À cette époque, la prison Eyman
forçait ses condamnés à mort et à la perpétuité
à participer à des essais cliniques.
Axel est la preuve vivante de cette expérience.
C'est notre dernière chance !
Laisse-moi aller au Pakistan !
Tu as conscience des risques ?
Oui.
D'accord, mais à une condition.
Je viens avec toi, compris ?
D'accord !
Le médicament qu'on a testé sur vous en Arizona
était un prototype de l'Hapna.
Tous ceux qui l'ont pris sont sûrement déjà morts.
Sérieusement ?
Vous vous êtes évadé après les essais,
donc vous ne pouviez pas le savoir.
Le seul témoin encore en vie est le médecin de la prison.
- Vous vous souvenez de lui ? - Oui, très bien.
Vous devez aller le protéger.
Compris.
Mais...
Pourquoi je suis le seul survivant ?
Tout va bien, Eleina ?
Oui, ça va.
AÉROPORT D'ISLAMABAD, PAKISTAN
Où se trouve Popcorn ?
33.693578...
Au même endroit qu'il y a 7 heures.
Bien.
Mais ça peut changer,
comme quand on était au labo.
Tu as le visage tout rouge.
Tu as de la fièvre ?
Ça peut être un symptôme de l'Hapna.
Ma température corporelle est...
parfaite !
D'accord.
Y a du mouvement !
On ira jusqu'au bout du monde pour l'avoir s'il le faut.
Quand ça ?
D'accord.
Merci.
Un avion a décollé de Fort Belvoir pour le Pakistan.
Fort quoi ?
C'est là que se trouve le QG de l'INSCOM.
Pour le Pakistan ?
Comme Doug et Eleina ?
L'armée en a après eux ?
Il semblerait que oui.
On se rapproche d'une vérité qu'ils veulent cacher.
C'est sûr.
Je vais aller leur parler.
À qui ?
À l'armée ?
S'il vous plaît.
Un homme va venir. Donnez-lui cette lettre.
D'accord.
Quel homme ?
Je sais pas.
Que se passe-t-il ?
Mince ! Il dit même pas "bonjour" ?
Viens !
Il a la gâchette facile.
Bon, j'avoue, t'es plutôt fort !
QUARTIER GÉNÉRAL DE L'INSCOM
Hersch Lindemman.
Je viens voir le lieutenant Schneider.
Vous avez rendez-vous ?
On ne s'annonce pas à l'avance pour une engueulade.
Où est Hersch ?
J'arrive pas à la joindre.
Elle est partie voir l'armée.
Quoi ? Elle est partie à l'INSCOM ?
Elle nous a dit de vous donner ça.
Attendez, qui êtes-vous ?
Toutes mes excuses.
Je suis Abel Anderson,
le fondateur de Lazarus.
Tu le connais ?
QUARTIER GÉNÉRAL DE LA NSA
J'y crois pas. C'est quoi, ça ?
Que se passe-t-il ?
Qu'est-ce que tu as ? T'es pas venu me tuer ?
Dépêche-toi, ou je vais m'échapper.
Je me referai pas avoir.
Quelle surprise !
Que me vaut l'honneur de votre visite ?
Je n'aime pas tergiverser.
J'irai droit au but.
Dites à vos hommes au Pakistan d'arrêter de suivre mon équipe.
Au Pakistan ? Que voulez-vous dire ?
Sinon,
je suis prête à révéler tout ce que l'on sait sur vous.
Que savez-vous sur nous ?
Dites-moi.
La prison Eyman.
Axel Gilberto.
On joue aux devinettes ?
J'ai besoin de plus d'indices.
C'est pas des indices qu'il vous manque, mais un cadavre.
On sait que l'INSCOM s'est secrètement servi de détenus
condamnés à mort ou à la perpétuité de la prison Eyman
comme cobayes pour un nouveau médicament.
Ils sont tous morts.
Et il n'y a aucune trace de l'expérience.
Cependant, il y a un problème.
Il manquait un corps.
Un détenu a survécu
et s'est évadé de la prison.
C'est le "Gilberto" dont vous parliez ?
Quelle histoire !
Je suis étonné que la NSA se fasse avoir par des fake news.
Vous devez vraiment tenir à vos subordonnées.
J'espère qu'Axel Gilberto vivra encore longtemps.
Je vois.
Le monde entier cherche Skinner pour sauver l'humanité.
Sauf vous. Vous devez avoir un autre dessein.
C'est votre dernière chance.
Rappelez ceux qui nous suivent au Pakistan.
Immédiatement.
Je suis navré,
mais j'ai bien peur qu'on doive vous garder en détention.
Pour, disons...
trahison.
Vous montrez votre vrai visage, Lieutenant Schneider.
Dommage qu'on doive en arriver là.
Bon sang, quelle imprudence !
Que dit la lettre ?
Hersch est sans doute détenue au QG de l'INSCOM.
Elle y est allée pour stopper leurs hommes au Pakistan.
On a aucune nouvelle,
les négociations ont donc échoué.
Oh, non !
Hersch est en danger ?
Qu'y a-t-il, Liz ?
Mauvaise nouvelle.
Il y a des explosions à travers toute la ville.
Et deux hommes sont au cœur de ce chaos.
Je vous envoie les images.
Axel ?
Il devait protéger un témoin.
Avec qui se bat-il ?
Un assassin envoyé par l'armée américaine.
Ce n'est pas sûr.
Il n'y a aucune info sur lui dans notre base de données.
Qui ça peut être ?
Impossible !
L'assassin fantôme se révèle enfin au grand jour ?
On y est dans combien de temps ?
Environ 22 minutes.
Dis, Eleina.
Si on retrouve Skinner et notre vie d'avant,
qu'est-ce que tu feras ?
Ça peut être n'importe quoi.
Je mangerai un Big M, de chez M Burger.
Ah oui, tu aimes ça ?
Non, c'est dégueu.
Mais parfois, j'ai envie de m'en manger un.
Moi, je les trouve plutôt bons.
Désolée.
Quelqu'un nous suit.
Je vais le retenir.
Tu peux trouver Popcorn toute seule ?
Mais...
Tu es la seule qui ait une chance de trouver où est Skinner.
Parfois, je dois jouer les gros bras.
Attends, je compte pas mourir.
Je vais juste faire semblant de me rendre.
D'accord.
J'ai entendu les rumeurs.
Un assassin fantôme dont l'identité reste un mystère,
car tous ceux qui l'ont vu sont morts.
Des troupes entières de soldats ont été éliminées.
Probablement de sa main.
Puis-je utiliser ce fusil ?
Tout est autorisé.
Je veux venir avec vous !
Non, tu dois garder la boutique.
Il nous faut un endroit où revenir, d'accord ?
Je vais essayer de faire libérer Hersch.
Je vous laisse aux commandes, Leland.
Oui, monsieur.
Chris !
Promets-moi...
de ramener Axel !
J'y compte bien.
L'autre est partie.
Enfoiré !
Pourquoi tu ris ?
T'as pas peur de la mort ?
Tu sais pas combien de fois j'ai failli mourir.
La mort est comme une vieille amie.
Pareil pour toi, non ?
Axel !
Popcorn est de l'autre côté ?
Attends !
Je t'en prie, attends !
Là !
Attends !
Mad Screamer ?
Hein ?
Merde, alors.
Ça s'arrêtera que si l'un de nous deux meurt.
Quoi ?
Si t'y vas pas, j'attaque le premier.
Bien. Éliminez votre cœur.
Devenez des monstres sans visage.
C'est l'aile du Hundun ?
Qui es-tu ?
Je ne suis personne.
Qui es-tu ?
Je ne suis personne.
Qui es-tu ?
J'ai de la peine
pour le Hundun sans visage.
On a troué son corps.
Comme il souffrait,
il est entré dans une rage que rien n'a pu arrêter.
Et ensuite...
Éliminez vos émotions.
Éliminez votre raison.
Éliminez votre cœur.
Bien.
Vous deviendrez tous des monstres sans visage.
J'ai oublié...
Dis-moi !
Je sais qu'on a troué son visage.
Mais que s'est-il passé ensuite ?
Axel !
PLUS QUE 5 JOURS...
IMAGINE