Dengang tvang Eyman-fængslet alle dødsdømte og livstidsfanger
til at tage en ny medicin i et forsøg.
Altså er Axel et levende bevis på deres eksperiment.
Det her er vores sidste chance!
Så lad mig nu tage til Pakistan!
- Du er klar over risiciene, ikke? - Ja!
Okay, men på én betingelse.
Jeg tager med dig. Forstået?
Okay!
Medicinen, de tvang dig til at tage i fængslet, var en prototype af Hapna.
Sandsynligvis er alle de andre, der tog den, allerede døde.
Seriøst?
Du flygtede, da forsøget afsluttedes,
så du kunne ikke vide det,
men kun fængselslægen, der arbejdede der, er stadig i live.
- Husker du ham? - Ja, vi kom godt ud af det.
Du skal bringe ham i sikkerhed med det samme.
Forstået. Men... Hvorfor er det kun mig, der stadig er i live?
- Er alt i orden, Eleina? - Ja, jeg har det fint!
ISLAMABAD LUFTHAVN, PAKISTAN
Hvor befinder Popcorn sig?
33.693578... Samme sted som for syv timer siden.
Godt.
Men måske vil de bevæge sig igen, ligesom da vi var hos Delta Medicinal.
Du er rød i ansigtet.
Har du feber eller noget? Det kan være et symptom på Hapna.
Min kropstemperatur er... helt normal!
Okay, fint.
De bevæger sig!
Nu er det alvor. Vi vil jagte dem til verdens ende.
Hvornår var det?
Okay.
Tak.
Jeg hørte, at et fly fra Fort Belvoir er lettet mod Pakistan.
Fort hvad?
Der hvor US Army INSCOM har sit hovedkvarter.
Vent, til Pakistan?
Ligesom Doug og Eleina?
Er hæren efter dem?
Det ser sådan ud.
Vi er tæt på at afsløre noget, de ikke ønsker, vi ved.
Helt bestemt. Det haster. Jeg vil tale med dem personligt.
Vent, tale med hvem? Hæren?
Gør mig en tjeneste. En mand kommer snart forbi. Giv ham dette brev.
Selvfølgelig.
Hvilken mand?
Det ved jeg ikke.
Hvad sker der?
Åh, for pokker! Hilser I ikke engang?
Kom an!
Skydegale satan.
Okay, jeg indrømmer det! Du er ikke så dårlig!
#11 KAPLØB MED DJÆVLEN
US ARMY INSCOM
Hersch Lindemann. Jeg skal tale med sekondløjtnant Schneider.
Har du en tid?
Ingen ringer i forvejen for at skændes.
Hvor er Hersch? Jeg kan ikke få fat på hende.
Hun ville besøge militæret.
Hvad? Tog hun hen til INSCOM?
Hun bad os om at give dig det her.
Vent lige. Hvem er du egentlig?
Det må I undskylde.
Jeg er Abel Anderson,
Lazarus' grundlægger.
Kender du ham?
Det kan ikke passe! Seriøst?
Hvad foregår der?
Hvad er der galt? Kom du ikke for at slå mig ihjel?
Skynd dig, ellers slipper jeg væk fra dig.
Det falder jeg ikke for igen!
Nå, det var en overraskelse.
Hvad skylder vi æren for dit besøg?
Jeg hader nøleri,
så jeg går lige til sagen.
Dine folk i Pakistan skal stoppe med at forfølge mit team.
Mine folk i Pakistan? Det forstår jeg ikke.
Ellers vil jeg afsløre alt det, vi ved om jer, som I vil holde skjult.
Hvad ved du egentlig om os?
Fortæl.
Eyman-fængslet.
Axel Gilberto.
Er det en gætteleg?
Giv mig for flere spor.
Det er ikke spor, du mangler. Det er et lig.
INSCOM brugte i al hemmelighed dødsdømte og livstidsfanger i Eyman-fængslet
som forsøgskaniner til eksperimenter.
De døde alle sammen.
Og naturligvis er der ingen optegnelser over det.
Men der var et problem.
Der manglede et lig.
En af fangerne overlevede eksperimentet,
og han flygtede også fra fængslet.
Er det ham "Gilberto", du nævnte tidligere?
Hold da op, sikke en historie!
Det chokerer mig, at NSA faldt for så åbenlyst falske oplysninger.
Du må holde meget af dine underordnede, fru Hersch.
Lad os håbe, at Axel Gilberto har mange år foran sig.
Jeg kan se sammenhængen.
Alle leder efter Skinner i håb om at redde menneskeheden.
Bortset fra jer. I har åbenbart en anden grund.
Dette er din sidste chance.
Tilbagekald dine folk i Pakistan.
Lige nu.
Jeg er ked af at sige det,
men vi bliver nødt til at tilbageholde dig her indtil videre.
På grund af, ja...
noget i retning af forræderi.
Endelig ser man dit sande jeg, sekondløjtnant Schneider.
Synd at det endte sådan her.
- Du godeste, hvor dumdristigt. - Hvad står der i brevet?
Hersch bliver højst sandsynligt tilbageholdt i INSCOMs hovedkvarter.
Hun tog derhen for at stoppe deres folk i Pakistan,
men intet nyt fra hende nu tyder på...
at forhandlingerne er brudt sammen.
- Åh nej! - Er Hersch i knibe?
Liz, hvad er der?
Dårligt nyt.
Der er eksplosioner overalt i byen.
Og midt i kaosset er der to mænd.
Jeg sender videoerne.
Axel?
- Han skulle jo beskytte et vidne. - Hvem er modstanderen?
Formentlig en snigmorder fra den amerikanske hær.
Det ved jeg ikke.
Vi har absolut intet om denne fyr i NSAs database.
Kunne han så være...
Det er umuligt!
Er fantomsnigmorderen kommet frit frem?
Hvornår er vi fremme?
Om cirka 22 minutter.
Sig mig, Eleina. Hvis vi finder Skinner, og alt bliver normalt igen,
hvad gør du så først?
Det kan være hvad som helst.
Jeg tror, jeg vil spise en Big M fra M Burger.
Ja? Kan du lide dem?
Nej, de er super klamme.
Men en gang imellem får jeg en stærk trang til én.
Jeg kan faktisk godt lide dem.
Undskyld...
Nogen følger efter os.
Jeg holder dem hen.
Kan du selv finde Popcorn?
Men...
Fra nu af er du den eneste, der måske kan lokalisere Skinner.
Jeg må spille lidt sej af og til.
Nej, nej! Jeg har ikke tænkt mig at dø.
Jeg vinder tid ved at fake min overgivelse.
Fint.
Jeg har hørt rygterne.
En fantomsnigmorder indhyllet i mystik,
fordi alle, der har set ham, er døde.
Faktisk blev en hel gruppe INSCOM-soldater udslettet for nylig.
Det var nok hans værk.
- Tillad mig at bruge automatvåben, sir. - Du må bruge alt.
Vent lige lidt! Jeg vil gerne med!
Nej, Leland, du er nødt til at holde skansen.
Vi har brug for et sted at vende tilbage til.
Jeg vil prøve at redde Hersch.
Du har kommandoen her, Leland.
Ja, sir.
Chris!
Lov mig... at du bringer Axel tilbage.
Stol på mig.
- Den anden er væk! - Din satan...
Hvorfor griner du?
Er du ikke bange for at dø?
Du aner ikke, hvor ofte jeg næsten døde.
Døden er som en gammel ven for mig nu.
Ligesom for dig, ikke?
Axel!
Er de på den anden side?
Vent!
Vent nu!
Der var det!
Vent!
Mad Screamer?
Nå, for pokker.
Det her slutter ikke, før en af os er død.
Hvad er der galt?
Så begynder jeg, hvis du ikke vil!
Godt.
Befri dig for dit hjerte.
Og bliv et ansigtsløst monster.
Er det Hunduns vinge?
Fortæl mig, hvem du er.
Jeg er ingen.
Hvem er du?
Jeg er ingen.
Fortæl mig, hvem du er.
Folk havde medlidenhed med Hunduns manglende ansigt,
så de borede huller i ham.
Men det forårsagede kun Hundun stor smerte,
så den gik amok uden at kunne stoppes.
Og så...
Befri dig selv for følelser.
Befri dig for al fornuft.
Befri dig for dit hjerte.
Godt.
I vil alle blive ansigtsløse monstre.
Jeg kan ikke huske det...
Fortæl mig det!
Jeg ved, at Hundun fik boret huller i sit ansigt...
men hvad skete der med den bagefter?
Axel?
Axel!
5 DAGE TILBAGE...
Tekster af: Sheila N. Hasahya plint.com