No existe prueba de velocidad como los 100.
Nadie en este planeta logró correr más rápido que nosotros.
Cuando te posicionas en la línea de salida,
solo piensas:
"Acabaré con ellos".
Suena el disparo,
y es una guerra.
No importa nada más.
La carrera de velocidad está en su mejor momento.
No es que Bolt gane siempre y corramos por el segundo lugar.
Ganar los cien es enorme.
Debes creer.
La inmortalidad es lo que buscan los sprinters.
Hoy naceráuna nueva estrella.
Le gusta bailar y rapear.
¡Noah Lyles!
Soy la tercera persona más veloz del mundo.
Seré primero.
Me llamo Sha'Carri Richardson.
Soy como un Bentley. Veloz, cara.
- Eres cara… - Gracias.
Soy Shericka Jackson.
- Zharnel Hughes. - Gabby Thomas.
Marcell Jacobs.
Soy Shelly-Ann Fraser-Pryce.
Soy campeona olímpica, campeona mundial y mamá.
Soy Elaine Thompson-Herah.
Cinco veces campeona mundial, medallista de oro.
- ¿La más veloz del mundo? - Eso dicen.
EE. UU. contra Jamaica, mucha rivalidad.
En la pista, soy otra persona.
Te arrancaré la cabeza.
Toda esa atención genera mucha presión.
Ese era Zharnel Hughes de Gran Bretaña.
Qué desastre.
Lloré mucho.
Debes tener la mentalidad de un dios.
¿Puedes acallar
todo lo que te rodea?
Soy Fred Kerley, es mi título.
Hasta que te derroten.
LOS MÁS VELOCES DEL MUNDO
Catorce carreras alrededor del mundo.
COMPITEN POR TODO EL MUNDO
Hay mucho en juego.
Un legado. Un contrato.
Todo.
LUCHAN POR LA GLORIA
Hay una medalla de oro al final de esos 100 metros.
¿Quién la quiere más?
Es una carrera
que define quién es el más veloz del mundo.
SPRINT: LOS HUMANOS MÁS VELOCES
BUDAPEST, HUNGRÍA
Los mejores 2000 atletas del mundo
de todos los rincones del planeta.
Ya está listo el escenario para uno de los mejores espectáculos.
CAMPEONATO MUNDIAL DE ATLETISMO (2023)
Juntos seremos testigos de una maravilla.
Una carrera llena de estrellas.
Los mejores del mundo en atletismo.
Haz lo tuyo, cree en ti mismo.
- Lo lograrás. - Gracias.
Todo es posible.
Qué ansiedad.
Tienes la habilidad, el deseo. Déjalo todo.
Llegó el momento.
Ocho atletas pondrán su alma y su corazón
para alcanzar la gloria mundial.
Esta es la final de 100 metros del Mundial de Atletismo.
Miles de personas
vivirán una contienda épica.
¿Sienten como retumba el suelo?
Listos.
HEREDERO
DOS MESES PARA EL MUNDIAL
PARÍS, FRANCIA
Gracias. Merci.
- No… - Esta… No, es pesada.
Bienvenidos a París,la siguiente parada
en el circuito de la Diamond League 2023.
El escenario está listo para tres días de un atletismo de élite.
¿Qué pasa? ¿Vamos abajo? Está bien.
Veo muchos autos de la Diamond League.
- Estoy listo. ¿Ellos? - ¡Listos!
Muy bien, andando.
Gracias.
Todos tienen su propio estilo.
Yo soy un showman.
Puedes adelantarte, entrenador.
Soy Noah Lyles.
Tengo 26 años.
Soy dos veces campeón mundial de los 200 metros.
Me gano la vida corriendo en círculos.
2 VECES CAMPEÓN MUNDIAL
AMO SU ESTILO Y CREATIVIDAD
DECIDÍ PINTAR UNA PATINETA
ME TATUÉ "ÍCONO" EN LAS COSTILLAS
Soy como un director artístico.
SOY ÚNICO
Hay otros atletas populares
que son como estrellas del rock.
En el atletismo debe ser igual.
MUCHO RUIDO
No seré feliz hasta lograrlo.
Llegó la hora del espectáculo.
Es Noah Lyles, del equipo de Estados Unidos.
Salir a la pista,
ese es mi momento preferido.
Me preguntaba qué haría.
Creo fervientemente que el momento no es lo más importante.
Ese momento fue creado para mí.
Me dice que llegó la hora del show.
Le gusta bailar y rapear. Incluso escribió una canción.
Hablamos de Noah Lyles, por supuesto.
¡Santo Dios!
- ¿Primera vez aquí? - Qué bien.
Sí, mi primera vez aquí.
¡Dios mío, me encanta!
Es decir, es hermoso.
París será la próxima sede olímpica.
Muchos de estos atletas ansían regresar el año próximo
para representar a sus países y llevarse una medalla.
Se trata de convertirse en medallistas olímpicos.
Los Juegos Olímpicos son la cúspide.
Michael Johnson, uno de los mejores atletas olímpicos de la historia.
Es el mayor espectáculo deportivo del mundo.
El sueño de todos.
El sentido histórico del juego le da muchísimo peso.
Hay una medalla de oro al final de esos 100 metros.
En el 2023…
¡Listos!
…hay una oportunidad en el Campeonato Mundial.
Los mejores atletas usan la Diamond League
y las series profesionales
para mejorar su carrera
y estar mejor posicionados
para el Mundial al final de la temporada.
Un verano ajetreado en el circuito de la Diamond League.
La próxima parada es Budapest en agosto para el Campeonato Mundial.
Es genial poder correr en las mejores pistas del mundo.
En las Diamond Leagues, el nivel de las carreras es alto.
Solo espero
el disparo.
Todos hablan de estas carreras y todos quieren verlas.
El circuito de la Diamond League es muy duro, es el 1 % del 1 %.
Los que ganan representan el 0.1 % del 1 %.
Es feroz.
Compites por una diferencia de milésima de segundo.
Se compite por ganar patrocinadores y pistas.
Se vuelve muy intenso.
Ese tiktok me hizo reír mucho.
- Hola, Noah. - ¿Cómo estás?
Bien, ya terminaron con esta parte.
París es mi primera Diamond League.
Correré los 100 metros, algo que no suelo hacer.
Es el evento más feroz.
En la temporada 2023, tengo dos objetivos.
Uno es el doblete, en los 100 y los 200.
El otro es romper el récord mundial.
Pero todos creen que es inalcanzable.
Eso es lo que más me gusta.
Hay un título mundialen juego
por los 200 metros.
¡Observen a Noah Lyles acercarse a la llegada!
¡Es Noah Lyles!
Noah es el velocista de 200 m más veloz del mundo.
Su tiempo es 19:31.
Noah Lyles superó el récord de EE. UU. de los 200 metros.
Ahí está Michael Johnson, quien mantuvo ese récord por 26 años.
Es algo natural en él, le encanta la atención.
Él superó mi récord en EE. UU.
Hola.
Creo que es posible que Noah gane en los 100 m y en los 200 m.
Es increíble.
Pero para batir el récord mundial,
deberá quitarle la corona al mejor de la historia.
Rodando.
Casi me tocaba la nariz.
¡Miren ese tiempo! ¡Es 9:58, un récord mundial!
FINAL 100 M
Nadie en este planeta logró correr tan rápido.
Noah Lyles es un gran atleta. Está lleno de energía y es popular.
Tiene mucha fortaleza mental y confianza en sí mismo.
Si bate el récord mundial, no es que me alegraré.
Los récords están para superarse, pero no será fácil.
Hace tiempo que nadie lo logra. Bolt fue el último.
Hace tiempo que siento que ese título me pertenece.
CLERMONT, FLORIDA, EE. UU.
- Pongamos la canción. - Sí.
- ¿Corta y bebe, o bebe y corta? - Bebe y corta.
De acuerdo, bebe y corta.
Podemos hacerlo.
Muy bien.
NOVIA DE NOAH Y SPRINTER
En mi casa, ser olimpista
era como obtener la licencia de conducir o graduarse de preparatoria.
Así lo veía yo de niño.
Vengan a mi oficina, tengo cosas interesantes.
MAMÁ DE NOAH
No filmen el desorden.
Esto es de cuando yo corría en la universidad.
Me llamo Keisha Bishop
y mi hijo mayor es Noah Lyles.
¡Noah!
Hacía tiempo que no veías eso.
Mis recuerdos.
Estaba muy emocionada cuando nació.
Noah Josiah Lyles, lo apodábamos "dulce conejito".
- No lo sabía. - Sí.
Yo sentía que él tenía mucha energía.
- Siete meses y perseguías la aspiradora. - ¿Te emocionaba?
Era impresionante.
Debes valorar las pequeñas cosas.
Era un bebé muy dócil,
pero la vida, muchas veces, te da la espalda.
Qué foto tierna de cuando eras bebé.
¿Sabes de qué es?
- De cuando tenía asma. - Sí.
No pude participar en ningún deporte hasta mis siete u ocho.
El asma fue un gran problema en mi vida.
No recuerdo muchas noches en la que no terminara en el hospital
con medicación para poder calmar los ataques.
Un pedazo de cabello de tu primer corte.
Nos pasábamos noches abrazados.
A veces, éramos los únicos despiertos.
Así que hablábamos y yo le decía: "Un día esto se irá,
tu vida no será siempre así".
Tengo algo muy bueno.
Sabía que lo superaríamos.
Bueno.
Y que lograríamos crear la mejor versión de Noah posible.
Mira estas medallas.
No saques todas.
No importa, te las ganaste.
Yo les inculqué que estaban aquí por un propósito.
Así es como nacen los legados.
Noah Lyles siempre dijo que quería ser la cara del atletismo.
Que quería ser el próximo Usain Bolt.
Así es como se consolida un legado. ¡Defendiendo el trono!
Toda mi vida se ha tratado de cosas inalcanzables.
Si mi mamá no me hubiera apoyado, yo no sería un atleta profesional.
Esta es la prueba de embarazo.
- Estamos embarazados. - Tú sí que guardaste todo.
La prueba de embarazo vieja teñida por la orina.
Sé que Noah tiene grandes expectativas. Es muy apasionado.
No teme asumir riesgos, como correr los 100 metros este año.
Haremos todo lo posible por estar ahí y apoyarlo.
- Mamá, ya fue suficiente. - ¿Suficiente?
- ¿Les parece? - Suficiente.
¡Muy bien! Voy a detenerme.
PARÍS, FRANCIA
2 DÍAS PARA LA CARRERA
Me sentaré contigo.
Es curioso porque todos esperan que llevemos dietas altamente proteicas.
- Y todo tiene papa. - Carbohidratos.
- Qué gracioso. - Muy bueno.
La Diamond League es un lugar extraño.
Compites contra tus mayores adversarios…
MEDALLISTA OLÍMPICA
…por un premio en efectivo.
Pero además debes convivir en el mismo hotel.
Debes comer con ellos, tomar el autobús con ellos,
es una situación difícil.
- Hola, cariño. ¿Cómo estás? - Bien.
Las rivalidades son interesantes.
Son tus rivales y, al mismo tiempo, pueden ser tus mejores amigos.
Es una dinámica interesante, porque piensas: "Quiero ser tu amiga,
pero hay $10 000 en juego", así que es difícil.
¿Cómo va?
Tienes a tu competencia enfrente.
Quizá compartirás el almuerzo con ellos los próximos días.
No soy alguien que no pueda mirar a sus adversarios a la cara
y luego vencerlos en la pista.
¿Cómo estás?
- ¿Cómo estás, grandulón? - Justo estaba hablando de ti.
En la Diamond League de París, los que corren los 100 metros
no quieren que llegue alguien de otro evento y los avergüence.
- ¿Fondo blanco? - Sí.
Que Noah compita en los 100 metros moviliza un poco.
Todos quieren proteger lo que es suyo.
- ¿Preparado? - Sí, ¿y tú?
Yo siempre estoy preparado.
La carrera de los 100 metros nunca fue amistosa.
Todos quieren ganarla.
Si todos la quieren, enfrentarse es inevitable.
Tres, dos, uno.
Noah vino a París a probarse a sí mismo en los 100 metros.
Estaré afuera.
- ¿Ya terminamos? - Sí.
¡Increíble!
Pero deberá enfrentarse al campeón olímpico reinante.
Será un gran enfrentamiento. Todos los observarán.
¿Cómo estás? Vaya, Prada. Muy elegante. Me gusta más el bolso.
¿Qué opinas de Marcell?
- ¿Jacobs? - Sí.
No lo llamo para salir los sábados.
- Marcell en el cinco, tú en el tres. - Está bien.
Si él está cómodo en ese carril, no tengo problema.
En la carrera de los 100 m están los mejores.
Y Marcell es uno de los más veloces del mundo.
Pero al momento de alinearse, prometo que allí estaré.
Fuera de eso, me encanta su collar.
Soy Marcell Jacobs.
Campeón olímpico de los 100 metros.
Boxeador, ¿no?
Sé que Noah Lyles está aquí.
Ansío enfrentarlo.
Gracias.
Ganó muchas medallas.
Le falta la más importante.
Momento muy ansiado…
FINAL OLÍMPICA 100 M
…desde Bolt.
¿Quién será el próximo campeón olímpico de los 100 metros?
Una gran oportunidad para uno de estos atletas.
Hace tiempo que vengo imaginándome este momento.
Correr más rápido que nadie. Obtener lo que merezco.
¡Largaron!
Muy parejos.
Jacobs con ventaja.
Miren a Jacobs.
El italiano lo logró.
Es absolutamente increíble.
Italia nunca había ganado
la medalla olímpica de oro en los 100 metros.
Ahora la tienen.
Qué gran sorpresa.
Nadie estaba hablando de él, pero llegó y aprovechó su oportunidad.
Primer italiano en llegar a la final olímpica de los 100 m y ganarla.
Un italiano desconocido.
Marcell, para sus amigos.
GRAN TRABAJO
GRACIAS, LLORAMOS
SUPERESTRELLA
Cuando regresé a Italia, mi vida cambió por completo.
¡Marcell Jacobs!
Me escribió Cristiano Ronaldo.
Me invitaron a la alfombra roja de varios festivales.
Los paparazzi me sacaban fotos cuando salía a hacer compras.
Cada vez que hacía algo, me sentía muy observado.
ROMA, ITALIA
Huele a caca, por cierto.
¡No! Trajo la caca hasta aquí.
- ¿Estás feliz, cariño? - Sí.
¿Feliz por tu fiesta de hoy? Habrá una sorpresa…
Soy Nicole Daza, la esposa de Marcell Jacobs.
Nos casamos hace un año y tenemos dos hijos hermosos.
Bien.
En estos últimos tres años se volvió muy famoso.
Antes de todo el éxito,
él era una persona normal.
Ahora su mundo cambió.
- No está caliente. - Sí.
- Está caliente. - No lo está.
Sí, lo está.
Haber ganado una medalla de oro no le importa a un niño de tres años.
Ciao, Mario! La principessa!
Ciao!
¿Cómo estás?
¡Hola, encantado!
¿Qué tal?
Es muy veloz. ¿Le preguntamos a Marcell cómo hace para correr tan rápido?
Tras su victoria, noté mucha presión
tanto en los medios como en las personas que lo rodeaban.
No pudo manejarlo.
Noté que Marcell había cambiado.
Debo decir que no fue nada fácil.
Debemos dispararle a los otros equipos. ¿Listo?
¡Dispara!
Todo lo que sucedió tras esa victoria fue nuevo y repentino.
Trabajé toda mi vida para ganar las Olimpíadas.
Pero ahora soy el centro de atención.
Pesada es la cabeza que lleva la corona.
No existe corona más pesada
que la medalla olímpica de los 100 metros.
¡Jacobs es toda una sorpresa!
Marcell es un caso particular.
Le ganó al mejor.
Pero sabes que viene el "pero".
Y ese "pero" es que no llegarás más lejos que eso
si no puedes mantenerlo.
NO PODRÉ COMPETIR EN LOS 100 METROS
Durante el último año…
POR PROBLEMAS FÍSICOS
…lo único que vimos de Jacobs fue: "Estoy lesionado. No estoy listo".
POSPONER EL DESAFÍO
Desapareció luego de ganar el título hace dos años.
NO PUEDO CORRER
Recuerdo que alguien dijo, justo después de haber ganado:
"Debería retirarse".
DEBE RETIRARSE
El ganador de un Grand Slam…
GOLPE DE SUERTE
…o un excampeón de golf
puede vivir de eso el resto de su vida, pero en este deporte no.
GOLPE DE SUERTE
Siempre lo describen como…
"un golpe de suerte".
Vamos.
- Qué hermoso día. - Lo es.
Enfócate en el pie, que gire ligeramente.
No es fácil, pero debes soltar el pie.
ENTRENADOR
Trata de llevarlo suelto como tu tercera pierna.
Sufrí problemas físicos estos últimos dos años.
Obviamente, me duele, porque no todos conocen mi historia.
En este deporte, la suerte no existe.
La camiseta profesional.
EQUIPO JACOBS
¿Qué te parece?
Trabajo para mejorar los detalles.
Mi entrenador dijo que tengo cualidades. Soy veloz, explosivo.
Adaptaremos el arranque a mis características.
Vimos que eso generó grandes resultados.
Intenta no aumentar la intensidad, mantenla siempre igual.
Marcell Jacobs recibió muchas críticas, pero su arranque es increíble.
Cuando está sano y en buen estado, es el mejor del mundo.
Es campeón mundial, pero no logró recuperar ese estado.
Me tira.
Siento un tirón en los glúteos.
Siento una molestia en esta zona.
Movilicemos la espalda.
Sí.
Me duele en dos puntos.
Está muy tensionado.
Tengo miedo.
¿Cuándo lo decidirás?
Veré como me siento en 48 horas y luego decidiré.
A medida que se acerca el Campeonato Mundial de Budapest,
si Marcell Jacobs no se recupera,
se confirmará lo que se rumorea de él.
¡Noah!
Se esconden en la sombra.
Encontró un buen lugar.
Soy Lance Brauman, entrenador de atletismo profesional.
Entrené a 11 con marcas inferiores a 10.
Creo que registro 82 medallas mundiales.
¡A sus puestos!
¡Preparados!
No les enseño a correr más rápido.
Les enseño a correr más rápido mejor.
Veamos algo rápido.
¡Joe!
Sube muy rápido.
Observa el ángulo de la espinilla, está siempre elevado y…
Está alto.
Cabeza y trasero se mueven juntos.
Noah está genéticamente dotado para esto, pero debemos trabajar en sus 100 m.
¡En sus marcas!
Los primeros 30 metros no los corre naturalmente como otros.
Debes ser agresivo en el comienzo.
En los 100 m, necesitas un buen arranque,
o el resto te pasará.
Listos…
Un arranque parejo, y a Usain Bolt no le salió bien.
Bolt no tenía un buen arranque.
Pero una vez que toma velocidad, logra alcanzarlos en la pista
y pasarlos, porque tiene una zancada larga.
¡Y aquí viene Usain Bolt, llegando a la línea!
Es una habilidad particular que lo volvió único
y lo ayudó a batir récords inigualables.
¡Listos!
Al igual que Usain, el arranque de Noah no es el mejor.
Piensa mucho. Da pasos cortos. Arrastra los pies.
¡Listos!
Comparen su longitud de zancada con la de Usain.
Por eso debe mejorar su arranque, para no quedarse tan atrás.
Ese es un problema.
Acelera en los primeros diez, primero mueve la cadera y el pie
hacia adelante, no hacia arriba.
Espero grandes cosas.
Mi entrenamiento no está siendo como esperaba.
Mantente bajo y hacia adelante.
Acelera hacia los 30.
Los 200 metros nunca me preocupan.
¡Listos!
Con los 100 metros, siempre hay un margen de duda.
PARÍS, FRANCIA
Tres, dos, uno, listo.
1 DÍA PARA LA CARRERA
Vamos, estás a mitad de camino.
Alto.
Bueno, recupérate y regresa.
Soy atleta las 24 horas.
¡Listo!
Entreno todo el año y todos los días para competir.
Por eso, para mí, no competir es difícil.
¿Problemas con la rodilla?
¿Ninguno? Bien.
Tengo inflamada la pierna.
Pero es muy leve.
Debí entrenar mucho, pero estoy listo para la carrera de París.
Estoy fuerte mentalmente.
Sé que Noah Lyles es muy veloz.
No será fácil, pero estoy aquí por un motivo.
Debo hacerlo porque en dos meses tengo el Campeonato Mundial.
Si logro superar esto, nadie podrá detenerme.
Bueno. Vamos.
DÍA DE LA CARRERA
6 HORAS PARA LA CARRERA
Cocina con estrella Michelin.
Revisemos el cronograma.
La carrera será a las 10:12 p. m.
Tendré a Omanyala de un lado y a Lyles del otro.
Para vencer a alguien, debes metértele en la cabeza.
Si un atleta me mira, ya lo derroté mentalmente.
La mente lo es todo.
En estas carreras difíciles no se trata de lo físico.
Se trata de ver las reacciones de los otros atletas.
- Voy a ver donde me siento. - Yo también.
Entrené mucho la mente.
Entro a un lugar y, automáticamente, puedo ver quién tiene miedo,
a quién le preocupa que lo mire y quién cree que me vencerá.
Nunca digo que veo a alguien que cree que ganará,
Yo siempre los alcanzo.
Noah saldrá…
- Si logra mejorar su arranque… - En 20 metros…
Si logra mejorar su arranque…
Debemos concentrarnos en nosotros mismos.
Hoy es día de carrera en París.
La entrada más vendida ahora mismo es para los 100 m masculinos.
Tendremos al campeón olímpico, Marcell Jacobs,
enfrentando al campeón en los 200 m, Noah Lyles.
A diferencia de los 200 metros, donde tengo experiencia y me siento cómodo
los 100 m es una carrera en donde quiero ver
cobrar vida a ese arranque.
Quiero poder controlar a esa primera persona.
Si logro eso, sé que la carrera será mía.
Creo que, en todo lo que hago,
debo dejar de mirar para atrás, como en un espejo retrovisor,
y mirar hacia adelante, hacia la carretera que me espera.
Listos.
Atención, este es el primer llamado para la carrera de 100 metros masculinos.
En esta carrera puede pasar cualquier cosa y no hay tiempo para compensar.
Autos, dinero, chicas en la discoteca.
Todos son buenos,
pero creo que yo trabajé muy duro para no perder en esta carrera,
lo que significa que iré por ellos.
Zancada firme.
Necesitas ganar.
Esta carrera está en boca de todos.
Correr contra los mejores me motiva a correr más rápido.
Será difícil.
No soy un favorito, pero nadie podrá vencerme.
Vamos, la llevaremos a casa.
Cinco minutos.
Entras en un modo en el que te desconectas de todo lo que está a tu alrededor.
Solamente te enfocas en lo que estás haciendo.
Chicos, es la hora.
Intento mantenerme calmo, escuchar a mi cuerpo.
Imagino que llevo una armadura, como Superman,
que me permite ser invencible.
Vamos.
Bien.
- ¿Lo ves? - Es papá.
¿Preparado?
Qué noche que llevamos en París.
Noah Lyles le pide al público que lo ayude a crear el clima.
Campeón mundial por los 200 metros, y quiere derrotar al campeón olímpico.
- ¿Mamá? - ¿Sí?
¿Qué haces?
Estoy nerviosa, cariño.
- ¿Qué? - Estoy nerviosa.
Me emociona mucho ver a Marcell correr.
Cuando lo veo salir es como si me bloqueara.
¿Rezamos?
En sus marcas.
¿Ganará el campeón olímpico?
¿Ganará Omanyala?
¿O ganará Lyles?
Jacobs, último en posición.
Listos.
En cuanto oigo el disparo…
exploto de energía.
Juntas toda tu energía y la entregas en ese momento.
Corres lo más rápido posible.
Jacobs salió muy bien. Mucho trabajo para Lyles.
Lyles se esfuerza.
¿Lo logrará?¿Quién lo logrará?
¡Es Lyles!
¡Casi por una centésima!
¡Sí! ¡Vamos, Lyles!
¡Lyles y luego Omanyala!
¡Jacobs no lo consiguió!
¿Qué pasará con Jacobs? Es una gran pregunta.
Qué pena, cariño. Papá llego quinto.
- ¿Por qué quedó quinto? - Porque no está en su mejor momento.
Nadie hubiera podido con Lyles, ya que superó a Omanyala justo al final.
¿Qué le pasa al campeón olímpico? Quedó atrás…
No es para tanto, amor. No quedaste último.
Lo sé.
Mamá.
Técnicamente, fue tan perfecto como lo habíamos imaginado.
Es lo que venía buscando desde hace mucho tiempo.
Noah Lyles es ahora el centro de atención.
Es a quien deben derrotar.
Pero para ganar dos medallas en el Campeonato Mundial,
deberá competir contra el más veloz del planeta.
ESTA TEMPORADA EN SPRINT
El Campeonato Mundial será en unos días.
Puede pasar cualquier cosa.
Esto es una guerra.
Estados Unidos y Jamaica.
Existe una gran rivalidad.
Cuando llevas la corona, todos quieren quitártela.
Sha'Carri solo desea que la miren.
Es mi mundo, están en él.
Volumen diez.
¡Vamos!
Debes calmarte.
"Voy a sorprender al mundo".
Dos mujeres fuertes cabeza a cabeza.
En la pista es otra energía.
Noah Lyles…
Quiere ganar los 100 y los 200.
Los 200 son mi esposa, los 100, mi amante.
La segunda.
Otra cosa.
- ¿Siempre surge Zharnel en la charla? - Es otro más a quien vencer.
Llegó la hora.
Próxima parada, el Mundial.
Debes estar preparada.
No hay vuelta atrás.
Subtítulos: Daniela Nelbone