Już za 43 dni w Budapeszcie odbędą się Mistrzostwa Świata.
Gwiazdy drużyn zawalczą na bieżni
o tytuł najlepszego reprezentanta kraju.
Nieważne, czy jest się z Europy, Ameryki Południowej, czy Azji,
każdy lekkoatleta pragnie jednego.
Jedziemy do Budapesztu.
- Kierunek: Budapeszt. - Tak.
Przed Mistrzostwami trzeba przejść eliminacje krajowe.
Odbywają się w ten sam weekend na całym świecie.
Stawka jest wysoka.
W tym roku wystartuje wiele świetnych,
jeśli nie najlepszych sprinterek świata.
Wszystkie wiedzą, że nie mogą popełnić błędu.
Nadszedł czas.
W USA najbardziej na miejscu w zespole
i na tytule najszybszej zależy Gabby Thomas i Sha'Carri.
Przez cały tydzień pobytu w Eugene
staramy się przygotować mentalnie.
Nic nie jest pewne, a drugiej szansy nie ma.
W jamajskich eliminacjach pobiegną trzy najlepsze sprinterki:
Shelly-Ann Fraser-Pryce, Shericka Jackson
i Elaine Thompson-Herah.
Szykuje się trudna walka o miejsce w zespole.
Żaden sportowiec nie trenuje po to, by przegrać bieg.
Nasz kraj jest mały,
nasi sportowcy też,
ale nasze ciosy powalają.
Nie ma mowy o błędzie.
To chwila prawdy.
Dadzą z siebie wszystko.
To będzie sprawdzian dla wszystkich.
PRZEZ TRUDY DO GWIAZD
KINGSTON NA JAMAJCE
PÓŁTORA MIESIĄCA DO MISTRZOSTW ŚWIATA
Usiądź.
- Świetnie ci idzie z piłką. - Dzięki.
Ale najważniejszy ciągły wysiłek.
Dobra.
Jestem Shelly-Ann Fraser-Pryce.
Jestem Jamajką, wiadomo.
Poza tym kilkukrotną mistrzynią olimpijską,
wielokrotną mistrzynią świata,
mamą, a zawodowo jestem lekkoatletką.
Pochodzę z ubogiej rodziny, poniekąd więc zmuszono mnie do tego sportu.
Mama coś we mnie dostrzegła.
Wpajała mi, że lekkoatletyka będzie moim ratunkiem.
- Cześć. Tak dalej. - Dzięki.
- Tak trzymaj. Kocham cię. - Wiadomo.
Ile masz z Mistrzostw Świata? Pięć złotych za setkę?
Z Mistrzostw Świata masz samo złoto, nie?
Wie wszystko o lekkoatletyce. Powie, kto, co i kiedy wygrał.
Najbardziej utytułowana biegaczka wszech czasów?
Shelly-Ann.
Zapytaj jeszcze raz.
Shelly-Ann Fraser-Pryce jest królową sprintu.
I oto biegnie Fraser z Jamajki,
pędzi po zwycięstwo.
Reszta daleko w tyle.
Startuje od wielu lat.
Fraser-Pryce po wewnętrznej!
Mistrzyni olimpijskaobroniła tytuł!
Uda się jej!
Shelly-Ann Fraser-Pryce!
Pięciokrotna mistrzyni świata!
Pokazała, że i po trzydziestce można mieć świetne wyniki
i to od niej zależy, jak długo zamierza to kontynuować.
Ma najwięcej medali z czołowych mistrzostw.
- Kto jeszcze ma ich tyle? - Nikt.
Mam 36 lat. Tak, zdobyłam te wszystkie tytuły,
ale wciąż mam chrapkę na więcej.
Wiem, że nie będzie łatwo,
bo jedno, co mogę powiedzieć o sprincie,
to to, że konkurencja nie śpi.
W biegu wystąpią trzy Jamajki,
ale to mnie chcą doścignąć.
STADION NARODOWY
Patrzcie na to. O rety.
Jestem Elaine Thompson-Herah.
Pięciokrotna mistrzyni olimpijska, złota medalistka.
Najszybsza na świecie?
Wiadomo.
Dorastałam w małej gminie Banana Ground.
Kojarzono mnie jako biegaczkę,
ale pamiętam, jak lokalni defetyści wmawiali mi, że mi się nie uda,
że jestem słaba
i nie wygram żadnego biegu.
Już 11 lat uprawiam ten sport i wiem,
że nie należy się takimi przejmować.
FINAŁ W BIEGU NA 100 M
Thompson po zewnętrznej.
I to ona zostanie mistrzynią olimpijską!
W dodatku w świetnym stylu.
Elaine Thompson znów zdobywa złoto!
Elaine ma niesamowity talent. Boski.
Broniąca tytułu mistrzyni,
Elaine Thompson-Herah, z nowym rekordem olimpijskim!
Na Olimpiadzie będzie pewnie największą gwiazdą.
W centrum uwagi.
Szczytem bezwzględności w lekkoatletyce jest pokazanie na zegar.
Elaine Thompson Hurra!
Najwspanialsza sprinterka świata.
Elaine dokonała niemal wszystkiego.
Znów zdobyła podwójne złoto!
Jest dwukrotną podwójną mistrzynią olimpijską.
Thompson wygrywa z dużym zapasem.
Gdy jest w dobrej formie, trudno ją pokonać.
Jestem wyjątkowa.
Lubię robić nietypowe dla kobiet rzeczy.
Mam notatnik.
Zapisuję w nim wszystko, co jestem w stanie osiągnąć.
„Jestem najlepsza, jestem zwyciężczynią,
będę najlepszą sprinterką świata”.
Moim tegorocznym celem jest złoto
na Mistrzostwach Świata w Budapeszcie.
Ale by tego dokonać,
muszę wpierw udowodnić, że jestem najlepsza w kraju.
Najważniejsza jest dla mnie wiara.
WIERZ
Sportowcy na całym świecie zazdroszczą Jamajce osiągnięć.
Co ciekawe ten sam trener, Stephen Francis, prowadził z sukcesami
zarówno Shelly-Ann Fraser-Pryce, jak i Elaine Thompson.
PRAWDZIWA MISTRZYNI
Nikt nie zrobił tyle, co on,
przez ostatnie 15 sezonów.
Dzień dobry.
Nazywam się Stephen Francis.
Jestem głównym trenerem większości sportowców w MVP.
Dalej, róbcie to jak należy. Jazda!
KLUB LEKKOATLETYCZNY MVP
Kolana wyżej!
Wytrenowaliśmy wielu wybitnych sportowców.
Kolana!
Wysoko, bliżej klatki.
Różnimy się od innych klubów.
Bardziej przypominamy zespół.
Dzieńdoberek.
Wszyscy trenują razem,
bez względu na swój poziom.
Jadenie.
Co tak trzymasz ręce? Tak tego ćwiczenia nie zrobisz.
Jestem trenerem głównym klubu lekkoatletycznego MVP.
A mój brat Stephen Francis jest swego rodzaju guru.
Machajcie rękami.
Stephenowi Francisowi MVP zawdzięcza najlepszych trenerów.
Stworzyli kuźnię czempionów.
Same Jamajki!
Na całym podium!
Tworzymy najbardziej utytułowaną grupę lekkoatletyczną świata.
Zdobyliśmy na świecie ponad 130 medali.
Shelly-Ann Fraser-Pryce znów wspaniale zdobywa złoto.
REKORD MISTRZOSTW NA 100 M
Pierwsza była Shelly.
Długo była królową. Aż nie pojawiła się Elaine.
Jakiś czas się przyjaźniły.
Ale gdy dwie silne zawodniczki rywalizują ramię w ramię o to samo
i widzą w drugiej przeszkodę,
tarcia są nieuniknione.
W końcu doszło do tego, że przestały ze sobą rozmawiać.
Shelly nie wytrzymała
i postanowiła odejść.
SZOK! SHELLY OPUSZCZA MVP
Jedynym wyjściem dla mnie było odejście.
SHELLY ODESZŁA Z POWODU ELAINE
Jestem im wdzięczna,
ale musiałam zadecydować, by przejść na wyższy poziom.
NOWY REKORD OLIMPIJSKI
A jakiś rok temu odeszła Elaine Thompson-Herah.
W poniedziałkowym komunikacie prasowym
Elaine Thompson-Herah potwierdziła,
że Stephen Francis już jej nie trenuje.
THOMPSON-HERAH POTWIERDZA ODEJŚCIE Z MVP
Jej odejście z MVP było zaskakujące, bo zawdzięczała klubowi wiele sukcesów.
Thompson-Herah.Co za wynik, 10,54!
Drugi najkrótszy czas w historii.
Dojrzałam i wiem, co dla mnie najlepsze. Sama pracuję na swój sukces.
Wiem, czego chcę, dokąd zmierzam…
- Tak. - To było ponad ich możliwości.
Wspólne treningi bywają bardzo trudne,
bo ścigamy się razem.
Robi się duże zamieszanie. Człowiek się skupia na niewłaściwych rzeczach.
Nie zdradzę swoich zawodowych sekretów,
ale dobrze mi się tak pracuje.
Tak trenuję większość sportowców.
Ale Elaine oczekiwała,
że będę się skupiał stricte na niej.
To było dla niej ważniejsze od wyników.
Trenerzy są niedoceniani.
Jesteśmy jak partnerzy,
i gdy już się nam nie układa, pora się rozejść,
ale wiąże się to z ryzykiem.
Dobra.
TRENER I MĄŻ ELAINE
Teraz trenuje mnie mąż.
Prowadzi mnie do mojego lekkoatletycznego celu.
Miałam ci się pokazać w okularach. Jak Tom Cruise.
Przez chyba prawie 11 lat należałam do MVP.
Pomogli mi zostać osobą, którą jestem teraz.
Ale człowiek z czasem wie coraz lepiej, czego chce.
Czasami muszę być samolubna, i tego właśnie fani nie rozumieją.
Że aby być wielkim, trzeba być samolubnym.
Elaine często musi dokonywać zmian,
a zmiany trenerów są trudne.
To ważna relacja.
Ciężko pracuje i jest bardzo zdyscyplinowana.
Najważniejsze dla kogoś takiego jak ona
jest zdrowie, muszę więc być na bieżąco w tej kwestii.
Ciągły rozwój.
Do nowego trenera trzeba się przyzwyczaić.
To duże wyzwanie dla kogoś,
kto stara się dostać na Mistrzostwa Świata.
A presja wciąż rośnie,
bo ludzie tylko czekają, aż ci się powinie noga.
Nie zamierzam się ośmieszyć.
Nie potrzebuję MVP, by biec.
Trenerem może być każdy.
Wystarczy im powiedzieć, czego się oczekuje i jak mogą pomóc,
by spełnić twoje marzenie.
MVP bardzo dba o dobrą sławę.
Sprinter reprezentujący MVP dźwiga na plecach brzemię.
Shericko! Zwą cię „Biegnąca Cudotwórczyni”.
11-KROTNA MEDALISTKA MISTRZOSTW ŚWIATA 5-KROTNA MEDALISTKA OLIMPIJSKA
Co za gość…
Po stracie Shelly-Ann i Elaine
oczekuje się, że supergwiazdą MVP będzie Shericka Jackson.
FINAŁ NA 200 M
Shericka Jackson!
Liderka świata się odłącza!
Najkrótszy czas roku: 21,46!
Mistrzynią świata została Shericka Jackson!
Przełom nastąpił, gdy nie przegapiła szansy na 200 metrów
i zdobyła złoto Mistrzostw Świata 2022 roku.
Teraz oczekuje się od niej,
by wygrała bieg na 100 i 200 metrów.
Musi się mierzyć z silną presją.
Mam cel.
Jaki?
Za dwa tygodnie chcę wyglądać jak on.
- Chcę zaimponować na randce. - Co?
Ciemno to widzę.
Trenuje mnie Paul.
MVP wspiera ludzi swoją jakże pozytywną energią.
Byłaś dla siebie bardzo surowa,
ale istnieje lepszy sposób. To jak z bieganiem.
Co roku jesteś bliżej celu, na który trenujesz.
A gdy coś nie idzie po twojej myśli,
zachowaj spokój i zareaguj.
Tak sprawisz, że wszystkim opadną szczęki.
Amen.
Czekają nas krajowe eliminacje.
Na miejsca!
Ustawcie się.
Wystrzel.
Ciężko pracuję, by być najlepsza.
Do startu!
Chcę wygrać z Elaine i Shelly.
I dla klubu.
Musisz się dużo bardziej postarać.
Bardziej rzutko.
Ciśnij od samego początku.
Lepiej.
Dobra?
Co z tobą?
Muszę pobiec jak trzeba.
Co jest, Jackson?
Bo inaczej nie dostanę się do zespołu Mistrzostw Świata.
Teraz w pełni skupiamy się na Sherice.
Biegaczki z MVP wygrywały biegi na 100 m przez ostatnie cztery Olimpiady.
Chcemy wciąż wygrywać.
Ale Amerykanie nie śpią.
To presja.
Teraz albo nigdy.
AUSTIN, TEKSAS
Witajcie w kolejnym odcinku Out of The Blocks.
Przed nami ważny weekend lekkoatletyczny.
Mistrzostwa Stanów.
Porozmawiajmy o biegu kobiet na 200 metrów.
Pobiegnie głośna Sha'Carri Richardson,
a o rywalizację zadba pani Thomas, absolwentka Harvardu.
Jak napadną nas zombie,
ona nas uratuje, bo jest najmądrzejsza.
Trzeba ją obserwować w biegu na 200 metrów kobiet.
Jestem sprinterką, reprezentuję USA. Zdobyłam brąz na Olimpiadzie.
Dobrze, piesku.
Są chłopcy. Tam jest Spencer.
Dalej.
Brawo, Spence.
Cześć.
Dobrze cię widzieć.
Jak treningi?
- Bardzo dobrze. - Tak?
Wszystko idzie dobrze.
Czuję się zdrowa. Pracuję nad formą.
O tym, że jesteś sprinterką, dowiedziałem się z filmików w sieci.
Ludzie nie wiedzą, kiedy startujemy.
- A o tym, kto wygrał… - Wiem.
…dowiadują się z relacji.
Fenomenalny bieg absolwentki Harvardu. Gabby Thomas nie może uwierzyć.
Mamy towarzystwo.
Spójrzcie na nią.O sprincie…
Od kilku sezonów jest najlepszą amerykańską sprinterką na 200 metrów.
Zdobyła brąz na Olimpiadzie w Tokio.
W zeszłym roku miała kontuzję. Wygrała więc Shericka Jackson.
Pobiła rekord Mistrzostw, uzyskując drugi najlepszy czas.
W eliminacjach krajowych
weźmie udział dobrze wypoczęta
i silnie zdeterminowana Gabby Thomas.
CHŁOPAK GABBY
- Gotowa? - Pewnie.
Będę gotowa. Ale potrzebuję paliwa.
- To może pogrillujemy? - Nie mogę się doczekać.
Chodź, Rico.
Zawsze czułam, że muszę się wykazać.
Jaki chcesz stek, Gabby?
- Średnio wysmażony. - Jak wszyscy.
Dzięki.
W szkole nigdy nie byłam w niczym najlepsza.
Sałatkę?
Dzięki temu, że lubię ciężko pracować, dostałam się na Harvard i na Olimpiadę.
Sprinterki są na niesamowitym poziomie.
Zwłaszcza Jamajki.
Zapiera dech, gdy ogląda się ich bieg na 100 czy 200 metrów.
„Czy padnie rekord?”
Masz teraz jakiś bieg?
Eliminacje krajowe.
- Tak. - Okej.
Przygotowujemy się na nie osiem miesięcy.
Grubo.
Takie już są.
O miejsce walczą same najlepsze na 200 metrów.
- Trudno? - Pewnie.
Startujemy indywidualnie, chcemy się dostać.
Wszystkie się denerwują,
ale to dobrze, bo motywujemy się do lepszych osiągnięć.
Wiem, jak przejść eliminacje, więc uważajcie.
Chcę być liderką Mistrzostw Świata.
Lubię w ten sposób górować nad rywalkami.
Zawodowcy już tak mają.
MISTRZOSTWA JAMAJKI
To ważny dzień.
Czuję, że wydarzy się coś wyjątkowego.
Zależy mi, by dobrze wypaść przed własną publicznością.
Panuje inna energia.
Przykrywka!
Atmosfera, otoczenie… Ogromnie się cieszę.
- Dziś finał? - Zdecydowanie.
Jedziemy do Budapesztu.
- Kierunek: Budapeszt. - Tak.
Nie ma lekko na eliminacjach.
Żadna nie chce przegrać.
Każda pragnie być w czołówce.
Moim celem jest się dostać,
a potem zobaczymy.
NIE GADAJ, BIEGAJ
Na eliminacjach Jamajki
Elaine rywalizuje na 100 metrów,
Shelly-Ann na 200,
a Shericka Jackson na oba dystansy.
Lubię Shelly.
Ja wolę Thompson.
Na scenę wchodzi podobna do niej Shericka Jackson. Bardzo szybka.
Zbliża się bieg kobiet na 200 metrów.
Mówi się, że to może być najważniejszy bieg eliminacji.
Zwłaszcza dla Shericki i Shelly-Ann.
Oto nasza gwiazda kina.
Ulubienicą fanów jest Shelly,
bo ma sporo osiągnięć.
I umie działać pod presją.
Nie mam konta na TikToku!
Jestem kobietą alfa.
Nie chcę, aby mój facet kręcił tyłkiem na filmiku.
Jestem najstarszą z zawodniczek.
Do gry dołącza Shericka,
ale niech się strzeże, bo jeszcze nie rzekłam ostatniego słowa.
Taka prawda.
Cześć, to ja.
Pokażę światu, że macierzyństwo w niczym nie przeszkadza.
Nie czyni kobiety słabszą.
Wręcz ją wzmacnia, dodaje supermocy.
Mogę dać z siebie więcej. I dam.
Będę walczyć, aż osiągnę cel.
Za dziesięć minut bieg kobiet na 200 metrów.
Utrzymuję dobre relacje z Shelly.
Ale w dniu rywalizacji
każdy chce każdego pokonać.
Nikt nie biegnie po drugie czy trzecie miejsce.
FINAŁ W BIEGU NA 200 METRÓW KOBIET
Każda chce wygrać.
To od niej oczekuje się najwięcej.
Shericka Jackson.
Jej przedstawiać nie trzeba. Słuchajcie, jak wiwatują na cześć Shelly.
Na starcie nie myślę, kto jest obok mnie.
Tylko aby pobiec jak najlepiej, aby wygrać.
Nim wejdę w bloki,
wyobrażam sobie, co zrobię.
Na miejsca.
Potem myślę: „No dobra”. Biorę głęboki wdech i jestem gotowa.
Stadion zamiera.
Do startu!
Dobry start Shelly-Ann Fraser-Pryce!
Ale nadbiega Shericka Jackson!
Biegną ramię w ramię!
Shericka Jackson.Pędzi naprzód.
Odłącza się.
Shericka Jackson!
Mistrzyni!
Czas: 21,71!
Shericka Jackson uzyskała najkrótszy czas roku.
Chciałam udowodnić, że jestem wśród światowych liderek.
Jedną z najlepszych.
Jestem w życiowej formie.
Shelly-Ann Fraser-Pryce dobiegła druga.
Zakwalifikowałam się.
To dobrze.
Ale nie jadę jako zapchajdziura, by pogratulować innym.
Tylko by wygrać.
Pewnie, że cieszę się na to, by znów obronić tytuł w Budapeszcie.
Shericka dostała duży zastrzyk pewności siebie.
Udowodniła, że jest obecnie najszybszą kobietą na 200 metrów.
Shericka Jackson ma niesamowitą formę.
Przebiegła w czasie 21,71.
Równocześnie z jamajskimi mistrzostwami rozgrywają się amerykańskie.
Sportowcy obserwują, co dzieje się za granicą,
aby wiedzieć, co ich czeka pod koniec roku
na Mistrzostwach Świata.
JACKSON LIDERKĄ
Gdy tylko w Kingston coś się wydarzy,
wieść wszędzie się roznosi i wszyscy są zdumieni.
Shericka Jackson uzyskała najkrótszy czas świata.
O ja!
Teraz w Eugene Gabby Thomas będzie próbowała ten czas pobić.
MISTRZOSTWA USA W LEKKOATLETYCE
Jeśli tego słuchacie, chcę, abyście pojęli,
że nie bez powodu tak się podniecamy lekkoatletyką.
Bieg na 200 metrów kobiet.
Aby się dostać, trzeba być w pierwszej trójce.
To będzie niesamowite.
- Dobra. - Idź!
I jak tam?
Odliczanie.
Obejrzyjmy finał w biegu na 200 metrów kobiet.
Każdy o nim mówi, wszyscy się nań cieszą.
Gabby Thomas jest gotowa, ale ma konkurencję:
Sha'Carri Richardson.
Numer pięć: Richardson.
Sha'Carri jest w tym roku inna.
Mówi, co trzeba, robi, co trzeba,
jest skupiona jak żaden inny sportowiec.
Ósemka – Thomas.
Ale Gabby ma w sobie zacięcie.
Dużo się uśmiecha,
ale widziałem, jak daje o sobie znać jej wewnętrzny instynkt zabójcy.
Dobrze. Wszystkie panie już są.
Zapraszam do drzwi.
- Powodzenia. - Dziękuję.
FINAŁ W BIEGU NA 200 METRÓW KOBIET
Najlepszy czas wynosi 21,71.
Ustanowiła go przed chwilą mistrzyni Shericka Jackson.
Gabby Thomas!
Wiem, że na eliminacjach na 200 metrów Shericka pobiegła szybciej.
Bynajmniej mi nie ulżyło.
Sha'Carri Richardson!
Nie mogę zmarnować tej okazji.
Walczę o miejsce w reprezentacji.
Na to pracowałam.
Szykuje się walka
i zaczynam odczuwać ducha rywalizacji.
Na miejsca.
Do startu.
Sha'Carri Richardson świetnie zareagowała na strzał.
Prowadzi na łuku!
Nadciąga Gabby Thomas!
Gabby Thomas nie da się zdominować!
Nowy najlepszy czas: 21,59!
THOMAS BIJE CZAS JACKSON
GABBY PRZEBIEGŁA W 21,60
Gabby Thomas wróciła z przytupem.
Swoim światowej klasy wynikiem mówi:
„Nie odbiorą nam tego”.
Wysokie laski z Harvardu górą!
Na to liczyłam. Że będę faworytką Mistrzostw Świata.
To mi dodaje pewności siebie.
Zrobiłam swoje, pokazałam wszystkim, co potrafię.
Świetna praca.
- Gabrielle jest mistrzynią. - Brawo!
Cieszę się, że znów jestem królową biegu na 200 metrów.
Mam okazję zdobyć złoto Mistrzostw Świata.
I na tym mi tak naprawdę zależy.
Druga była Sha'Carri.
Ludzie na pewno będą wątpić w jej możliwości.
Czy zdołasz pojechać na Mistrzostwa Świata?
Czy pokonasz Jamajki?
Nie daje mi ten bieg spokoju.
Zakwalifikowałam się, ale było mnie stać na więcej.
Muszę się więc lepiej postarać w biegu na setkę.
Dalej!
Grunt to się dostać.
Założyłam swoją piękną perukę. Wiedziałam, że będą się gapić.
Sha'Carri przeszła eliminacje olimpijskie.
Richardson leci do Tokio!
Miała świetny wynik,
ale, jak wiemy, nie wystartowała w Tokio.
Sha'Carri Richardson nie weźmie udziału w Olimpiadzie.
Zechce to puścić w niepamięć,
dowieść, że potencjał, który zademonstrowała,
da jej miejsce w reprezentacji w biegu na setkę.
Sha'Carri wiele przeszła zawodowo i prywatnie.
Ma szansę spełnić swoje marzenie.
Pora na finał w biegu na 100 metrów kobiet.
W centrum uwagi jest Sha'Carri Richardson.
Walczy o start w Mistrzostwach Świata w biegu na 100 metrów.
Gdy byłam tu poprzednio, miałam pomarańczową perukę.
Czułam, że muszę zrzucić stare
i pokazać nowe.
Na torze czwartym Sha'Carri Richardson!
Strzeżcie się!
Nie żartuje.
Sha'Carri zrzuciła perukę!
- Chce pokazać… - …że to nie zabawa.
Miała taką perukę w eliminacjach w 2021 roku,
nieprzypadkowo więc zrzuciła ją przed biegiem na setkę.
Ponieważ to ważny bieg,
muszę być przygotowana. Nie ekscytować się nadto.
Tylko…
oddychać.
To najważniejsze.
Do startu.
Kiepski start Sha'Carri Richardson.
Tamari Davis zmusza ją do reakcji!
Zawiodła na starcie!
Czy zdoła to jakoś odrobić?
A oto Sha'Carri Richardson!
Zostaje mistrzynią kraju!
Czas: 10,84!
Że co?
Mistrzostwa Świata czekają na Sha'Carri!
Richardson zapewniła sobie miejsce w Mistrzostwach Świata w Budapeszcie.
Dała znać,
że Jamajka Shericka Jackson z Kingston
ma się kogo obawiać na Mistrzostwach.
Jestem tu znów z wami, gotowa.
Psychicznie, fizycznie i emocjonalnie.
I już tak zostanie.
Nowa ja. Lepsza.
Nic nie powiem!
KINGSTON, JAMAJKA
Dziesięć minut do biegu na 100 metrów kobiet.
Wszyscy oczekują zaciętego biegu.
Shericka Jackson kontra Elaine Thompson-Herah.
Co to będzie?
Amerykanki zawsze dają z siebie wszystko,
czym motywują mnie do cięższej pracy.
Ale tu na stadionie na Jamajce
moją rywalką jest Elaine.
Nie będzie łatwo,
muszę więc pobiec jak najlepiej się da.
Jak już się rozpędzisz, nie zwalniaj.
Shericka zawsze daje z siebie wszystko.
Ale nie boję się nikogo.
Tylko skupiam się na sobie.
Panie i panowie, oto finał biegu na 100 metrów kobiet!
Wielki finał.
Stadion oczekuje w napięciu.
Dwukrotna złota medalistka olimpijska,
Elaine Thompson-Herah!
Czy zasłuży sobie na lot do Budapesztu?
Broniąca tytułu mistrzyni z klubu MVP
Shericka Jackson!
Prosimy o powstrzymanie emocji do czasu strzału.
Panie starterze, prosimy.
Bieg? O cholera.
Elaine zrobi swoje.
Lekko.
Trzeba w siebie wierzyć.
Pora pokazać swoją wspaniałość.
Jestem najlepsza i na Jamajce, i na świecie.
Na miejsca.
Do startu.
Ruszyły.
Dobry start Thompson-Herah!
Dalej.
Pracuj.
Nadbiega Shericka Jackson!
Shericka królewsko wychodzi na przód!
Odłącza się.
Shericka Jackson, 10,65!
Najlepszy czas osobisty i czas eliminacji!
Wspaniały popis w ważnym momencie!
Istne czary!
Tak, cal!
Cieszy mnie każda wygrana.
Parę lat temu nikt o mnie nie mówił.
Teraz tworzę swoją markę.
Fajnie jest być wśród najlepszych.
To dopiero coś.
Shericka jest wspaniała prywatnie i zawodowo.
Jest dumą naszego zespołu.
Jest dużo lepsza niż rok temu.
Spodziewam się, że pójdzie jej świetnie na Mistrzostwach.
Pamiętasz? Mówiłam.
Miejsce na nikogo nie czeka, trzeba na nie zasłużyć.
Elaine Thompson-Herah piąta.
Elaine nie udało się dołączyć do zespołu Mistrzostw Świata.
Tu raz jesteś na wozie, raz pod. To wygrywasz, to przegrywasz.
Żaden sportowiec nie chce przegrać,
ale dzięki tej porażce stałam się lepsza.
Wyciągnęłam naukę.
Nie zostałaby mistrzynią, gdyby nie umiała przezwyciężać trudności.
Trzeba pokonywać przeciwności losu.
Ważne, bym była najlepsza.
Wiem, że karta się odwróci.
Moim przyszłorocznym celem będzie zdrowie
i powrót na szczyt.
Jedziemy na Mistrzostwa Świata!
Shericka może śmiało powiedzieć, że to jej rok.
Boże.
„To moja szansa, mój czas”.
Ile mamy, trzy tygodnie?
Na Jamajce zdobyła dublet.
Przed nami Mistrzostwa Świata.
Mistrzyni kraju.
Z pewnością będzie potencjalną rywalką
dla Sha'Carri i Gabby.
Powalczy o mistrzostwo świata na 100 i 200 metrów.
Przekonamy się.
Gratuluję paniom.
Mam wilczy apetyt przed Budapesztem.
To pole walki.
Dam z siebie wszystko.
Pora zakasać rękawy. Jestem gotowa.
Witajcie w olśniewającej stolicy Węgier.
Jadąc na moje pierwsze Mistrzostwa Świata,
czuję zewsząd presję.
Byłaś zdenerwowana, kiepsko wyglądałaś.
Dziękuję za przypomnienie.
Trzeba mieć umysł boga,
jeśli się chce wygrać każdy bieg.
- Co za wieczór! - Proszę się zatrzymać.
Noah? Coś mu jest?
Masz umiejętności, talent i chęci.
Zgarniamy wszystko.
Napisy: Dawid Zacharyasz