1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:40,807 --> 00:00:42,008 [mic feedback] 4 00:00:42,008 --> 00:00:44,210 [lab doctor] Bring in volunteer number 85. 5 00:00:44,677 --> 00:00:45,612 [buzzer buzzes] 6 00:00:48,581 --> 00:00:49,482 [homeless man grunts] 7 00:00:50,784 --> 00:00:52,619 [groans] 8 00:00:53,820 --> 00:00:55,755 - [lab assistant groans] - [homeless man gasps, groans] 9 00:00:55,755 --> 00:00:56,623 [lab assistant] Come. 10 00:00:57,424 --> 00:00:58,291 Thanks man! 11 00:00:58,591 --> 00:01:00,293 [groans, breathes heavily] Let's go, let's go. 12 00:01:00,760 --> 00:01:01,728 Come. 13 00:01:02,595 --> 00:01:04,197 [ominous music] 14 00:01:06,433 --> 00:01:08,835 Careful with my jacket, okay? It's got my stuff in it. 15 00:01:10,737 --> 00:01:12,806 [groans shakily] Kinky. 16 00:01:12,806 --> 00:01:13,640 - [laughs] - [chuckles] 17 00:01:16,342 --> 00:01:18,378 You didn't write down your next of kin. 18 00:01:19,979 --> 00:01:21,614 Sorry, my what? 19 00:01:24,217 --> 00:01:25,785 - Am I still gonna get paid? - [lab assistant grunts] 20 00:01:27,620 --> 00:01:30,990 [doctor] Volunteers receiving a dose of synthesized sustrate... 21 00:01:30,990 --> 00:01:32,125 You gonna put that needle in me? 22 00:01:32,125 --> 00:01:33,193 - ...V282. - Wait, wait, stop! 23 00:01:33,193 --> 00:01:35,328 Wait, wait, wait. Wait! [grunts] 24 00:01:35,328 --> 00:01:36,563 [doctor] At 14:31. 25 00:01:37,197 --> 00:01:38,731 [homeless man grunts] 26 00:01:43,036 --> 00:01:44,404 Is it supposed to be itchy? 27 00:01:48,074 --> 00:01:49,209 It's really itchy, man. 28 00:01:50,743 --> 00:01:52,545 [groans] 29 00:01:52,846 --> 00:01:54,380 Man, it burns! 30 00:01:54,914 --> 00:01:59,886 [grunting, groaning] 31 00:02:00,220 --> 00:02:02,188 What the fuck is this man?! 32 00:02:02,188 --> 00:02:04,290 Ah, it's in my legs! Ah! 33 00:02:04,657 --> 00:02:06,726 [screams] 34 00:02:08,361 --> 00:02:12,899 [breathing heavily] 35 00:02:16,970 --> 00:02:20,707 [breathing shakily] 36 00:02:20,707 --> 00:02:23,176 [ominous music] 37 00:02:27,213 --> 00:02:29,616 [breathing shakily] 38 00:02:29,616 --> 00:02:34,320 - [liquid dripping] - [breathing heavily, shakily] 39 00:02:34,320 --> 00:02:38,491 [breathing intensifies] 40 00:02:40,960 --> 00:02:43,897 [groans heavily] 41 00:02:44,564 --> 00:02:46,566 [screams] 42 00:02:46,866 --> 00:02:48,668 Clarence, get back in there! 43 00:02:48,968 --> 00:02:51,304 [groans] 44 00:02:52,005 --> 00:02:54,174 [retches] 45 00:02:55,175 --> 00:02:56,743 [retches] 46 00:02:58,111 --> 00:03:01,181 [groans, breathes heavily] 47 00:03:13,927 --> 00:03:15,728 [screaming] 48 00:03:23,703 --> 00:03:25,738 [screaming continues] 49 00:03:32,178 --> 00:03:34,948 [groans] 50 00:03:37,016 --> 00:03:39,185 [grunts intensely] 51 00:03:39,419 --> 00:03:44,557 - [bone snaps] - [screams] 52 00:03:52,498 --> 00:03:53,733 Fuck! 53 00:03:54,701 --> 00:03:55,969 It worked. 54 00:04:00,073 --> 00:04:02,842 [loud rock music] 55 00:04:03,543 --> 00:04:04,811 [news anchor] Take your dream holiday 56 00:04:04,811 --> 00:04:07,714 of a lifetime to Cape Town, South Africa. 57 00:04:07,714 --> 00:04:10,917 Explore the Mother City and the wonderful wildlife. 58 00:04:11,317 --> 00:04:12,385 Mayhem in the city. 59 00:04:12,719 --> 00:04:14,587 Homeless are fighting against the government. 60 00:04:14,587 --> 00:04:16,923 As always, people are fighting for their rights. 61 00:04:17,323 --> 00:04:18,992 Unemployment is at 90%. 62 00:04:19,425 --> 00:04:21,294 Mayor Mostert is killing us slowly! 63 00:04:21,294 --> 00:04:22,528 He's taken everything from us! 64 00:04:22,829 --> 00:04:24,497 [news anchor] Working with the government shows 65 00:04:24,497 --> 00:04:27,300 that you are in a high percentage of the rich. 66 00:04:27,700 --> 00:04:30,370 Middle class becomes smaller and smaller each year with the-- 67 00:04:30,737 --> 00:04:34,641 Businesses are shutting down due to corporate monopolies 68 00:04:34,641 --> 00:04:37,543 leading to unemployment and more homelessness. 69 00:04:37,777 --> 00:04:40,113 In other news, hundreds of drones 70 00:04:40,113 --> 00:04:41,914 have been released by Mayor Mostert 71 00:04:42,215 --> 00:04:44,117 to service our streets and keep them-- 72 00:04:44,484 --> 00:04:47,353 With Cape Town experiencing frequent power cuts, 73 00:04:47,353 --> 00:04:49,389 the need for rechargeable powerhouse sources 74 00:04:49,389 --> 00:04:50,957 that has led to lithium shortages 75 00:04:51,658 --> 00:04:53,393 and skyrocketing battery prices. 76 00:04:53,660 --> 00:04:55,628 Now authorities continue to search 77 00:04:55,628 --> 00:04:57,263 for this elusive Rat King. 78 00:04:57,697 --> 00:05:00,099 Well, we all know the Rat King is the ringleader 79 00:05:00,099 --> 00:05:01,501 in black market operations, 80 00:05:01,968 --> 00:05:05,305 and the distribution of anti-government propaganda. 81 00:05:05,305 --> 00:05:06,372 Well, you heard-- 82 00:05:06,673 --> 00:05:08,608 [news anchor 2] The government has been recruiting children 83 00:05:08,608 --> 00:05:10,043 for training programmes. 84 00:05:10,276 --> 00:05:11,878 The mayor was quoted today 85 00:05:11,878 --> 00:05:14,147 that this will only make our city stronger, 86 00:05:14,147 --> 00:05:15,281 and a brighter future for us all. 87 00:05:15,515 --> 00:05:16,749 Nobody wants to fuck! 88 00:05:17,116 --> 00:05:18,451 I don't know what to say! 89 00:05:18,451 --> 00:05:19,952 Nobody out here is getting laid. 90 00:05:21,387 --> 00:05:22,922 If there's anybody out there that wants to f-- 91 00:05:23,156 --> 00:05:24,357 [news anchor 3] The last known rhino 92 00:05:24,357 --> 00:05:25,525 has being killed by poachers-- 93 00:05:25,525 --> 00:05:26,959 [news anchor 4] It's the eighth consecutive year 94 00:05:26,959 --> 00:05:29,228 of Mayor Mostert. Will he be re-elected? 95 00:05:29,228 --> 00:05:31,064 [ominous music] 96 00:05:31,064 --> 00:05:34,367 [electrical crackling] 97 00:05:40,006 --> 00:05:41,708 Come here! Come on! 98 00:05:42,175 --> 00:05:43,343 Come here, motherfucker! 99 00:05:43,876 --> 00:05:45,211 Come here! 100 00:05:45,211 --> 00:05:47,347 Come here, motherfucker! Go around! 101 00:05:49,382 --> 00:05:50,917 Come here, motherfucker! 102 00:05:53,319 --> 00:05:54,821 I'll get you, you fuck! 103 00:05:58,191 --> 00:06:00,493 [jangly electronic music] 104 00:06:01,694 --> 00:06:02,628 Hey! 105 00:06:04,630 --> 00:06:07,133 Get on the fucking radio! If you see that piece of shit 106 00:06:07,133 --> 00:06:08,801 you tell me where the fuck-- 107 00:06:09,202 --> 00:06:10,903 - Fuck! - [exclaims] I'm coming for you! 108 00:06:12,238 --> 00:06:13,373 Poes! 109 00:06:13,873 --> 00:06:15,074 Wait up! 110 00:06:15,074 --> 00:06:16,175 You fucking cunt, come here! 111 00:06:16,509 --> 00:06:18,111 [Officer Maggot] Don't you go up there! 112 00:06:18,111 --> 00:06:19,112 Oh, my God, cramp! 113 00:06:19,445 --> 00:06:20,913 Jesus Christ, my legs! 114 00:06:21,414 --> 00:06:23,082 Oh, my God! Jesus! 115 00:06:25,685 --> 00:06:26,986 Come here, you little fuck! 116 00:06:28,554 --> 00:06:30,723 Jesus! Oh, my God! 117 00:06:31,724 --> 00:06:33,960 [Officer Maggot grunts] Don't you turn that corner! 118 00:06:35,061 --> 00:06:36,028 No! 119 00:06:37,764 --> 00:06:38,831 Come back! 120 00:06:39,265 --> 00:06:40,566 [Officer Maggot groans, grunts] 121 00:06:41,033 --> 00:06:42,602 Oh, my God! My God! 122 00:06:44,871 --> 00:06:45,805 [exclaims] Whoo! 123 00:06:46,806 --> 00:06:48,841 [Officer Maggot] Cunt! Get the fuck outta the way! 124 00:06:52,445 --> 00:06:55,381 [Society] Twelve hours erect! Dick dust! 125 00:06:55,782 --> 00:06:59,218 Dick dust! Twelve hours erect! 126 00:06:59,552 --> 00:07:01,287 - Twelve whole hours! - Society! 127 00:07:01,287 --> 00:07:03,189 - [grunts] - Dick dust? 12 hours erect? 128 00:07:03,189 --> 00:07:05,625 - [Ronald] For real? - Would I lie to you? [laughs] 129 00:07:05,625 --> 00:07:07,660 - [Ronald] And that vial? - The vial? 130 00:07:07,660 --> 00:07:08,961 [laughs] Not for you! 131 00:07:10,863 --> 00:07:11,831 Motherfucker! 132 00:07:12,565 --> 00:07:14,534 Hey! [speaks indistinctly] 133 00:07:15,802 --> 00:07:18,438 Come here! Come here, motherfucker! 134 00:07:21,007 --> 00:07:22,074 [quacks] 135 00:07:24,844 --> 00:07:26,779 [Officer Maggot] Wait! You little fuck! 136 00:07:28,147 --> 00:07:30,483 [Ronald] Fuck you! [grunts] 137 00:07:31,884 --> 00:07:32,985 Just stay down! 138 00:07:33,386 --> 00:07:35,721 - Oh, God, what the fuck... - [Ronald groans] 139 00:07:36,389 --> 00:07:37,690 ...did you throw in my face? 140 00:07:37,990 --> 00:07:40,660 [Society] Twelve hours erect! Twelve! 141 00:07:41,127 --> 00:07:42,061 What the fuck? 142 00:07:42,495 --> 00:07:43,563 What are you looking at? 143 00:07:44,030 --> 00:07:45,798 Fuck you. Move! 144 00:07:46,332 --> 00:07:47,567 Chef! 145 00:07:48,334 --> 00:07:49,469 The gate! 146 00:07:51,003 --> 00:07:52,004 Chef, get the gate! 147 00:07:52,004 --> 00:07:53,906 - [gasps] - [Ronald] Get to the gate! 148 00:07:54,440 --> 00:07:56,976 Hey, everyone! This pervert cop's got a boner, 149 00:07:56,976 --> 00:07:58,744 and he's trying to fuck me in the arse! 150 00:07:58,744 --> 00:08:01,581 [crowd clamoring, laughing] 151 00:08:01,781 --> 00:08:03,950 [Officer Maggot] Fucking motherfucker! 152 00:08:04,717 --> 00:08:06,052 - [groans] - [gate slams shut] 153 00:08:06,252 --> 00:08:08,788 [groans in pain] 154 00:08:09,555 --> 00:08:12,859 [exclaims, screams in agony] Ah! 155 00:08:13,759 --> 00:08:15,394 [exclaims] What the fuck are you looking at? 156 00:08:15,761 --> 00:08:16,896 [exclaims, screams in agony] 157 00:08:16,896 --> 00:08:18,231 What the hell were you two doing? 158 00:08:18,231 --> 00:08:19,131 Were you kerfuffling? 159 00:08:20,366 --> 00:08:21,767 Did you take it up the tuchus? 160 00:08:21,767 --> 00:08:23,769 Look, I'm not judging. It's just... He's a cop. 161 00:08:24,670 --> 00:08:26,205 So, did you get the battery? 162 00:08:26,205 --> 00:08:27,073 Of course, I've got it. 163 00:08:28,608 --> 00:08:30,309 Hey, get that khazer thing away from me! 164 00:08:30,676 --> 00:08:32,879 - I don't know where it's been. - Suit yourself. 165 00:08:32,879 --> 00:08:33,713 [both sigh] 166 00:08:33,713 --> 00:08:35,014 Mazel tov, though. 167 00:08:35,014 --> 00:08:36,949 It's been a while since I've seen one of those things. 168 00:08:36,949 --> 00:08:39,118 Yeah, it's been pretty dry out there these days, 169 00:08:39,118 --> 00:08:40,353 and guys like Boner Cop 170 00:08:40,353 --> 00:08:42,054 don't make it exactly any easier. 171 00:08:42,889 --> 00:08:43,756 But luckily... 172 00:08:44,390 --> 00:08:46,025 I have you to watch my back. 173 00:08:46,826 --> 00:08:49,228 Oy vey! Get that Schmeckle away! 174 00:08:49,228 --> 00:08:51,364 Oh, shit! I forgot about that. 175 00:08:51,797 --> 00:08:53,132 I really shouldn't let it go to waste. 176 00:08:54,066 --> 00:08:55,001 [spits] 177 00:08:56,769 --> 00:08:58,504 Or I could just use the 12 o'clock trick. 178 00:08:58,504 --> 00:08:59,672 The 12 o'clock trick? 179 00:08:59,672 --> 00:09:00,840 Yeah, it's when you shove your dick 180 00:09:00,840 --> 00:09:02,308 behind your belt straight up at 12 o'clock. 181 00:09:02,642 --> 00:09:04,110 Put it in stealth mode. 182 00:09:04,343 --> 00:09:05,278 Why are you telling me this? 183 00:09:05,611 --> 00:09:07,013 [Slade] ...are mean people... 184 00:09:07,713 --> 00:09:10,516 - Are nutcases! [laughs] - Easy, easy, easy... 185 00:09:10,516 --> 00:09:12,418 Easy, guys! No need to hurt me, okay? 186 00:09:12,885 --> 00:09:14,954 Okay, lemme just see what I've got in my bag, okay? 187 00:09:14,954 --> 00:09:16,255 - [grunts loudly] - [groans] 188 00:09:16,255 --> 00:09:17,657 [Alex groans] Fuck. 189 00:09:18,291 --> 00:09:19,525 - [grunts] - Ronald. 190 00:09:19,525 --> 00:09:21,160 No. Keep your schnose out of it. 191 00:09:23,462 --> 00:09:25,665 If she's not one of them, she's one of us. 192 00:09:25,665 --> 00:09:29,201 [Alex groans, grunts] 193 00:09:29,201 --> 00:09:31,938 [Ronald] Woah, woah, woah, woah, woah, woah! Clover! 194 00:09:33,005 --> 00:09:33,973 My man! 195 00:09:33,973 --> 00:09:36,175 - Let's be civil. - For fuck's sake, Ronald! 196 00:09:36,943 --> 00:09:37,843 You can't save 197 00:09:37,843 --> 00:09:39,612 - every stray you find. - Oh, I can't, can I? 198 00:09:40,212 --> 00:09:41,247 Look at Chef! 199 00:09:41,247 --> 00:09:43,716 He was a fucking loser before I came along. 200 00:09:43,716 --> 00:09:45,051 Did you know that he was actually skinny 201 00:09:45,051 --> 00:09:46,352 before he ended up on the streets? 202 00:09:46,686 --> 00:09:47,820 And just look at him now! 203 00:09:48,454 --> 00:09:50,489 Man, I love that fat, podgy face! 204 00:09:50,489 --> 00:09:52,024 Oy va voy! 205 00:09:52,425 --> 00:09:53,526 [Slade] Think I'm gonna pass out! 206 00:09:54,226 --> 00:09:56,429 Why is it always violence with you guys? 207 00:09:56,796 --> 00:09:58,397 Can't we just make a deal? Huh? 208 00:09:59,098 --> 00:10:02,134 Nobody gets hurt, and everybody walks away happy. 209 00:10:02,134 --> 00:10:02,868 Kind of. 210 00:10:03,436 --> 00:10:05,605 It's gonna have to be a pretty fucking good deal. 211 00:10:08,541 --> 00:10:10,843 A fresh new battery for your boss. 212 00:10:11,677 --> 00:10:13,613 I know the Rat King is fond of these. 213 00:10:18,951 --> 00:10:21,754 - One week. - One week? That's it? 214 00:10:22,855 --> 00:10:24,357 Inflation's getting out of control. 215 00:10:27,293 --> 00:10:28,961 Hugs and kisses to the Rat King. 216 00:10:31,731 --> 00:10:32,865 [Alex grunts] 217 00:10:33,666 --> 00:10:37,069 [Alex breathing heavily, groans, grunts] 218 00:10:37,637 --> 00:10:38,738 You didn't need to do that! 219 00:10:39,538 --> 00:10:40,873 [Ronald] Oh, I'm sorry. My bad. 220 00:10:41,841 --> 00:10:43,075 I didn't realize you enjoyed 221 00:10:43,075 --> 00:10:44,510 getting the shit kicked out of yourself. 222 00:10:45,177 --> 00:10:47,146 What, you guys here to shake me down too? 223 00:10:48,047 --> 00:10:49,815 You think I've got it easy, and you've got it tough? 224 00:10:50,449 --> 00:10:51,517 I'm on my own out here, pal. 225 00:10:52,318 --> 00:10:54,153 - You owe us a battery. - No, she doesn't. 226 00:10:55,354 --> 00:10:56,422 You're good. 227 00:10:56,422 --> 00:10:58,924 [gentle music] 228 00:10:59,191 --> 00:11:00,126 - It's okay. - [sighs] 229 00:11:00,660 --> 00:11:03,029 - It's okay. - [breathes heavily] 230 00:11:03,295 --> 00:11:04,797 - It's okay! - [sighs] 231 00:11:04,997 --> 00:11:06,766 Uh-uh, it's just another mouth to feed, 232 00:11:07,233 --> 00:11:08,334 another noch-schlepper. 233 00:11:08,668 --> 00:11:10,069 There's no way she's coming home with us. 234 00:11:10,336 --> 00:11:12,038 No fucking way! 235 00:11:21,047 --> 00:11:22,248 - [Ronald grunts] - [wood clatters] 236 00:11:23,482 --> 00:11:24,316 [Alex] Thank you! 237 00:11:25,685 --> 00:11:27,953 [metallic plates rattling] 238 00:11:30,823 --> 00:11:32,224 [music playing over radio] 239 00:11:32,224 --> 00:11:34,193 Huh? Nice, huh? 240 00:11:34,660 --> 00:11:35,895 [Alex] Yeah, it's, uh... 241 00:11:36,729 --> 00:11:37,930 It's a cosy-looking spot. 242 00:11:38,330 --> 00:11:40,933 Man, you should've seen this place before we renovated. 243 00:11:41,567 --> 00:11:43,602 The Chi was way off. 244 00:11:43,836 --> 00:11:45,805 But now it's got a... a nice, 245 00:11:45,805 --> 00:11:47,239 - open flow. - [chuckles softly] 246 00:11:47,239 --> 00:11:48,107 Cool, man. 247 00:11:48,674 --> 00:11:49,575 Sounds great. 248 00:11:49,842 --> 00:11:50,910 - [Pap screaming] - Jesus! 249 00:11:50,910 --> 00:11:52,344 - [Pap screaming] - What the... 250 00:11:52,344 --> 00:11:54,246 - What the fuck is that thing? - Stop! Stop! 251 00:11:54,547 --> 00:11:56,015 What the fuck is on its face? 252 00:11:57,850 --> 00:11:59,018 What's wrong with my face? 253 00:11:59,885 --> 00:12:02,054 [Ronald] He's a friend. He's part of the crew. 254 00:12:02,655 --> 00:12:04,924 Oh, shit. Sorry, man. Uh... 255 00:12:05,925 --> 00:12:08,194 it's, uh... it's nice to meet you. 256 00:12:09,795 --> 00:12:11,097 Jesus, Ronald, 257 00:12:11,097 --> 00:12:12,898 this kin nearly gave me a poes klap! 258 00:12:17,403 --> 00:12:18,437 What's with all the, uh... 259 00:12:20,206 --> 00:12:21,040 Oh, this? 260 00:12:21,540 --> 00:12:25,344 Just the latest and greatest in stealth camouflage technology. 261 00:12:25,344 --> 00:12:26,512 Nobody sees you coming. 262 00:12:26,712 --> 00:12:28,314 I've been here for about three hours. 263 00:12:28,681 --> 00:12:29,882 Nobody suspected a thing. 264 00:12:29,882 --> 00:12:31,350 There hasn't been anyone here for three hours. 265 00:12:31,550 --> 00:12:32,718 [Chef farts] 266 00:12:32,718 --> 00:12:34,520 - Yassis, Chef! - Jesus! 267 00:12:34,520 --> 00:12:36,489 Have you been eating dead pigeons again, my bru? 268 00:12:37,456 --> 00:12:39,358 - Ha! - Haha, I told you, 269 00:12:39,358 --> 00:12:40,526 couch camouflage 270 00:12:40,526 --> 00:12:43,028 - is fucking bullshit. - You are fucking delusional. 271 00:12:43,028 --> 00:12:44,697 You got caught way before me. 272 00:12:44,930 --> 00:12:47,333 The only reason I broke cover is because Chef 273 00:12:47,333 --> 00:12:49,502 is poisoning me with his rancid insides. 274 00:12:51,070 --> 00:12:51,971 Top up? 275 00:12:53,472 --> 00:12:54,373 You read my mind. 276 00:12:54,707 --> 00:12:55,808 [laughs] 277 00:12:55,808 --> 00:12:57,943 [Ronald] I present to you, the twins! 278 00:12:58,577 --> 00:13:01,180 The delightful Pap and Wors! 279 00:13:01,747 --> 00:13:03,182 It is quite moreish, isn't it? 280 00:13:03,382 --> 00:13:05,518 The most incredible crackheads that you'll ever meet. 281 00:13:06,418 --> 00:13:07,453 And vegan friendly. 282 00:13:08,187 --> 00:13:10,422 - Well, kind of. - If two vegans have an argument, 283 00:13:10,856 --> 00:13:11,991 is it considered beef? 284 00:13:12,324 --> 00:13:15,161 [all laughing] 285 00:13:15,795 --> 00:13:18,330 Oh! And this is Offley. 286 00:13:19,365 --> 00:13:20,166 Hi, Offley! 287 00:13:21,734 --> 00:13:23,769 Tell me something, has she met 2-Bit, yet? 288 00:13:23,769 --> 00:13:26,505 Ah, 2-Bit is the fucking best, hey! 289 00:13:26,505 --> 00:13:27,973 No, Sockle! 290 00:13:27,973 --> 00:13:29,275 [intense music starts] 291 00:13:29,275 --> 00:13:30,643 Shut up now! 292 00:13:30,643 --> 00:13:32,311 - But scary. - [Wors] Very scary. 293 00:13:33,412 --> 00:13:34,313 Absolutely not! 294 00:13:34,613 --> 00:13:35,414 Great guy overall! 295 00:13:36,215 --> 00:13:37,116 Forget about it! 296 00:13:37,116 --> 00:13:38,951 I won't leave my kids with him, you know? 297 00:13:38,951 --> 00:13:40,753 You stupid. You think I'm stupid? 298 00:13:40,753 --> 00:13:41,687 You're the idiot, man! 299 00:13:42,087 --> 00:13:43,689 - Beautiful eyes! - [laughs] 300 00:13:43,689 --> 00:13:44,590 [laughs] 301 00:13:46,425 --> 00:13:49,428 [tense electronic music] 302 00:13:50,329 --> 00:13:51,263 Is he okay? 303 00:13:52,264 --> 00:13:53,165 Yeah, he's fine. 304 00:13:53,165 --> 00:13:54,967 He's always just talking to himself. 305 00:13:55,868 --> 00:13:57,369 More like an imaginary friend. 306 00:13:57,369 --> 00:14:00,172 Oh, Sockle's real, all right! If I wasn't real, 307 00:14:00,506 --> 00:14:01,373 could I do this? 308 00:14:08,747 --> 00:14:12,051 - Ronald, where's the battery? - [chuckles] 309 00:14:12,518 --> 00:14:13,385 I-- I dropped it. 310 00:14:14,620 --> 00:14:15,554 He gave it away. 311 00:14:16,222 --> 00:14:18,257 - [Ronald] Chef? - You gave it away? 312 00:14:18,924 --> 00:14:22,061 - I, um... I tr-- traded it. - For what? 313 00:14:23,996 --> 00:14:25,197 Woah, woah, woah, woah, woah. 314 00:14:25,197 --> 00:14:26,899 I didn't ask for any of this! Okay? 315 00:14:26,899 --> 00:14:28,167 I didn't need rescuing. 316 00:14:28,167 --> 00:14:29,501 It's every man for himself out there, 317 00:14:29,501 --> 00:14:31,170 and I can look after myself just fine. 318 00:14:31,370 --> 00:14:33,339 [scoffs] You've got a lot to learn, Bubala. 319 00:14:33,672 --> 00:14:35,541 You're not going to get far thinking like that. 320 00:14:36,375 --> 00:14:37,476 Not around here anyway. 321 00:14:38,143 --> 00:14:39,545 What are we going to do for dinner? 322 00:14:40,045 --> 00:14:41,347 Can't cook without power. 323 00:14:41,947 --> 00:14:43,282 And we've got no gas. 324 00:14:43,716 --> 00:14:45,584 Everyone's having sleep for dinner. 325 00:14:45,584 --> 00:14:47,086 I'm fucking starving! 326 00:14:47,419 --> 00:14:48,587 I can cook up a batch 327 00:14:48,587 --> 00:14:52,791 - of my salty scrotum stew. - [shushes] Shut up! Enough! 328 00:14:52,791 --> 00:14:53,959 [announcer over PA] Citywide curfew 329 00:14:53,959 --> 00:14:55,160 is now in effect. 330 00:14:55,527 --> 00:14:57,496 You are ordered to remain in your homes, 331 00:14:57,496 --> 00:14:58,764 and off the streets. 332 00:14:59,365 --> 00:15:02,001 Failure to comply will result in prosecution. 333 00:15:03,035 --> 00:15:05,170 Well, I guess that's bedtime for all of us too. 334 00:15:05,504 --> 00:15:08,240 You too, Alex. We need you fresh for tomorrow. 335 00:15:09,208 --> 00:15:10,843 Tomorrow? What's happening tomorrow? 336 00:15:11,477 --> 00:15:13,646 There's a mattress and some covers over there. 337 00:15:14,179 --> 00:15:16,682 There's also a dildo, but no batteries. 338 00:15:18,984 --> 00:15:20,152 [sighs] Okay. 339 00:15:23,889 --> 00:15:25,024 Night, Offley! 340 00:15:26,425 --> 00:15:28,193 Shit! I'm horny! 341 00:15:28,427 --> 00:15:29,628 Aren't you horny? 342 00:15:29,628 --> 00:15:30,663 [mysterious music] 343 00:15:31,897 --> 00:15:34,333 [moans, groans] 344 00:15:34,333 --> 00:15:36,101 - [moans] - [mysterious music] 345 00:15:41,340 --> 00:15:42,841 [Ronald] So basically, what I'm saying 346 00:15:42,841 --> 00:15:46,679 is that street people are like onions. 347 00:15:46,912 --> 00:15:49,214 - We can make you cry. - No. 348 00:15:49,214 --> 00:15:51,183 [Chef] We have a characteristically bad smell? 349 00:15:51,183 --> 00:15:53,018 Yeah, that too, but what I mean is... 350 00:15:53,018 --> 00:15:54,820 - [upbeat electronic music] - ...we have layers. 351 00:15:55,020 --> 00:15:57,423 So the first layer is direct contact with the skin. 352 00:15:57,656 --> 00:16:00,659 The second layer is insulation, which keeps you warm, 353 00:16:01,026 --> 00:16:03,028 and the third layer is the shell layer, 354 00:16:03,228 --> 00:16:04,964 which protects you from the rain, and the wind. 355 00:16:05,230 --> 00:16:07,733 So, food. What is food? 356 00:16:08,200 --> 00:16:09,335 Anything can be food. 357 00:16:10,135 --> 00:16:12,304 A can of hummus stuffed in a drainpipe. 358 00:16:12,972 --> 00:16:14,740 Some frozen matzah balls guarded by wild dogs. 359 00:16:16,575 --> 00:16:17,676 But you've got to be clever. 360 00:16:17,676 --> 00:16:19,912 Dairy and fats. Not great. 361 00:16:20,245 --> 00:16:21,947 Give you a case of the shits like you won't believe. 362 00:16:21,947 --> 00:16:23,082 [farts] 363 00:16:23,349 --> 00:16:25,351 Now, if you're really desperate, you can try eating fucking rats. 364 00:16:25,718 --> 00:16:26,585 This place is great, 365 00:16:26,585 --> 00:16:28,087 because it's crawling with the fuckers. 366 00:16:28,087 --> 00:16:29,521 Coming in and out all day, 367 00:16:29,755 --> 00:16:31,757 shitting in the frozen goods, pissing on the rice, 368 00:16:31,991 --> 00:16:33,625 having little fucking rat orgies in the quinoa. 369 00:16:34,827 --> 00:16:36,028 You don't want this. Trust me. 370 00:16:37,963 --> 00:16:41,467 Oh, man! Fuckin' khaza again! Maybe next time. 371 00:16:43,869 --> 00:16:45,671 The first rule of fighting 372 00:16:46,005 --> 00:16:48,307 is to try and avoid it at all costs. 373 00:16:48,307 --> 00:16:51,243 Violence is the last refuge of the incompetents. 374 00:16:51,477 --> 00:16:52,878 - [chuckles softly] - Okay, so, 375 00:16:53,445 --> 00:16:56,181 Chef is gonna come at me in slow motion. 376 00:16:56,515 --> 00:16:57,750 Watch carefully. 377 00:16:57,750 --> 00:16:59,885 [tense music] 378 00:16:59,885 --> 00:17:04,189 [groans] And... knife to the neck. 379 00:17:04,590 --> 00:17:05,958 - [grunts] Fuck, Chef! - [Alex giggling] 380 00:17:06,492 --> 00:17:08,894 - Just the punch, no knife. - [Chef] Oh, okay. 381 00:17:09,194 --> 00:17:10,629 - [sighs] Okay. Again. - Okay. 382 00:17:11,930 --> 00:17:15,667 [groans] Dragon claw to the eye. 383 00:17:15,667 --> 00:17:18,670 [grunts, chuckles softly] You see what I did there? 384 00:17:20,139 --> 00:17:23,042 The most important thing is choosing the right moment. 385 00:17:23,342 --> 00:17:24,777 - That's key. - Tiger claw! 386 00:17:25,310 --> 00:17:27,413 Okay, wait, wait, wait. So, what if you 387 00:17:27,413 --> 00:17:29,348 have no choice? What if you have to fight? 388 00:17:29,348 --> 00:17:31,817 Yeah, well... [sighs] ...I guess you just have 389 00:17:31,817 --> 00:17:32,885 to get your arse beaten then. 390 00:17:33,585 --> 00:17:36,755 Well, we'll... we'll go again. In slow motion. Okay? 391 00:17:37,523 --> 00:17:38,390 Chef? 392 00:17:39,792 --> 00:17:43,429 - [groans] - Chef, where you going? 393 00:17:44,797 --> 00:17:46,532 [Chef exclaims, grunts] 394 00:17:46,532 --> 00:17:47,566 [upbeat music] 395 00:17:47,566 --> 00:17:49,868 ♪ Remember when you bake Your cake ♪ 396 00:17:49,868 --> 00:17:51,370 ♪ To always let it rise ♪ 397 00:17:51,370 --> 00:17:52,471 ♪ Da-da, da-da! ♪ 398 00:17:52,471 --> 00:17:54,273 ♪ With added Medical grade cocaine ♪ 399 00:17:54,273 --> 00:17:55,808 ♪ To take away the pain! ♪ 400 00:17:55,808 --> 00:17:56,642 ♪ Ha! ♪ 401 00:17:57,109 --> 00:17:58,143 Thank you very much. 402 00:17:58,710 --> 00:18:00,546 [chuckles] Okay, okay, okay. Think I've got it. 403 00:18:00,779 --> 00:18:01,880 [clears throat] 404 00:18:01,880 --> 00:18:03,582 [Ronald] Okay, Alex, Chef, line up. 405 00:18:04,183 --> 00:18:06,118 Alex, don't worry. Chef will not hurt you. 406 00:18:06,118 --> 00:18:08,053 - I promise. - [Chef grunts, exclaims] Fuck! 407 00:18:08,053 --> 00:18:09,188 - [Alex chuckles] - [Chef] God! 408 00:18:09,188 --> 00:18:11,056 - What'd you do that for? - Pick your moment, right? 409 00:18:11,356 --> 00:18:12,624 [Chef] I'm bleeding! I'm bleeding! 410 00:18:12,624 --> 00:18:14,226 - That was... - [Chef groans, exhales sharply] 411 00:18:14,226 --> 00:18:15,494 ...that was actually really good. 412 00:18:16,762 --> 00:18:17,663 Are you okay, baby? 413 00:18:17,663 --> 00:18:19,198 How long have you been standing there for? 414 00:18:19,932 --> 00:18:21,100 Are you a fighter? 415 00:18:21,100 --> 00:18:23,769 [ominous music builds] 416 00:18:23,769 --> 00:18:24,870 [chuckles] 417 00:18:25,070 --> 00:18:28,841 [sirens blaring] 418 00:18:29,274 --> 00:18:31,009 [Mayor Mostert] So, uh, thank you to the press... 419 00:18:31,443 --> 00:18:32,778 Another day, another speech. 420 00:18:33,078 --> 00:18:34,413 And I know I can count on you 421 00:18:34,413 --> 00:18:37,116 for your continued support in the upcoming elections. 422 00:18:37,416 --> 00:18:39,318 He's the reason they shut my family's business down, 423 00:18:39,618 --> 00:18:41,253 made the rule, taking away the factories 424 00:18:41,253 --> 00:18:42,688 from the working class, and made it government only. 425 00:18:42,988 --> 00:18:46,692 It sends hundreds of these, uh, these beautiful drones 426 00:18:47,226 --> 00:18:49,161 around the city to... [imitates suction] 427 00:18:49,661 --> 00:18:52,865 ...suck up all the, uh, the nasty little, um... 428 00:18:53,765 --> 00:18:55,134 [Mayor Mostert] ...uh... 429 00:18:56,368 --> 00:19:00,005 particles. CO2 particles, that is. 430 00:19:00,372 --> 00:19:02,641 Uh... save the planet, and all that. 431 00:19:03,842 --> 00:19:05,043 Oh, they said to me, "Clive..." 432 00:19:05,544 --> 00:19:07,179 [chuckles] "...you can't do that!" 433 00:19:07,546 --> 00:19:09,348 And I said to them, "Watch me!" 434 00:19:10,215 --> 00:19:11,984 And you should have seen them 435 00:19:11,984 --> 00:19:13,085 - watch me. - [guard] Move along! 436 00:19:13,352 --> 00:19:14,586 Are you talking to us? 437 00:19:15,154 --> 00:19:17,456 He wants us to move along. We're moving! 438 00:19:17,456 --> 00:19:19,224 - [crowd applauding] - [guard] Move along. 439 00:19:19,224 --> 00:19:20,792 [announcer over PA] Vote now. Vote now. 440 00:19:22,227 --> 00:19:24,429 So, using the site samples gathered from 441 00:19:24,429 --> 00:19:26,198 the New York incident in 1986, 442 00:19:26,498 --> 00:19:28,800 we were able to synthesize the Viper compound 443 00:19:29,001 --> 00:19:32,237 and reproduce it artificially on a massive scale. 444 00:19:32,237 --> 00:19:34,039 And bind it to an aerosol medium, 445 00:19:34,039 --> 00:19:35,140 which really opens-- 446 00:19:35,140 --> 00:19:36,341 Who's this person talking right now? 447 00:19:36,909 --> 00:19:38,810 Actually, scratch that, I don't care who you are. 448 00:19:38,810 --> 00:19:40,245 Just show me how my baby boy is doing. 449 00:19:40,913 --> 00:19:42,881 Yes, sir. Um, right this way. 450 00:19:45,350 --> 00:19:47,186 [one-eyed woman] Cocksuckers better let me out of here, 451 00:19:47,186 --> 00:19:48,754 I'll rip your shriveled little dicks off! 452 00:19:48,754 --> 00:19:50,255 [groans] Oh, God. 453 00:19:50,255 --> 00:19:51,623 What the fuck is that? 454 00:19:51,623 --> 00:19:53,859 ...between my teeth like they're fucking grapes! 455 00:19:53,859 --> 00:19:56,595 I could have sworn, I said I wanted them exterminated. 456 00:19:56,595 --> 00:19:59,131 Not threatening me with a good time. 457 00:19:59,131 --> 00:20:00,966 I'll rip open your jaws, and I'll shit down 458 00:20:00,966 --> 00:20:01,833 - your throats! - Initiating... 459 00:20:01,833 --> 00:20:03,335 [one-eyed woman] I'll fucking piss in your eyes! 460 00:20:03,335 --> 00:20:05,337 ...demonstration of aerosol Viper-283. 461 00:20:05,337 --> 00:20:07,072 - Prepare to-- - You fucking cocksuckers... 462 00:20:07,072 --> 00:20:08,607 Um, you gonna need these. 463 00:20:10,709 --> 00:20:12,511 [sinister music] 464 00:20:17,382 --> 00:20:18,550 If this doesn't work... 465 00:20:20,252 --> 00:20:22,287 I think you would be a perfect test subject 466 00:20:22,287 --> 00:20:24,590 for the rectal delivery system. Don't you? 467 00:20:25,591 --> 00:20:26,825 - [chuckles nervously] - [sighs] 468 00:20:28,093 --> 00:20:29,661 [one-eyed woman speaks indistinctly] 469 00:20:29,661 --> 00:20:30,562 Smile! 470 00:20:30,562 --> 00:20:31,630 [one-eyed woman] Get me out of here! 471 00:20:31,630 --> 00:20:33,065 It's your lucky day, old hag. 472 00:20:33,065 --> 00:20:34,833 Let me fucking out of here! 473 00:20:35,400 --> 00:20:36,969 - Let's see what you got. - [machine whirring] 474 00:20:36,969 --> 00:20:38,370 [subdued machine whirring] 475 00:20:38,370 --> 00:20:39,972 Fuckers! Fuckers! 476 00:20:40,973 --> 00:20:41,907 [whimpers] Fuck you! 477 00:20:45,110 --> 00:20:48,780 [whimpers, coughs] 478 00:20:49,648 --> 00:20:51,450 [coughs] 479 00:20:51,950 --> 00:20:55,721 [pants, coughs intensely] 480 00:21:01,293 --> 00:21:05,931 [squeals, breathing heavily] 481 00:21:06,431 --> 00:21:08,800 [squeals, screams] 482 00:21:09,067 --> 00:21:12,838 [screams] 483 00:21:17,309 --> 00:21:21,880 [screams] 484 00:21:22,614 --> 00:21:25,083 - [bone snaps, cracks] - [blood spurts] 485 00:21:25,284 --> 00:21:30,022 - [screams, wails] - [body squelching] 486 00:21:30,022 --> 00:21:33,492 [screams] 487 00:21:33,492 --> 00:21:36,528 [gurgles, grunts] 488 00:21:37,296 --> 00:21:42,801 [gurgles, grunts, chokes] 489 00:21:43,902 --> 00:21:47,673 [groans, chokes] 490 00:21:47,906 --> 00:21:50,142 Yes! Yes! Yes! 491 00:21:50,742 --> 00:21:53,078 Yes! That's what I'm talking about. 492 00:21:53,378 --> 00:21:54,646 That was incredible. 493 00:21:56,081 --> 00:21:58,083 [laughs hysterically] 494 00:21:58,350 --> 00:22:02,954 [laughs hysterically] 495 00:22:05,223 --> 00:22:06,792 What the fuck? 496 00:22:06,992 --> 00:22:08,327 [unsettling music] 497 00:22:08,327 --> 00:22:11,496 [inhales sharply, smooches] 498 00:22:13,565 --> 00:22:15,467 [Chef] I mean, think about it, that's all I'm saying. 499 00:22:15,767 --> 00:22:18,570 Weird elf guy, flies into kids' rooms at night, 500 00:22:18,570 --> 00:22:19,871 promising them they'll be young forever. 501 00:22:20,372 --> 00:22:21,640 He's a pedo, for sure. 502 00:22:22,341 --> 00:22:23,742 - You're full of shit. - [horn honks] 503 00:22:23,742 --> 00:22:26,945 Peter Pan is the hero, and he defeats Hook. 504 00:22:26,945 --> 00:22:28,914 But how do you think Captain Hook got to Neverland 505 00:22:28,914 --> 00:22:29,681 in the first place? 506 00:22:29,915 --> 00:22:32,284 Pan kidnapped him, and then he tosses him away 507 00:22:32,284 --> 00:22:33,352 when he gets too old. 508 00:22:33,785 --> 00:22:34,619 [Alex] Guys! 509 00:22:35,320 --> 00:22:37,322 The guy's one sick motherfucker! 510 00:22:37,589 --> 00:22:39,291 - Right? - Alex, what are you doing? 511 00:22:39,658 --> 00:22:41,093 [Alex] Just be cool. Wait for me. 512 00:22:44,863 --> 00:22:46,898 So, what happens to the rest of the Lost Boys? 513 00:22:47,432 --> 00:22:48,934 He kills them when they get too old. 514 00:22:48,934 --> 00:22:50,502 [clicks tongue] Kaput! 515 00:22:51,837 --> 00:22:52,871 Oh, my God. 516 00:22:54,106 --> 00:22:57,509 So, you're telling me that Hook is actually the hero? 517 00:22:57,509 --> 00:22:58,744 Of course, he is. 518 00:22:58,744 --> 00:23:00,712 He's the only one that ever stands up to Pan. 519 00:23:01,079 --> 00:23:03,415 Pan's the ultimate villain, he's basically a serial killer, 520 00:23:03,882 --> 00:23:05,384 and he treats Wendy like a shiksa. 521 00:23:05,650 --> 00:23:07,085 And don't get me started on Tinkerbell. 522 00:23:08,019 --> 00:23:09,087 [Alex] Guys! 523 00:23:09,087 --> 00:23:10,822 [upbeat percussive music] 524 00:23:10,822 --> 00:23:13,158 [Ronald] Wait for us! Chef, come on! 525 00:23:14,860 --> 00:23:16,027 [chuckles] 526 00:23:16,027 --> 00:23:19,831 [Chef yells indistinctly] 527 00:23:23,301 --> 00:23:25,704 Okay, everybody, come and get it. [grunts] 528 00:23:27,339 --> 00:23:28,573 Courtesy of Mayor Mostert 529 00:23:28,573 --> 00:23:30,175 - and his goons. [laughs] - [Wors] Nice! 530 00:23:31,109 --> 00:23:33,011 Okay, ten points and go. 531 00:23:33,612 --> 00:23:38,617 Fanny, Minky, Foofy, Vajayjay, Bean, Manny, Ellen, uh, 532 00:23:38,617 --> 00:23:41,586 flower, fandango, penis fly trap, 533 00:23:41,586 --> 00:23:43,889 um... [chuckles] ...axe wound, and, 534 00:23:43,889 --> 00:23:46,425 uh, there's another one-- Noo-noo! And beef curtains. 535 00:23:46,425 --> 00:23:48,326 [chuckles] Very good. Well done. 536 00:23:48,527 --> 00:23:53,165 Thank you. Okay, uh, 20 points. It tastes like... 537 00:23:53,165 --> 00:23:55,300 So, what happened was, 538 00:23:55,300 --> 00:23:56,535 we're running after this forklift. 539 00:23:56,535 --> 00:23:58,069 Can you believe it? A fucking forklift? 540 00:23:58,069 --> 00:23:59,938 I don't want to play this game anymore. 541 00:24:02,507 --> 00:24:04,209 - [Chef] Brilliant! - Wait, wait, wait, wait! 542 00:24:04,209 --> 00:24:05,310 What? 543 00:24:05,710 --> 00:24:08,447 - What if it's poisoned? - Oh, we stole it from them. 544 00:24:09,648 --> 00:24:12,484 - Yes? - Woah, woah, woah, woah! 545 00:24:13,718 --> 00:24:15,454 You said you stole it from City Hall, right? 546 00:24:15,654 --> 00:24:16,888 I just said that! 547 00:24:17,289 --> 00:24:18,457 What if it's a trap? 548 00:24:22,594 --> 00:24:25,430 But then, if they knew that we knew it was a trap, 549 00:24:26,164 --> 00:24:28,733 and if we stole it from them, then they would know 550 00:24:28,733 --> 00:24:30,302 that we would know that they knew it was poisoned. 551 00:24:31,102 --> 00:24:33,572 So naturally, the only logical thing to do 552 00:24:34,206 --> 00:24:35,006 would be to drink it. 553 00:24:37,542 --> 00:24:39,511 [Chef burps] Good shit. 554 00:24:40,312 --> 00:24:41,680 Hey Offley, you want some? 555 00:24:43,748 --> 00:24:45,250 Okay, but you're missing out. 556 00:24:47,319 --> 00:24:49,187 I was in the army with Chef, 557 00:24:49,621 --> 00:24:51,656 and I spent almost two years on the border. 558 00:24:51,890 --> 00:24:53,625 Saw some of the most horrific shit 559 00:24:53,625 --> 00:24:54,993 that, like, fried my brain. 560 00:24:55,660 --> 00:24:57,028 And after I was discharged, 561 00:24:57,662 --> 00:24:59,331 the government didn't give a fuck! 562 00:24:59,731 --> 00:25:01,666 And that's how I landed up here on the streets. 563 00:25:02,934 --> 00:25:03,802 [groans] 564 00:25:04,736 --> 00:25:07,873 Kak, man. I'll tell you this guy's story. 565 00:25:07,873 --> 00:25:10,609 [chuckles] He's a real sicko! He gets more ass 566 00:25:11,243 --> 00:25:12,077 than a toilet seat. 567 00:25:13,545 --> 00:25:14,746 [Pap] On the weekends, 568 00:25:14,746 --> 00:25:16,882 Ronald visits a little weekly gathering 569 00:25:16,882 --> 00:25:19,751 called, "Sex Addicts Anonymous." 570 00:25:19,985 --> 00:25:23,255 Every single person that I see, I really... 571 00:25:24,523 --> 00:25:25,657 - wanna fuck them. - [tense music] 572 00:25:26,725 --> 00:25:28,960 And I wonder, what they'll be like in bed. 573 00:25:30,495 --> 00:25:31,796 I wanna run my tongue... 574 00:25:33,098 --> 00:25:34,733 along their inner thighs. 575 00:25:37,035 --> 00:25:38,670 Makes me rock hard. 576 00:25:44,609 --> 00:25:45,677 I'm not gay, 577 00:25:45,677 --> 00:25:48,947 - but 50 bucks is 50 bucks. - [bell dinging] 578 00:25:49,581 --> 00:25:51,349 [Pap] One client is usually not enough. 579 00:25:51,683 --> 00:25:53,652 You got to at least get two. 580 00:25:53,652 --> 00:25:54,719 [Alex] Why two? 581 00:25:54,719 --> 00:25:55,687 - [till dinging] - [woman moans] 582 00:25:55,687 --> 00:25:56,888 [Pap] So, he has enough 583 00:25:56,888 --> 00:25:59,057 to visit the meeting across the street. 584 00:26:01,192 --> 00:26:02,127 I lost my whole family. 585 00:26:04,229 --> 00:26:05,063 I can't lie... 586 00:26:06,298 --> 00:26:07,599 I've been dying to party. 587 00:26:09,467 --> 00:26:11,069 Imagine the person in front of you, 588 00:26:11,670 --> 00:26:13,071 is your brother... 589 00:26:14,339 --> 00:26:16,007 your father, your mother. 590 00:26:19,477 --> 00:26:22,581 [Society mumbles] 591 00:26:22,914 --> 00:26:24,516 [mumbles] 592 00:26:24,516 --> 00:26:26,351 Ooh... I want that! 593 00:26:26,851 --> 00:26:29,688 Uh-uh. That's not for you, stranger. 594 00:26:30,388 --> 00:26:31,656 You're not ready for that. 595 00:26:32,724 --> 00:26:35,193 Didn't mean to steal money from their purse. 596 00:26:39,164 --> 00:26:42,067 [Ronald] Hey! I never got your name. 597 00:26:43,702 --> 00:26:45,604 I am Society. 598 00:26:46,037 --> 00:26:47,872 [Counsellor] Taking one step closer 599 00:26:48,607 --> 00:26:49,841 to being healed. 600 00:26:49,841 --> 00:26:52,877 Okay, so you go to Sex Addicts Anonymous 601 00:26:53,311 --> 00:26:54,179 for clients, 602 00:26:54,179 --> 00:26:56,615 and you go to Narcotics Anonymous to score? 603 00:26:56,615 --> 00:26:58,950 - [chuckles] - [laughs] That is so fucked up. 604 00:26:59,284 --> 00:27:00,185 That's fucked up? 605 00:27:00,819 --> 00:27:02,854 You think that's fucked up? I'll tell you what's fucked up. 606 00:27:03,088 --> 00:27:05,824 These two fucking weirdos created the most nasty, 607 00:27:05,824 --> 00:27:08,727 disgusting, unspeakable drug I've ever heard of. 608 00:27:09,494 --> 00:27:13,832 [intense dubstep music] 609 00:27:18,136 --> 00:27:20,138 [exclaims] What the fuck, guys? Cat shit? 610 00:27:20,972 --> 00:27:24,142 In our defense, that shit was dope. 611 00:27:24,843 --> 00:27:27,145 Yeah, that shit was fire to be honest. 612 00:27:27,145 --> 00:27:29,214 Listen to these chickenshit kids! 613 00:27:29,681 --> 00:27:30,782 Back in my day, 614 00:27:30,782 --> 00:27:32,417 I was boofing two ounces a night. 615 00:27:32,851 --> 00:27:35,620 - [groans] - [laughs] 616 00:27:35,954 --> 00:27:39,724 Sunshine, you're next. Sparkle, finger my ass. 617 00:27:40,425 --> 00:27:42,427 Oh, yeah, this is great! 618 00:27:42,794 --> 00:27:44,062 - Ronald. - Hm? 619 00:27:44,062 --> 00:27:45,430 Come, I wanna show you something. 620 00:27:46,531 --> 00:27:48,099 - Really? - Yeah, come! 621 00:27:49,034 --> 00:27:51,369 [car engine revving in distance] 622 00:27:57,909 --> 00:27:59,110 2-Bit, are you okay? 623 00:28:01,746 --> 00:28:03,114 Do you wanna ask me something? 624 00:28:03,114 --> 00:28:05,784 You're killing me here, 2-Bit. If you're not going to fuck her, 625 00:28:06,017 --> 00:28:08,520 then I will. My dick is hard and ready to go. 626 00:28:08,720 --> 00:28:09,821 Either that, 627 00:28:09,821 --> 00:28:11,456 or I'm skull-fucking Wors over there! 628 00:28:22,434 --> 00:28:27,939 This is Moo-Moo, and this is Kitty. 629 00:28:30,608 --> 00:28:31,710 Oh... 630 00:28:32,544 --> 00:28:33,445 nice. 631 00:28:34,512 --> 00:28:35,447 [sighs] 632 00:28:37,582 --> 00:28:39,250 [tense music] 633 00:28:40,618 --> 00:28:41,753 [drone beeping] 634 00:28:43,822 --> 00:28:44,956 [drone beeping] 635 00:28:47,125 --> 00:28:48,026 [drone beeping] 636 00:28:50,328 --> 00:28:51,496 [drone whirring, beeping] 637 00:28:52,163 --> 00:28:53,698 [announcer over PA] Greetings. 638 00:28:53,932 --> 00:28:56,801 On behalf of Mayor Mostert, we would like to offer you 639 00:28:56,801 --> 00:28:58,737 a non-perishable edible slab 640 00:28:58,737 --> 00:29:00,872 to say thanks for your continued existence. 641 00:29:02,407 --> 00:29:03,308 Fuck off! 642 00:29:05,744 --> 00:29:07,645 Do you know who you're talking to? 643 00:29:07,645 --> 00:29:10,515 - [gas hisses] - [groans] 644 00:29:10,515 --> 00:29:15,320 [coughs, groans] 645 00:29:15,320 --> 00:29:19,524 [wheezes, whines] 646 00:29:20,558 --> 00:29:24,562 - [groans] - [squelching] 647 00:29:24,763 --> 00:29:26,030 [drone whirring] 648 00:29:26,231 --> 00:29:30,368 [groans] 649 00:29:30,368 --> 00:29:34,272 - [groans, grunts] - [body squelching] 650 00:29:35,840 --> 00:29:38,309 - [bone snaps] - [screams] 651 00:29:38,543 --> 00:29:39,377 [drone beeping] 652 00:29:39,644 --> 00:29:43,515 [pants, groans] 653 00:29:44,616 --> 00:29:48,853 [groaning] 654 00:29:51,122 --> 00:29:55,627 [groaning] 655 00:29:55,894 --> 00:29:59,998 - [bone snaps] - [screams] 656 00:30:00,498 --> 00:30:05,236 [screams, groans] 657 00:30:08,873 --> 00:30:13,845 [squeals, screams] 658 00:30:16,314 --> 00:30:18,683 [pants, muffled groans] 659 00:30:18,683 --> 00:30:20,985 [gas hisses] 660 00:30:21,519 --> 00:30:24,088 [muffled groans, squeals] 661 00:30:25,790 --> 00:30:28,827 - [drone beeping] - [man screams] 662 00:30:28,827 --> 00:30:30,929 - [bang] - [liquid splatters] 663 00:30:31,663 --> 00:30:33,198 - But Alex... - [playful music] 664 00:30:33,398 --> 00:30:34,265 ...Alex. 665 00:30:35,266 --> 00:30:38,236 When you first came to us, I didn't like you. 666 00:30:39,304 --> 00:30:40,138 But now... 667 00:30:41,005 --> 00:30:43,107 now, I know you're a mensch. 668 00:30:43,308 --> 00:30:44,075 [chuckles] 669 00:30:44,275 --> 00:30:45,944 You're the best thing that ever happened to us. 670 00:30:48,346 --> 00:30:49,280 And I love you. 671 00:30:50,181 --> 00:30:51,316 And I hope you do not die. 672 00:30:51,649 --> 00:30:52,717 [music stops] 673 00:30:52,984 --> 00:30:54,619 Hey, who turned off the music? 674 00:30:54,619 --> 00:30:56,054 - [glass shatters] - [Chef yelps] 675 00:30:56,054 --> 00:30:58,189 [ominous synth music] 676 00:30:58,890 --> 00:31:00,491 Well, well, well... 677 00:31:01,593 --> 00:31:04,696 - What's going on here? - Fuck, it's the Rat King guys. 678 00:31:04,696 --> 00:31:07,498 We've got a few freaks getting freaky! 679 00:31:07,932 --> 00:31:09,033 [Ronald] A week already. 680 00:31:09,534 --> 00:31:11,870 Ronald. Time's up. 681 00:31:13,137 --> 00:31:14,939 Rat King wants to see her. 682 00:31:19,477 --> 00:31:22,447 Our schedule's pretty much arses to ankles right now, guys. 683 00:31:23,381 --> 00:31:25,817 So, just give me your details and I'll-- [grunts] 684 00:31:25,817 --> 00:31:27,552 - [laughs] - [laughs] 685 00:31:27,552 --> 00:31:29,621 [Ronald groans, pants] 686 00:31:29,854 --> 00:31:31,222 We're not fucking around, Ronald. 687 00:31:33,491 --> 00:31:34,525 She's coming with us. 688 00:31:35,360 --> 00:31:37,562 Who the fuck turned off the music? 689 00:31:44,636 --> 00:31:46,004 It was this fucker right here. 690 00:31:46,504 --> 00:31:48,439 - Give him a kiss, 2-Bit. - [Clover grunts] 691 00:31:50,441 --> 00:31:51,409 Fuck! 692 00:31:56,314 --> 00:31:58,316 Rat King won't stand for this, Ronald! 693 00:32:02,453 --> 00:32:04,355 We know where to hit you where it hurts. 694 00:32:08,993 --> 00:32:10,428 [siren blares] 695 00:32:19,938 --> 00:32:21,472 Are you going for a midnight stroll? 696 00:32:22,106 --> 00:32:23,207 Why are you awake? 697 00:32:32,750 --> 00:32:34,519 - [sighs] - I can't sleep. 698 00:32:36,554 --> 00:32:37,555 I never can. 699 00:32:39,157 --> 00:32:42,560 I think I might've been a bat in a previous life. 700 00:32:42,560 --> 00:32:43,594 [chuckles softly] 701 00:32:44,896 --> 00:32:46,064 [exhales deeply] 702 00:32:46,631 --> 00:32:49,300 Listen, I get it. 703 00:32:51,302 --> 00:32:53,338 Don't pretend to know me, because you don't. 704 00:32:54,939 --> 00:32:55,873 [sniffs] 705 00:32:56,341 --> 00:32:58,676 - [clears throat] - You're all alone in this world. 706 00:33:00,178 --> 00:33:02,647 You've lost every person that you've ever cared about, 707 00:33:04,849 --> 00:33:06,451 and you don't trust anyone anymore, 708 00:33:06,451 --> 00:33:08,353 'cause every time that you've let your guard down, 709 00:33:09,420 --> 00:33:10,355 let somebody in... 710 00:33:12,957 --> 00:33:16,094 they've betrayed you. Every single time. 711 00:33:20,531 --> 00:33:22,166 Fuck you. 712 00:33:23,368 --> 00:33:25,003 [voice breaks] You don't fucking know me. 713 00:33:26,637 --> 00:33:28,539 I lost both of my parents. 714 00:33:29,640 --> 00:33:32,143 After they closed the factory, we had no money. 715 00:33:33,311 --> 00:33:35,947 My dad was killed trying to keep the factory open 716 00:33:35,947 --> 00:33:37,281 late at night just to support us, 717 00:33:37,815 --> 00:33:39,017 to put food in our mouths. 718 00:33:40,284 --> 00:33:42,487 And after that, my mother died of a broken heart. 719 00:33:42,987 --> 00:33:44,122 She just gave up. 720 00:33:44,455 --> 00:33:46,457 One morning, I went to go and wake her up. 721 00:33:46,824 --> 00:33:48,026 She was just dead. 722 00:33:51,396 --> 00:33:54,599 I'm sorry that you had to go through that. 723 00:33:55,867 --> 00:33:57,035 And then my sister... 724 00:33:59,537 --> 00:34:00,571 my baby sister. 725 00:34:02,440 --> 00:34:06,077 She was ten years old when the soldiers took her away. 726 00:34:07,278 --> 00:34:09,914 The one day I went to go and get food for us, 727 00:34:10,248 --> 00:34:12,250 and by the time I got back, she was being loaded 728 00:34:12,250 --> 00:34:13,818 into the back of a truck with the other kids. 729 00:34:16,387 --> 00:34:19,290 And I ran after that truck as fast as I could. 730 00:34:20,525 --> 00:34:22,393 I tried my best to keep up, but I just, 731 00:34:22,393 --> 00:34:23,861 I couldn't. I couldn't keep up. 732 00:34:24,095 --> 00:34:25,797 Everything inside me told me to keep going 733 00:34:25,797 --> 00:34:28,633 when I couldn't anymore, but I just kept on going. 734 00:34:30,001 --> 00:34:32,170 I got left in the dust like everyone else. 735 00:34:35,573 --> 00:34:36,641 And it kills me. [sobs] 736 00:34:37,442 --> 00:34:39,710 It kills me not knowing what happened to her... [sobs] 737 00:34:40,078 --> 00:34:42,180 ...what she might've had to go through. 738 00:34:43,681 --> 00:34:44,782 I've been alone... [sobs] 739 00:34:45,817 --> 00:34:46,851 ...for so long, Ronald. 740 00:34:47,785 --> 00:34:49,287 It's all that I know. [sobs] 741 00:34:51,155 --> 00:34:52,690 [breathes heavily] 742 00:34:54,192 --> 00:34:55,460 [voice breaks] You know... 743 00:34:56,561 --> 00:34:57,728 it's not your fault. 744 00:35:00,731 --> 00:35:04,502 It's gonna be okay. I promise. I promise. 745 00:35:05,103 --> 00:35:07,371 - Okay? - [sniffles, sobs] 746 00:35:08,139 --> 00:35:09,607 It's going to be okay. 747 00:35:09,607 --> 00:35:10,741 [ominous music] 748 00:35:10,741 --> 00:35:13,845 [sniffles, sobs] 749 00:35:14,412 --> 00:35:17,014 Help! Please, help him. Please, help us. 750 00:35:17,014 --> 00:35:18,883 [groans] Oh, my God! 751 00:35:18,883 --> 00:35:19,617 Let me help you there, sir. 752 00:35:19,817 --> 00:35:22,420 Get away from us, you filthy, piece of shit hobos. 753 00:35:22,920 --> 00:35:24,455 Can't you see we're businessmen? 754 00:35:24,455 --> 00:35:26,023 But my brother, look at him. 755 00:35:26,023 --> 00:35:27,191 He's so ill, man. Please help us! 756 00:35:27,191 --> 00:35:28,759 I don't give a fuck about your dying brother. 757 00:35:28,759 --> 00:35:30,862 Now, piss off, before I call the police, 758 00:35:30,862 --> 00:35:31,729 you peasants. 759 00:35:32,563 --> 00:35:34,398 I was on the way to the stock market, 760 00:35:34,599 --> 00:35:37,668 and I saw you being accosted by those disgusting vagrants. 761 00:35:38,236 --> 00:35:41,572 Insider trading, huh? We should talk. 762 00:35:42,039 --> 00:35:43,441 I'll get Linda to call your people 763 00:35:43,441 --> 00:35:44,542 and we can set up a brunch. 764 00:35:44,742 --> 00:35:48,312 You know, us industrialists, we... we need to stick together. 765 00:35:49,113 --> 00:35:50,314 Anyway, I've got to run. 766 00:35:50,715 --> 00:35:53,351 My labradoodle is having her braces removed today. 767 00:35:53,885 --> 00:35:54,852 Cheerio! 768 00:35:56,888 --> 00:35:57,822 [grunts] 769 00:36:00,291 --> 00:36:02,693 - Get a fucking job, you bum. - [Ronald] Fuck you! 770 00:36:02,927 --> 00:36:04,262 There's no red light here! 771 00:36:04,262 --> 00:36:05,796 It's definitely in there, just lemme know 772 00:36:05,796 --> 00:36:06,731 if it's red or green. 773 00:36:11,636 --> 00:36:13,704 Hey, hey, hey! What the fuck are you doing? 774 00:36:13,704 --> 00:36:14,672 Woah, woah, woah, 775 00:36:14,672 --> 00:36:15,940 don't sneak up on people like that. 776 00:36:17,275 --> 00:36:18,676 [businessman] Stop her! 777 00:36:18,676 --> 00:36:20,745 She's got my leather briefcase! She stole it! 778 00:36:20,745 --> 00:36:24,682 [chuckles] Yeah, world's first vegan cryptocurrency! 779 00:36:24,682 --> 00:36:26,350 SoyCoin! [chuckles] 780 00:36:26,717 --> 00:36:30,955 Oopsie-daisy! [laughs hysterically] 781 00:36:32,857 --> 00:36:35,193 [groans, exclaims] Oh, my nose! 782 00:36:35,459 --> 00:36:37,895 My beautiful nose! [cries] 783 00:36:39,897 --> 00:36:40,965 [screams] 784 00:36:41,832 --> 00:36:42,934 [sighs] 785 00:36:59,717 --> 00:37:00,651 Remember us? 786 00:37:02,186 --> 00:37:03,721 [unsettling music] 787 00:37:06,057 --> 00:37:07,658 - Alex! - Alex! 788 00:37:08,259 --> 00:37:09,460 [Ronald] Alex! 789 00:37:12,063 --> 00:37:12,997 Just look around. 790 00:37:13,331 --> 00:37:14,498 Yeah, that's right. 791 00:37:14,498 --> 00:37:17,168 We're giving away tasty, nutritious food 792 00:37:17,168 --> 00:37:18,636 to all the dregs of society. 793 00:37:18,869 --> 00:37:21,272 I was walking down the street and this little, uh... 794 00:37:22,573 --> 00:37:24,242 - this dirty little vagrant... - Where is everyone? 795 00:37:24,642 --> 00:37:26,010 [Mayor Mostert] ...child comes up to me 796 00:37:26,010 --> 00:37:26,811 and says, 797 00:37:27,712 --> 00:37:29,947 "Clive, you do so much for this city, 798 00:37:30,514 --> 00:37:32,683 but my daddy and mommy don't feed me." 799 00:37:33,751 --> 00:37:34,819 So, I said to him, 800 00:37:35,786 --> 00:37:38,856 "Well, then your mommy and daddy better come on down 801 00:37:39,423 --> 00:37:42,326 to the food parcel handout on 5th Avenue." 802 00:37:44,362 --> 00:37:46,597 [Alex groans] 803 00:37:47,365 --> 00:37:48,499 [grunts weakly] 804 00:37:54,572 --> 00:37:58,409 [pants] 805 00:38:00,278 --> 00:38:02,046 - [Geep snarls, growls] - [chain rattling] 806 00:38:03,748 --> 00:38:07,785 - [Rat King coughs loudly] - [machine beeps] 807 00:38:08,319 --> 00:38:11,956 [spits, wheezes] 808 00:38:17,194 --> 00:38:20,064 Old Geep nearly got you there, hey! 809 00:38:21,899 --> 00:38:22,900 Geep! 810 00:38:24,235 --> 00:38:25,569 Come here, my little boy! 811 00:38:25,836 --> 00:38:28,839 Come here! I know what you want! 812 00:38:29,540 --> 00:38:32,743 Oh, my special little sauce boy! 813 00:38:32,943 --> 00:38:34,145 [gasps] 814 00:38:34,145 --> 00:38:37,281 [cooing indistinctly] 815 00:38:37,581 --> 00:38:41,786 Gentle, good boy. Suck my little foot. 816 00:38:42,720 --> 00:38:44,655 Mm, you like Mommy's foot, hey? 817 00:38:44,922 --> 00:38:47,224 I'm fucking done. Just fucking kill me, 818 00:38:47,224 --> 00:38:48,726 there's no way in fuck I'm doing that. 819 00:38:49,327 --> 00:38:51,329 I think Geep likes you. 820 00:38:51,329 --> 00:38:52,763 - [wheezes] - [Geep mumbles] 821 00:38:53,097 --> 00:38:55,966 He wants his little friend to stay. 822 00:38:56,167 --> 00:38:57,668 Don't you, Geep? 823 00:38:57,668 --> 00:38:59,603 - Look, I get it! I fucked up! - [Geep mumbles] 824 00:38:59,804 --> 00:39:01,706 Okay, I can-- I can get you what you need. 825 00:39:01,706 --> 00:39:02,973 I can get you something that you need. 826 00:39:02,973 --> 00:39:05,543 Please, just-- I can't fucking be here anymore. 827 00:39:05,743 --> 00:39:08,012 What's that, Geep? [wheezes] 828 00:39:08,312 --> 00:39:11,082 Is she being naughty? [wheezes] 829 00:39:11,415 --> 00:39:14,652 - Is she telling lies? - [Alex] I can prove it! 830 00:39:15,119 --> 00:39:16,087 Look... 831 00:39:22,493 --> 00:39:24,295 I can get you a battery that lasts you for months, 832 00:39:24,495 --> 00:39:25,930 maybe even years. 833 00:39:26,430 --> 00:39:28,799 - [Rat King wheezes] - [chain rattles] 834 00:39:33,070 --> 00:39:36,574 [sniffs] 835 00:39:41,011 --> 00:39:44,181 [Rat King wheezes] 836 00:39:44,448 --> 00:39:47,084 - [mumbles] - [Geep mumbles] 837 00:39:48,185 --> 00:39:49,120 [machine beeps] 838 00:39:51,322 --> 00:39:53,124 Yep. [groans] 839 00:39:54,792 --> 00:39:55,826 I'll give you... 840 00:39:57,027 --> 00:39:58,028 one day. 841 00:39:59,864 --> 00:40:03,868 [foreboding music] 842 00:40:07,138 --> 00:40:08,472 Morning! 843 00:40:10,741 --> 00:40:11,709 Cunts. 844 00:40:16,480 --> 00:40:17,548 You seen this man? 845 00:40:19,083 --> 00:40:20,751 - Liar. - [indistinct chatter] 846 00:40:21,051 --> 00:40:22,887 You? Huh? 847 00:40:25,489 --> 00:40:26,924 And you, huh? 848 00:40:27,892 --> 00:40:29,493 Motherfucking poes! 849 00:40:30,127 --> 00:40:31,028 Hello! 850 00:40:32,430 --> 00:40:33,564 Seen this man? 851 00:40:34,532 --> 00:40:36,434 Look closely, you fucking idiot. 852 00:40:37,968 --> 00:40:40,438 Cool, open your mouth. Open your mouth. There we go! 853 00:40:41,472 --> 00:40:43,574 You need a meal. Fuck off! 854 00:40:46,143 --> 00:40:47,845 Where are you?! 855 00:40:47,845 --> 00:40:49,413 - Here! - [indistinct chatter] 856 00:40:49,413 --> 00:40:50,481 One for you! 857 00:40:53,150 --> 00:40:54,885 Hey, guys, check out the haul! 858 00:40:54,885 --> 00:40:56,921 - Chef, you don't think you can-- - Nope! 859 00:40:59,156 --> 00:41:00,858 [Wors] Hey, we didn't get any! 860 00:41:00,858 --> 00:41:02,493 Oh, you didn't. I'm so sorry. 861 00:41:02,493 --> 00:41:04,128 I think there's a couple more back here. 862 00:41:05,362 --> 00:41:06,931 - [grunts] - Ah, here it is! 863 00:41:06,931 --> 00:41:08,999 - [laughs] - Oh, ple-- You're... 864 00:41:08,999 --> 00:41:10,000 You're poes! 865 00:41:11,368 --> 00:41:12,536 Fuck you! 866 00:41:12,536 --> 00:41:14,238 Oh, they gave us some sandwiches! 867 00:41:14,238 --> 00:41:17,074 That's very generous! I'll have some of these later. 868 00:41:17,074 --> 00:41:18,642 Hey, what are you... what are you doing? 869 00:41:18,642 --> 00:41:20,077 No, that's mine! 870 00:41:20,077 --> 00:41:20,911 [grunts] 871 00:41:21,846 --> 00:41:22,746 [chuckles] 872 00:41:25,549 --> 00:41:28,085 Chef! Chef! Are you okay? 873 00:41:28,486 --> 00:41:30,187 Ah, I'm keeping shtum. [sniffles] 874 00:41:30,754 --> 00:41:33,123 I don't wanna talk about it. Let's just go on. 875 00:41:33,591 --> 00:41:36,660 Why you all got such long faces, boys? 876 00:41:36,660 --> 00:41:38,529 - What's up? - Because we're hungry. 877 00:41:38,529 --> 00:41:40,130 We're schmatters, we're broke. 878 00:41:40,564 --> 00:41:41,565 And sober. 879 00:41:41,966 --> 00:41:45,302 Ah, you got to stop sucking on the dick of the man sometime. 880 00:41:45,302 --> 00:41:48,038 Do it for yourselves, man. Fuck! 881 00:41:52,209 --> 00:41:53,811 - Society. - Hm? 882 00:41:55,546 --> 00:41:56,847 Have you got any stock? 883 00:41:59,583 --> 00:42:00,651 Funny thing that... 884 00:42:01,252 --> 00:42:05,656 You know that Society hasn't seen his supplier 885 00:42:06,190 --> 00:42:07,925 for days. I think... 886 00:42:09,026 --> 00:42:11,629 It's like he's gone missing, he's just sort of... 887 00:42:12,263 --> 00:42:13,864 disappeared, he's like... 888 00:42:14,598 --> 00:42:15,966 vanished. 889 00:42:17,568 --> 00:42:20,204 - So, you got nothing? - Well, yeah, I mean, 890 00:42:20,771 --> 00:42:22,172 keeping up appearances. 891 00:42:22,406 --> 00:42:25,009 [mumbles] 892 00:42:25,376 --> 00:42:27,211 - You still got the vial. - Yes, I have. 893 00:42:27,211 --> 00:42:30,447 I mean, if I've told you once, I've told you a thousand times, 894 00:42:30,814 --> 00:42:32,550 you're not ready for it yet. 895 00:42:39,590 --> 00:42:41,058 Be careful out there, boys. 896 00:42:42,092 --> 00:42:43,193 These are... 897 00:42:44,395 --> 00:42:46,163 strange days. 898 00:42:52,002 --> 00:42:53,938 [exhales, coughs] 899 00:43:05,149 --> 00:43:06,584 [coughs] 900 00:43:14,525 --> 00:43:17,227 [retches] 901 00:43:21,031 --> 00:43:25,769 [breathes deeply] 902 00:43:29,106 --> 00:43:32,676 [screams] 903 00:43:37,915 --> 00:43:43,854 [screams] 904 00:43:56,867 --> 00:43:58,235 Help me! 905 00:44:00,938 --> 00:44:03,007 [screams] 906 00:44:07,177 --> 00:44:08,612 announcer over PA] Citywide curfew 907 00:44:08,612 --> 00:44:09,780 is now in effect. 908 00:44:09,780 --> 00:44:11,949 You are ordered to remain in your homes. 909 00:44:12,182 --> 00:44:14,818 Failure to comply will result in prosecution. 910 00:44:15,586 --> 00:44:16,754 So, there's this lonely guy, 911 00:44:17,187 --> 00:44:18,889 keeps scaring the shit out of his cat. 912 00:44:18,889 --> 00:44:20,691 And he has this weird, slutty fish 913 00:44:20,691 --> 00:44:22,192 that just wants to get laid all the time. 914 00:44:22,559 --> 00:44:24,094 So, he makes this wish upon a star 915 00:44:24,094 --> 00:44:26,096 to turn a puppet into a real boy. 916 00:44:26,597 --> 00:44:28,198 So, now why does he want a real boy, huh? 917 00:44:28,198 --> 00:44:29,433 Oh, my fuck! 918 00:44:29,433 --> 00:44:30,968 - Sex doll. - Exactly. 919 00:44:31,168 --> 00:44:33,637 This creepy clockmaker wants a real boy. 920 00:44:34,171 --> 00:44:35,973 Probably because he's tired of the dick splinters 921 00:44:35,973 --> 00:44:37,441 from Pinocchio's tight arse. 922 00:44:38,042 --> 00:44:40,177 So, then this bitch blue fairy shows up 923 00:44:40,177 --> 00:44:42,546 and she turns him into this kind of wooden zombie. 924 00:44:42,780 --> 00:44:44,815 But she lays out all these rules before he's really real. 925 00:44:44,815 --> 00:44:46,116 He must be selfless, and brave, 926 00:44:46,116 --> 00:44:47,685 and truthful and all of this shit. 927 00:44:47,685 --> 00:44:49,353 I mean, who the fuck is this bitch anyway? 928 00:44:49,353 --> 00:44:50,120 This is what I'm saying. 929 00:44:50,120 --> 00:44:52,022 The kid is barely ten seconds old, 930 00:44:52,022 --> 00:44:54,024 and, uh, he can barely walk, 931 00:44:54,024 --> 00:44:57,094 and she's going, "So long, bye, can't help you anymore." 932 00:44:57,327 --> 00:44:59,630 But before she goes for some random reason, 933 00:44:59,630 --> 00:45:02,866 she makes it so that whenever he tells a lie, his nose grows. 934 00:45:03,067 --> 00:45:05,803 And I bet Geppetto enjoyed sitting on that nose, eh? 935 00:45:06,036 --> 00:45:07,938 So, then the kids go off to this pleasure island 936 00:45:07,938 --> 00:45:09,339 and they get turned into fucking donkeys, 937 00:45:09,339 --> 00:45:11,141 which I'm pretty sure is a metaphor for sex, 938 00:45:11,141 --> 00:45:13,644 - child trafficking. - Fuck, Chef. 939 00:45:13,644 --> 00:45:15,446 You really are a deep thinker. 940 00:45:15,879 --> 00:45:17,114 [Chef] There she is! 941 00:45:17,581 --> 00:45:18,415 Alex. 942 00:45:19,049 --> 00:45:20,851 Are you okay? What happened? 943 00:45:21,085 --> 00:45:23,353 Hey, where were you? We couldn't find you! 944 00:45:24,221 --> 00:45:27,091 Guys, it is great to see you all but we're in deep shit. 945 00:45:27,091 --> 00:45:28,959 I'm-- I'm in deep fucking shit. 946 00:45:29,393 --> 00:45:30,527 What do you mean? 947 00:45:30,761 --> 00:45:32,596 I got jumped by more of those Rat King weirdos, 948 00:45:32,596 --> 00:45:34,098 and they took me underground. 949 00:45:34,098 --> 00:45:36,266 And then there was like this weird little guy 950 00:45:36,266 --> 00:45:38,802 that was chained up like a dog and then... Jesus, fuck, 951 00:45:39,036 --> 00:45:41,371 the Rat King. She's, like, hooked up to all these machines, 952 00:45:41,371 --> 00:45:44,675 and they are not fucking around this time. Okay? 953 00:45:44,675 --> 00:45:45,909 If I don't get them what I promised, 954 00:45:45,909 --> 00:45:47,311 I'm totally fucked. 955 00:45:48,612 --> 00:45:49,780 We got you, Alex. 956 00:45:50,380 --> 00:45:52,616 They fuck with one of us, they fuck with all us. 957 00:45:53,117 --> 00:45:55,452 I can't let you guys put yourselves in danger for me. 958 00:45:55,452 --> 00:45:56,987 Well, we got you, kid. 959 00:45:57,287 --> 00:45:58,122 Okay. 960 00:45:58,889 --> 00:46:00,424 [sighs sharply] Thanks, guys. 961 00:46:00,791 --> 00:46:02,359 [Chef] But what are we gonna do? 962 00:46:02,359 --> 00:46:03,494 I think I've got a plan. 963 00:46:07,164 --> 00:46:08,165 One of these. 964 00:46:09,600 --> 00:46:11,602 - A flashlight? - No, it's a suppository. 965 00:46:11,602 --> 00:46:13,237 - That's a crack pipe. - No, guys, 966 00:46:13,237 --> 00:46:14,204 it's a drone. 967 00:46:15,172 --> 00:46:16,140 [all] Oh! 968 00:46:16,440 --> 00:46:18,442 [Alex] Okay, guys we've got the alleyway over here, 969 00:46:18,442 --> 00:46:19,543 the dumpster and the drain. 970 00:46:19,543 --> 00:46:21,912 We move out, go down the street, 971 00:46:21,912 --> 00:46:23,347 and make sure the cops don't see us 972 00:46:23,347 --> 00:46:24,982 and find a place to set up a trap. 973 00:46:26,216 --> 00:46:29,019 Chef and Wors you get behind the dumpster and be ready. 974 00:46:29,019 --> 00:46:31,722 Woah. Woah, woah. Hold on. This isn't going to work. 975 00:46:32,089 --> 00:46:33,991 I've got a medical condition. I can't crouch. 976 00:46:34,358 --> 00:46:35,759 Okay, then just stand. 977 00:46:36,160 --> 00:46:38,095 No, that's not going to work either. 978 00:46:38,095 --> 00:46:39,797 Why not? You're standing right now! 979 00:46:39,797 --> 00:46:41,031 - [suspenseful music] - No. 980 00:46:41,031 --> 00:46:43,567 I'm going to keep watch, and then Pap and Ronald, 981 00:46:43,567 --> 00:46:45,369 you guys are gonna crouch behind the dumpster. 982 00:46:45,369 --> 00:46:47,171 - And when you get ready-- - No, no, no. 983 00:46:47,171 --> 00:46:49,106 Ronald needs to be on the roof with me. 984 00:46:49,640 --> 00:46:51,508 What? Why am I on the roof? 985 00:46:51,942 --> 00:46:54,011 Yeah, I think I'm being underutilized in this plan. 986 00:46:54,378 --> 00:46:56,079 [Alex] Okay, we've got Chef and Wors 987 00:46:56,079 --> 00:46:57,314 over here and we've got Pap there. 988 00:46:57,314 --> 00:46:58,615 [Chef] No, no, no, that's not gonna work. 989 00:46:58,615 --> 00:46:59,950 Chef is going to be here. 990 00:46:59,950 --> 00:47:01,618 Maybe we put Pap with his brother. 991 00:47:01,618 --> 00:47:02,820 [Ronald] Yeah, but then maybe Ronald 992 00:47:02,820 --> 00:47:04,221 should rather be over here. 993 00:47:04,221 --> 00:47:05,689 Listen, why don't I just sit on the couch 994 00:47:05,689 --> 00:47:07,291 and I'll keep watch from here? Huh? 995 00:47:07,291 --> 00:47:08,859 - No, I'm just saying! - [indistinct chatter] 996 00:47:08,859 --> 00:47:10,594 - [Pap] ...so emotional. - [overlapping chatter] 997 00:47:10,594 --> 00:47:11,995 [Alex] Guys, guys, guys, guys! 998 00:47:11,995 --> 00:47:13,330 Guys! Please, 999 00:47:13,330 --> 00:47:15,499 just shut the fuck up and let me do what I need to do. 1000 00:47:15,966 --> 00:47:18,368 Pap, Wors, you guys do your thing. 1001 00:47:18,368 --> 00:47:21,471 Chef, you're keeping watch. 2-Bit is the bait. 1002 00:47:21,471 --> 00:47:23,540 We wait until we hear one of those drone things 1003 00:47:23,540 --> 00:47:25,909 - then Chef gives a signal. - [indistinct chatter] 1004 00:47:25,909 --> 00:47:30,013 [Pap imitates the drone] 1005 00:47:33,317 --> 00:47:35,619 [Alex] Now, you wait until the drone gets close enough 1006 00:47:35,619 --> 00:47:37,354 not too early, not too late. 1007 00:47:38,055 --> 00:47:39,957 As soon as you've driven the drone back far enough, 1008 00:47:39,957 --> 00:47:41,191 me and Ronald will spring the trap. 1009 00:47:41,425 --> 00:47:44,428 - Fucking drone. - Fuck you, drone. 1010 00:47:44,761 --> 00:47:46,063 What if something goes wrong? 1011 00:47:46,263 --> 00:47:48,298 Nothing can go wrong, this plan is bulletproof. 1012 00:47:48,298 --> 00:47:49,199 Holy shit! 1013 00:47:49,199 --> 00:47:50,968 - Hold on! - [indistinct yelling] 1014 00:47:50,968 --> 00:47:52,636 [Ronald] Just jump off! 1015 00:47:52,636 --> 00:47:54,972 [indistinct clamor] 1016 00:47:54,972 --> 00:47:57,574 - [Ronald] Get off it! - [indistinct shouting] 1017 00:47:57,574 --> 00:47:58,508 [Ronald] Now, 2-Bit! 1018 00:48:00,844 --> 00:48:03,280 [both scream] 1019 00:48:03,547 --> 00:48:05,015 [indistinct yelling] 1020 00:48:05,449 --> 00:48:08,352 2-Bit, hit that thing. Hit, hit, hit! 1021 00:48:08,552 --> 00:48:10,287 [indistinct shouting] 1022 00:48:10,754 --> 00:48:12,789 I can't, they're young people. 1023 00:48:12,789 --> 00:48:15,225 [breathes heavily] 1024 00:48:15,759 --> 00:48:16,927 [pants heavily] 1025 00:48:20,497 --> 00:48:22,099 2-Bit, you okay? 1026 00:48:22,099 --> 00:48:24,568 Mazel tov! Mazel tov, guys! 1027 00:48:24,568 --> 00:48:27,671 I really love the teamwork. It gave me such nachas! 1028 00:48:27,671 --> 00:48:29,172 Where the fuck were you, huh? 1029 00:48:29,172 --> 00:48:30,874 Oh, you know, I was schvitzing, and you guys looked like 1030 00:48:30,874 --> 00:48:32,242 you had it all under control. 1031 00:48:32,242 --> 00:48:34,711 Besides, too many Chefs, am I right? 1032 00:48:34,711 --> 00:48:36,413 - [all chuckle] - Yeah, one Chef is 1033 00:48:36,413 --> 00:48:37,447 too many for me. 1034 00:48:37,981 --> 00:48:39,950 You were so good! 1035 00:48:40,150 --> 00:48:41,351 You were so good! 1036 00:48:41,351 --> 00:48:43,120 You remember when you were hanging onto that thing? 1037 00:48:43,620 --> 00:48:45,656 Guys, shut the fuck up! 1038 00:48:46,089 --> 00:48:48,625 - [breathes heavily] Jesus! - [all chuckle] 1039 00:48:48,825 --> 00:48:51,395 2-Bit, you fucking saved us, man. 1040 00:48:53,764 --> 00:48:56,066 I would save that ass for dessert. 1041 00:48:56,066 --> 00:48:59,202 I've got a big, fat, veiny one with your name on it. 1042 00:48:59,202 --> 00:49:02,072 - 2-Bit! 2-Bit! - Not now! 1043 00:49:02,506 --> 00:49:04,541 [breathes heavily] 1044 00:49:04,841 --> 00:49:05,943 [drone] The mayor is Daddy. 1045 00:49:06,276 --> 00:49:08,211 Woah, woah, it's saying something! 1046 00:49:08,211 --> 00:49:11,315 - [drone] Daddy! Daddy! - Chef, be careful. 1047 00:49:11,715 --> 00:49:12,950 There might be some sort of 1048 00:49:12,950 --> 00:49:14,351 self-destruct mechanism or something. 1049 00:49:14,351 --> 00:49:17,955 - Yeah, yeah, yeah... - [drone] Daddy! Daddy! Daddy! 1050 00:49:18,221 --> 00:49:20,424 - Chef, be careful! - [drone] Daddy! Daddy! Daddy! 1051 00:49:20,657 --> 00:49:23,293 Viper-283-- [grunts] 1052 00:49:23,293 --> 00:49:25,329 [coughs] 1053 00:49:25,595 --> 00:49:28,198 - Chef! - [chokes] 1054 00:49:28,799 --> 00:49:29,700 Are you okay? 1055 00:49:30,033 --> 00:49:32,402 - [exhales] - [ominous music] 1056 00:49:33,303 --> 00:49:34,705 [chokes] 1057 00:49:34,705 --> 00:49:37,140 - [groans] - Oh, fuck! 1058 00:49:40,110 --> 00:49:41,511 [Pap and Wors scream] 1059 00:49:44,181 --> 00:49:45,749 [Wors] Oh, my God, what's happening? 1060 00:49:46,083 --> 00:49:48,085 [Ronald] Chef! Chef! 1061 00:49:55,058 --> 00:50:00,297 [all scream] 1062 00:50:00,831 --> 00:50:02,699 Chef! Oh, my God! 1063 00:50:03,333 --> 00:50:04,201 Chef! 1064 00:50:06,103 --> 00:50:07,404 Don't die on me! 1065 00:50:08,772 --> 00:50:09,940 Don't die on me, Chef! 1066 00:50:09,940 --> 00:50:12,042 Stop it! Just fucking stop it! 1067 00:50:12,042 --> 00:50:13,276 He's dead already, man! 1068 00:50:15,812 --> 00:50:17,547 [ominous music continues] 1069 00:50:21,852 --> 00:50:22,686 Chef... 1070 00:50:27,891 --> 00:50:29,393 [Ronald] I'm so sorry, my friend. 1071 00:50:31,828 --> 00:50:33,296 [sobs] It's my fault! 1072 00:50:36,466 --> 00:50:37,434 [Alex] Viper... 1073 00:50:40,170 --> 00:50:42,672 [Ronald sobs] 1074 00:50:44,441 --> 00:50:45,375 Fuck! 1075 00:51:33,757 --> 00:51:38,128 I'd give all my eskimo pies for one more moment with him. 1076 00:51:38,929 --> 00:51:40,730 I'd give all my samosas. 1077 00:51:41,231 --> 00:51:45,368 - I'd give all my DVDs. - I'd give my one good Nike. 1078 00:51:46,103 --> 00:51:48,205 I would give him all our meth. 1079 00:51:48,205 --> 00:51:50,140 I would give him all our soylent greens! 1080 00:51:50,140 --> 00:51:51,575 I'd give him my two-minute noodles! 1081 00:51:51,775 --> 00:51:54,344 - I'd give him my blanket! - I'd give him Ronald's blanket! 1082 00:51:54,344 --> 00:51:57,481 Hey, we get it, guys! We all miss him. 1083 00:52:04,221 --> 00:52:05,589 Sorry about your friend. 1084 00:52:09,759 --> 00:52:10,727 We'll fix this. 1085 00:52:13,763 --> 00:52:17,701 That robot was tuning Mayor Mostert's its Daddy? 1086 00:52:17,934 --> 00:52:19,469 Yeah, that was mos kak weird. 1087 00:52:19,469 --> 00:52:22,038 Like, "Daddy," in a kinky way. 1088 00:52:22,038 --> 00:52:23,874 Yeah, just before Chef got... 1089 00:52:23,874 --> 00:52:26,009 - [imitates explosion sound] - Must have been that gas-- 1090 00:52:26,009 --> 00:52:27,344 I mean, I don't know some sort of... 1091 00:52:27,577 --> 00:52:29,679 some sort of chemical weapon? 1092 00:52:30,046 --> 00:52:31,014 Fuck! 1093 00:52:31,448 --> 00:52:33,450 All those puddles everywhere, 1094 00:52:33,450 --> 00:52:35,085 all of that goo, those were all people. 1095 00:52:35,085 --> 00:52:36,987 The fucking mayor! 1096 00:52:37,354 --> 00:52:40,524 [sobs] We gonna die. We all gonna fucking die. 1097 00:52:40,724 --> 00:52:42,859 The mayor is fucking melting people. 1098 00:52:44,161 --> 00:52:45,795 They're exterminating everybody. 1099 00:52:47,597 --> 00:52:48,532 [shushes] 1100 00:52:50,433 --> 00:52:52,636 Argh! It's just Offley! 1101 00:52:53,670 --> 00:52:54,938 Are you okay, Offley? 1102 00:52:56,873 --> 00:52:57,841 Chef's dead. 1103 00:53:00,277 --> 00:53:01,845 - [motivational music] - Guys, Listen up! 1104 00:53:03,213 --> 00:53:05,849 Chef may be dead, but we're all still here. 1105 00:53:06,683 --> 00:53:07,984 If we fall apart now, 1106 00:53:08,318 --> 00:53:10,153 we'll never take back what is ours. 1107 00:53:10,353 --> 00:53:12,989 These are our streets, our city! 1108 00:53:13,356 --> 00:53:15,725 Now is the time to band together. 1109 00:53:15,959 --> 00:53:18,228 To show strength, to fight back 1110 00:53:18,528 --> 00:53:20,964 and take our revenge on Mayor Mostert. 1111 00:53:21,364 --> 00:53:23,600 In honor of Chef's memory! 1112 00:53:24,301 --> 00:53:25,702 Will you ride with me? 1113 00:53:28,939 --> 00:53:30,073 2-Bit, 1114 00:53:30,073 --> 00:53:32,642 - that was really-- - Good. 1115 00:53:32,642 --> 00:53:35,045 Straight from the heart! Those fuckers are gonna pay! 1116 00:53:35,345 --> 00:53:37,514 Martin Luther King, "I have a dream," bro. 1117 00:53:38,415 --> 00:53:41,184 I am so fucking pumped. 1118 00:53:41,451 --> 00:53:44,721 - [both chuckle] - The next fucking cop I see, 1119 00:53:45,121 --> 00:53:46,957 I'm gonna pull his fucking head off! 1120 00:53:54,664 --> 00:53:55,699 Whoo! 1121 00:53:56,032 --> 00:53:57,801 Fuck, I love a good drive in! 1122 00:54:01,304 --> 00:54:02,939 All you pieces of shit, 1123 00:54:03,473 --> 00:54:06,142 get in the fucking van! 1124 00:54:06,142 --> 00:54:07,544 Oh, fuck. 1125 00:54:08,345 --> 00:54:09,879 It's Boner Cop! 1126 00:54:15,785 --> 00:54:17,020 Run! 1127 00:54:17,454 --> 00:54:18,755 [Ronald] Alex, get out of here! 1128 00:54:18,989 --> 00:54:21,424 [indistinct shouting] 1129 00:54:21,424 --> 00:54:22,993 Get the fucking drone! 1130 00:54:25,161 --> 00:54:26,263 Poes. 1131 00:54:35,905 --> 00:54:37,674 [announcer over PA] For your own safety, 1132 00:54:37,674 --> 00:54:40,510 you are reminded to stand behind the yellow line. 1133 00:54:41,177 --> 00:54:42,379 For your own safety, 1134 00:54:42,646 --> 00:54:45,482 you are reminded to stand behind the yellow line. 1135 00:54:45,915 --> 00:54:47,517 For your own safety, 1136 00:54:47,517 --> 00:54:50,287 you are reminded to stand behind the yellow line. 1137 00:54:50,854 --> 00:54:52,422 For your own safety, 1138 00:54:52,422 --> 00:54:54,891 you are reminded to stand behind the yellow line. 1139 00:54:55,959 --> 00:54:57,527 For your own safety, 1140 00:54:57,527 --> 00:55:00,063 you are reminded to stand behind the yellow line. 1141 00:55:02,699 --> 00:55:03,566 Oh, Jesus! 1142 00:55:04,301 --> 00:55:06,970 [tense music] 1143 00:55:06,970 --> 00:55:09,806 [pants] 1144 00:55:17,480 --> 00:55:19,249 [distant indistinct chatter] 1145 00:55:19,249 --> 00:55:20,984 Wait, no, I just live up the road! 1146 00:55:20,984 --> 00:55:23,753 [old homeless man] Mad man! You mad man! 1147 00:55:23,753 --> 00:55:26,022 [officer] Your cooperation is greatly appreciated. 1148 00:55:26,556 --> 00:55:28,591 [van doors closing] 1149 00:55:33,463 --> 00:55:34,898 I hope Alex got away okay. 1150 00:55:35,432 --> 00:55:36,800 Where are they taking us? 1151 00:55:37,734 --> 00:55:38,702 I don't know. 1152 00:55:39,202 --> 00:55:40,904 Maybe it's just temporary housing. 1153 00:55:40,904 --> 00:55:43,973 The smell of ass in here is making me hungry! 1154 00:55:43,973 --> 00:55:48,178 Since there's a citywide extermination going on, 1155 00:55:48,178 --> 00:55:51,481 I think that might be bullshit! 1156 00:55:55,819 --> 00:55:59,222 So, on the count of three, when this fucking door opens, 1157 00:55:59,422 --> 00:56:00,490 we take them. 1158 00:56:00,924 --> 00:56:04,527 - We take them? What the fuck? - We can't do that. 1159 00:56:06,296 --> 00:56:07,664 What happens if one of us gets hurt again? 1160 00:56:07,664 --> 00:56:10,600 They're fucking killing us, Ronald! 1161 00:56:10,600 --> 00:56:13,002 I'm-- I'm ready, my bro. Are you ready? 1162 00:56:13,002 --> 00:56:15,705 Okay, 2-Bit, here we go! Let's go, we're gonna do this. 1163 00:56:15,705 --> 00:56:18,108 Assholes and elbows, here we go. 1164 00:56:18,108 --> 00:56:19,576 2-Bit, you ready? The gang? 1165 00:56:19,576 --> 00:56:21,511 Everybody else, are you ready to go? 1166 00:56:23,880 --> 00:56:24,914 [grunts] St... stop. 1167 00:56:30,520 --> 00:56:32,422 [soldier] There's another one! Go, go! 1168 00:56:40,463 --> 00:56:41,998 [announcer over PA] Keep moving forward. 1169 00:56:42,932 --> 00:56:43,933 Obey orders. 1170 00:56:45,235 --> 00:56:46,703 Keep moving forward. 1171 00:56:47,504 --> 00:56:49,172 - Obey orders. - Everybody just stick together. 1172 00:56:49,739 --> 00:56:51,174 We don't want to get lost in the crowd. 1173 00:56:52,742 --> 00:56:54,144 [homeless person] Please! 1174 00:56:56,446 --> 00:56:57,580 - Please! - [Ronald] Listen! 1175 00:56:57,580 --> 00:56:58,748 - Please! - I can't help-- 1176 00:56:58,748 --> 00:57:00,316 I can't die here! Please! 1177 00:57:00,550 --> 00:57:02,852 [announcer over PA] Obey orders. 1178 00:57:04,120 --> 00:57:05,155 Keep moving forward. 1179 00:57:06,256 --> 00:57:07,123 Obey orders. 1180 00:57:08,258 --> 00:57:09,859 Keep moving forward. 1181 00:57:10,927 --> 00:57:11,795 Obey orders. 1182 00:57:13,129 --> 00:57:14,497 Keep moving forward. 1183 00:57:15,265 --> 00:57:16,599 Obey orders. 1184 00:57:17,000 --> 00:57:18,067 [Ronald] Keep close. 1185 00:57:18,334 --> 00:57:19,669 [woman over PA] Keep moving forward. 1186 00:57:19,903 --> 00:57:20,870 Obey orders. 1187 00:57:22,172 --> 00:57:23,573 Keep moving forward. 1188 00:57:23,940 --> 00:57:27,010 [foreboding music] 1189 00:57:50,700 --> 00:57:51,534 Jesus. 1190 00:57:52,068 --> 00:57:53,837 Where is she? Where's the Rat King? 1191 00:57:55,338 --> 00:57:56,573 Didn't make it. 1192 00:57:57,507 --> 00:57:59,075 We got a new boss now. 1193 00:57:59,342 --> 00:58:01,311 - That thing is your boss? - [chuckles] 1194 00:58:01,711 --> 00:58:04,080 I don't know. I'm here because I need your help. 1195 00:58:04,314 --> 00:58:06,049 From your old pal, the Rat King. 1196 00:58:06,049 --> 00:58:08,284 Everyone's gone. We're all that's left. 1197 00:58:08,284 --> 00:58:10,220 And the mayor is the one that's responsible, okay? 1198 00:58:10,220 --> 00:58:12,755 I've seen what he does to us, and it is totally fucked! 1199 00:58:12,755 --> 00:58:14,691 We have a place for you, if you want it. 1200 00:58:15,325 --> 00:58:17,126 You're smart... [scoffs] 1201 00:58:17,494 --> 00:58:19,062 ...and I know you can fight. 1202 00:58:19,429 --> 00:58:21,331 We could use you, wherever we end up. 1203 00:58:21,331 --> 00:58:22,665 You want me to go with you? 1204 00:58:23,032 --> 00:58:25,602 I'd rather have you inside the tent pissing out, 1205 00:58:25,935 --> 00:58:27,537 than outside the tent pissing in. 1206 00:58:27,537 --> 00:58:28,705 Don't you get it? 1207 00:58:28,705 --> 00:58:30,306 There isn't gonna be a you or a us, 1208 00:58:30,306 --> 00:58:31,674 if we don't do anything. 1209 00:58:32,942 --> 00:58:35,111 I'm not gonna let them take the city and my friends. 1210 00:58:35,645 --> 00:58:36,880 They're all that really matters. 1211 00:58:36,880 --> 00:58:38,882 - I'm standing here. - [Geep] Excuse me. 1212 00:58:39,215 --> 00:58:41,150 - What the fuck? - If we do 1213 00:58:41,150 --> 00:58:42,218 do this for you... 1214 00:58:44,454 --> 00:58:45,755 what's in it for us? 1215 00:58:49,292 --> 00:58:50,193 [soldier 1] Move it! 1216 00:58:52,929 --> 00:58:53,763 [soldier 2] Now! 1217 00:58:54,497 --> 00:58:55,965 [indistinct shouting] 1218 00:58:56,599 --> 00:58:57,901 [announcer over PA] Keep moving forward. 1219 00:58:58,301 --> 00:58:59,536 Obey orders. 1220 00:59:00,770 --> 00:59:02,105 Keep moving forward. 1221 00:59:02,605 --> 00:59:04,807 Eyes down! What the fuck you looking at? 1222 00:59:06,442 --> 00:59:07,577 [soldier 3] Move along! 1223 00:59:07,577 --> 00:59:09,379 We've got to get you processed. 1224 00:59:09,379 --> 00:59:10,580 Keep moving! 1225 00:59:14,784 --> 00:59:16,686 [announcer over PA] Keep moving forward. 1226 00:59:16,686 --> 00:59:18,187 - Obey orders. - [soldier 3] All of you, 1227 00:59:18,187 --> 00:59:19,055 in here! 1228 00:59:20,590 --> 00:59:22,659 - [indistinct shouting] - [Pap] Hey! He's with us! 1229 00:59:22,659 --> 00:59:24,127 He's with us! 1230 00:59:26,195 --> 00:59:28,431 Wors! Guys! What's happening? 1231 00:59:28,431 --> 00:59:32,268 Hey, it'll be okay! Just chill. We won't leave you behind. 1232 00:59:34,337 --> 00:59:37,040 Don't worry, Offley! We'll get you out of there! 1233 00:59:37,240 --> 00:59:41,244 Hey, man. What is the plan? How are we gonna get Pap out? 1234 00:59:42,679 --> 00:59:44,080 We'll wait for the patrols to thin out 1235 00:59:44,080 --> 00:59:46,082 and then we'll get hold of the keys. 1236 00:59:46,082 --> 00:59:49,552 Wait? We can't wait. They killing people, man! 1237 00:59:49,752 --> 00:59:52,288 Why don't you use your fucking army ninja skills 1238 00:59:52,288 --> 00:59:53,656 and get us out? 1239 00:59:54,290 --> 00:59:55,325 [soldier] Everybody out! 1240 00:59:56,225 --> 00:59:57,660 Hey, what are you doing?! 1241 00:59:57,660 --> 00:59:59,395 Wors, help me! Help! 1242 00:59:59,395 --> 01:00:00,797 [Wors] Where are you taking them? 1243 01:00:01,497 --> 01:00:03,366 - Wors! - [Wors] It'll be okay. 1244 01:00:03,600 --> 01:00:04,801 I love you, bro. 1245 01:00:10,039 --> 01:00:12,742 We'll open the main gate and clear a path to the exit. 1246 01:00:13,009 --> 01:00:15,678 You go find your friends and then we'll meet back up. 1247 01:00:16,479 --> 01:00:19,048 Whatever you do, don't get spotted 1248 01:00:19,749 --> 01:00:21,250 because we won't come back for you. 1249 01:00:21,584 --> 01:00:23,419 Whatever, just make sure there's an exit. 1250 01:00:23,419 --> 01:00:25,788 - Okay? - Alex... 1251 01:00:27,457 --> 01:00:28,691 Just remember our deal. 1252 01:00:31,194 --> 01:00:32,729 And don't fuck it up! 1253 01:00:35,131 --> 01:00:37,133 Are you ready to spill some blood? 1254 01:00:39,035 --> 01:00:41,738 - [chuckles] - [intense music] 1255 01:00:41,738 --> 01:00:43,973 [soldier] Move, move, move, move! 1256 01:00:43,973 --> 01:00:46,442 Get in! Move, move, move! 1257 01:00:46,976 --> 01:00:48,678 - Wait, wait, wait! - [soldier] Move! 1258 01:00:48,978 --> 01:00:50,947 - Wait! - [soldier] Move! 1259 01:00:51,614 --> 01:00:52,649 Get in! 1260 01:00:54,484 --> 01:00:59,922 [indistinct yelling, screaming] 1261 01:00:59,922 --> 01:01:02,225 - Let us out! - Please, let us out! 1262 01:01:02,225 --> 01:01:04,694 [gas hissing] 1263 01:01:11,634 --> 01:01:13,269 [all screaming] 1264 01:01:15,605 --> 01:01:18,041 - [gas hissing] - [all screaming] 1265 01:01:21,444 --> 01:01:23,680 You are in the presence 1266 01:01:23,880 --> 01:01:25,948 of a genius right now. 1267 01:01:26,983 --> 01:01:28,017 Elon Musk, 1268 01:01:28,584 --> 01:01:31,688 Martin Bingus, and now me! 1269 01:01:33,089 --> 01:01:36,626 Unfortunately, no one's going to know who I am. 1270 01:01:36,893 --> 01:01:39,862 But I'm going to change the world! 1271 01:01:40,596 --> 01:01:42,198 I have changed the world! 1272 01:01:43,800 --> 01:01:45,301 None of you guys are gonna be there to see it. 1273 01:01:45,301 --> 01:01:48,071 But everything's going to be better now. 1274 01:01:48,938 --> 01:01:50,773 - Everybody's going to be happy-- - [Ronald] Sir! 1275 01:01:50,773 --> 01:01:53,009 Sir, please! We need your help. 1276 01:01:53,009 --> 01:01:55,712 My friend's not well. We need... we need a doctor. 1277 01:01:56,512 --> 01:01:58,114 What seems to be the problem? 1278 01:01:59,649 --> 01:02:03,419 You people just don't get it. 1279 01:02:03,820 --> 01:02:06,689 [Ronald] Sorry, I... I... I can't hear you. 1280 01:02:07,256 --> 01:02:08,958 [Wors] You're gonna need to speak a little louder. 1281 01:02:08,958 --> 01:02:10,493 He's, uh... he's deaf in one ear. 1282 01:02:12,462 --> 01:02:13,796 I said-- [groans] 1283 01:02:14,130 --> 01:02:15,832 [Ronald] Hold him! Hold him! 1284 01:02:15,832 --> 01:02:17,900 - [Wors] Get the keys! - [keys jingling] 1285 01:02:18,668 --> 01:02:19,669 I've got it! 1286 01:02:20,169 --> 01:02:22,004 [Society] How's it, my brother? 1287 01:02:22,004 --> 01:02:27,777 [tense electronic music] 1288 01:02:37,253 --> 01:02:38,187 Society? 1289 01:02:39,522 --> 01:02:42,825 You are finally ready, my China. 1290 01:02:43,659 --> 01:02:44,794 It's time! 1291 01:02:46,863 --> 01:02:48,164 Bada bing, bada boom! 1292 01:02:49,098 --> 01:02:52,001 [tense electronic music continues] 1293 01:03:00,209 --> 01:03:02,445 I never thought I'd actually ever say this, but... 1294 01:03:04,013 --> 01:03:06,282 maybe this isn't the best time for me to get high. 1295 01:03:07,049 --> 01:03:11,320 That will make you see things nobody's ever seen. 1296 01:03:11,854 --> 01:03:13,790 You will do things nobody's ever done. 1297 01:03:13,790 --> 01:03:16,392 That's not any normal narcotic. 1298 01:03:17,393 --> 01:03:20,530 That will make you run faster, jump higher. 1299 01:03:21,464 --> 01:03:24,033 You'll think faster than the speed of light, 1300 01:03:24,500 --> 01:03:25,434 my brother. 1301 01:03:26,769 --> 01:03:28,070 Go save your friends. 1302 01:03:32,809 --> 01:03:34,043 [gasps] 1303 01:03:34,744 --> 01:03:36,245 This isn't gonna make me... 1304 01:03:39,115 --> 01:03:40,049 Fuck it! 1305 01:03:40,883 --> 01:03:42,485 [tense music] 1306 01:03:46,389 --> 01:03:47,356 [exhales sharply] 1307 01:03:49,292 --> 01:03:50,927 [pants] 1308 01:03:52,195 --> 01:03:53,162 Shit. 1309 01:03:58,234 --> 01:04:00,136 [voice distorts] It's getting hot in here. 1310 01:04:00,136 --> 01:04:02,305 - Can I have one of those? - [growls] 1311 01:04:02,305 --> 01:04:03,239 [Society] No. 1312 01:04:06,175 --> 01:04:07,109 [growls] 1313 01:04:08,144 --> 01:04:09,846 [grunts, breathes deeply] 1314 01:04:13,950 --> 01:04:17,753 [distorted grunts, snarls] 1315 01:04:18,154 --> 01:04:20,156 And the good guys always win. 1316 01:04:20,156 --> 01:04:22,525 So, ergo, we must be the good guys. 1317 01:04:22,525 --> 01:04:23,559 Ah... 1318 01:04:24,227 --> 01:04:26,963 Gosh, did you see that lady's head explode? 1319 01:04:26,963 --> 01:04:29,632 Yeah! Yeah, she was like, "Please don't kill me!" 1320 01:04:29,632 --> 01:04:30,933 and I'm like, "Nah". 1321 01:04:30,933 --> 01:04:34,170 - [mimics gun sounds] - [both laugh] 1322 01:04:35,404 --> 01:04:37,506 Anyway, how's your sister doing? She all right? 1323 01:04:37,506 --> 01:04:39,008 She's good! She misses you. 1324 01:04:39,475 --> 01:04:40,509 [suspenseful music] 1325 01:04:41,444 --> 01:04:43,246 [scoffs] Shit! 1326 01:04:46,616 --> 01:04:47,984 [alarms buzzing] 1327 01:04:47,984 --> 01:04:49,118 [announcer over PA] Security breach. 1328 01:04:49,118 --> 01:04:51,287 [indistinct clamor] 1329 01:04:51,287 --> 01:04:52,955 [announcer over PA] Security breach. 1330 01:04:52,955 --> 01:04:54,056 That's the last one. 1331 01:04:54,724 --> 01:04:56,959 Did you see Offley? Where's Ronald? 1332 01:04:58,327 --> 01:04:59,629 [announcer over PA] Security breach. 1333 01:05:01,764 --> 01:05:03,099 Security breach. 1334 01:05:04,166 --> 01:05:06,035 [Wors, distorted] Ronald, are you okay, my bru? 1335 01:05:08,437 --> 01:05:10,139 [announcer over PA] Security breach. 1336 01:05:11,274 --> 01:05:13,075 Jesus Christ! 1337 01:05:15,511 --> 01:05:17,013 [announcer over PA] Security breach. 1338 01:05:19,682 --> 01:05:20,616 [Ronald] Brothers! 1339 01:05:21,717 --> 01:05:23,085 - [gunshot] - [soldiers grunt] 1340 01:05:23,352 --> 01:05:25,922 [Ronald] Stop fucking around! Get the guns! 1341 01:05:26,222 --> 01:05:27,523 [announcer over PA] Security breach. 1342 01:05:30,226 --> 01:05:33,262 I really wanna dance. Don't you guys wanna dance? 1343 01:05:35,431 --> 01:05:38,167 - [rapid gunshots] - [wailing, screaming] 1344 01:05:38,167 --> 01:05:40,436 - Another two down! - Another two souls lost! 1345 01:05:41,103 --> 01:05:42,705 Ronald's definitely not getting into heaven. 1346 01:05:44,273 --> 01:05:45,574 There's another four coming! 1347 01:05:46,442 --> 01:05:47,810 [announcer over PA] Security breach. 1348 01:05:48,077 --> 01:05:49,779 I really think it's working, man. 1349 01:05:50,046 --> 01:05:52,048 [grunts, breathes heavily] 1350 01:05:52,048 --> 01:05:54,116 But I'm feeling... I'm feeling pretty good. 1351 01:05:54,116 --> 01:05:55,818 You know, I don't feel scared at all. 1352 01:05:55,818 --> 01:05:57,687 I'm... I'm feeling invincible! 1353 01:05:57,687 --> 01:05:59,555 [voice distorting] You know? I can do anything! 1354 01:06:05,094 --> 01:06:07,363 - [grenade explodes] - [screams] 1355 01:06:08,965 --> 01:06:10,633 Whoo! [chuckles] 1356 01:06:13,002 --> 01:06:14,470 What the fuck is that? 1357 01:06:15,304 --> 01:06:17,907 I'll suck your dick, whatever you want. 1358 01:06:17,907 --> 01:06:20,276 I'm not gonna die without one last bang! 1359 01:06:20,843 --> 01:06:21,978 You can see him? 1360 01:06:21,978 --> 01:06:23,279 Of course, I can fucking see him! 1361 01:06:23,846 --> 01:06:26,882 There's a horrible, fat little blue ghoul sitting right there! 1362 01:06:27,483 --> 01:06:29,318 Has he been there the entire time? 1363 01:06:29,318 --> 01:06:31,354 Sockle's always been here, baby! 1364 01:06:31,354 --> 01:06:33,122 Are you guys fucking mal? 1365 01:06:33,122 --> 01:06:36,726 - What are you talking about? - [screams] 1366 01:06:37,526 --> 01:06:39,428 Got you, fuckers! 1367 01:06:39,929 --> 01:06:44,633 - [gunshots] - [soldiers screaming, groaning] 1368 01:06:46,836 --> 01:06:48,471 [breathes heavily] 1369 01:06:50,773 --> 01:06:51,907 What just happened? 1370 01:06:52,241 --> 01:06:53,809 We're never gonna talk about that, 1371 01:06:53,809 --> 01:06:55,578 but let's head that way. 1372 01:07:00,583 --> 01:07:05,654 [all grunt, groan] 1373 01:07:11,060 --> 01:07:13,295 - Who the fuck is that? - [gunshot] 1374 01:07:14,630 --> 01:07:15,965 - [gunshot] - [grunts] 1375 01:07:15,965 --> 01:07:17,800 The rest of you go look for another exit. 1376 01:07:18,467 --> 01:07:19,435 Yeah. 1377 01:07:20,503 --> 01:07:21,404 [grunts] 1378 01:07:22,271 --> 01:07:23,305 [grunts] 1379 01:07:26,842 --> 01:07:27,810 [panting] 1380 01:07:30,246 --> 01:07:31,614 - [gunshot] - [music concludes] 1381 01:07:34,950 --> 01:07:37,453 [chuckles] Just couldn't wait your turn. 1382 01:07:37,987 --> 01:07:40,322 You impatient fuck. 1383 01:07:40,823 --> 01:07:42,758 I fucking dare you to shoot me. 1384 01:07:43,092 --> 01:07:46,495 - I fucking dare you! - Ronald, shut the fuck up! 1385 01:07:46,495 --> 01:07:49,231 I'm invincible. Bullets can't hurt me! 1386 01:07:49,231 --> 01:07:50,733 Just try it! I dare you! 1387 01:07:51,033 --> 01:07:52,168 - Shoot me! - Okay. 1388 01:07:52,168 --> 01:07:53,302 [gunshot] 1389 01:07:55,704 --> 01:07:58,607 - Nope, not a thing. - You can't feel that? 1390 01:07:59,575 --> 01:08:00,776 No. Nothing. 1391 01:08:01,811 --> 01:08:03,212 What about now? 1392 01:08:03,913 --> 01:08:05,081 Mm-mm. 1393 01:08:06,849 --> 01:08:08,584 Come on, you have to feel that! 1394 01:08:08,984 --> 01:08:10,986 No. Not a thing. 1395 01:08:11,220 --> 01:08:13,856 You okes are fucked in the head. 1396 01:08:14,623 --> 01:08:15,791 Kill them! 1397 01:08:15,791 --> 01:08:17,359 [tense music] 1398 01:08:17,993 --> 01:08:19,361 - [grenade rattles] - [gas hisses] 1399 01:08:19,361 --> 01:08:21,330 - Oh, fuck! - [Ronald] Alex! 1400 01:08:21,330 --> 01:08:24,834 [mutters indistinctly, whimpers] 1401 01:08:26,335 --> 01:08:28,537 - Oh, fuck! - [groans] 1402 01:08:28,537 --> 01:08:30,573 [cries, screams] 1403 01:08:33,976 --> 01:08:36,445 - [screams] - [gurgles] 1404 01:08:38,247 --> 01:08:40,349 [both groan, shout] 1405 01:08:43,719 --> 01:08:44,954 [distant wailing] 1406 01:08:44,954 --> 01:08:46,188 You're alive! 1407 01:08:46,755 --> 01:08:47,690 She's alive! 1408 01:08:48,290 --> 01:08:49,558 You came to save us! 1409 01:08:50,025 --> 01:08:51,360 You kinda left it to the last minute 1410 01:08:51,360 --> 01:08:53,195 - but I'm not complaining. - [screams] 1411 01:08:53,529 --> 01:08:55,397 - Gotta pick your moment, right? - Right. 1412 01:08:55,664 --> 01:08:57,700 Holy shit, that looks bad! Are you okay? 1413 01:08:58,200 --> 01:09:00,703 Oh, this? Almost forgot about that. 1414 01:09:01,070 --> 01:09:03,639 - [all groaning, wailing] - [squelching] 1415 01:09:04,406 --> 01:09:05,975 Are you high right now? 1416 01:09:05,975 --> 01:09:08,210 He's higher than a giraffe's pussy. 1417 01:09:08,210 --> 01:09:10,779 - And that's high! - Good one, Sockle. 1418 01:09:10,779 --> 01:09:12,615 It's a classic! [chuckles] 1419 01:09:13,382 --> 01:09:15,618 Guys, we really need to find Pap. Now! 1420 01:09:15,618 --> 01:09:17,086 Yeah, I think I know where he is. 1421 01:09:17,086 --> 01:09:18,220 - Let's go! - [Alex] Let's go! 1422 01:09:19,288 --> 01:09:21,924 Hey, 2-Bit! Hey, where's everybody going? 1423 01:09:21,924 --> 01:09:24,627 - [gas hissing] - [screaming] 1424 01:09:25,094 --> 01:09:26,896 [alarms blaring] 1425 01:09:31,100 --> 01:09:34,637 [music intensifies] 1426 01:09:35,604 --> 01:09:39,542 [all grunt] 1427 01:09:43,012 --> 01:09:44,547 Offley, where have you been? 1428 01:09:45,114 --> 01:09:46,849 We need to get out of here! Now! 1429 01:09:48,918 --> 01:09:50,753 [grunts] 1430 01:09:54,456 --> 01:09:55,591 [grunts] 1431 01:09:57,226 --> 01:09:59,495 - [Wors] Pap! - Wors, slow down! 1432 01:10:00,162 --> 01:10:01,463 [Wors] Pap, where are you? 1433 01:10:03,332 --> 01:10:04,934 - [rapid gunshots] - [both grunt] 1434 01:10:05,534 --> 01:10:06,569 Pap! 1435 01:10:11,440 --> 01:10:14,376 [grunts, screaming] 1436 01:10:15,544 --> 01:10:17,012 [intense electronic music] 1437 01:10:17,313 --> 01:10:19,882 [Alex] Hurry up! 2-Bit, come on! 1438 01:10:26,288 --> 01:10:28,557 - [soldier] There they are! - [rapid gunfire] 1439 01:10:32,795 --> 01:10:35,197 [music fades] 1440 01:10:35,197 --> 01:10:36,765 No, no, no, no, no... 1441 01:10:40,469 --> 01:10:42,271 - [sobs] - [Ronald] It's Pap. 1442 01:10:51,547 --> 01:10:53,849 - [inhales sharply] - The fuck? 1443 01:10:53,849 --> 01:10:54,817 [Ronald] Jesus! 1444 01:10:58,320 --> 01:10:59,722 - [sobs] - Wors... 1445 01:11:02,358 --> 01:11:03,726 I love you, brother. 1446 01:11:05,160 --> 01:11:06,495 [somber music] 1447 01:11:10,299 --> 01:11:11,667 [Ronald] I'm sorry, my friend. 1448 01:11:14,270 --> 01:11:15,404 He's gone. 1449 01:11:17,606 --> 01:11:19,742 - [inhales sharply] - [Ronald] Fuck! 1450 01:11:20,442 --> 01:11:21,610 I'm tripping out! 1451 01:11:24,113 --> 01:11:26,582 Um, Pap, how are you... 1452 01:11:28,250 --> 01:11:29,385 What? 1453 01:11:30,019 --> 01:11:30,986 Is it bad? 1454 01:11:31,587 --> 01:11:34,323 - It's, uh... - It's not great. 1455 01:11:34,690 --> 01:11:38,494 I-- I'm pretty sure you can just tuck it... 1456 01:11:39,061 --> 01:11:41,263 [Wors] Don't do that, don't do that, don't do that! 1457 01:11:41,263 --> 01:11:42,498 [chuckles] 1458 01:11:47,069 --> 01:11:49,305 I got an idea! [chuckles] 1459 01:11:49,305 --> 01:11:52,007 - [screams] - [gunshots] 1460 01:11:52,007 --> 01:11:53,475 [indistinct yelling] 1461 01:11:53,475 --> 01:11:55,444 2-Bit, hurry up! 1462 01:11:56,245 --> 01:11:59,448 - [gunfire continues] - [alarms blaring] 1463 01:12:00,916 --> 01:12:02,418 We're leaving! 1464 01:12:02,418 --> 01:12:04,787 [wailing, screaming] 1465 01:12:14,863 --> 01:12:16,699 [groaning, shouting] 1466 01:12:18,200 --> 01:12:19,835 2-Bit you're my Wookiee! 1467 01:12:21,503 --> 01:12:24,606 [laughs] I don't know what I'm shooting at! 1468 01:12:27,109 --> 01:12:29,978 - [wails] - Move! Move! 1469 01:12:32,381 --> 01:12:34,750 - [indistinct yelling] - [explosion] 1470 01:12:39,588 --> 01:12:40,789 [Clover] Come on, let's go! 1471 01:12:41,523 --> 01:12:42,624 [Ronald] Where we going? 1472 01:12:42,624 --> 01:12:44,193 We're raiding the City Hall. 1473 01:12:44,426 --> 01:12:45,728 [Alex] It's cool, they're with us! 1474 01:12:45,728 --> 01:12:46,662 This way! 1475 01:12:47,062 --> 01:12:48,931 [alarm blaring] 1476 01:12:49,431 --> 01:12:51,934 2-Bit, let's go! We're going to the City Hall! 1477 01:12:52,301 --> 01:12:54,303 Wait, 2-Bit, my balls are hurting. 1478 01:12:54,303 --> 01:12:55,637 [squeals] 1479 01:12:57,639 --> 01:13:00,809 I have reduced the number of homeless people 1480 01:13:01,043 --> 01:13:03,512 in this city to basically zero. 1481 01:13:04,913 --> 01:13:06,982 Thank you. Thank you. 1482 01:13:07,783 --> 01:13:10,319 You'll never again have to see another home-- 1483 01:13:10,319 --> 01:13:12,421 [intense music] 1484 01:13:19,728 --> 01:13:21,063 [coughing] 1485 01:13:22,197 --> 01:13:23,165 Fuck! 1486 01:13:33,342 --> 01:13:36,044 - [rapid gunshots] - [grunting] 1487 01:13:38,714 --> 01:13:39,715 [grunts] 1488 01:13:43,152 --> 01:13:44,186 [screams] 1489 01:13:46,522 --> 01:13:49,191 - [grunts] - [screams] 1490 01:13:52,494 --> 01:13:53,796 [Ronald] Come on! 1491 01:13:54,530 --> 01:13:58,634 [screaming] 1492 01:13:58,967 --> 01:14:00,469 [screams] 1493 01:14:00,803 --> 01:14:03,138 - [gunshots] - [Ronald] Keep moving! 1494 01:14:06,275 --> 01:14:07,643 ...polluting the streets 1495 01:14:07,976 --> 01:14:10,045 of our beautiful city ever again. 1496 01:14:14,650 --> 01:14:17,052 Go, I'll take it from here. 1497 01:14:18,554 --> 01:14:19,922 Are you sure? 1498 01:14:23,225 --> 01:14:24,460 Let's move! 1499 01:14:28,664 --> 01:14:30,833 - And I promise that-- - [crowd clamoring] 1500 01:14:33,469 --> 01:14:35,237 What the fuck is that? 1501 01:14:38,707 --> 01:14:40,509 Down with the fucking government! 1502 01:14:40,509 --> 01:14:42,478 Now, just everybody calm down! 1503 01:14:43,078 --> 01:14:46,515 We don't want this party turning into a massacre! 1504 01:14:46,515 --> 01:14:48,116 Massacre sounds good to me! 1505 01:14:48,116 --> 01:14:49,785 [laughs] 1506 01:14:50,219 --> 01:14:51,119 [glass shatters] 1507 01:14:51,320 --> 01:14:52,654 [Mayor Mostert] What the fuck is this? 1508 01:14:54,456 --> 01:14:55,657 Shoot the fuckers! 1509 01:14:55,891 --> 01:14:57,025 Kill them all! 1510 01:15:00,596 --> 01:15:01,997 [heavy electronic music] 1511 01:15:03,031 --> 01:15:04,099 [screams] 1512 01:15:08,937 --> 01:15:11,173 [crowd clamoring] 1513 01:15:11,173 --> 01:15:13,275 [screams] 1514 01:15:18,247 --> 01:15:19,648 Keep moving forward! 1515 01:15:21,650 --> 01:15:23,085 [speaker] Put your mask on! 1516 01:15:26,121 --> 01:15:27,923 [screams] 1517 01:15:29,324 --> 01:15:30,893 [groans, grunts] 1518 01:15:31,193 --> 01:15:33,128 [screams] 1519 01:15:36,164 --> 01:15:38,600 Go, go, go! 1520 01:15:41,904 --> 01:15:45,207 [all screaming] 1521 01:15:46,875 --> 01:15:49,278 [gunshots] 1522 01:15:50,145 --> 01:15:52,981 [screams] 1523 01:15:55,951 --> 01:15:58,086 [Ronald grunts] 1524 01:16:01,857 --> 01:16:03,992 - The fucker's getting away! - [Alex] Let's move! 1525 01:16:06,228 --> 01:16:07,362 [Wors] Let's kill that cunt! 1526 01:16:08,063 --> 01:16:12,267 - [gunshots continue] - [cheering, laughing] 1527 01:16:19,241 --> 01:16:20,242 [grunts] 1528 01:16:24,379 --> 01:16:28,216 [grunting, yelling] 1529 01:16:28,216 --> 01:16:30,953 [screams] 1530 01:16:31,587 --> 01:16:32,988 [screams] 1531 01:16:43,932 --> 01:16:45,601 Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. 1532 01:16:46,101 --> 01:16:47,102 You let me go now, 1533 01:16:47,536 --> 01:16:49,037 I promise, no repercussions. 1534 01:16:49,504 --> 01:16:51,239 Water under the bridge. Think about it. 1535 01:16:52,107 --> 01:16:53,475 What have you actually achieved, huh? 1536 01:16:53,976 --> 01:16:56,345 Nothing! Everybody still hates you! 1537 01:16:56,979 --> 01:16:58,880 You're still the lowest of the low. 1538 01:17:00,282 --> 01:17:02,184 You pieces of shit! 1539 01:17:02,517 --> 01:17:04,853 You... you filthy fucking hobos! 1540 01:17:05,320 --> 01:17:07,089 You're goddamn street trash! 1541 01:17:07,856 --> 01:17:10,926 - No, no, no... [screaming] - [music intensifies] 1542 01:17:11,526 --> 01:17:18,166 [groans] 1543 01:17:23,872 --> 01:17:26,975 [groaning, choking] 1544 01:17:56,538 --> 01:17:58,974 [gentle music] 1545 01:17:59,508 --> 01:18:00,442 [sighs] 1546 01:18:01,510 --> 01:18:02,678 It's over. 1547 01:18:06,014 --> 01:18:06,948 Alex... 1548 01:18:08,617 --> 01:18:10,218 no matter where you go, 1549 01:18:11,153 --> 01:18:12,087 there you are. 1550 01:18:18,694 --> 01:18:19,828 Oy vey! 1551 01:18:20,829 --> 01:18:23,899 [Ronald chuckles softly] 1552 01:18:25,734 --> 01:18:27,969 [Mayor Mostert whispers] Street trash... 1553 01:18:30,272 --> 01:18:32,074 Filthy trash... 1554 01:18:32,574 --> 01:18:34,509 I'm the fucking mayor. 1555 01:18:35,210 --> 01:18:37,846 You're gonna have to suck my di-- 1556 01:18:39,614 --> 01:18:41,917 [indistinct chatter] 1557 01:18:45,120 --> 01:18:48,190 People were shouting and screaming and vomiting. 1558 01:18:48,190 --> 01:18:50,225 Like they've never seen a meat sock before. 1559 01:18:50,792 --> 01:18:53,295 And that's why they call me Sockle. 1560 01:18:54,362 --> 01:18:56,998 - Come on, let's go. - [Sockle] Not this time, kid. 1561 01:18:57,599 --> 01:18:59,034 - Sockle's gotta go now. - [somber music] 1562 01:18:59,034 --> 01:19:01,536 Gotta sow my wild oats with all the other boys 1563 01:19:01,536 --> 01:19:02,571 and girls out there. 1564 01:19:03,004 --> 01:19:06,108 - So many holes, so many people. - Why do you have to go? 1565 01:19:06,108 --> 01:19:08,110 I've taught you everything I know, 2-Bit. 1566 01:19:08,643 --> 01:19:09,578 My work is done here. 1567 01:19:10,545 --> 01:19:13,148 But if you ever need me, you know where to find me. 1568 01:19:15,250 --> 01:19:16,384 [music fades] 1569 01:19:20,489 --> 01:19:23,391 ["New Day" by Ten Athlone] 1570 01:19:28,497 --> 01:19:30,532 - You okay? - Mm-hm. 1571 01:19:54,990 --> 01:19:58,126 [groans] This bullet's really starting to hurt now. 1572 01:19:59,294 --> 01:20:02,697 - I'm never taking drugs again. - [all laugh] 1573 01:20:02,697 --> 01:20:03,765 ["Street Trash" by Ten Athlone] 1574 01:20:03,765 --> 01:20:07,536 ♪ It's not paranoia if they're Really coming for you ♪ 1575 01:20:18,814 --> 01:20:20,816 ♪ When you're living On the street ♪ 1576 01:20:20,816 --> 01:20:23,018 ♪ All the people know you By your name ♪ 1577 01:20:26,154 --> 01:20:28,223 ♪ All the strangers that You meet ♪ 1578 01:20:28,223 --> 01:20:30,592 ♪ Ain't nobody looking Out for fame ♪ 1579 01:20:33,829 --> 01:20:35,864 ♪ But then The nightmares start ♪ 1580 01:20:35,864 --> 01:20:38,600 ♪ When the green mist comes For you ♪ 1581 01:20:41,403 --> 01:20:44,172 ♪ You hide, you run You fight ♪ 1582 01:20:44,172 --> 01:20:46,474 ♪ Because nobody gives a hoot ♪ 1583 01:20:49,144 --> 01:20:52,981 ♪ They call us street trash But we know where it's at ♪ 1584 01:20:52,981 --> 01:20:55,350 ♪ We see all the wheeling Going down ♪ 1585 01:20:55,550 --> 01:20:56,518 [music stops] 1586 01:20:57,185 --> 01:20:58,186 Sir. 1587 01:21:04,926 --> 01:21:06,027 Where to next? 1588 01:21:13,935 --> 01:21:15,604 ♪ Though the cops Provide the heat ♪ 1589 01:21:16,071 --> 01:21:18,240 ♪ Old newspapers Are your only fur ♪ 1590 01:21:22,177 --> 01:21:25,247 ♪ It's all fun and games Until you lose an eye ♪ 1591 01:21:25,247 --> 01:21:28,516 ♪ Or an ear or a nose Or half your toes ♪ 1592 01:21:28,516 --> 01:21:29,584 ♪ Toes ♪ 1593 01:21:29,818 --> 01:21:31,253 ♪ It's not paranoia ♪ 1594 01:21:31,253 --> 01:21:33,121 ♪ If they're really Coming for ya ♪ 1595 01:21:33,488 --> 01:21:37,225 ♪ Get up, get down Just don't stay in town ♪ 1596 01:21:40,428 --> 01:21:41,463 ♪ Sing it girls ♪ 1597 01:21:41,463 --> 01:21:44,666 ♪ Street trash ♪ 1598 01:21:44,933 --> 01:21:48,536 ♪ Street trash ♪ 1599 01:21:48,770 --> 01:21:52,474 ♪ Street trash ♪ 1600 01:21:52,707 --> 01:21:56,378 ♪ Street trash ♪ 1601 01:22:03,985 --> 01:22:04,986 ♪ Night creeps ♪ 1602 01:22:04,986 --> 01:22:06,054 ♪ City streets ♪ 1603 01:22:06,054 --> 01:22:07,956 ♪ Jackels marching to the beat ♪ 1604 01:22:07,956 --> 01:22:09,958 ♪ Night and day Through the town ♪ 1605 01:22:09,958 --> 01:22:11,593 ♪ Fight our way Through ups and downs ♪ 1606 01:22:11,793 --> 01:22:13,828 ♪ Anywhere, we don't care ♪ 1607 01:22:13,828 --> 01:22:15,497 ♪ In or out is our fresh air ♪ 1608 01:22:15,497 --> 01:22:17,365 ♪ You don't see us But we're there ♪ 1609 01:22:17,365 --> 01:22:19,267 ♪ Sometimes in our underwear ♪ 1610 01:22:19,267 --> 01:22:21,169 ♪ Keep you safe in your bed ♪ 1611 01:22:21,169 --> 01:22:23,104 ♪ When they're crawling Through your head ♪ 1612 01:22:23,104 --> 01:22:25,040 ♪ Doesn't matter what you say ♪ 1613 01:22:25,040 --> 01:22:26,775 ♪ You think you're great But we're okay ♪ 1614 01:22:27,008 --> 01:22:28,910 ♪ Living in a garbage stash ♪ 1615 01:22:28,910 --> 01:22:30,679 ♪ Every day is street trash ♪ 1616 01:22:32,714 --> 01:22:34,649 ♪ Every day is street trash ♪ 1617 01:22:40,221 --> 01:22:42,557 ♪ Every day is street trash ♪ 1618 01:22:58,940 --> 01:23:00,408 ♪ All right This is the best part ♪ 1619 01:23:00,642 --> 01:23:03,678 [upbeat electronic music plays] 1620 01:23:37,979 --> 01:23:41,449 ["New Day" by Ten Athlone] 1621 01:23:56,965 --> 01:24:00,769 ♪ Underneath A pale blue moon light ♪ 1622 01:24:00,769 --> 01:24:02,704 ♪ All alone on the avenue ♪ 1623 01:24:03,905 --> 01:24:06,174 ♪ You came into my life ♪ 1624 01:24:06,174 --> 01:24:09,711 ♪ In the fury Of a violent night ♪ 1625 01:24:11,679 --> 01:24:15,050 ♪ Through the green fog Of destruction ♪ 1626 01:24:15,050 --> 01:24:17,786 ♪ You found my guiding light ♪ 1627 01:24:19,154 --> 01:24:21,089 ♪ You helped me through it all ♪ 1628 01:24:21,089 --> 01:24:24,626 ♪ In the fury Of a violent night ♪ 1629 01:24:26,861 --> 01:24:29,531 ♪ But now tomorrow comes ♪ 1630 01:24:30,498 --> 01:24:33,635 ♪ And we've got to pick up The pieces ♪ 1631 01:24:34,636 --> 01:24:38,840 ♪ Of the friends we lost And the friends we gained ♪ 1632 01:24:42,143 --> 01:24:44,779 ♪ On the streets Where our lives began ♪ 1633 01:24:46,314 --> 01:24:49,317 ♪ There's nothing left To the old ♪ 1634 01:24:50,952 --> 01:24:52,954 - Do it! Just put it in. - I can't. 1635 01:24:53,254 --> 01:24:54,856 Come on, it'll make you feel nice! 1636 01:24:55,123 --> 01:24:56,424 But I don't even know what you are! 1637 01:24:56,991 --> 01:24:58,393 Doesn't matter. A hole's a goal. 1638 01:24:58,393 --> 01:24:59,794 We're just a couple of guys 1639 01:24:59,794 --> 01:25:02,197 helping each other out, making a little fucky-fucky! 1640 01:25:03,164 --> 01:25:05,633 Okay. But you can't tell anyone. 1641 01:25:05,934 --> 01:25:07,268 Who am I gonna tell, huh? 1642 01:25:07,268 --> 01:25:08,736 Look, it's winking at ya. 1643 01:25:09,838 --> 01:25:10,805 [2-Bit exhales]