BUDAPEST HONGRIE
Budapest la magnifique.
Le Paris de l'Est.
Une ville extraordinaire.
Ville hôte de l'élite de l'athlétisme mondial.
J'y suis. J'ai réussi.
Pour les Mondiaux d'athlétisme 2023,
le niveau monte d'un cran.
J'AI ATTERRI À L'AÉROPORT
C'est un raz-de-marée de stars.
À part les J.O., les Mondiaux sont
la compétition d'athlétisme la plus importante.
- C'est bon. - Je suis prêt.
Tu le sais.
L'enjeu de ces courses est énorme.
Il faut sortir le grand jeu au bon moment.
On ne court pas que contre les États-Unis,
mais contre le monde entier.
Tout le monde sort le grand jeu.
La pression est intense.
Aux Mondiaux, la compétition est féroce.
BUDAPEST ADMIREZ LES MERVEILLES
- Je la prends ? - Merci !
Les Mondiaux sont très importants.
- Viens là. - Merci.
La ville vit pour l'athlétisme.
Beaucoup d'épreuves sur neuf jours de compétition.
Les médias, la télé.
J'ai toujours travaillé dur…
Je suis une des meilleures sprinteuses…
Cette attention génère une pression colossale.
Zharnel, vous êtes passé à côté des grandes compétitions.
Ce ne sont pas des échecs. Je peux encore gagner.
Sur la scène mondiale,
les médias sont impitoyables.
Certains les ignorent.
Ne laissez jamais les médias,
ou les non-initiés définir qui vous êtes.
D'autres s'en nourrissent.
Je parle à l'homme le plus rapide au monde ?
- C'est lui ? - Je crois.
Il faut gérer cette exposition.
Mais en fin de compte, l'important
est de performer sous cette immense pression.
Dans les grands moments.
Les Mondiaux d'athlétisme
se dérouleront dans ce magnifique stade.
Un stade comble de 35 000 spectateurs impatients.
Plus de 2 000 athlètes venus des quatre coins du monde
vont nous émerveiller avec leurs performances époustouflantes.
La scène est prête.
Il est temps d'admirer les merveilles ensemble.
Sentez-vous le sol trembler ?
Mesdames et messieurs, que la magie commence !
L'OR OU RIEN
Quelle est la musique ?
Une playlist de jour de course.
C'est à l'ancienne, mais ça marche.
DJ Noah Lyles, en direct de Budapest.
Ma motivation, c'est d'être persuadé d'être le meilleur.
Je dois réaliser cet objectif devant le monde entier.
Je vise deux médailles d'or.
Le 100 et le 200 mètres.
Très peu d'athlètes l'ont fait.
Je vais m'assurer que mon nom sera inscrit à cette liste.
Mais je ne veux pas le faire comme les autres.
Dans le couloir, la tête reposée.
ENTRAÎNEUR DE NOAH
Prêt !
Je veux transcender le sport, combler l'écart entre l'athlétisme
et les autres sports.
- Même temps. - OK…
L'angle du tibia est trop raide,
- ça gêne ton premier pas. - OK.
- Regarde, ça traîne derrière. - Faut que ça soit devant.
- Dessous. - OK.
Le mouvement doit couvrir plus de distance.
J'aimerais que le sport me suive.
Le doublé en or sur la scène mondiale aidera le sport.
Évidemment, je dois battre tout le monde.
Dont le champion du monde.
Qui est-ce ?
Fred Kerley.
CHAMPION DU MONDE DU 100 M
Ils sont pas prêts
pour ce qui arrive.
J'ai toujours été rapide.
Prêt.
Voilà. Cours, cours.
Bien.
Je viens du Texas, le foot américain était mon premier choix.
Demi de sûreté ?
Non, cornerback.
Un cornerback flippant.
Ouais, j'aime aller au contact.
Mais Dieu avait un chrono et m'a dit que l'athlétisme serait
mon ticket vers la gloire.
Prêt.
Kerley en bonne posture.
Il crée l'écart.
Il est le plus grand, le plus puissant le plus rapide.
En 9,94.
Fred Kerley, la prochaine superstar américaine.
Je savais que je serais le meilleur.
Peu importe la course, je gagne.
Je suis un gars du Texas.
Je suis né pour ça.
FINALE DU 100 M
Va-t-il entrer dans l'histoire ?
La plus grande menace au doublé de Noah, c'est Fred.
Kerley est sous pression.
Cette année, il est bien parti
pour être plus rapide.
Kerley a réussi, c'est l'or !
Il se rend aux Mondiaux pour sa meilleure saison.
Fred Kerley va défendre son titre.
Fred Kerley est champion du monde.
Neuf quatre-vingt-six !
Il faut le voir pour le croire.
Ouais, j'avoue que c'est rapide.
Mais rien qui ne m'empêchera de gagner.
3 JOURS AVANT L'ÉPREUVE DU 100 M
Il doit se rendre en conférence de presse. Merci.
- Tout va bien à la ferme ? - Oui.
Tu as quels animaux ?
Plein de poules, des vaches
- et des abeilles. - Cool.
On est sur la piste du stade.
On se demande où on doit être.
OK, cool.
L'état d'esprit d'un athlète de piste est différent.
Vous pouvez avoir conscience qu'un type est plus rapide.
Mais vous devez avoir l'intime conviction que vous allez gagner.
Sans cet état d'esprit,
l'athlétisme n'est pas pour vous.
JE VAIS COURIR EN 9,65 ET 19,10
Je dis que je vais courir en 9,65 et en 19,10.
Les réactions…
NON, PAS LUI
… furent hostiles.
NOAH OUI, MAIS LUI NON
IL VA DÉCLENCHER UNE GUERRE MONDIALE
USAIN SE MARRE…
J'ai le droit de déclarer mon objectif !
TU NE FERAS PAS 9,65
9,65 MENSONGE DE OUF
Quand Noah se met à parler,
ça fait toujours des vagues.
Pour ses adversaires, c'est qu'un coureur de 200.
Qu'est-ce qui lui fait croire qu'il peut courir le 100 m et gagner ?
C'est là. On est coincés dehors.
Quoi de neuf ?
C'est son style.
Il le fait pour attirer l'attention. Pas moi.
Je suis toujours le même.
Je cours et je fais mon truc.
À quelle question conne on va avoir droit en premier ?
J'en ai une bonne.
Si vous étiez en prison…
La vache ! Ça commence fort !
… et votre peine dure le temps de résoudre un Rubik's Cube
ou 10 semaines, que choisissez-vous ?
Le Rubik's Cube.
Je sais résoudre deux faces.
Ça en dit long sur une personne.
Fred, parle-moi de tes vaches.
- Tu en as combien ? - Trois.
- Des boucs ? - Un seul goat, c'est moi.
Fred et moi, on est très différents.
J'exprime facilement mes émotions.
Pas lui.
- Les deux semaines. - Sans Internet.
- Les deux semaines. - C'est dix.
Dix semaines ?
Le Rubik's Cube alors.
Fred est très taciturne.
Il ne va pas appeler pour m'inviter.
C'est pas notre genre.
Bienvenue à la conférence de presse.
Commençons avec Fred Kerley.
L'homme le plus rapide du monde.
- Certains… - C'est faux…
veulent vous détrôner.
- Vous êtes discret. - Faux.
Qu'avez-vous à dire à ceux
qui visent votre titre ?
Ce titre est à moi.
Jusqu'à ce qu'on te batte.
Ouais.
Je ne viens pas faire le mariole.
C'est cool qu'il le fasse,
mais je suis là pour courir vite, gagner
et repartir chez moi.
Vous pensez qu'il vous battra au 100 m ?
Non, je ne suis pas inquiet.
Noah Lyles, bravo à votre équipe de presse,
car on a vu deux temps récemment.
19,10 et 9,65.
Pensez-vous être capable de réaliser ces temps ?
Merci pour le compliment, ça venait de moi.
Pourquoi publier pour la première fois des temps avant un meeting ?
Il faut appeler certaines choses à se réaliser.
Si je ne me le dis pas, comment pourrais-je y croire ?
Personne ne s'inquiète pour ça.
Si Noah court en 9,65, je serai plus rapide.
Marcell Jacobs, le champion olympique du 100 m, fait enfin son retour.
Qu'attendez-vous de lui ?
Je connais son état de forme.
Un retour de Jacobs ? Ils ont vraiment foi en lui.
Il ne nous pose aucune inquiétude.
La réponse a déjà été donnée.
Rien à ajouter.
Athlètes, bonne chance pour cette compétition.
Jacobs doit travailler sa régularité avant d'envisager de pouvoir me battre.
C'est tout ce que j'avais à dire.
Si on me repose une question sur l'absent…
J'en ai marre. Bref.
DEUX ANS APRÈS MA VICTOIRE SUR 100 M AUX J.O.
J'AI HÂTE DE REVENIR POUR RETROUVER LA COMPÉTITION
Ces commentaires me font marrer.
Genre :"Il s'éloigne exprès de la compétition.
"C'est qu'une grande gueule."
Je trouve ça marrant,
car au moment où ça comptera vraiment,
j'aurai une médaille autour du cou.
Jusqu'à présent, je dois dire que ça se passe bien.
Je commence à ressentir de l'énergie.
Tu es à l'aise assis ?
Ça gêne un peu, mais ça va.
Je n'ai pas pu participer aux courses de Rabat et de Florence.
J'ai eu des pépins physiques ces deux dernières années.
Mais je suis prêt pour les Mondiaux,
et c'est important.
Des petits cercles, de plus en plus grands.
J'ai du mal à m'entraîner comme je le voudrais.
S'entraîner que dix jours en trois mois
pour préparer des Mondiaux,
sachant que tes adversaires se sont mieux préparés, c'est dur.
Positionne tes jambes comme ça, dans cette direction.
Je me sens comme hier au début.
Les antalgiques vont agir.
Je sais que Noah Lyles est là…
Mais je ne suis pas là pour lui ou pour les autres.
Je suis là pour aborder cette compétition au mieux.
Et faire de mon mieux face aux autres.
JOUR DES ÉPREUVES DU 100 M
Ça sent trop bon.
- Comme des frites McDo. - C'est ça. Merci.
La vache !
ENTRAÎNEUR DE SHA'CARRI
- Trop bon. - Ouais, toutes chaudes.
Tout juste sorties de l'huile.
On prend le bus 525 ?
Non, le 455.
Tu l'as changé ?
C'est dans le chat.
455… 455.
Ce sont mes premiers Mondiaux, tous les regards sont rivés sur moi.
Je ressens la pression des autres en plus de la mienne.
C'est un autre niveau de pression auquel je ne suis pas…
Ce n'est pas un manque de préparation,
mais j'ai laissé la pression me déstabiliser.
C'est ce qui me préoccupe le plus,
à l'aube de ces Mondiaux.
Nombreux sont ceux qui s'interrogent sur la championne américaine.
Est-ce possible de glaner des médailles sur la scène mondiale
sur le 100 et le 200
pour la première fois en six ans ?
Elle a le soutien de nombreux spectateurs,
mais Sha'Carri a de nombreux détracteurs.
Prêts… partez.
JAMAÏQUE
Je dois prendre un p'tit déjeuner.
Sinon, je vais crever.
Je mourrai de faim.
J'ai couru le 100 et le 200 m.
J'ai hâte de courir à nouveau le 100 m.
En 2022, j'ai fini deuxième.
Et ajouter une médaille d'or à mon palmarès
est une perspective qui m'enchante.
Belle voix.
Je ne dirais pas ça, mais tu es libre de le penser.
ENTRAÎNEUR DE SHERICKA
Disons que je ne paierais pas pour la voir en concert
Les Mondiaux.
Ouais, ça donne le trac.
Mais après quelques années,
je ne ressens plus la pression.
J'espère que le moment venu, toutes les préparations qu'on a effectuées
porteront leurs fruits comme à l'entraînement.
Tant qu'elles le font, c'est bon.
Tes lunettes sont à l'envers.
Non, c'est la classe.
- Tes lentilles sont à l'envers. - Il n'aime pas ça.
Les attentes génèrent une énorme pression.
Mais ça ne me distrait pas,
ça ne m'empêche pas de garder la tête sur les épaules.
Prêts… hut !
Je suis dans la forme de ma vie.
J'espère ajouter un autre 100 m à mon palmarès.
Ouais, tout droit.
Demain soir, on sera nerveux.
Salut. Ouais.
Oui, j'ai la dalle.
Salut.
Je veux des nuggets. Je voyage pas le ventre vide.
- Je vais au McDo. - Quoi ?
- Je vais au McDo. - Tu me prends un truc ?
100 M MESSIEURS DEMI-FINALES
Les demi-finales du 100 m messieurs vont commencer.
Il y a trois demi-finales.
Les deux premiers de chaque course
sont qualifiés pour la finale.
Les deux perdants les plus rapides des trois courses
atteignent aussi la finale.
Si Noah Lyles n'atteint pas la finale, il peut dire adieu
au doublé au sprint.
Fred et Noah vont s'affronter,
c'est le duel que tout le monde attendait.
Fred est le champion du monde en titre sur le 100 m.
Il va forcément vouloir défendre son titre.
Le 100 mètres ne pardonne rien.
Il faut prendre un bon départ.
Sinon, c'est fichu.
C'est l'heure des demi-finales du 100 m messieurs.
La première des trois demi-finales.
Au couloir trois, le champion olympique italien !
Jacobs est en lice pour une place en finale.
Au couloir quatre, le triple champion du monde américain.
Cette star ne fait pas dans la discrétion.
Un des plus grands coureurs de 200 m de tous les temps,
mais c'est le 100 m.
Je n'ai aucune idée du vainqueur
de ces trois demi-finales du 100 m ce soir,
et encore moins des finalistes.
Première demi-finale, seuls les deux premiers seront en finale.
FEMME DE MARCELL
Quel est l'état de forme du champion olympique,
champion d'Europe et champion du monde en salle ?
Jacobs a été très discret cette saison.
À vos marques…
Prêts.
C'est parti.
Bon départ d'Omanyala.
Lyles n'a pas encore trouvé sa foulée.
Ça y est, Noah Lyles a la rage au ventre.
Excellente course de Lyles et Sami.
Noah Lyles en 9,87.
Il célébrait déjà 20 mètres avant la ligne.
Quelle victoire fantastique !
Il était quatrième.
Cinquième, même ?
Jacobs, le champion olympique, a connu trop de soucis cette saison,
et son absence en finale n'a rien de surprenant.
Dans les derniers, merde.
Pile ce que je voulais.
La vache, ce départ.
J'ai vu où Omanyala était. T'étais pas assez loin.
T'es vraiment pas loin, c'est un problème.
Mon entraîneur va m'engueuler pour les signes du doigt.
Désolé, mais sur la ligne, il faut que ça sorte.
Atteindre la finale aurait été génial,
mais je savais que ça allait être extrêmement difficile.
Le 100 mètres n'est pas une discipline facile.
Il n'y a pas de secret.
C'était un moment très difficile. J'ai beaucoup souffert sur le plan mental.
Ça fait une saison. C'était bien de vous revoir.
J'avais des pépins physiques.
Mais c'est toujours lié à quelque chose.
Un problème d'état d'esprit qui a entravé ma tranquillité d'esprit.
C'était dur. Très dur.
Ce n'est pas mon année.
Le 100 m est impitoyable si on n'est pas à 100 %.
Mais bon, ça fait chier.
J'avoue qu'après ma victoire aux Jeux olympiques,
je me suis dit que j'avais accompli tous mes objectifs,
que j'allais continuer sur ma lancée…
J'aurais dû redoubler d'efforts.
Les athlètes sont sur la piste pour cette deuxième demi-finale.
Au couloir sept, l'homme le plus rapide du monde cette année en 9,83.
Représentant la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord, Zharnel Hughes.
Allez Zharnel.
Allez Zharnel !
Prêts.
Ils sont partis.
Excellent départ de Coleman.
Qui va remonter et le rejoindre ?
Allez Zharnel !
Hughes a trouvé le rythme.
Coleman et Hughes devant Ryiem Forde.
Très bonne course de Zharnel Hughes.
Il s'est donné une chance. Il est en finale des Mondiaux.
Je suis très confiant.
Je reste calme, je profite du moment.
J'y vais course après course.
Je ne me projette pas trop loin,
car même en étant l'un des plus rapides au monde,
on est facilement distrait
et je fais en sorte d'éviter ça.
100 M MESSIEURS 3E DEMI-FINALE
Troisième et dernière demi-finale du 100 m messieurs.
Accueillons dans ce stade
le champion du monde en titre pour les États-Unis,
Fred Kerley.
Fred Kerley en grande forme cette saison.
Le détenteur du titre mondial.
Voyons si l'ancien se chie dessus.
Tout le monde veut la couronne de Fred Kerley.
Pourra-t-il défendre son titre ?
Prêts.
La dernière demi-finale.
C'est parti !
Fred Kerley peine à trouver sa foulée.
Oh oh, Fred.
Bon départ de Seville, le Jamaïcain.
Kerley va avoir du mal à refaire son retard.
Kerley va devoir batailler !
Oh là là !
Oh, Fred.
C'est serré.
Victoire du Jamaïcain.
Où était le champion du monde ?
Seville et Tebogo sont qualifiés d'office.
Kerley va devoir patienter.
- Il ne passe pas. - Oui, quatrième.
Ça va être dur pour Fred Kerley.
On dirait que Kerley est troisième.
Ça s'annonce mal pour Kerley, qui avait gagné le titre l'an passé.
Il ne va pas passer.
Avec 10,02, Kerley échoue aux portes de la finale.
Il est éliminé.
Il a foiré sa course.
Je ne m'attendais pas à ça. Je pensais qu'il allait gagner.
Quelle demi-finale catastrophique.
Le champion du monde est éliminé.
Qu'est-il arrivé à Fred ?
Il a manqué d'agressivité au départ,
et il n'a pas réussi à ajuster sa foulée.
Il en paye le prix.
Non, non, non.
Non. Vous devez aller au…
Il veut partir au plus vite.
Mais il doit aller en zone mixte.
Il veut sortir par la salle d'appel.
Arrêtez-vous.
Je me casse.
Merde !
Que s'est-il passé, Fred ?
Le laissez pas passer.
- Vous êtes en finale, non ? - Non.
Alors, champion. Parle-moi de cette saison.
Que s'est-il passé ?
J'aurais dû passer sous les 9,88.
Mon chrono aux championnats nationaux et aux Mondiaux,
mais ce n'est pas arrivé.
- T'étais pas énervé ? - Bien sûr que si.
- Bon. - J'étais furieux.
- Tu me suis ? - Bon.
Ça sert à rien de me décourager.
2024 a déjà commencé.
Je sais ce que je dois faire pour être plus fort, plus rapide.
Régime… du sport.
Arrêter les bonbons ?
- Cette médaille d'or vaut bien ça, non ? - Oui.
Le Red Bull, tous ces trucs. Je ferai des sacrifices.
Je dois reprendre ce qui est à moi. La médaille d'or.
- Tu seras un homme nouveau ? - Ouais.
Ça me plaît.
Finir le boulot.
1 JOUR AVANT LE 100 M DAMES
Il faut une heure et demie pour être une bombasse.
En tant qu'athlètes, on transpire un max,
donc je dois mettre quatre couches de colle
pour que la perruque ne s'envole pas pendant la course.
Pour certains, mettre une perruque revient à se créer un alter ego,
mais pas pour Shericka.
Elle a plein de perruques noires.
Junelle veut que je me diversifie.
Mais je n'aime pas les couleurs.
Que voudrait Junelle pour vous ?
Du rouge bordeaux.
J'ai le trac.
Du rouge bordeaux.
Ne t'en fais pas, je gère.
Si je ne cours pas bien,
je suis secouée sur le plan mental.
Les J.O. m'ont beaucoup marquée,
la déception de ne pas participer au 200 m.
Ça me perturbe le jour même, puis je me dis que c'est pas mon genre.
Je mets des inhibiteurs mentaux.
J'ai une force mentale à toute épreuve.
Je dois m'en servir.
Tu le sens comment ?
Je me suis entraînée ce matin,
s'est bien passé malgré la pluie.
Je me fais coiffer
- malgré la pression. - Écoute.
Shericka est ma chouchou, donc… tu sais qui je supporte.
T'as intérêt.
Place à l'action.
L'attente touche à sa fin avant le début
des demi-finales du 100 m dames.
Sha'Carri, votre saison 2022 a été difficile.
Absente des demi-finales du championnat américain.
Quels changements avez-vous effectués
sur et en dehors de la piste pour trouver la régularité ?
J'étais pas dans l'équipe l'an dernier.
C'était inutile de le mentionner. Le fait est que je suis là maintenant,
la différence, c'est la motivation et la concentration.
Faire abstraction du bruit, des médias comme vous.
Depuis le début, Sha'Carri n'a jamais su gérer la négativité.
Si on ne sait pas gérer ça, les médias nous massacrent.
Et votre état d'esprit ?
Vous étiez nerveuse en mai, c'était difficile.
Merci de dire que j'ai galéré, c'est évident.
À tous les rageux, c'est cette motivation qui m'a permis d'arriver ici.
Elle m'a aidée à surmonter les épreuves.
Je continue d'aller de l'avant, je me sens bien.
Chacune de mes déclarations dans les médias
génère un tollé.
Vous avez ce que vous méritez.
Je suis comme ça.
Merci beaucoup.
Ces athlètes vont stresser jusqu'au moment
du premier coup de pistolet.
Mais c'est notre travail d'entraîneur de trouver des moyens
d'évacuer ce stress pour les athlètes.
100 M DAMES DEMI-FINALES
Sha'Carri Richardson, elle cause.
Mais peut-elle regarder ces Jamaïcaines
droit dans les yeux et les battre ?
Si elle ne repart pas des Mondiaux avec une médaille d'or,
on s'interrogera sur sa capacité à performer.
Prêts.
Shelly-Ann Fraser-Pryce a la réputation d'être présente
dans les grands moments.
Beaucoup s'attendent à la voir gagner,
elle l'a tellement fait avant.
Shelly et moi avons commencé à peu près en même temps.
La voir encore à ce niveau,
c'est incroyable.
Je me demande même
si j'aurais dû rester plus longtemps !
Les gens disent que j'ai gagné cinq titres mondiaux,
pourquoi en avoir un autre ?
Comment ça, pourquoi ?
Je veux encore ce titre.
Je me pose aucune limite.
Je n'ai plus beaucoup de temps.
Je ne peux pas me dire que si je loupe une saison,
il me reste cinq ans pour me racheter.
Qui est la reine du sprint jamaïcain ?
Shericka se dira que c'est elle.
Elle peut être la porte-drapeau des Jamaïcaines au 100 m.
Mais Shelly-Ann est la reine depuis si longtemps, il faut aussi
compter sur elle.
Elle est la championne du monde en titre.
Je n'ai jamais vu une reine ou un roi
léguer sa couronne comme ça.
Quand j'arrive à l'échauffement,
je veux que les autres athlètes
sachent que c'est l'heure du combat.
Chaque athlète derrière moi, je dois les battre à tout prix.
Allez !
C'est une guerre.
Physiquement, il faut respecter le fait que tous les athlètes
sur la ligne de départ ont fait ce qu'il fallait pour être là,
car ils sont à côté de vous.
Il faut tirer une force qui ne relève pas du physique.
La différence se fait sur le mental.
C'est du fric, pigé ?
On ne leur donne rien.
On rafle tout.
Compris.
Tu as les capacités, le talent, la volonté.
Lâche-toi, donne-toi à fond.
Toutes ces émotions.
Tu me suis ?
Il faut te vider de tout ça.
D'accord ? On a deux courses ce soir.
Deux courses.
Vingt secondes de travail.
Allez, tu vas y arriver.
Encore un départ ici, travaille ton temps de réaction
- et on y va. - Ça marche.
C'est l'arène sportive des rêves.
100 M DAMES PREMIÈRE DEMI-FINALE
Shelly-Ann Fraser-Pryce, la championne en titre.
À deux courses du record de Sergey Bubka
de six victoires mondiales d'une seule épreuve.
Mais elle doit valider sa place en finale.
Bon départ du premier coup.
Shelly-Ann Fraser-Pryce légèrement en retard.
Tamari Davis est bien lancée.
Mais l'imprévisible Jamaïcaine a trouvé sa foulée.
Shelly-Ann Fraser-Pryce en 10,89.
Elle est en finale.
La championne en titre va pouvoir défendre sa couronne.
100 M DAMES DEUXIÈME DEMI-FINALE
Quel plateau relevé sur cette demi-finale.
Sha'Carri Richardson.
Elle est dans une demi-finale intense,
coincée entre Shericka Jackson et Marie-Josée Ta Lou.
Le plus grand moment de la carrière de cette jeune femme.
Juste une autre course.
La tension est palpable.
Deux places garanties en finale en jeu.
1x MEDAILLÉE D'OR AUX MONDIAUX
Élance-toi bien.
Prêts.
Mauvais départ de Sha'Carri Richardson.
Elle n'a pas réagi à temps au coup de feu.
Elle a du retard.
Merde.
Va-t-elle répondre à la pression ? Elle va devoir les rattraper.
Shericka Jackson est une athlète de calibre mondial et avale la piste.
Mission accomplie pour elle.
Boum, boum, boum.
C'est bien, ma grande. Tranquille.
C'est une faute grave. Je ne dis pas ça à la légère,
mais Sha'Carri Richardson a loupé son départ.
L'inquiétude se lit sur son visage, son temps ne suffira peut-être pas.
Elle est en danger.
En demi-finale,
si vous ne franchissez pas la ligne aux deux premières places,
il faut attendre.
Si le temps est assez bon,
vous accédez en finale.
Une coureuse de l'autre demi-finale
pourrait courir plus vite et l'éliminer.
- Quel est le meilleur temps ? - C'est 10,79.
Le temps de Sha'Carri Richardson va s'afficher.
10,84.
J'ai manqué de concentration,
et j'ai loupé mon départ.
Ça nous ramène à la dure réalité que tout peut arriver.
Aucune garantie, aucune seconde chance.
Encore une demi-finale.
Allez ! Allez !
100 M DAMES TROISIÈME DEMI-FINALE
Prêts.
Départ en règle,
bon départ de Dina Asher-Smith.
Morrison en difficulté.
Bonne course de la Britannique.
La Sainte-Lucienne franchit la ligne…
Alfred et Britanny Brown sont qualifiées.
Où sont les temps ?
RÉSUMÉ DES QUALIFICATIONS 100 M DAMES
Sha'Carri Richardson passe avec son temps de 10,84.
Oui !
Le chrono parfait.
Je suis qualifiée ou pas ?
Oui, vous l'êtes.
Bravo, Sha'Carri !
Félicitations.
Bravo. Je t'aime.
Jackson, Ta Lou, Richardson, Fraser-Pryce.
Quatre des huit femmes les plus rapides de l'histoire.
C'est dire le niveau de la finale.
Une courte pause avant de revoir les femmes finalistes.
Pour se préparer pour la finale de ces Mondiaux,
on a 20 minutes.
En tant qu'entraîneur, je dois décider
du message à transmettre à mon athlète
dans ces 20 minutes pour faire en sorte qu'elle gagne.
Je décide de travailler sur son départ.
Il faut un bon départ pour la finale.
Je suis prête pour la course.
Une fois en finale,
la motivation qui nous habite est…
Sur la ligne, c'est une zone de guerre
et il faut donner le maximum à ce moment-là.
- Juste une autre course. - Oui, juste une autre course.
Bonne chance.
J'ai une question pour toi, je te la poserai en arrivant.
Ne me réponds pas.
- Montre-le-moi. - D'accord.
Viens.
Tu es la plus rapide ?
Oui.
- Pigé ? - Oui.
Assure.
100 M DAMES FINALE
C'est la finale du 100 m dames.
Au couloir neuf, la plus rapide du monde
cette année avec 10,71, pour les États-Unis.
Sha'Carri Richardson.
Allez, ma grande. Fais ta course. Comme tu sais le faire.
Au couloir quatre, la triple championne du monde du 200 m pour la Jamaïque.
Shericka Jackson.
Au couloir cinq, dix fois championne du monde,
triple championne olympique pour la Jamaïque !
Shelly-Ann Fraser-Pryce.
Qui est la femme la plus rapide du monde ? On va le savoir.
À vos marques…
Pars vite, allez.
Prêts.
Vas-y, ma grande. Allez !
Départ en règle.
Que va faire Fraser-Pryce ?
Elle part bien, mais attention à Shericka Jackson !
Sha'Carri Richardson arrive !
Allez !
Va-t-elle le faire ?
Allez, ma grande ! Vas-y !
Sha'Carri Richardson surgit de nulle part !
Sha'Carri Richardson remporte le titre mondial !
Ouais !
Quelle performance !
Richardson a couru comme une fusée !
En 40 ans d'histoire,
jamais un homme ou une femme n'avait atteint
la finale grâce au chrono
pour gagner le titre mondial du 100 m par la suite.
Et Sha'Carri Richardson a réussi cet exploit.
Les Jamaïcaines sont sonnées !
Richardson a du mal à y croire.
Elle aime le sport et il le lui rend bien !
La nouvelle championne du monde avec un record du monde,
Sha'Carri Richardson !
Gagner cette course était grandiose.
C'était la validation de tous mes efforts,
malgré ce que tout le monde dit ou voit.
Chérie, je te jure, cette fille.
Cette fille mérite ce qu'elle vit ce soir.
Elle mérite tout ce qui lui arrive.
Le temps le plus rapide des Mondiaux
depuis 1983.
Tu voulais cette médaille d'or depuis longtemps.
C'était à cause de toi ! Et toi !
La reine du monde !
Tous les sacrifices consentis,
le temps passé,
l'énergie dépensée,
ça représente une reconnaissance que tout ce que j'ai fait a enfin payé.
Dans mes bras, mec.
- Bravo, mec. Merci. - Bon boulot.
- Bravo. - Merci.
Merci beaucoup !
Championne du monde !
On y est, meuf !
Voilà comment on fait !
C'est comme ça qu'on réussit ?
J'adore ça !
Je t'aime à mort, ma grande !
Tu as réussi ! Tu l'as fait.
Tu as bossé si dur pour ça.
Tu mérites tout ce qui t'arrive.
Profite du lendemain.
- Et du jour d'après. - Oui.
Tu mérites ta victoire.
Ton aventure commence maintenant.
- Je suis ravi de t'accompagner. - Je t'aime.
C'est parti !
C'est la finale du 100 m messieurs !
L'HEURE DE LA FINALE !
Huit athlètes vont donner corps et âme pour la quête de la gloire mondiale.
Ils sont plus rapides que Noah sur le 100 m.
Je suis nerveux. Très nerveux.
À vos marques…
Il arrive parfois un moment dans le sport
à la fois captivant et incertain.
Prêts.
Le monde s'arrête dans son élan.
Nous vivons un tel moment.
Sous-titres : Jérôme Salic