FUORI SERVIZIO
Katrina vuole vederla in terrazza.
Questioni private.
Mario Fava vuole vederla in terrazza.
Questioni private.
Bubalo vuole vederla in terrazza.
Questioni private.
Che significa?
Devo andare in bagno.
Bubalo...
Bubalo vuole vederla in terrazza.
Questioni private.
Perché Bubalo vuole vedermi? Lei chi è?
Bubalo vuole vederla in terrazza.
Ok. Allora devo andare...
se il padrone chiama.
Come sto?
Questioni private.
- Allora... - Allora cosa? Volevi vedermi?
- So che tu volevi vedermi. - No. C'è stato un malinteso.
Visto che siamo soli... devo parlarti di una cosa.
- Non è...? - Queste sono due nuove reclute.
Lieta giornata.
È la traditrice. Voleva uccidere Bubalo.
No! Ti sei confuso.
Saluta se stai bene.
DA FRANKIE
MR. SAM SARTORIA
Io avrei potuto prendere le armi e lui i vestiti.
D'accordo.
Fate come volete.
AMANTE DEI SOGNI
Dovremmo andare.
Concordo.
Perché diavolo mi guardi come un vecchio inquietante?
SEGNALE PERSO
Ciao, Yuki.
Se vuoi me...
ti dico dove e quando.
Vieni da solo. Io farò lo stesso.
Mandami l'indirizzo.
Lady Death.
Figlia.
Non sono tua figlia.
Suppongo di no.
Sono impressionato da te, come sempre.
Ma sai...
come hai sempre saputo...
che un giorno ti avrei trovata.
Hai perso.
Stai con lei?
Ci siamo resi conto di avere interessi simili.
Cioè...
vederti morta.
La cosa ti turba?
Ti senti trattata ingiustamente?
Non sento nulla.
Perché, come ben sai, non ho scelta.
Esiste un codice.
Un sistema.
E non dimentichiamo...
che hai cercato di uccidermi per prima.
Anche se volessi lasciarti vivere...
non lo scelgo io.
Tu vuoi lasciarmi vivere?
No.
Allora fallo.
Andiamo...
Sei una tale delusione.
Io vinco sempre.
SEGNALE PERSO
SOSHI MIFUNE ARRIVA IN TRIBUNALE