1
00:00:08,102 --> 00:00:09,712
Магия земли…
2
00:00:09,842 --> 00:00:11,612
Сразу вспоминается та мерзкая рожа…
3
00:00:35,612 --> 00:00:36,512
Чтоб тебя!..
4
00:00:50,642 --> 00:00:51,742
Получи!
5
00:01:07,712 --> 00:01:12,592
{\an9}Магия вернувшегося
должна быть особенной
6
00:02:26,582 --> 00:02:30,582
Глава пятнадцатая
7
00:02:26,582 --> 00:02:30,582
Глава пятнадцатая
8
00:02:26,582 --> 00:02:30,582
Начало
9
00:02:26,582 --> 00:02:30,582
Начало
10
00:02:39,092 --> 00:02:42,462
Ну что ж, а теперь
перейдём к следующему пункту:
11
00:02:43,852 --> 00:02:45,852
миры теней.
12
00:02:46,242 --> 00:02:51,542
Множество возникших миров теней
объединяет одно тревожное обстоятельство.
13
00:02:51,862 --> 00:02:54,362
А именно… вмешательство Чужаков.
14
00:02:54,362 --> 00:02:55,512
Чужаков?
15
00:02:55,512 --> 00:02:59,142
И на что же такое способна
какая-то разбойничья шайка?
16
00:03:00,612 --> 00:03:02,572
Взгляните сюда, пожалуйста.
17
00:03:03,862 --> 00:03:08,752
Это миры теней, которые мы смогли
вовремя обнаружить.
18
00:03:09,202 --> 00:03:14,002
Они уже пройдены и не представляют угрозы.
19
00:03:15,332 --> 00:03:21,222
Проблема в том, что это было делом рук
тех самых Чужаков.
20
00:03:21,222 --> 00:03:26,472
Если они заполучат технологии,
значительно превосходящие наши,
21
00:03:26,472 --> 00:03:29,222
мы рискуем найти в их лице грозную силу.
22
00:03:30,202 --> 00:03:34,152
Можете поделиться своим мнением
по этому поводу, владыка Башни?
23
00:03:35,102 --> 00:03:40,482
Как вы все знаете, два месяца назад Чужаки
совершили нападение на Башню магии.
24
00:03:40,482 --> 00:03:44,372
В ходе схватки нам удалось
взять в плен одного из их предводителей.
25
00:03:45,442 --> 00:03:50,652
Его допрос помог нам успешно сорвать
часть планов неприятеля,
26
00:03:50,652 --> 00:03:55,382
и вывести на чистую воду лазутчиков,
которые проникли в Башню.
27
00:03:56,212 --> 00:03:58,822
Их число превзошло все наши ожидания.
28
00:04:00,092 --> 00:04:03,932
Чужаки действуют чрезвычайно изворотливо,
29
00:04:03,932 --> 00:04:07,122
и некоторые из них до сих пор
могут скрываться в Башне.
30
00:04:07,122 --> 00:04:10,892
Следует принять во внимание и другой,
ещё более страшный вариант.
31
00:04:10,892 --> 00:04:16,342
Но перед этим вернёмся к разговору о мирах
теней, которые скрылись от нашего взора.
32
00:04:16,342 --> 00:04:20,652
Чужакам удалось обнаружить их первыми
не благодаря своим технологиями,
33
00:04:21,172 --> 00:04:25,742
а благодаря лазутчикам,
проникшим в каждое государство.
34
00:04:25,742 --> 00:04:26,662
Что?!
35
00:04:26,802 --> 00:04:27,922
Зод…
36
00:04:28,262 --> 00:04:29,622
Быть этого не может!
37
00:04:29,622 --> 00:04:31,492
Но всё-таки…
38
00:04:31,492 --> 00:04:34,052
В Башню магии Чужакам
и правда удалось проникнуть.
39
00:04:34,052 --> 00:04:36,112
Отметать такое предположение нельзя.
40
00:04:41,472 --> 00:04:46,482
Не слишком ли поспешно подозревать нас
только из-за того,
41
00:04:46,482 --> 00:04:50,892
что в Башню магии затесались изменники,
вам так не кажется, Зод Эксалион?
42
00:04:51,892 --> 00:04:54,402
Что вы имеете в виду, король Балдерш?
43
00:04:54,402 --> 00:04:56,292
Всё очень просто.
44
00:04:56,292 --> 00:05:00,402
Чужаки — далеко не единственные враги
Союза западных царств.
45
00:05:00,402 --> 00:05:06,782
Есть и другие покорители миров теней,
что действуют без нашего ведома.
46
00:05:08,412 --> 00:05:11,452
А именно — империя Гебрион.
47
00:05:14,462 --> 00:05:18,462
Следующей выходит маг-мечник,
повелительница льда из Академии Гебрион,
48
00:05:18,462 --> 00:05:21,542
Азест Кингскраун!
49
00:05:24,072 --> 00:05:25,472
Ужасный приём…
50
00:05:25,472 --> 00:05:27,282
А чего ты хотел?
51
00:05:27,282 --> 00:05:31,322
Мы, считай, находимся на грани войны.
52
00:05:33,172 --> 00:05:36,402
Но ведь тебя народ не освистал.
53
00:05:36,402 --> 00:05:39,232
Твою победу публика бурно приветствовала.
54
00:05:39,232 --> 00:05:41,942
Так ведь я выступала
не от имени Академии.
55
00:05:42,062 --> 00:05:46,072
И мой дом в этих краях
очень известен, причём положительно.
56
00:05:46,072 --> 00:05:47,352
Нечестно!
57
00:05:47,352 --> 00:05:49,662
Всё хорошо, что хорошо кончается!
58
00:05:50,602 --> 00:05:53,352
Как думаешь, Азест справится?
59
00:05:53,352 --> 00:05:54,952
Конечно.
60
00:05:54,952 --> 00:05:57,462
Её простым освистыванием
из колеи не выбьешь.
61
00:05:59,322 --> 00:06:03,342
Сочувствую,
ведь происхождение не выбирают.
62
00:06:03,342 --> 00:06:06,072
Но мир соревнований жесток!
63
00:06:06,072 --> 00:06:09,972
Никаких поблажек,
о прекрасная маг-мечница!
64
00:06:19,912 --> 00:06:21,412
Вот это да!
65
00:06:21,412 --> 00:06:24,562
Азест вынуждена уйти в глухую оборону!
66
00:06:24,562 --> 00:06:26,482
Очередная сокрушительная победа!
67
00:06:28,992 --> 00:06:30,032
Что?!
68
00:06:35,392 --> 00:06:36,832
Слабовато…
69
00:06:36,832 --> 00:06:38,332
И правда.
70
00:06:47,972 --> 00:06:49,722
Спасибо за отличный поединок.
71
00:06:50,032 --> 00:06:51,872
И схватка завершена!
72
00:06:51,872 --> 00:06:54,682
Побеждает Азест Кингскраун!
73
00:06:58,192 --> 00:07:03,232
Досадно признавать, но технологически
империя Гебрион
74
00:07:03,232 --> 00:07:05,362
значительно превосходит наш Союз.
75
00:07:05,362 --> 00:07:06,652
Таким образом,
76
00:07:06,652 --> 00:07:11,262
напрашивается вывод, что они
вполне могли сговориться с разбойниками,
77
00:07:11,262 --> 00:07:16,332
дабы воровать с наших земель магокамни.
78
00:07:16,332 --> 00:07:19,332
Вы не согласны, владыка Башни?
79
00:07:19,332 --> 00:07:22,212
Конечно, это один из возможных вариантов.
80
00:07:22,212 --> 00:07:25,102
Именно! Ничего хорошего от империи не жди!
81
00:07:25,102 --> 00:07:28,972
Они всегда были готовы на любую подлость,
чтобы сокрушить нас!
82
00:07:29,472 --> 00:07:32,432
Тишина, уважаемые господа! Тишина!
83
00:07:32,902 --> 00:07:35,552
Прошу тишины!
84
00:07:37,432 --> 00:07:41,192
Следующим на арену выходит
мечник-вихрь Тревири!
85
00:07:41,942 --> 00:07:46,942
Честно говоря, с девчонками
встретиться бы очень не хотелось…
86
00:07:47,242 --> 00:07:48,952
Но с парнишкой справлюсь!
87
00:07:49,792 --> 00:07:52,952
Сейчас все увидят,
как я отточил свои навыки!
88
00:07:53,392 --> 00:07:55,952
Готовы? Начали!
89
00:08:02,962 --> 00:08:04,332
Хлоп!
90
00:08:10,292 --> 00:08:11,342
Победа!
91
00:08:18,692 --> 00:08:21,162
Кажется, мы где-то его встречали.
92
00:08:21,162 --> 00:08:22,092
Не припоминаешь?
93
00:08:22,092 --> 00:08:23,852
Нет, впервые вижу.
94
00:08:23,852 --> 00:08:26,362
Чего?!
95
00:08:26,752 --> 00:08:29,122
На этом утренняя часть
состязаний завершается!
96
00:08:29,122 --> 00:08:32,362
До встречи после полудня!
97
00:08:36,372 --> 00:08:38,372
Вы отлично выступили!
98
00:08:38,372 --> 00:08:39,482
И ты тоже!
99
00:08:39,482 --> 00:08:40,162
Да.
100
00:08:40,162 --> 00:08:42,812
Хорошо, что мы все выиграли!
101
00:08:42,812 --> 00:08:44,362
Само собой!
102
00:08:44,362 --> 00:08:47,952
Хотела бы я себя похвалить, но всё
благодаря его адским тренировкам…
103
00:08:47,952 --> 00:08:49,212
Верно.
104
00:08:49,212 --> 00:08:50,762
Крудезир!
105
00:08:51,452 --> 00:08:54,002
Днём ещё будут и командные бои.
106
00:08:54,002 --> 00:08:56,422
Я записала нас всех вместе.
107
00:08:56,422 --> 00:08:59,852
С вами двумя мы просто непобедимы!
108
00:09:00,452 --> 00:09:03,692
А потом индивидуальные поединки.
109
00:09:03,692 --> 00:09:06,022
И первым будем наш с тобой.
110
00:09:06,022 --> 00:09:07,522
Похоже на то.
111
00:09:07,522 --> 00:09:10,532
Всегда хотела хоть разок
всерьёз сразиться с тобой.
112
00:09:10,532 --> 00:09:13,282
Да, хотя бы один раз.
113
00:09:15,322 --> 00:09:16,562
Что ж…
114
00:09:17,342 --> 00:09:19,412
Удачи вам обеим!
115
00:09:19,882 --> 00:09:21,912
Правда, первый приз будет моим!
116
00:09:23,612 --> 00:09:25,092
Смотрите, какой хвастун!
117
00:09:25,092 --> 00:09:28,522
Хочу, чтобы Дезир меня похвалил!
118
00:09:33,902 --> 00:09:35,552
Что-то не так?
119
00:09:35,552 --> 00:09:37,052
Азест…
120
00:09:37,382 --> 00:09:39,902
Мне удалось уловить
только ауру…
121
00:09:39,902 --> 00:09:41,562
Всё ещё где-то рядом?
122
00:09:43,412 --> 00:09:44,832
Нет, уже ушёл…
123
00:09:44,832 --> 00:09:46,312
Что он из себя представлял?
124
00:09:47,782 --> 00:09:49,312
Бездна…
125
00:09:49,812 --> 00:09:53,832
Бездонный мир, где бесконечно летишь вниз…
126
00:09:54,332 --> 00:09:57,322
Настоящая… мана тьмы…
127
00:10:00,052 --> 00:10:01,832
Фирменное защитное облачение…
128
00:10:02,442 --> 00:10:04,152
Символ грязной знатности,
129
00:10:04,152 --> 00:10:08,462
который носят только люди
из класса «Альфа»…
130
00:10:09,372 --> 00:10:11,752
И дело не только в Гебрионе…
131
00:10:11,752 --> 00:10:15,092
В мире вообще ничего не изменилось…
132
00:10:15,572 --> 00:10:17,632
Фальшивая гармония…
133
00:10:18,112 --> 00:10:21,602
Преданные забвению безгрешные люди…
134
00:10:25,112 --> 00:10:28,102
Престолы, воздвигнутые на лжи…
135
00:10:28,702 --> 00:10:33,732
Пришло время разрушить всё…
чтобы снова воцарилась истина.
136
00:10:38,192 --> 00:10:42,242
Хватит позволять империи Гебрион
распускать свои нечистые лапы!
137
00:10:42,242 --> 00:10:45,752
Нанесём удар первыми,
пока всё не стало ещё хуже!
138
00:10:45,752 --> 00:10:49,252
Не торопитесь, мы ещё не уверены
в их виновности…
139
00:10:49,252 --> 00:10:53,252
Нет, сомнений уже не осталось!
Они точно спелись с Чужаками!
140
00:10:53,802 --> 00:10:55,372
Каждый год одно и то же.
141
00:10:55,372 --> 00:10:58,762
Но война при этом так ни разу
и не разразилась…
142
00:10:58,762 --> 00:11:00,842
Всё очень просто.
143
00:11:00,842 --> 00:11:04,572
Сейчас начнут спорить,
чьё царство должно напасть первым,
144
00:11:04,572 --> 00:11:06,852
и на этом всё заглохнет.
145
00:11:06,852 --> 00:11:11,272
Понятно, вот так
и хранится гармония в мире.
146
00:11:11,952 --> 00:11:14,522
Если бы всё можно было
решить партией в шахматы,
147
00:11:14,522 --> 00:11:16,822
мы бы сэкономили много времени и усилий…
148
00:11:16,822 --> 00:11:20,692
И тогда бы весь
мир принадлежал вам, владыка.
149
00:11:20,692 --> 00:11:23,252
Да, ещё та была бы морока…
150
00:11:26,982 --> 00:11:29,292
Откуда это странное ощущение?
151
00:11:29,892 --> 00:11:33,292
Волосы встают дыбом…
сердце бьётся всё чаще…
152
00:11:39,142 --> 00:11:41,532
В те времена такое случалось нередко…
153
00:11:46,592 --> 00:11:48,352
Дурное предчувствие…
154
00:12:02,462 --> 00:12:03,312
Владыка!
155
00:12:03,312 --> 00:12:04,122
Знаю.
156
00:12:04,122 --> 00:12:04,952
Ложитесь!
157
00:12:25,852 --> 00:12:27,392
Все целы?
158
00:12:27,392 --> 00:12:29,182
Только благодаря тебе, Романтика!
159
00:12:29,182 --> 00:12:30,352
Ты нас спасла.
160
00:12:40,992 --> 00:12:43,492
Что за чертовщина?
161
00:12:43,862 --> 00:12:46,612
Похоже, во дворце произошёл взрыв.
162
00:12:46,612 --> 00:12:48,992
Во дворце?.. Дезир!
163
00:12:48,992 --> 00:12:49,622
Не двигайся!
164
00:12:49,622 --> 00:12:51,192
Почему?!
165
00:12:55,632 --> 00:12:56,632
Стой!
166
00:13:21,462 --> 00:13:22,752
Что это было?
167
00:13:22,752 --> 00:13:25,412
Владыка Башни, нас защитили вы?
168
00:13:25,412 --> 00:13:27,502
Святая, вы не ранены?
169
00:13:27,502 --> 00:13:29,532
Всё хорошо, я цела.
170
00:13:34,862 --> 00:13:36,542
Зод, что произошло?
171
00:13:36,952 --> 00:13:39,462
Заклинание высшего круга, Затмение.
172
00:13:39,462 --> 00:13:41,802
И нацелено было именно на нас.
173
00:13:42,702 --> 00:13:44,302
Но кто на такое способен?
174
00:13:45,752 --> 00:13:48,802
Дезир, сейчас важнее
отвести всех в безопасное место.
175
00:13:49,232 --> 00:13:54,312
Если кто-то из них погибнет,
миропорядок просто рухнет.
176
00:13:54,812 --> 00:13:55,822
Конечно.
177
00:13:56,532 --> 00:13:58,022
Господа, следуйте за нами.
178
00:13:58,332 --> 00:14:00,582
Гарантирую, вы останетесь невредимы.
179
00:14:03,512 --> 00:14:05,482
Куда запропастились стражники?
180
00:14:05,482 --> 00:14:08,242
Неужели они все погибли?!
181
00:14:08,242 --> 00:14:10,532
Видимо, так и есть.
182
00:14:12,012 --> 00:14:13,012
Стойте.
183
00:14:14,872 --> 00:14:16,682
Покажись.
184
00:14:20,242 --> 00:14:22,362
Владыку Башни не проведёшь…
185
00:14:31,682 --> 00:14:34,312
Маска… ворона?..
186
00:14:34,762 --> 00:14:37,902
Всё никак не подохнете?
Меня аж тошнит.
187
00:14:37,902 --> 00:14:38,932
— Что?!
188
00:14:38,192 --> 00:14:40,062
— Ты хоть понимаешь, кому грубишь?!
189
00:14:42,252 --> 00:14:43,482
Тише.
190
00:14:43,892 --> 00:14:47,412
Дезир, давай поскорее разделаемся
и сыграем в шахматы.
191
00:14:47,412 --> 00:14:48,682
Отличная идея.
192
00:14:49,402 --> 00:14:50,862
Уверен, тебе всё ясно.
193
00:14:53,902 --> 00:14:56,252
Не знаю, кто ты таков,
194
00:14:56,992 --> 00:14:58,752
но я человек занятой.
195
00:14:59,912 --> 00:15:01,252
Прости,
196
00:15:02,392 --> 00:15:03,882
но поблажек не жди!
197
00:15:05,262 --> 00:15:08,512
Не надейся на лёгкую победу, Зод Эксалион!
198
00:15:19,142 --> 00:15:20,692
Не бойся.
199
00:15:20,692 --> 00:15:24,592
На всём свете не найти волшебника,
что мог бы сравниться с Зодом.
200
00:15:25,092 --> 00:15:26,192
Конечно.
201
00:15:26,532 --> 00:15:29,322
Как там звали того человека?
Крайкен, вроде?
202
00:15:29,322 --> 00:15:31,402
Ты куда способнее его.
203
00:15:31,402 --> 00:15:34,342
Откуда ты знаешь это имя?
204
00:15:34,342 --> 00:15:36,832
Он бы скорее умер,
но ничего бы не рассказал!
205
00:15:37,252 --> 00:15:41,502
Всё очень просто.
Ему пришлось испытать нечто хуже смерти.
206
00:15:41,502 --> 00:15:43,132
Мерзавец!
207
00:15:54,052 --> 00:15:55,642
Неприятная ситуация.
208
00:15:58,942 --> 00:16:00,272
Давай сменим место.
209
00:16:03,022 --> 00:16:04,082
Владыка!
210
00:16:10,532 --> 00:16:13,702
Я собирался перенести нас подальше.
211
00:16:13,702 --> 00:16:16,462
Вижу, ты тоже владеешь
пространственной магией.
212
00:16:17,292 --> 00:16:18,292
Оп…
213
00:16:23,372 --> 00:16:25,002
Уходим, пока есть шанс.
214
00:16:25,002 --> 00:16:26,382
Но…
215
00:16:26,382 --> 00:16:28,482
Лучше последовать совету юноши.
216
00:16:28,482 --> 00:16:32,222
Пока мы здесь, владыка Башни
не может сражаться в полную силу.
217
00:16:33,482 --> 00:16:34,722
Хорошо.
218
00:16:43,072 --> 00:16:45,482
Хватит мне мешать, владыка!
219
00:16:45,942 --> 00:16:48,862
Всё наоборот, это ты мне мешаешь.
220
00:16:49,112 --> 00:16:53,492
Рушишь устои нашего мира
и несёшь страдания невинным людям.
221
00:16:55,792 --> 00:17:00,222
Говоришь так, будто весь мир
вертится вокруг вас.
222
00:17:01,072 --> 00:17:02,792
Какова гордыня…
223
00:17:03,092 --> 00:17:07,042
Именно наши силы
принесли миру порядок и процветание.
224
00:17:07,042 --> 00:17:09,802
Это не гордыня, а гордость.
225
00:17:09,802 --> 00:17:11,562
Не задирай нос!
226
00:17:11,562 --> 00:17:13,382
Призрачный дождь!
227
00:17:15,052 --> 00:17:16,692
Рык магмы.
228
00:17:19,852 --> 00:17:21,102
Расплавленный реквием!
229
00:17:31,672 --> 00:17:32,972
Кто ты таков?
230
00:17:35,112 --> 00:17:38,222
Что, наконец-то заинтересовался мной?
231
00:17:39,392 --> 00:17:43,782
Им удалось сбежать…
И всё твоя вина.
232
00:17:44,252 --> 00:17:47,712
Да, ваш замысел сорван.
233
00:17:47,712 --> 00:17:50,552
Всё без исключения — твоя вина.
234
00:17:51,602 --> 00:17:52,552
Неужели!..
235
00:17:52,552 --> 00:17:56,052
Говорю же, ты сам виноват, владыка!
236
00:17:59,172 --> 00:18:03,062
Союзу западных царств пришёл конец!
237
00:18:07,812 --> 00:18:09,062
Что?..
238
00:18:13,672 --> 00:18:15,162
Заклинание… обращено?..
239
00:18:26,612 --> 00:18:27,702
Быть не может…
240
00:18:28,492 --> 00:18:30,832
Затмение, заклинание высшего круга…
241
00:18:31,542 --> 00:18:37,742
И артефакт, что позволяет творить
заклинания со скоростью мысли, — Мемория.
242
00:18:40,762 --> 00:18:43,602
Они оба утрачены во время революции…
243
00:18:43,602 --> 00:18:46,282
И каким же образом сейчас
ты их заполучил?
244
00:18:46,932 --> 00:18:51,532
Видимо, у меня
прибавилось к тебе вопросов.
245
00:18:53,502 --> 00:18:55,152
Ах ты чудовище…
246
00:18:55,572 --> 00:18:59,042
Чудовище, говоришь?.. Звучит неплохо.
247
00:19:00,072 --> 00:19:02,652
Сейчас я разойдусь во всю силу.
248
00:19:04,662 --> 00:19:05,992
Рык магмы!
249
00:19:06,872 --> 00:19:10,422
Прости уж, но у меня полно дел.
250
00:19:17,112 --> 00:19:20,182
При следующей встрече я тебя убью.
251
00:19:24,542 --> 00:19:27,322
Признаю, пространственной
магий владеешь отменно.
252
00:19:30,192 --> 00:19:32,412
Нам удалось спастись…
253
00:19:32,412 --> 00:19:36,262
Как ты догадался,
что там была магическая ловушка?
254
00:19:36,822 --> 00:19:40,072
Потому что главные ворота —
единственный выход.
255
00:19:40,072 --> 00:19:41,702
В смысле?
256
00:19:41,702 --> 00:19:45,742
Вражеская магия была такого размаха,
что накрыла сразу весь дворец.
257
00:19:46,222 --> 00:19:50,752
Нападающий явно не собирался позволять
кому-то из совета уйти живым.
258
00:19:50,752 --> 00:19:55,002
Вот я и подумал, на случай неудачи
он наверняка тоже подстраховался.
259
00:19:55,002 --> 00:19:59,272
То есть он специально подстроил всё так,
чтобы мы побежали к воротам,
260
00:19:59,272 --> 00:20:01,932
где подготовил ловушку?
261
00:20:01,932 --> 00:20:03,272
Именно.
262
00:20:03,972 --> 00:20:06,502
Ты и правда очень похож на Зода.
263
00:20:12,232 --> 00:20:14,022
Вашу Величество, вы целы?!
264
00:20:20,782 --> 00:20:25,162
Город подвергся нападению сил,
предположительно принадлежащих Чужакам!
265
00:20:25,522 --> 00:20:29,912
Ясно. Поспешим к воротам
и возвращаемся домой.
266
00:20:29,912 --> 00:20:30,872
Есть!
267
00:20:30,872 --> 00:20:33,092
Подождите, король Колора!
268
00:20:33,092 --> 00:20:35,872
Сейчас опасно действовать порознь!
269
00:20:35,872 --> 00:20:37,762
Точно, нужно объединиться…
270
00:20:37,762 --> 00:20:38,982
Нет.
271
00:20:40,132 --> 00:20:42,572
Здесь уже всё объято пламенем войны.
272
00:20:42,572 --> 00:20:46,142
Всё из-за никчёмного короля,
что не предотвратил какой-то теракт.
273
00:20:46,142 --> 00:20:47,732
Понимаете…
274
00:20:47,732 --> 00:20:52,942
Вижу, принимать Приллечию
в Союз западных царств… было ошибкой.
275
00:20:53,362 --> 00:20:54,502
Идём, Аарон.
276
00:20:54,502 --> 00:20:55,502
Есть!
277
00:20:58,092 --> 00:21:01,402
Благодарю, что защитили нашего повелителя.
278
00:21:01,402 --> 00:21:02,902
Не стоит…
279
00:21:07,942 --> 00:21:09,062
Аарон…
280
00:21:13,542 --> 00:21:15,092
Все целы?
281
00:21:15,092 --> 00:21:17,922
Прекрати появляться из ниоткуда!
282
00:21:18,262 --> 00:21:20,552
Владыка, что с тем человеком в маске?
283
00:21:20,552 --> 00:21:23,512
Ему удалось уйти.
Оказался весьма непростым противником.
284
00:21:23,932 --> 00:21:25,432
Как так?..
285
00:21:26,062 --> 00:21:29,212
Судя по всему, и в городе есть жертвы.
286
00:21:29,212 --> 00:21:30,352
Да.
287
00:21:30,962 --> 00:21:34,732
Здесь всё предоставь мне,
а сам возвращайся к своей команде.
288
00:21:34,732 --> 00:21:36,152
Но ведь…
289
00:21:36,152 --> 00:21:38,152
Ты же волнуешься за них?
290
00:21:38,412 --> 00:21:40,902
Д-да…
291
00:21:42,632 --> 00:21:45,142
До встречи, берегите себя!
292
00:21:50,012 --> 00:21:53,042
Умоляю, лишь бы все уцелели!
293
00:23:35,642 --> 00:23:40,102
Глава шестнадцатая
294
00:23:35,642 --> 00:23:40,102
Глава шестнадцатая
295
00:23:35,642 --> 00:23:40,102
Ошибка
296
00:23:35,642 --> 00:23:40,102
Ошибка
297
00:23:36,102 --> 00:23:37,272
{\an8}Далее:
298
00:23:37,272 --> 00:23:38,732
{\an8}«Ошибка».