Macaristan'daki Dünya Şampiyonası'na sadece 43 gün kaldı.
Ülkenin en iyileri olan takımın yıldızları
pistte belirlenecek.
Avrupa, Güney Amerika veya Asya, nereden olursanız olun
her ülkenin en iyi atletleri
aynı şeyi ister.
Budapeşte'ye gidiyoruz.
-Budapeşte yolu. -Evet. Oraya.
Ulusal Şampiyona Dünya Şampiyonası'nın yolunu açıyor.
Tüm dünyada aynı hafta sonu yapılır.
Risk büyüktür.
Bu yıl kadın yarışlarında belki de spor tarihinin
en iyi sprinterlerinden bazıları yarışacak.
Bu sporcuların tümü çok küçük bir hata payı olduğunu biliyor.
Hepsi o kadar.
ABD adına Gabby Thomas ve tabii ki Sha'Carri
kimin en hızlı olduğunu ve o takımda yer almak istediğini
görmek için karşı karşıya gelecek.
Elemeler için bir hafta Eugene'de olmak
odaklanmanızı ve o zihin hâline girmenizi gerektiriyor.
Hiçbir şey garanti değil ve tekrarı da yok.
Jamaika Ulusal Şampiyonasında en iyi sprinterlerin üçü var.
Shelly-Ann Fraser-Pryce,
Shericka Jackson
ve Elaine Thompson-Herah.
Bu takıma girebilmek için zorlu bir mücadele olacak.
Bu dünyadaki hiçbir sporcu yarış kaybetmek için antrenman yapmaz.
Ülkemiz küçüktür,
sporcularımız minyondur
ama yere sağlam basarız.
Hataya yer yok.
Vakit geldi.
En iyi yarışlarını çıkartacaklar.
Yarış günü geldiğinde herkes saldıracak.
DÜNYANIN EN HIZLI İNSANI
ZORLU SINAV
KİNGSTON JAMAİKA
DÜNYA ŞAMPİYONASINA ALTI HAFTA KALA
Kalk.
-Topla çok iyisin. -Evet.
Azıcık top ile sürekli çaba.
Tamam.
Ben Shelly-Ann Fraser-Pryce.
Jamaikalıyım tabii ki.
Olimpiyat şampiyonuyum, birkaç kez.
Pek çok kez dünya şampiyonu oldum,
anneyim, işim atletizm. Evet.
Ben çocukken fakirdik dolayısıyla koşmaya mecburdum diyebilirim.
Annem bende bir ışık gördü.
Zihnime şunu kazıdı,
atletizm benim çıkış biletim olacaktı.
-Merhaba bacım. Böyle devam. -Sağ ol.
-Aynen devam, seni seviyorum, tamam mı? -Sağ ol.
Dünya Şampiyonalarında 100 metrede beş altın mı kazandın?
Dünya Şampiyonası'nda hep altın aldın, değil mi?
Atletizm ondan sorulur.
Hangi yıl kim ne kazandı, hepsini bilir.
-Tüm zamanların en iyi kadın atleti kim? -Shelly-Ann Fraser-Pryce.
Tekrar sor.
Shelly-Ann Fraser-Pryce sprintin kraliçesidir.
İşte Jamaikalı Fraser geliyor,
yarışı kazanmak için pistte uçuyor!
Başa başla alakası bile yok.
Çok uzun zamandır pistlerde.
Fraser-Pryce sağ tarafta! Olimpiyat şampiyonu ünvanını koruyor!
Vay canına!
Başarmak üzere!
Shelly-Ann Fraser-Pryce!
Beş dünya şampiyonluğu!
30'larınızda bu inanılmaz koşuları yapabileceğinizi
kanıtladı ve bence ne kadar süreyle koşacağı
tamamen kendisine bağlı.
En başarılıları o, büyük şampiyonalarda en çok madalyayı o aldı.
-Başka kim o kadar madalya aldı? -Hiç kimse.
36 yaşındayım. Evet, tüm o ünvanları kazandım
ama hâlâ devam edecek gücüm var.
Şampiyonluk bana altın tepside sunulmayacak
çünkü sprint hakkında şunu söyleyebilirim,
uzun süre tek kazanan olamazsınız.
Yarışta üç Jamaikalıyız
ama kovaladıkları kişi benim.
ULUSAL STADYUM
Şuna bakın. Aman tanrım.
Ben Elaine Thompson-Herah.
Olimpiyatlarda beş kez altın madalya kazandım.
Yaşayan en hızlı kadın mı?
Sanırım öyleyim.
Banana Ground adlı küçük bir yerde büyüdüm.
Herkes beni koşucu olarak bilirdi
ama hatırlıyorum da eskiden köyümde
"Kazanamayacaksın" veya "İyi değilsin" derlerdi.
"Hiçbir yarışı kazanamazsın sen."
Ama son 11 yıldır bu sporun içindeyim
ve yapamayacağınızı söylemelerine asla izin vermemeyi öğrendim.
RIO 2016 OLİMPİYATLARI 100M FİNALİ
Thompson uzak kenarda.
Ve Thompson Olimpiyat şampiyonu oluyor!
Ve bunu zarif bir biçimde yapıyor.
Elaine Thompson, yine altın!
Elaine inanılmaz yetenekli. Müthiş bir yetenek.
Son Olimpiyat şampiyonu,
Elaine Thompson-Herah, yeni bir Olimpiyat rekoru!
Olimpiyat senesinde,
muhtemelen en büyük yıldız,
herkes ona bakacak.
Süreyi işaret etmesi belki de atletizmdeki en havalı hareket.
Elaine Thompson yaşasın!
Bence kadınlarda tüm zamanların en büyük sprinteri.
Elaine Thompson neredeyse her şeyi başardı.
Yine çift altın madalya aldı!
O bir çifte çifte Olimpiyat şampiyonu.
Ama Thompson epey farkla kazanıyor.
Formundaysa neredeyse yenilmez oluyor.
Ben benzersizim.
Daha önce hiçbir kadının yapmadığı şeyi yapmak istiyorum.
Böyle bir defterim var.
Bunlar yapabileceğimi düşündüğüm ve bildiğim şeyler.
Şöyle yazdım "Ben en iyiyim, ben bir şampiyonum,
tüm zamanların en iyi kadın sprinteri olacağım."
Bu yılki ana hedefim Budapeşte'deki Dünya Şampiyonası'nda altın madalya almak.
Ama bunu yapmak için
önce Jamaika'nın en iyisi olduğumu kanıtlamalıyım.
Benim için önemli olan inanmam.
İNAN
Dünyanın her yerinden sporcular Jamaika'nın ne yaptığına bakıp
"Bu çok saçma" diyor.
İlginç olan aynı koçun,
Stephen Francis'in hem Shelly-Ann Fraser-Pryce
hem de Elaine Thompson-Herah'ya koçluk yapması.
O GERÇEK BİR ŞAMPİYON
Onun son 15 sezondur yaptığını
bu sporda başka kimse yapmadı.
Günaydın.
Ben Stephen Francis.
MVP'deki çoğu sporcunun baş koçuyum.
Haydi, teknik görmek istiyorum. Haydi devam!
MVP ATLETİZM KULÜBÜ
Dizini daha yukarı kaldır!
Ortalamadan daha başarılı pek çok sporcu yarattık.
Dizler, dizler!
Hayır! Yukarı gitmeli, göğse doğru!
Çoğu antrenman grubundan farklıyız,
biz daha çok bir takım gibi çalışıyoruz.
Günaydın.
Herkes beraber antrenman yapıyor
ve her seviyeden sprinterlerimiz var.
Jaden.
Neden ellerin burada?
Egzersizi niye yapmadığın anlaşıldı.
Ben MVP Atletizm Kulübü'nün baş koçuyum.
Ama ağabeyim Stephen Francis
guru gibi bir şeydir.
Kollarınızı sallayın.
MVP'deki Stephen Francis sayesinde
bu adamlar dünyanın en iyi koçları arasındalar.
Şampiyonlar yetiştiren bir antrenman kültürü yarattılar.
Hepsi Jamaikalı!
Bir, iki ve üç!
Dünyanın en başarılı atletizm grubuyuz.
130'dan fazla global madalya kazandık.
Muhteşem altın bir kez daha Shelly-Ann Fraser-Pryce'a.
ŞAMP. REKORU 100m FRASER-PRYCE JAM 10.67
Shelly bizdeydi, sahneye ilk o çıktı.
Shelly uzun süre hüküm sürdü, sonra Elaine geldi.
Bir zamanlar arkadaşlardı.
Ama aynı şey için karşı karşıya gelen iki güçlü kadın varsa
ve ikisi de diğerini rakip olarak görüyorsa
birbirleriyle sorun yaşamaya başlarlar.
İş birbirleriyle konuşmadıkları bir noktaya kadar geldi.
Shelly daha fazla kaldıramadı
ve ayrılmaya karar verdi.
SHELLY'DEN ŞOK HABER! MVP'DEN AYRILIYOR
Olduğum yerden ayrılmaya karar verdiğimde
başka seçeneğim yoktu.
SHELLY-ANN, MVP'Yİ ELAINE YÜZÜNDEN BIRAKTI
Deneyim için minnettarsınızdır
ama bir sonraki seviyeye geçmek için bazı kararlar almam gerekiyordu.
THOMPSON-HERAH E. 100m YENİ OR 10.61
Elaine Thompson-Herah da
yaklaşık bir yıl önce ayrıldı.
Elaine Thompson-Herah'nın
koç Stephen Francis'ten ayrıldığının teyidi
pazartesi akşamı bir basın bülteniyle geldi.
THOMPSON-HERAH MVP ATLETİZM KULÜBÜ'NDEN AYRILDI
Bence Elaine'in MVP'den ayrılmasına
herkes şaşırdı çünkü orada çok başarılı olmuştu.
Thompson-Herah. İnanılmaz bir süre!
10.54!
Tarihteki en hızlı ikinci süre.
Büyüdüm, kendim için iyi olanı biliyorum. Kendimi yetiştiriyorum diyebilirim.
Kendim ve girmek üzere olduğum yol için istediğim şeyi…
-Evet. -…MVP artık veremiyor.
Tüm sporculara beraber antrenman yaptırmak
çok rekabetçi olabiliyor
çünkü antrenmanda birbirinizle yarışmaya kalkıyorsunuz.
Bunu istemezsiniz, çok fazla kaos ve sorun çıkar.
Yanlış şeye odaklanırsınız.
Ticari sırlarımı açıklamayacağım
ama ben gayet rahatım.
Sporcularımı böyle hazırlıyorum.
Ama Elaine kendisiyle bire bir ilgilenilmesini bekliyordu.
Bunun aldığı sonuçlardan daha önemli olduğunu düşündü.
Bence koçlar göz ardı ediliyor.
Bu bir ortaklık
ve olmuyorsa değiştirmeniz gerekir
ama o zaman da bir risk vardır.
Tamam!
DERRON HERAH KOCASI VE KOÇU
Şimdi koçluğumu kocam yapıyor.
Beni pistte olmak istediğim yere ulaştırıyor.
Ray-Ban'lerime bak.
Tom Cruise.
Sanırım yaklaşık 11 yıldır MVP Kulübü'ndeydim.
KUTLU
MVP bugün olduğum kişi olmama yardımcı oldu.
Ama büyüdükçe ne istediğinizi daha iyi biliyorsunuz.
Bazen bencil davranmak zorundayım, bence insanlar
büyük sporcuların bencil olmak zorunda olduğunuzu anlamıyor.
Elaine'in hayatında pek çok değişiklik var
ve koç değiştirmek zordur.
O ilişki çok önemlidir.
Çok çalışıyor ve çok disiplinli.
Bence onun çapında birisi için en önemli bileşen
sağlıklı kalmak, o yüzden ben de bir şeyleri geliştirmeye uğraşıyorum.
Yani sürekli iyileşme için uğraşıyorum.
Koç değiştirdiğinizde
bir uyumlanma süreci olur.
Buna alışmanız gerekir, ki Dünya Şampiyonası
elemelerine hazırlanırken bu durum epey yorucu olur.
Baskı gitgide büyür
çünkü insanlar bir şeyler ters gidecek mi diye beklerler.
Kendimi aptal durumuna düşürmeyeceğim.
MVP olmadan kendi başıma koşabilirim.
Herkes koçunuz olabilir.
Ne istediğinizi ve size yardım etmek için ne yapabileceklerini anladıklarında
hayallerinizi gerçekleştirebilirler.
MVP'de bir gelenek ve aktarım var
ve bu çok önemli.
MVP adına yarışan bir sprinter olmanın bir ağırlığı var.
Hey Shericka! Sana mucize sprinter diyorlar.
SHERICKA JACKSON 11X DÜNYA ŞAMP. VE 5X OLİMPİYAT MADALYASI
Bu adam yok mu?
Bence artık Shelly-Ann ve Elaine orada olmadığı için
Shericka Jackson'ın MVP'nin süperstarı olması bekleniyor.
200M FİNALİ
Shericka Jackson!
Dünya lideri bu yarışta önde!
21.46, bu yıl dünyadaki en hızlı süre!
Dünya şampiyonu Shericka Jackson oluyor!
Bence ondaki ilk değişiklik 2022'de Dünya Şampiyonası'nda
200'de altın madalya aldıktan sonra bir fırsat görmesiydi.
Bence şimdi beklentinin
100 ve 200 metrede altın almak olduğunu görüyor.
Bu da Shericka için çok büyük bir baskı demek.
Bir hedefim var.
Ne yapmak için?
-İki haftada onun gibi görünmek. -Ne?
-Biriyle randevum var. -Ne?
Bu hiç etkileyici değil.
Paul Francis benim koçum
ve konu insanları desteklemek olunca
MVP'nin enerjisi her zaman çok pozitif olmuştur.
Kendine çok katı davranıyorsun
ama fark yaratmak için aynen böyle koşmalısın.
Her yıl yarışlarda antrenman performansına daha da yaklaşıyorsun.
Bir şeyler istediğin gibi gitmediğinde de
sakin kal ve tepki ver.
Herkesin ağzını açık bırakacak şey budur.
Tamamdır.
Jamaika elemeleri yaklaşıyor.
Hazırlanın!
Hazır, yerlerinize!
Haydi, patlat!
Bir numara olmak için çok çalışıyorum.
Hazır!
Elaine ve Shelly'yi geçmek istiyorum.
MVP için kazanmak istiyorum.
Bundan çok daha iyi koşmalısın.
Daha agresif ol.
Çıkıştan itibaren bastır.
Daha iyi!
Tamam mı?
Neyin var?
Ama oraya çıkıp yarışmalıyım.
Jackson? Ne oluyor?
İyi yarışamazsam
Dünya Şampiyonası için takıma giremem.
Shericka Jackson artık ana odak oldu.
MVP kadın sporcuları son dört Olimpiyatta 100 metreyi kazandı.
Biz hep şampiyonlar isteriz.
Ama Amerikalılar geliyor.
Bu baskıdır.Ya hep ya hiç demektir.
AUSTIN, TEKSAS ABD
Evet, Out of The Blocks'ın yeni bölümüyle buradayız.
Atletizmde en önemli hafta sonlarından biri bu.
ABD Şampiyonası,
kadınlar 200 metreden bahsedelim.
Kötü şöhretli Sha'Carri Richardson var,
Bayan Thomas ile, Bayan Harvard ile gerçek bir rekabet yaşayacak.
Bir zombi saldırısı olsa
bizi o kurtarır çünkü en zeki kişi o.
Kadınlar 200 metrede gözümüz bu kadının üzerinde olmalı.
Ben Gabby Thomas, ABD Takımı'nda sprinterim
ve 200 metrede Olimpiyat bronz madalyam var.
Haydi köpekçik.
Çocuklar burada.
Spencer burada.
Koş, koş.
Evet! Evet, Spence.
Selam.
Selam! Seni görmek ne güzel.
Antrenmanlar nasıl?
-Çok iyi. -Öyle mi?
-Evet. Her şey yolunda. -İyi.
Sağlığım iyi. Çalışmaya başladım.
Tanıştığımızda sprinter olduğunu bilmiyordum,
ta ki YouTube'da senin yarışlarına denk gelene kadar. Çok acayip.
Kimsenin yarışlardan haberi olmuyor.
-Yarış videolarımızı görüp… -Biliyorum.
-…"Aferin, kazandı" diyorlar. -Ben de…
Harvard'lı fevkalade bir 200 koşuyor, Gabby Thomas buna inanamıyor.
Misafirimiz var.
İş sprinte geldiğinde Gabby Thomas'a bakın.
Son birkaç sezondur Amerika'nın en iyi 200 metre koşucusu.
Tokyo Olimpiyatları'nda bronz madalya aldı.
Geçen yıl sakatlandı ve Shericka Jackson'ın ABD'de kazanmasını,
şampiyona rekoru kırıp tüm zamanların ikinci en hızlı süresini koşmasını izledi.
Eugene'deki ABD elemelerinde
çok iyi dinlenmiş,
çok kararlı bir Gabby Thomas var.
SPENCER MCMANES GABBY'NİN ERKEK ARKADAŞI
-Hazır mısın? -Evet.
Hazır olacağım.
Yemek lazım gerçi.
-Belki barbekü yaparız. -Evet. Sabırsızlanıyorum.
Haydi Rico.
Hep kendimi ispatlamak zorundaymışım gibi hissettim.
Etin nasıl pişsin Gabby?
-Orta az. -Evet, yani hepimizinki aynı.
Çok teşekkürler.
Okuldayken hiçbir şeyde kendiliğinden en iyi değildim.
Salata ister misin?
Ben çok çalışkanımdır. Harvard'a böyle girdim,
Olimpiyat takımına böyle girdim.
Şu an kadın sprintleri çok acayip.
Jamaikalıları izlemek müthiş.
100 ve 200 metrede çok iyiler. Ne zaman onlardan biri koşsa
rekor kırar mı acaba diyorsun.
Yakında yarış var mı Gabby?
Bir sonraki yarışım ABD elemeleri.
-Evet. -Tamam.
O an için sekiz ay hazırlanıyoruz.
ABD elemeleri zorlu görünüyor.
Öyleler.
En iyi 200 metre koşucuları geliyor, hepimiz takıma girmeye çalışıyoruz.
-Rekabetçi mi? -Evet.
Bireysel sporcularız, takıma girmek istiyoruz.
Bence bizim yarışta herkes çok gergin oluyor
ama bu iyi bir şey çünkü birbirimizi harika şeyler yapmaya zorluyoruz.
Ulusal Şampiyona'da ne yapmam gerektiğini biliyorum yani dikkatli olun.
Dünya Şampiyonası'na giden dünya lideri olmak istiyorum.
Rakiplerim üzerinde öyle bir etkim olmasını seviyorum.
Profesyonel olmanın bir parçası bu.
2023 JAMAİKA ULUSAL ŞAMPİYONASI
Bugün özel bir gün.
Ne olduğunu bilmesem de
özel bir şeyin olacağını söyleyebilirim.
Kendi halkının önünde en iyi performansını göstermek istersin.
Enerji farklıdır.
Tencere kapağı!
Atmosfer, ortam çok heyecan verici olacak.
-Final bugün mü? -Kesinlikle.
Budapeşte'ye gidiyoruz. Oraya.
-Budapeşte yolu. -Evet!
Elemelerimiz hep yoğun geçer.
Birbirimize yenilmek istemeyiz.
Herkes hep en tepede olmak ister.
Ana hedefim Budapeşte'ye gitmek,
sonrasına sonra bakacağız.
SUS VE KOŞ
Jamaika Ulusal Şampiyonası'nda
Elaine 100 metrede yarışıyor,
Shelly-Ann 200'de
ve Shericka Jackson her ikisinde.
Evet, Shelly'yi seviyorum.
Ben Thompson'cıyım.
Ama daha önce onu seven kimi insanlar
artık Shericka Jackson'ı seviyor. Çok hızlı.
Sırada kadınlar 200 metre yarışı var,
bazıları bu yarışın şampiyonanın en önemli yarışı olduğunu düşünüyor!
Jackson ve Fraser-Pryce'ın o galibiyete ihtiyacı var.
Aramızda bir film yıldızı var. Bizim film yıldızımız.
Shelly-Ann hayranların gözdesidir.
Çünkü uzun zamandır koşuyor.
Baskı söz konusu olduğunda ona güvenebilirsiniz.
Hayır, TikTok'ta yokum.
Bir alfa dişi olarak,
erkeğimi her gün TikTok'ta böyle görmek istemem.
Burada genç sporcularla beraberim, ben en yaşlılarıyım.
Shericka geliyor
ama hazır olsa iyi eder
çünkü daha zirve noktama ulaşmadım.
İşin doğrusu bu.
-Selam. Ben geldim. -Merhaba.
Anne olmanın hiçbir şeye engel olmadığını dünyaya göstereceğim.
Annelik kim olduğunuzu değiştirmiyor.
Tersine, sizi güçlendiriyor, sanki bir süper güç veriyor.
Daha yapılacak şeyler var, yapacağım da.
Oraya ulaşana dek durmayacağım.
Kadınlar 200 metre yarışına 10 dakika kaldı.
Shelly ile aramız iyidir.
Ama yarış günü geldiğinde
herkes yenmeniz gereken bir rakiptir.
Bence kimse piste ikinci veya üçüncü olmak için çıkmaz.
KADINLAR 200M FİNAL
Herkes şampiyon olmak ister.
Bu yarışta beklentiler yüksek.
İşte Shericka Jackson.
Bu hanımefendiyi tanıtmama gerek var mı? Seyircileri dinleyin.
Başlangıç çizgisinde yanımda kimler var diye düşünmüyorum.
En iyi koşumu yapmayı,
kendimi en iyi konuma getirmeyi düşünüyorum.
Takozlara yerleşmeden önce
ne yapacağımı gözümde canlandırmak isterim.
Yerlerinize!
Ondan sonra tamam derim.
Derin bir nefes, hazırım.
Stadyum sessizleşir.
Hazır!
Fraser-Pryce'dan çok iyi bir çıkış!
Ama Shericka Jackson geliyor!
Yarış Fraser-Pryce ve Jackson arasında!
Shericka Jackson.
Zorluyor, hızlanıyor.
Arayı açıyor.
Shericka Jackson!
Şampiyon o!
Yirmi bir yetmiş bir!
Bu yıl dünyadaki en hızlı süre
Shericka Jackson'dan.
Şunu ispat etmek istedim…
Ben dünya liderlerinden biriyim.
En iyilerden biriyim.
Şu an formumun zirvesindeyim.
Shelly-Ann Fraser-Pryce ikinci oldu.
Dünya Şampiyonası'na gidiyorum.
Bu iyi.
Ama oraya süre yapmak
veya elinizi sıkmak için gitmiyorum.
Kazanmak için gidiyorum.
Elbette Budapeşte 2023'ü ünvanımı yine korumak için
sabırsızlıkla bekliyorum.
Shericka için müthiş bir özgüven desteği oldu
ve kendisini
şu an dünyanın en hızlı 200 metre koşucusu olarak kanıtladı.
Shericka Jackson muhteşem bir formda.
Yirmi bir yetmiş bir koşuyor Jackson.
Jamaika'nın şampiyonasıyla aynı anda
ABD'de de şampiyona var.
EUGENE, OREGON ABD
Sporcular öbür ülkede ne olduğunu izliyor
çünkü orada olanlar
Dünya Şampiyonası'nda karşılaşacağınız şeylere dair fikir verir.
JACKSON 200M DÜNYA LİDERİ 21.71
Kingston, Jamaika'da bir şey olduğunda
hemen bildirilir ve farklı yerlerdeki herkes
bakıp "Oh!" der.
Dünyadaki en hızlı süre Shericka Jackson'dan.
Vay be!
Eugene'de, şimdi kazanılan dünya liderliği Gabby Thomas'ın hedefi oluyor.
2023 ABD ATLETİZM ŞAMPİYONASI
Bunu dinliyorsanız şunu anlamanızı istiyorum,
biz yok yere atletizm diye heyecanlanmıyoruz.
ABD kadınlar 200 metre yarışı koşuluyor,
takıma girebilmek için elemelerde ilk üçe girmeniz gerek.
Acayip bir yarış olacak.
-Peki. -Devam!
Nasıl gidiyor?
Geri sayımdayız.
Kadınlar 200 metre finaline gidelim,
herkes bundan bahsediyor, çok heyecanlı olacak.
Gabby Thomas formda ama bir rakibi var.
Sha'Carri Richardson.
Beş, Richardson.
Sha'Carri bu yıl farklı görünüyor.
Doğru şeyler söylüyor, bence doğru şeyler yapıyor,
bir sporcu olarak hiç görmediğim kadar odaklı.
Sekiz Thomas.
Ama Gabby'de de o azim var.
Hep gülümsüyor
ama içinde
başarmak için her şeyi göze alan biri var.
Pekâlâ hanımlar. Hepiniz buradasınız.
Hanımlar, kapıya yaklaşın.
-İyi şanslar hanımlar. -Teşekkürler.
KADINLAR 200M FİNAL
Dünya liderliği 21.71,
birkaç dakika önce dünya şampiyonu Shericka Jackson'dan geldi.
Gabby Thomas!
Shericka'nın az önce 200 elemelerinde daha hızlı koştuğu biliyorum, yani evet.
Kesinlikle baskı artıyor.
Sha'Carri Richardson!
Bu anı iyi değerlendirmeliyim.
Ülkeyi temsil etmek için koşuyorsunuz.
Ben bunun için çalışıyordum.
Bu bir savaş olacak
ve o rekabetçi tarafım ortaya çıkıyor.
Yerlerinize.
Hazır.
Sha'Carri Richardson tabancaya harika tepki verdi!
Dönüşte önde!
İşte Gabby Thomas geliyor!
Gabby Thomas burada geçilmeyecek!
21.59! Bu yeni bir dünya liderliği!
THOMAS 200M DÜNYA LİDERİ
GABBY THOMAS 200 METREDE 21.60 KOŞTU
Gabby Thomas intikamını alarak dönüyor.
Dünya liderliği getiren bir performansla "Bunu bizden alamazlar" diyor.
Harvard'lı uzun kızlar kazanıyor! Evet, Harvard'lı uzun kızlar kazanıyor!
Hayalim buydu.
Dünya lideri olarak Dünya Şampiyonası'na gitmek.
Özgüveninizi artırıyor.
İşinizi yapmış,
herkese yapabileceklerinizi göstermiş oluyorsunuz.
Harika bir iş çıkardın.
-Şampiyonumuz Gabrielle burada. -Tebrikler!
200 metrenin kraliçesi ünvanımı geri alabildiğim için mutluyum!
Dünya Şampiyonası'nda altın için yarışabileceğim,
bunu istiyordum, dolayısıyla çok mutluyum.
Sha'Carri Richardson ikinci oldu.
İnsanların onun başarabileceğine dair soru işaretleri olacağını biliyor.
Budapeşte'deki Dünya Şampiyonası'na gidebilir misin?
Jamaikalıları geçebilir misin?
O 200 beni endişelendirdi
çünkü seçildim ama en iyi performansımı gösteremedim.
Artık 100 metrede çok iyi koşmaktan başka çarem yok.
Haydi!
Önemli olan takıma girmek.
Ben de güzel peruğumu taktım.
Herkesin izleyeceğini biliyordum.
Sha'Carri Olimpiyat elemelerini geçti.
Richardson Tokyo'ya gidiyor!
İnanılmaz bir performans
ama tabii ki hepimiz Tokyo'da yarışamadığını biliyoruz.
Sha'Carri Richardson Olimpiyatlarda yarışamayacak.
Tüm bunları arkasında bırakmak
ve birazını görebildiğimiz bu potansiyel ve yeteneğin
onu 100 metre ABD takımına sokabileceğini göstermek isteyecek.
Sha'Carri spor hayatında da özel hayatında da çok şey atlattı.
Bu onun için o hayali gerçekleştirme fırsatı.
Şimdi sırada…
Kadınlar 100 metre finali.
KADINLAR 100M FİNAL
Spotlar Sha'Carri Richardson'ın üzerinde.
Dünya Şampiyonası için 100 metre takımına henüz girmiş değil.
En son bu büyük stadyumda yarışırken turuncu peruğumu takmıştım.
Eskiyi atmam ve yeniyi göstermem gerek.
Dördüncü kulvarda Sha'Carri Richardson!
Vay canına! Şuna bakın!
İşi ciddiye alıyor!
Sha'Carri bebeğim peruğu fırlattı attı!
-Herkesin bilmesini istiyor. -Bu iş ciddi, değil mi?
2021'de o seçmelere girerken saçı turuncuydu,
dolayısıyla 100 metre finalinde o peruğu çıkartması çok anlamlı.
Bu yarışın baskısından ötürü
bu noktada hazır olmalıyım.
Çok heyecanlanamam.
Tek yapmam gereken
nefes almak.
Başka bir şeyin önemi yok!
Hazır!
Sha'Carri Richardson iyi bir çıkış yapamadı!
Yan kulvardaki Tamari Davis onu zorluyor!
Çıkışı ona ihanet etti!
Bir şey yapabilecek mi?
İşte Sha'Carri Richardson geliyor!
Richardson ulusal şampiyon oldu!
10.84!
Ne?
Dünya Şampiyonası Sha'Carri'yi bekliyor!
Richardson Budapeşte'deki Dünya Şampiyonası'nda yerini ayırttı.
Buraya bir beyanda bulunmaya geldi.
Herkese söyleyin, Jamaikalı Shericka Jackson'a söyleyin,
Dünya Şampiyonası'nda geçmesi gereken kişi o.
Burada yine beraberiz ve ben hazırım.
Zihinsel, fiziksel ve duygusal olarak.
Burada kalıcıyım.
Geri dönmedim, daha iyi döndüm.
Bir şey söylemeyeceğim!
KİNGSTON JAMAİKA
Kadınlar 100 metre yarışına 10 dakika kaldı.
Herkes kıran kırana bir yarış izlemek istiyor.
Shericka Jackson, Elaine Thompson-Herah.
Ne izleyeceğiz acaba?
Amerikalı kızlar hep çok iyi performans gösteriyor,
onların çok çalıştığını görmek daha çok çalışmamı sağlıyor.
Ama burada, Jamaika'daki stadyumda
geçmem gereken kişi Elaine.
Kolay olmayacak,
mümkün olabildiğince iyi bir yarış çıkarmalıyım.
Bir kere yakaladın mı devam ettirmen gerek.
Shericka pistte hep çok hızlıdır.
Ama ben kimseyi tehdit olarak görmem.
O yüzden kendim dışında kimse hakkında düşünmem.
Bayanlar, baylar, kadınlar 100 metre finali başlıyor!
Büyük final!
Ulusal stadyumda tansiyon yüksek.
İki kez Olimpiyat sprint çifte altın madalyası sahibi
Elaine Thompson-Herah!
Budapeşte'ye giden uçağa binebilecek mi?
Son ulusal şampiyon, MVP'den
Shericka Jackson!
Sizlerden tabancaya patlayana dek sessizlik rica ediyoruz!
Sayın başlama hakemi, sıra sizde.
Yarış mı? Bilemiyorum.
Elaine her zaman yaptığını yapacak.
Baskı yok.
Kendinize inanmalısınız.
Ne kadar harika olduğumu gösterme zamanı.
Bence ben Jamaika'nın ve dünyanın en iyisiyim.
Yerlerinize.
Hazır.
Çıktılar!
Thompson-Herah'dan çok iyi bir çıkış!
Haydi.
İşe koyul.
Ama işte Shericka Jackson!
Shericka Jackson öne geçiyor!
Shericka Jackson arayı açıyor!
Shericka Jackson, 10.65!
Yeni en iyi kişisel süre, yeni dünya liderliği!
Büyük yarışta ne müthiş bir performans!
Büyüleyiciydi!
Evet, kıl payı!
Kazandığımda çok mutlu oluyorum.
Birkaç yıl önce kimse Shericka Jackson'ı tanımıyordu.
Şimdi ismimi duyurmaya başladım.
En iyiler arasında olmak güzel bir duygu ve ben tam oradayım.
Bu büyük başarı.
Shericka Jackson harika bir sporcu ve kişi.
Ekip olarak onunla çok gurur duyuyoruz.
Shericka geçen yıla kıyasla çok daha iyi görünüyor.
Dünya Şampiyonası'nda
çok başarılı olmasını bekliyorum.
Sana söylemiştim.
Kimsenin yeri rezerve değil. O yer için koşmalısın.
Elaine Thompson-Herah beşinci.
Elaine Dünya Şampiyonası bireysel takımına giremedi
Shericka Jackson!
Atletizm sporu pazarlık gibidir.
Bazen kazanır, bazen kaybedersin.
Bu dünyadaki hiçbir sporcu yarış kaybetmek istemez
ama benim kaybım daha iyi olmamı sağladı.
Bundan ders alırsınız.
Olimpiyat şampiyonu olmuşsanız
atlatamayacağınız şey yoktur.
Atlatabilmelisiniz.
Olur böyle şeyler.
Benim için önemli olan en iyi olmak.
Her şey iyi olacak, güzel şeyler olacak, biliyorum.
Gelecek yıl odağım sağlıklı olmak ve yine zirveye çıkmak olacak.
Aman tanrım! Dünya Şampiyonası'na gidiyoruz!
Bence Shericka bu yıl için "Bu yıl kesinlikle benim yılım" diyor.
Tanrım.
"Benim fırsatım, benim vaktim."
Ne kadar zamanımız var, üç hafta mı?
Jamaika'da çifte şampiyonluk aldı.
Sırada Dünya Şampiyonası var.
İşte ulusal şampiyon.
Shericka kesinlikle
Sha'Carri ve Gabby ile olaya dâhil olacak.
100 metre ve 200 metrede dünya şampiyonu olmak isteyecek.
Göreceğiz!
Tebrikler hanımlar.
Budapeşte'ye giderken çok açım.
Orası bir savaş alanı.
Oraya en iyi performansımla gidiyorum.
Bu ciddi bir iş ve ben hazırım.
Macaristan'ın büyüleyici başkentine hoş geldiniz.
İlk dünya şampiyonama gidiyorum.
Pek çok farklı yönden baskıyı hissediyorum.
Gergindin. Pek iyi değildin.
Hatırlattığınız için sağ olun.
Her defasında yarışı kazanacağınızı düşünmek için
kendinizi bir tanrı gibi hissetmelisiniz.
Budapeşte'de müthiş bir gece!
Lütfen durun!
Noah mı? Yaralanmış mı?
Yeteneğin var, arzun var.
İstediğimizi alıyoruz.
Alt yazı çevirmeni: Meltem Arican