -Für andere ist es Magie. -Ab zum Doppel. 530 00:29:58,172 --> 00:30:01,008 -Du holst die 200 Meter, Mann. -Oh, ja, Bruder. 531 00:30:01,092 --> 00:30:03,803 Ich war heute draußen, hab Staub abgeschüttelt. 532 00:30:03,886 --> 00:30:04,720 Ich bin bereit. 533 00:30:06,722 --> 00:30:10,226 TAG DER 200-M-FINALE 534 00:30:15,565 --> 00:30:17,650 Man beachte die Fächer im Publikum, 535 00:30:17,733 --> 00:30:20,695 es ist heiß in Budapest. 536 00:30:20,778 --> 00:30:23,739 Es sind 91 Grad Fahrenheit. Hohe Luftfeuchtigkeit. 537 00:30:23,823 --> 00:30:25,616 Echt hart für die Sportler. 538 00:30:29,078 --> 00:30:31,706 Das sind 30, 32 oder so. 539 00:30:31,789 --> 00:30:33,082 -Oh, Celsius. -Mist. 540 00:30:33,165 --> 00:30:34,667 Sorry. 541 00:30:34,750 --> 00:30:37,086 Ich dachte so, es fühlt sich wie 40 an. 542 00:30:37,169 --> 00:30:39,547 Verrückt. In so einer Hitze lief ich noch nie. 543 00:30:40,965 --> 00:30:44,594 Wir müssen über das Wetter in Budapest reden, okay? 544 00:30:44,677 --> 00:30:46,470 Es ist heiß! 545 00:30:46,554 --> 00:30:48,806 Und nicht nur das, auch feucht. 546 00:30:48,890 --> 00:30:51,559 Wenn man da Sport macht und nichts trinkt, 547 00:30:51,642 --> 00:30:53,519 kriegt man Krämpfe und fällt um. 548 00:30:55,354 --> 00:30:58,691 Schau her. Schau. 549 00:30:59,817 --> 00:31:00,902 Du bist vorbereitet. 550 00:31:02,320 --> 00:31:06,616 Oh. "Eventuelle Unterbrechung wegen extremer Temperaturen." 551 00:31:06,699 --> 00:31:10,161 -Unterbrechung wovon? -Keine Ahnung. Des Lebens. 552 00:31:15,082 --> 00:31:18,002 Die Sonne ist so kraftraubend. 553 00:31:18,085 --> 00:31:21,047 Was ist das, Mann? Wie soll ich denn so rennen? 554 00:31:24,634 --> 00:31:27,511 4 STUNDEN BIS ZUM 200-M-FINALE 555 00:31:27,595 --> 00:31:30,640 Nach den Halbfinals hätte sich Noah sicher 556 00:31:30,723 --> 00:31:32,224 besser ausruhen können. 557 00:31:33,684 --> 00:31:35,019 Er ist etwas müde. 558 00:31:35,102 --> 00:31:37,063 Er spürt die Läufe jetzt langsam. 559 00:31:37,730 --> 00:31:41,567 Er ist vorm Aufwärmen auf dem Tisch eingeschlafen, 560 00:31:41,651 --> 00:31:43,235 was ungewöhnlich ist. 561 00:31:45,321 --> 00:31:47,031 Wenn es um das Doppel geht, 562 00:31:47,114 --> 00:31:51,410 dann muss man fast eine ganze Woche fit sein. 563 00:31:53,329 --> 00:31:56,332 Krass, wenn die Ventilatorabluft kälter als draußen ist. 564 00:31:57,166 --> 00:31:58,000 Echt schlecht. 565 00:31:58,709 --> 00:32:01,545 Die Hitze, die Läufe, 566 00:32:01,629 --> 00:32:04,173 die Pressekonferenzen, der Golfwagen. 567 00:32:04,256 --> 00:32:06,592 Alles zusammen, das läppert sich. 568 00:32:06,676 --> 00:32:10,763 Der Luftstrom muss etwas stärker sein. Nur etwas. 569 00:32:10,846 --> 00:32:12,807 Na bitte, ein Fächer! Auf ihn! 570 00:32:14,100 --> 00:32:17,603 Es sind viele Faktoren, die es noch härter machen. 571 00:32:17,687 --> 00:32:18,729 Bahn vier! 572 00:32:20,439 --> 00:32:24,485 Das ist die erste Weltmeisterschaft, bei der ich zwei Läufe hatte. 573 00:32:25,695 --> 00:32:30,574 Am Morgen hat die Sonne bei den 200 Metern geknallt. 574 00:32:30,658 --> 00:32:33,411 Oh, Mann. Meine Beine waren schwer, 575 00:32:33,494 --> 00:32:36,330 und sie fühlten sich verschleimt an. 576 00:32:37,748 --> 00:32:41,836 Ich versuche, meinen Körper wieder aufzuwecken. 577 00:32:43,254 --> 00:32:47,383 Wir haben ja noch eine Mission, und das ist Doppelgold. 578 00:32:49,176 --> 00:32:50,845 Er wärmt sich auf, etwas träge. 579 00:32:51,721 --> 00:32:57,643 Ich bin nicht mehr so zuversichtlich. 580 00:33:00,062 --> 00:33:02,106 Man sprach über einen Weltrekord. 581 00:33:02,189 --> 00:33:05,192 Er war müde, deshalb sollte er so schnell wie möglich rennen. 582 00:33:05,276 --> 00:33:06,652 Wir sprachen nur darüber. 583 00:33:07,987 --> 00:33:10,781 Es gibt viele talentierte Leute auf dem Feld, 584 00:33:10,865 --> 00:33:13,492 manchmal muss einfach alles stimmen. 585 00:33:19,331 --> 00:33:20,541 Toller Abend in Budapest. 586 00:33:20,624 --> 00:33:22,168 Das 200-Meter-Finale 587 00:33:22,960 --> 00:33:26,047 der Männer und Frauen steht gleich an. 588 00:33:26,130 --> 00:33:27,965 Zwei dramatische Entscheidungen. 589 00:33:31,260 --> 00:33:33,304 Soll ich den anderen flechten oder… 590 00:33:33,387 --> 00:33:35,973 Ich glaube, er will rüberkommen. Erst den… 591 00:33:36,057 --> 00:33:37,349 Okay, das mache ich. 592 00:33:37,433 --> 00:33:38,768 Oh! Es ist heiß. 593 00:33:38,851 --> 00:33:40,186 SHA'CARRIS TRAINER 594 00:33:40,269 --> 00:33:41,270 Die Luftfeuchte. 595 00:33:43,939 --> 00:33:48,652 Der Treffpunkt ist jetzt offen für die Finalistinnen der 200 Meter. 596 00:33:49,612 --> 00:33:51,280 Los, Schatz, jetzt zählt es. 597 00:33:53,824 --> 00:33:56,660 -Fertig… Los! -Gut. Gib alles. 598 00:33:59,038 --> 00:34:02,458 Shericka hat die 200 immer als ihr Baby bezeichnet. 599 00:34:03,584 --> 00:34:08,089 Es gibt andere, die die 200 Meter gut gelaufen sind. 600 00:34:09,256 --> 00:34:10,466 Gabby gehört dazu. 601 00:34:11,675 --> 00:34:14,595 Sha'Carri wird eine der Hauptkonkurrentinnen sein. 602 00:34:14,678 --> 00:34:20,226 Echte Leichtathletikfans drehen durch. 603 00:34:20,935 --> 00:34:22,311 Rekorde könnten fallen. 604 00:34:22,394 --> 00:34:23,479 SHERICKAS TRAINER 605 00:34:26,440 --> 00:34:27,775 Alles klar, los jetzt. 606 00:34:27,858 --> 00:34:29,235 Wir schaffen das. Okay? 607 00:34:33,781 --> 00:34:34,657 Na los, Schatz. 608 00:34:37,076 --> 00:34:39,078 Du weißt, was zu tun ist. Gib alles. 609 00:34:39,161 --> 00:34:40,788 -Nicht mehr reden. -Jawohl. 610 00:34:40,871 --> 00:34:43,290 -Noch einmal: Wer ist die Schnellste? -Ich. 611 00:34:44,500 --> 00:34:46,502 -Dann los, Mädchen. -Schnapp sie dir. 612 00:35:00,391 --> 00:35:02,518 DAS 200-METER-FINALE DER FRAUEN 613 00:35:06,147 --> 00:35:10,776 Wir werden einen der besten 200-Meter-Läufe haben, 614 00:35:10,860 --> 00:35:13,070 den wir bei Frauen je gesehen haben. 615 00:35:13,154 --> 00:35:15,030 Ist der Weltrekord in Gefahr? 616 00:35:15,114 --> 00:35:17,116 Absolut. 617 00:35:17,199 --> 00:35:19,785 Shericka Jackson will Flo-Jos Rekord, 618 00:35:21,036 --> 00:35:25,499 und in Gabby Thomas steckt eine Killerin. 619 00:35:25,583 --> 00:35:29,003 Sie will ihre Rivalin aus Jamaika auf die Ränge verweisen. 620 00:35:29,086 --> 00:35:31,463 Sie könnten besser als die 100 sein. Es wird hart. 621 00:35:33,507 --> 00:35:35,593 Und Sha'Carri läuft auch mit. 622 00:35:35,676 --> 00:35:37,636 Sie wird sagen: "Und was mache ich? 623 00:35:37,720 --> 00:35:40,681 Ich werde so einen Lauf hinlegen, 624 00:35:40,764 --> 00:35:44,518 dass ihr schon Flo-Jos Rekord brechen müsst, um mitzuhalten." 625 00:35:53,903 --> 00:35:57,239 Shericka Jackson ist die amtierende Titelverteidigerin. 626 00:35:57,323 --> 00:36:02,536 Aber man fragt sich in Jamaika, ob Sha'Carri in Sherickas Kopf ist. 627 00:36:02,620 --> 00:36:05,623 Sha'Carri hat Shericka dieses Jahr immer geschlagen. 628 00:36:05,706 --> 00:36:08,250 Immer bei 100-Meter-Läufen. 629 00:36:08,334 --> 00:36:13,130 Begrüßen wir die Athletinnen zum 200-Meter-Finale! 630 00:36:18,135 --> 00:36:19,929 Was für ein Moment, ein Abend. 631 00:36:21,430 --> 00:36:22,973 Was für ein Finale. 632 00:36:23,057 --> 00:36:25,809 Diese 200 Meter könnten elektrisieren. 633 00:36:27,895 --> 00:36:29,939 Ich übertreibe sicherlich nicht… 634 00:36:30,022 --> 00:36:34,276 Man spürt fast, wie der Puls von allen nach oben schnellt. 635 00:36:34,860 --> 00:36:39,365 Das ist die Erwartungshaltung hier in Budapest. 636 00:36:40,199 --> 00:36:43,619 Wer hier gewinnt, muss sehr knapp 637 00:36:43,702 --> 00:36:46,705 an einen 35 Jahre alten Weltrekord herankommen. 638 00:36:48,666 --> 00:36:53,045 Das ist das Frauenfinale über 200 Meter bei der Weltmeisterschaft. 639 00:37:10,312 --> 00:37:11,438 Fertig. 640 00:37:13,774 --> 00:37:16,610 Das letzte Finale explodiert förmlich. 641 00:37:22,741 --> 00:37:24,368 Richardson ist außen. 642 00:37:25,744 --> 00:37:29,248 Gabby Thomas, die schnellste Athletin des Jahres, auf Bahn acht. 643 00:37:31,208 --> 00:37:33,294 Jackson läuft gut in der Mitte. 644 00:37:35,796 --> 00:37:39,133 Thomas versucht mitzuhalten. Aber Shericka Jackson führt. 645 00:37:39,800 --> 00:37:40,676 Hält sie durch? 646 00:37:42,761 --> 00:37:43,762 Los, Shericka. 647 00:37:46,140 --> 00:37:48,267 Aber Shericka ist nicht zu stoppen! 648 00:37:59,320 --> 00:38:03,824 Sie stürmt hier dem Sieg entgegen. Achtet auf die Uhr. Sie ist so schnell. 649 00:38:17,755 --> 00:38:20,466 Eine tolle Titelverteidigung! 650 00:38:22,134 --> 00:38:25,721 Shericka Jackson läuft 21,41. 651 00:38:25,804 --> 00:38:29,933 Nur sieben Hundertstel an Flo-Jos Weltrekord vorbei. 652 00:38:32,978 --> 00:38:35,022 Und als Zeichen ihres Ehrgeizes 653 00:38:35,105 --> 00:38:37,483 zeigt sie sich sehr enttäuscht. 654 00:38:39,610 --> 00:38:43,197 Was sie heute wirklich wollte, neben Gold, 655 00:38:43,280 --> 00:38:44,656 war ein Weltrekord. 656 00:38:47,368 --> 00:38:50,579 Sie kommt ihm näher. Immer näher. 657 00:38:52,623 --> 00:38:56,919 Persönliche Bestzeit für Richardson als Dritte, ihre zweite Medaille hier. 658 00:39:03,008 --> 00:39:05,928 Und Gabby Thomas, sie hat schon olympische Bronze, 659 00:39:06,011 --> 00:39:08,013 hat eine Silbermedaille errungen. 660 00:39:10,474 --> 00:39:12,935 Eine Medaille ist einfach grandios. 661 00:39:13,018 --> 00:39:16,146 Die Frauen kommen rein, wir machen echt coole Sachen. 662 00:39:16,230 --> 00:39:17,815 Shericka schlägt man kaum. 663 00:39:17,898 --> 00:39:21,068 Sie ist im nächsten Jahr nicht die Einzige, die ich schlagen will. 664 00:39:21,151 --> 00:39:23,529 So wird das was! Ganz toll! 665 00:39:23,612 --> 00:39:25,155 Ich freue mich über Bronze. 666 00:39:25,239 --> 00:39:26,448 Super! 667 00:39:26,532 --> 00:39:29,243 Ich habe mir gesagt, ich beglückwünsche mich selbst. 668 00:39:29,326 --> 00:39:31,537 Ich meine… "Du hast jetzt das Doppel. 669 00:39:31,620 --> 00:39:34,498 Okay, ein echtes Doppel." Ich habe zwei Einzelmedaillen. 670 00:39:37,418 --> 00:39:39,920 Ich bin in diesem Jahr zweimal am Rekord gewesen. 671 00:39:40,003 --> 00:39:41,839 Es ist ein gutes Gefühl. 672 00:39:42,673 --> 00:39:45,509 Ich kann es also schaffen. 673 00:39:45,592 --> 00:39:48,178 Ich muss nur anpassen, was es dafür braucht. 674 00:39:49,471 --> 00:39:51,181 Geh zurück ins Trainingslager. 675 00:39:51,265 --> 00:39:54,977 Was es auch braucht, ich arbeite daran. Dann kommen wir zurück. 676 00:40:06,530 --> 00:40:09,700 Das Finale der Frauen hat alle Erwartungen erfüllt. 677 00:40:11,076 --> 00:40:12,744 Jetzt kommen die Männer. 678 00:40:12,828 --> 00:40:16,206 DAS 200-METER-FINALE DER MÄNNER 679 00:40:23,255 --> 00:40:27,050 Das Finale der Männer über 200 Meter. 680 00:40:27,551 --> 00:40:30,137 Viele Leute fragen mich, ob ich nervös bin. 681 00:40:30,220 --> 00:40:31,597 Noah wird ja gewinnen. 682 00:40:31,680 --> 00:40:35,976 Nein, das weiß man noch nicht, alles ist möglich. 683 00:40:36,059 --> 00:40:37,519 Mehr habt ihr nicht? 684 00:40:42,816 --> 00:40:45,944 Das Einzige, was einen davon abhält, ist man selbst. 685 00:40:46,570 --> 00:40:48,197 Du bist dein eigener Feind. 686 00:40:48,280 --> 00:40:50,365 Man schaut täglich in den Spiegel. 687 00:40:50,449 --> 00:40:52,451 Man muss wissen, wer man ist, 688 00:40:52,534 --> 00:40:55,579 und sich die Ziele vor Augen führen, den Ehrgeiz 689 00:40:55,662 --> 00:40:58,832 und die Opfer, die man bringt… Alles muss sich lohnen. 690 00:40:59,625 --> 00:41:01,627 Zharnel Hughes! 691 00:41:03,504 --> 00:41:06,340 Und jetzt, der Star des Laufs… 692 00:41:07,007 --> 00:41:11,553 Der amtierende Weltmeister, der frisch gekrönte 100-Meter-Sieger. 693 00:41:11,637 --> 00:41:13,472 Noah Lyles! 694 00:41:21,647 --> 00:41:22,773 Der Glaube macht's. 695 00:41:22,856 --> 00:41:26,151 Es ist der Glaube, dass etwas passiert, 696 00:41:26,818 --> 00:41:28,278 ohne die Belege. 697 00:41:29,029 --> 00:41:30,864 Mein ganzes Leben lief schon so. 698 00:41:33,742 --> 00:41:35,702 Ich hatte als Kind Asthma. 699 00:41:36,370 --> 00:41:38,580 Ich glaubte, ich hätte mein Leben damit zu tun, 700 00:41:41,166 --> 00:41:43,502 ich würde als Profi von der Highschool gehen, 701 00:41:44,378 --> 00:41:46,964 ich glaubte, ich würde Rekorde brechen. 702 00:41:48,006 --> 00:41:49,132 Der Glaube war zentral. 703 00:41:50,968 --> 00:41:53,095 Und wegen dieser Momente 704 00:41:53,178 --> 00:41:54,763 weiß ich, dass es wieder so ist. 705 00:41:56,306 --> 00:41:59,768 Ich muss nicht perfekt sein, damit Wunder wahr werden. 706 00:42:01,895 --> 00:42:03,146 NOAH, DU SCHAFFST ES! 707 00:42:06,441 --> 00:42:07,276 Fertig. 708 00:42:13,657 --> 00:42:15,075 Los, Jungchen! 709 00:42:15,158 --> 00:42:16,827 Die Kurve bringt alle zusammen. 710 00:42:16,910 --> 00:42:19,788 Tebogo arbeitet hart ganz außen. 711 00:42:19,871 --> 00:42:21,331 Meine Güte! 712 00:42:21,415 --> 00:42:22,416 Hughes rennt davon. 713 00:42:22,958 --> 00:42:25,294 Lyles muss entspannt bleiben. 714 00:42:28,088 --> 00:42:29,131 Idole mag ich nicht. 715 00:42:30,132 --> 00:42:31,466 Ich glaube an mich. 716 00:42:31,550 --> 00:42:32,718 An meine Fähigkeiten. 717 00:42:33,468 --> 00:42:35,304 Ich muss keine Rekorde brechen. 718 00:42:36,179 --> 00:42:37,347 Ich muss gewinnen. 719 00:42:38,682 --> 00:42:39,600 Ich bleibe ich. 720 00:42:42,644 --> 00:42:43,937 Jetzt ist es so weit… 721 00:42:47,316 --> 00:42:49,359 Lyles… Er zieht ab. 722 00:42:50,527 --> 00:42:51,778 Los! 723 00:42:56,658 --> 00:42:58,243 Es ist wieder Gold! 724 00:42:58,952 --> 00:43:03,624 Der größte Showman liefert ein filmreifes Finale in Budapest ab! 725 00:43:07,127 --> 00:43:11,256 Aber er hat wieder einmal trotz des enormen Drucks gezeigt, 726 00:43:12,257 --> 00:43:14,426 dass man erst an ihm vorbeimuss. 727 00:43:15,052 --> 00:43:17,346 Er ist der Mann der Stunde. 728 00:43:19,598 --> 00:43:20,766 Ich wurde Vierter. 729 00:43:21,850 --> 00:43:22,684 Enttäuschend. 730 00:43:23,810 --> 00:43:26,021 Ich habe erneut die Medaille verpasst, 731 00:43:26,104 --> 00:43:30,776 aber beim nächsten Mal greife ich an. 732 00:43:30,859 --> 00:43:32,110 Das wird ganz anders. 733 00:43:32,194 --> 00:43:35,572 Knighton hat Silber, Tebogo holt Bronze, 734 00:43:35,656 --> 00:43:38,158 aber die Kurve war wirklich krass. 735 00:43:38,241 --> 00:43:40,452 Und wenn man an die 200 Meter denkt, 736 00:43:40,535 --> 00:43:43,121 werden drei Namen in die Geschichte eingehen. 737 00:43:43,205 --> 00:43:46,124 Michael Johnson, Usain Bolt und Noah Lyles. 738 00:43:49,544 --> 00:43:50,879 -Verdammt. -Wunderbar. 739 00:43:51,463 --> 00:43:53,465 Hey, das sieht man nicht täglich. 740 00:43:54,841 --> 00:43:55,801 Wir sehen uns unten. 741 00:43:55,884 --> 00:43:57,427 Bis gleich unten. 742 00:43:57,511 --> 00:43:58,387 -Alles gut? -Ja. 743 00:44:01,306 --> 00:44:02,808 Wie fühlt sich das Doppel an? 744 00:44:04,601 --> 00:44:06,103 Wie ein König. 745 00:44:06,186 --> 00:44:08,146 Niemand kann einem was erzählen. 746 00:44:08,230 --> 00:44:10,232 Man ist jetzt der Sprintgott. 747 00:44:10,315 --> 00:44:13,610 Man ist der 100-Meter-Sieger, der 200-Meter-Sieger. 748 00:44:13,694 --> 00:44:17,989 Viele sagen: "Ich bin der Schnellste." Aber ich sage: "Nein, ich bin es." 749 00:44:18,073 --> 00:44:20,075 Und ich beweise es mit Medaillen. 750 00:44:22,869 --> 00:44:25,831 Der Schnellste der Welt. Es wurde auch Zeit. 751 00:44:26,915 --> 00:44:32,254 Der König des Doppels, der einzigartige Noah Lyles! 752 00:44:32,337 --> 00:44:35,757 Er ist 26. Er steht auf dem Zenit seiner Macht. 753 00:44:36,383 --> 00:44:39,678 Und in 12 Monaten stehen für ihn Olympische Spiele an. 754 00:44:45,475 --> 00:44:47,018 Keine Ahnung, wie ihr es macht. 755 00:44:48,437 --> 00:44:50,605 Kommt ihr nächstes Jahr zu Olympia? 756 00:44:50,689 --> 00:44:51,606 Nein. 757 00:44:53,650 --> 00:44:54,985 Ich muss mal trainieren. 758 00:45:18,383 --> 00:45:23,346 Untertitel von: Christoph Jahn