Valence vote.
Aleixandre et Segura sont les favoris d'une élection
marquée par l'exclusion du candidat d'extrême droite,
suite à l'attentat du collège Azorín,
où la présidente prévoit de voter aujourd'hui.
Prépare-toi à affronter la presse.
- Qu'y a-t-il ? - Éloignez-vous.
Attends.
Vous ne pouvez pas entrer. Je le répète.
Personne n'entre.
- Bonjour. - Bonjour.
- Présidente. - Laissez-nous passer.
- Patricia ! - Vous ne pouvez pas entrer.
Pourquoi ? Qu'y a-t-il ?
- On ne le sait pas. - On l'ignore.
C'est dangereux.
Écoutez-moi.
- J'ai dit que je voterais ici. - Que faites-vous ?
C'est ce que je vais faire.
- Laissez-moi entrer. - Vous ne pouvez pas passer.
- Présidente. - N'entrez pas.
Vous sentez-vous responsable ?
- Parlez-nous. - Allez-vous annuler les élections ?
Qu'y a-t-il ?
Vous sentez-vous coupable ?
- Purée. - Et le scrutin ?
Attention.
- Qu'y a-t-il ? - C'est important.
Les Valenciens veulent savoir.
- Présidente. - Madame la Présidente.
- L'opposition exige votre démission. - Vous sentez-vous coupable ?
Vous allez démissionner ?
Que pensez-vous de ce qui se passe ?
Croyez-vous à un attentat ?
Notre confrère, Borja Muñoz, est au collège Azorín.
- Que savez-vous ? - Peu de choses.
La présidente et des dizaines d'électeurs
qui étaient au collège ont été emmenés à l'hôpital
pour intoxication.
Toni, apporte plus de brancards.
Rocío, tu sais quelque chose ? Qu'y a-t-il ?
D'après les secours,
les gaz de l'incendie étaient piégés dans le faux plafond.
Les travaux de reconstruction les auraient libérés.
Combien d'intoxiqués ?
Environ 50.
On pourrait utiliser les blocs pour les soins intensifs.
Qu'en penses-tu ?
Oui, je m'en occupe.
À plus tard.
Tiens-moi au courant.
Jésica.
Qu'y a-t-il ?
Comment ça ?
Depuis que j'ai récupéré mon poste, tu me méprises.
On en a déjà parlé à la maison.
Tu as pris ta décision. Je ne te le reproche pas.
J'ai du mal à te croire.
Peut-être que tu as mauvaise conscience.
Je préviens Néstor. D'accord ?
Merci.
Jési ! Je reviens.
Meuf, tu as appuyé sur le bouton "fermer" ?
- Je me suis trompée. - D'accord.
- Je vais au 3e. Et toi ? - Je t'accompagne.
D'accord.
Sache que si j'ai accepté n'importe quel poste ici,
c'était pour travailler avec toi, ma meilleure amie.
- "N'importe quel poste" ? - Oui.
Je pourrais être à la morgue avec la main dans le cul d'un cadavre.
Je l'ai fait pour toi, sache-le.
On est amies, alors ?
Amies ?
- Oui, mais… - D'accord.
- Merci. - On repart à zéro, alors ?
- Lucía, y a aucun souci. - D'accord.
D'accord.
- Bonjour. - Bonjour.
Emmenez-le.
- On l'emmène. - D'accord.
Attention.
Attends, je veux te raconter un truc.
J'ai embrassé l'interne d'oncologie. Tu le connais ?
Celui avec les yeux bleus. Tu l'as sûrement déjà vu.
- Quoi ? - Tu fais comme d'habitude.
Tu es à peine arrivée que ça recommence.
J'ai fait quoi ?
T'es pas sûre de toi, alors tu veux faire mieux que moi.
Tu fais toujours ça.
Tu me prends ce qui compte le plus. Depuis nos 20 ans…
J'ai embrassé Biel, pas ton mec.
Ça va pas ?
- Je le savais pas, meuf. - Peu importe.
Je le savais pas.
Jési, je te le jure.
Putain.
Néstor !
Quoi ?
C'est fait.
- Tu as voté ? - Je l'ai dénoncée.
Lafont sera arrêtée dans quelques heures.
Pilar… Qu'as-tu fait ?
Il fallait le faire avant qu'elle ne détruise les preuves.
Navrée, Néstor.
Bonjour.
Biel.
- Viens. - Tenez.
- Qu'y a-t-il ? - Pilar a dénoncé Sophie.
Et l'essai ?
C'est terminé.
Merde.
- Et Patricia ? - Il lui reste combien de traitements ?
- Peu. - Renseigne-toi.
On lui administrera. Dès que possible. Même aujourd'hui.
Le jour des élections, impossible.
Elle est ici. Trouve combien il lui en reste.
Vingt ans, pas d'antécédents.
Insuffisance respiratoire aiguë. Hémodynamique stable.
Oxygénothérapie et bolus corticoïde.
- Désolé. - Merde !
Rocío !
- On a quoi ? - Hypotension et bradycardie.
L'intoxication progresse vite.
Et les gaz du sang ?
Acidose, comme tous les autres. Carboxyhémoglobinémie à 40 %.
Quarante ?
- C'est pas bon. - Non.
- L'oxygène ne fonctionne pas ? - Pas pour les cas critiques.
Il va falloir les intuber.
Bonjour.
De Felipe ?
J'ai annulé tous les traitements. Vous n'avez pas eu le message ?
Je ne l'ai pas lu.
Je vais en profiter pour vous dire au revoir.
Vous partez ?
- Où ça ? - À Lyon.
Présenter les progrès qu'on a faits.
Pensez-vous que l'essai continuera à mon retour ?
Comment ça ?
À cause des élections.
Si le gouvernement change…
Vous le savez.
Seulement cinq mois ici.
C'est tout ce qu'il me faudrait.
Pour soigner Mme Segura, par exemple.
Il ne lui reste qu'une dose.
Quoi qu'il arrive aujourd'hui avec les élections,
j'ai déjà gagné.
Bien…
Bon voyage.
Vous m'accompagnez ?
IL NE RESTE QU'UNE DOSE A PATRICIA.
IL FAUT LUI DONNER CE SOIR.
Ne l'enlève pas. On ne sait pas…
- Ça va. - Ce que tu as inhalé.
On doit faire une déclaration. L'opinion publique nous divise.
On dit quoi ? Quel est le pronostic ?
On dit que la plupart sont stables. Tout est sous contrôle.
Je ne dirais pas ça.
- La situation est grave. - On verra demain.
Quoi ? Je ne peux pas mentir.
J'ai dit d'aller voter là-bas. C'est ma faute.
- Je dois assumer. - Ce ne serait pas mentir.
- Encore lui ! - Il faut qu'on parle.
Pas maintenant.
Attends…
Aleixandre.
- Enlève ça. - Il y est allé avant toi.
La sécurité lui a dit de ne pas y aller.
Allons au siège.
- C'est important. - Plus tard.
On en reparle.
Pardon pour le retard.
J'étais…
Pilar, que fais-tu là ?
- Ça va ? - Je suis sortie contre l'avis du médecin.
Évidemment.
Contente que tu ailles mieux.
Merci.
On disait que les urgences avaient demandé les blocs
pour faire face à l'afflux de patients intoxiqués.
- J'ai accepté. C'est réglé. - Oui, mais j'ai fait marche arrière.
C'est impossible.
Pas après l'aspergillus.
La liste d'attente s'allongerait.
Il y aurait des plaintes. Tu le sais.
Eh bien…
je suis contente que tu ailles si bien.
mais tu dois me consulter pour ça.
C'est moi qui prends les décisions.
Désolée, je pensais que Lluís te l'avait dit.
Je ne veux pas avoir l'air impolie ni qu'il y ait…
un malaise, mais je ne suis plus la directrice de Sorolla.
Oui, je le sais.
Et ?
Tout est redevenu comme avant.
Je dirige à nouveau le service de chirurgie.
Tu comprends, j'espère.
Continuons.
On ne peut plus laisser la région
entre les mains de politiciens qui pillent nos ressources
et détruisent le système de santé.
Le vote d'aujourd'hui est très simple.
Si vous voulez un système de santé publique, votez Igualdad.
Si vous préférez sa privatisation et son démantèlement, votez Segura.
Incroyable.
La tactique de ce salaud, c'est les coups bas.
Il réduit l'élection à un plébiscite sur la gestion de la santé.
- Incroyable. - Peu importe.
Enfin, une bombe a explosé dans un collège.
Sans déconner, Emilio. J'y étais.
Super. Il ne manquait plus que ça.
Emilio.
Allez, Emilio.
C'est bon.
On va gagner cette élection.
On va gagner. Je te le jure.
Blanca, dis-moi tout.
Homme, 43 ans, diabète et hypertension.
Glasgow à 12.
Tachypnée et tachycardie. Saturation en oxygène très faible, à 87 %,
après cinq litres d'oxygénothérapie. On lui donne aussi des corticoïdes.
Il est comme ça depuis quand ? Aide-moi.
La peau rouge comme ça. Tu vois ?
Depuis que son état a empiré.
D'accord. Viens avec moi.
Putain.
Pere, ouvre sa chemise.
Un instant.
Putain.
S'il vous plaît, écoutez-moi.
Retirez les vêtements des patients et lavez-leur la peau et les yeux.
Donnez-leur de l'hydroxocobalamine.
- D'accord ? - Non, attendez.
- Que se passe-t-il ? - Du cyanure. Viens, regarde.
C'est arrivé à Madrid lors d'un incendie dans une discothèque.
Tous les matériaux contenant de l'azote libèrent de l'acide cyanhydrique.
C'est ce qui cause la dyspnée et le teint rougeâtre.
C'est très toxique.
Ils sont tous comme ça. Regarde.
Merde.
Ils ont inhalé du cyanure.
Il faut les changer, ou ils continueront à l'absorber.
- C'est toxique. - Oui, c'est bon.
Lavons et changeons tous les patients, d'accord ?
On se dépêche.
Blanca et Pere, allez chercher de l'hydroxocobalamine.
Allez. Marta, avec moi.
On lui enlève ses vêtements.
On lui enlève sa chemise.
- C'est tout. - On veut tout ce que t'as.
Healock ne nous a fourni que ça.
On peut même pas traiter la moitié.
C'est urgent. On fait quoi ?
Que veux-tu que je te dise ?
Pilar a cru qu'on revenait comme avant.
- Et qu'elle récupérait son poste. - C'est pas possible.
Je reste responsable de la chirurgie. Pilar ne…
Ce sont les ordres de Nicolás. J'y peux rien.
S'il dit qu'on fout la paix à Pilar, on lui fout la paix.
Pas aujourd'hui, pitié.
Toutes les chaînes de télé m'appellent.
- D'accord. - Allô ?
Un instant.
Allez, sois raisonnable.
Tu me demandes d'être raisonnable ?
J'ai été très raisonnable.
Je l'ai été quand tu as fermé ta gueule pour redevenir directeur.
Et aussi quand tu as décidé d'arrêter de te battre pour cet hôpital !
J'ai été assez raisonnable !
Très bien.
Tu es enfin sincère.
Tu vas arrêter de me punir en silence.
Lluís, je ne t'ai rien dit,
car je te suis redevable.
Mais si tu veux devenir la marionnette de ce type,
ne me demande pas d'être raisonnable. Pas question.
J'aurais été radié.
Tu comprends pas ? J'ai fait ça pour toi !
Pour que tu vives, bordel !
Je me demandais quand tu me le reprocherais.
Ça y est.
- Tu devrais répondre. - Attends.
Réponds.
Jésica, s'il te plaît.
Tu es sûre de pouvoir amener le bébé ? Leo ne va rien dire ?
Pas le choix. La nounou m'a lâchée.
- C'est comme ça. - Oui.
Et mes patientes verront ce qui les attend.
L'accouchement, c'est rien par rapport à la vie de mère active.
Putain, tu respires la joie de vivre.
Tu me connais.
Oui, on se connaît.
Meuf.
Si quelque chose ne va pas,
tu peux me le dire.
D'accord. Prends-la.
Alors ?
Ça va, bébé ?
- Merci. - Alors ?
Mais…
je dois tirer les choses au clair. C'est tout.
C'est Rocío ?
J'y crois pas.
C'est quoi ce bordel ?
Merde.
"Le meilleur endroit d'Europe pour naître."
Ils cachent la beurette ?
Rigole pas !
- C'est horrible. - Non. Allez. C'est pas drôle.
Alors ? Tu t'échappes en pleine crise ?
- Tu peux parler. - C'est toi qui bosses là.
Oui, mais j'ai fait le diagnostic.
Je l'ai mérité.
À plus tard.
Attends.
Tu m'emmènes ?
- Non. - Je suis en retard et à vélo.
- Je vais transpirer. - Non.
- Pourquoi ? - Non. Sérieux.
D'accord.
Laisse tomber.
Bon, d'accord.
Tu es sûre ?
- Je t'emmène ou pas ? - Oui.
- Tu connais cette chanson ? - Non.
- T'aime pas. J'éteins. - J'aime quand tu chantes.
- C'est bon. J'éteins. - Vraiment.
Mon papy a donné cette voiture à mon père, et mon père me l'a donnée.
Y a des cassettes avec la musique que j'écoutais, petite.
Mon papy adorait cette chanson.
- Je parle trop. Désolé. - Non.
- J'adore t'entendre chanter. - Regarde, y a des cassettes.
Tiens, choisis celle que tu veux.
- Merde, c'est le bordel. - Qu'est-ce que tu veux ?
On n'a pas tous un père chic qui vit dans une villa chic
à Pétaouchnok.
- Si j'avais su, je t'aurais pas emmené. - Je savais pas où c'était.
La maison de ton père ?
- C'est ça. - C'est la première fois que j'y vais.
Chez ton père ?
Mon père et moi, on a une relation compliquée.
- Raconte. - C'est rien. Mon père et moi…
Laisse tomber. Explique-moi l'histoire de tout à l'heure.
On peut pas être vus ensemble ?
- Écoute. - Raconte.
Attends. Je vais attraper…
- Regarde la route. - Pardon.
- Tu me stresses.
Pardon.
Non, je voulais dire que toi et moi, on peut être qu'amis.
D'accord ?
C'est tout. Parce que…
les gens…
Je veux pas de relation avec quelqu'un de l'hôpital.
- Quelqu'un a dit quelque chose ? - Non, personne, mais…
- Personne a rien dit. - Non. Mais les gens parlent et…
Là-dessus, y a une super chanson.
Si l'autre t'a paru vieille, tu vas halluciner.
On s'endort pas. La garde de l'après-midi commence.
- Allez… - Quoi ?
Toni, appelle la pneumologie. Il nous faut des respirateurs.
Waouh ! Depuis quand un titulaire vient se salir les mains aux urgences ?
Ils ont appelé à l'aide. Pourquoi pas passer du temps avec toi ?
À l'aide !
- J'ai besoin d'aide ! - Calmez-vous.
- Jon ! - Lola ?
- Qu'y a-t-il ? - Je sais pas !
- Je vais où ? - Au déchocage.
Lola, chérie.
Stéthoscope.
Allez, Lola.
Lola, chérie. Ma puce.
Allez, Lola.
- Qu'y a-t-il ? - Rocío.
- Un coup de main. C'est ma fille. - On la met sous monito.
- Lola, chérie. - Calme-toi.
- Ses pupilles sont dilatées. - Que s'est-il passé ?
Je l'ai récupérée chez toi comme ça.
- Il s'est passé quoi ? - Du calme.
Elle était chez toi, avec toi.
- On essaie de sauver notre fille. - Calmez-vous. D'accord ?
- Jon. Qu'y a-t-il ? - Fièvre et tension élevée.
Elle a peut-être une infection. Une méningite.
Mais avec ces pupilles, je sais pas.
Elle ne respire plus. Arrêt cardiaque.
Un chariot, un laryngoscope et un tube de 4,5.
- Lâchez-moi ! C'est ma fille ! - Laissez-les travailler.
Aidez-la, s'il vous plaît.
Allez.
Lola, putain !
Allez.
Cinq. Quique, l'insufflateur.
Je commence. Un…
- Pere, 0,25 d'adrénaline. - Oui.
- Pas de pouls. - Je continue.
- Surveille l'heure, Pere. - Oui.
Lola, s'il te plaît.
- Pas de pouls. Je continue. - Lola, chérie.
- Lola. - On vérifie.
Toujours en asystolie.
Ça fait deux minutes.
Un instant.
Je sens un pouls. C'est bon.
- Elle est revenue. - Elle va bien ?
Oui. Elle va bien.
Chérie.
Fais toutes les analyses possibles.
- Je veux savoir ce qui s'est passé. - Oui.
Dis-leur de venir.
- Mettez-le ici. - D'accord.
Je pense qu'on peut mettre sept lits par bloc.
- Sûre ? - Oui.
Il faut juste voir si on le met là ou ailleurs.
- D'accord. - Parce que… Voyons.
- Que se passe-t-il ici ? - On a donné le bloc aux soins intensifs.
Je t'ai dit non.
- Tout le monde dehors ! Allez ! - Personne ne bouge !
Je suis toujours la responsable.
- Personne ne part. - Jésica.
Je fais ce travail depuis 20 ans.
C'est moi qui t'ai donné l'opportunité de me remplacer.
Je t'en suis très reconnaissante.
Mais à moins que je mérite d'être virée, c'est moi qui décide.
On verra ça.
Putain.
Bonjour.
Je t'ai dit de ne rien apporter, et tu amènes cette superbe fille.
La vache. Non, je m'en vais.
- Tu restes dîner ? - Bien sûr.
- Lucía Haro, une collègue. - Ça va ?
- Non, je m'en vais. - Allez. S'il te plaît.
- Un petit moment. - Entrez.
D'accord.
- Par ici ? C'est où ? - Oui.
- Biel. - Allez.
Putain.
"Chic", c'est même pas le mot.
- Ça va ? - Salut.
- Bienvenue. - Merci.
Tu m'as piégée.
Non, je suis là. Tout va bien.
Tout va bien.
Voilà, chérie.
- Coucou, mon amour. - Salut.
Salut, bébé.
Chérie. Vous faites quoi ici ?
Leo a une interview. Je suis venue l'aider.
Je vais t'aider. Tu as gardé África toute la journée.
- Tu me la donnes ? - Non, je viens de la prendre.
- C'est bon. - Ça ne va pas ?
Pardon.
Oui ?
Ça va.
Comment ça ?
D'accord. J'arrive.
Désolée, mon amour.
On en parle plus tard.
Salut, ma puce.
Ils ne vont pas survivre. Y a pas assez d'hydroxocobalamine ?
Healock limite les livraisons pour économiser.
Putain.
Donne-le aux cas les plus graves. Niveau 2.
Et les autres ?
J'en sais rien.
Ça va pas dans cet hôpital. Tu étais où ?
Tu es de service.
On est surchargés.
Quoi ?
C'est quoi ? Comment tu as fait ?
Ce sont les infirmières qui dirigent les hôpitaux, tu le sais.
On est une famille
et on sait enfreindre les règles pour sauver des vies.
- T'as grave assuré. - Je le sais bien.
Inutile de me le dire.
C'est vous, les médecins, qui oubliez qu'on est super.
Mais t'inquiète, vous n'oublierez plus.
Vous allez voir ce que c'est, une infirmière.
Allez. Au boulot.
Jon.
Tu en sais plus ?
Non, rien.
Et Nagore ?
Aux toilettes.
On a eu les résultats de ta fille.
Et ?
Alors ? C'est quoi ?
C'est quoi ?
- Prépare le charbon actif. - Avec une sonde ?
Oui.
C'est une intoxication ?
- Je vais t'aider. - La touche pas !
- Laisse-moi… - La touche pas ! Casse-toi.
Vous pouvez m'expliquer ce qu'il y a ? C'est quoi ?
- Ana, tu peux commencer ? - C'est quoi ?
Qu'est-ce que tu fais ? Jon.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Quoi ?
Ecstasy.
Si tu t'approches de ma fille, je te tue.
Jon.
J'ignore ce que tu penses, mais je me drogue plus.
- C'est fini. - T'en a apporté chez moi ?
Merde.
Impossible.
- J'en avais dans mon fute. - La vie de ma fille passe avant tout.
Tu sais ce que je risque, enfoiré.
- Désolé. - Je pourrais la perdre.
C'était une erreur.
J'ai pas fait exprès. C'était une erreur.
J'aurais pas dû te laisser entrer dans ma vie.
- Ça va ? - Bien.
Les bureaux de vote vont bientôt fermer dans la région de Valence…
Plus 20 % de participation, cette année.
On va voir les estimations.
Je viens de vérifier. C'est pas bon pour Patricia.
Si elle perd, ça t'affectera ?
Ne t'en fais pas, fiston.
Je ne mets pas tous mes œufs dans le même panier.
Je m'en doute.
Ce n'est pas officiel, mais…
Tu es mon fils. Je peux te faire confiance ?
On m'a offert le poste de directeur général de Healock.
Que Patricia gagne ou perde, mon avenir est assuré.
De Healock ?
Oui. Depuis des années, je fais jouer mes relations.
Mais…
grâce au succès de Lafont, ils m'ont enfin ouvert la porte.
Santé.
Ça ne va pas ?
- Qu'y a-t-il ? - Irene.
Viens là. Attends.
Viens sur le canapé.
- Ça va ? - Non.
- Biel, aide-moi. - Appuie-toi sur moi.
Attention. Doucement.
- Assieds-toi. - Doucement.
- Bien. Attention. Allez. - Chérie.
Ça va ? Je peux te toucher ? Tu en es à combien ?
Vingt-huit semaines.
- C'est… - Peu.
C'est un peu tôt.
Peut-être un abdomen aigu.
- Et ça ? - Non, ce sont des contractions.
Comment ça ?
Tu es en travail.
Magnifique, non ?
Qu'est-ce que tu fais là ?
Tu voulais me dire quoi ?
Écoute.
Il y a des choses que tu ignores sur Sophie.
Je sais que les résultats de l'essai à l'étranger
ne sont pas aussi positifs qu'elle le dit.
Tu croyais quoi ?
Une présidente
connaît tout le monde. Et tout le monde lui doit des faveurs.
Tout le monde.
J'allais pas rester les bras croisés.
Mais je sais que l'essai a fonctionné pour moi.
Je peux lui en être reconnaissante. Tu crois pas ?
- Si. - C'est ce que tu voulais me dire ?
La police va arrêter l'essai d'ici quelques heures.
Tu l'as dénoncée.
Il ne te reste qu'une dose.
Viens avec moi, on te la donnera avant l'annonce des résultats.
Tu pouvais pas attendre.
C'était pas moi.
- Patricia. - Tu dois venir avec moi.
- Et les autres patients ? - Patricia.
- On y va ? - S'il te plaît.
- Attends. - Non. Patricia !
- Allons-y. - Quoi, bordel ?
Le dépouillement commence.
On change de bâtiment.
J'arrive.
Patricia, écoute-moi.
Viens avec moi, s'il te plaît.
Ferme-la.
Tu m'as entendu ?
Où vas-tu ? Arrête.
Ne… Lâche-moi.
- Ne me touche pas. - Ta vie est en jeu.
- Lâche-moi. Connard. - La tumeur est encore là.
Si on ne l'éradique pas, elle grossira.
Lâche-moi ou j'appelle la sécurité.
- J'en suis capable. - Il y a deux semaines, tu voulais vivre.
Je te faisais confiance, alors.
Il ne s'agit pas de moi.
Mais de toi.
Tu dois décider ce qui est le plus important.
Lâche-moi.
C'est la soirée électorale.
Ce soir, ma vie n'a pas d'importance.
- Allons-y. - Oui.
- Bien. - Inspire.
Merci.
- Quoi ? - L'ambulance sera là dans une heure.
Une heure ?
C'est trop long. On va la conduire.
Non. Le bébé est prématuré et a subi une opération.
Elle doit partir en ambulance.
Et si elle n'arrive pas à temps ?
- Allons-y. - Non. Attends.
Tu as un moniteur fœtal ?
- Tu connais ? - On en a acheté un.
- Va le chercher. - Je sais où il est.
Voici ce qu'on va faire.
Je vais faire un examen vaginal pour voir si tu es dilatée.
- Aide-moi. - Oui.
Voyons.
Prête ?
- Oui. - Ça va ?
Elle est à peu près à dix centimètres.
- Tant que ça ? - Oui.
- Et alors ? - Elle est prête pour l'expulsion.
- Je rappelle l'ambulance. - Oui.
On va faire un truc. Remonte sa robe.
- C'est bon. - Donne-moi l'appareil.
Tiens.
Ça va aller, ma chérie.
- Donne-moi la main. - Rassure-toi.
- Ça va aller. - Ils ne répondent pas.
Biel, le bébé fait une bradycardie.
Nicolás.
Nicolás, viens.
Viens, Nicolás.
Viens, deux secondes.
Le bébé est en détresse fœtale. Il doit naître maintenant.
- C'est pas possible. - Si.
À la dernière visite, le bébé était en siège.
Le bébé est en siège, en détresse fœtale, prématuré et a subi une opération.
C'est un accouchement très risqué.
- Écoute-moi ! - On prend la voiture.
À la voiture !
Si elle n'accouche pas, ils risquent de mourir tous les deux.
J'appelle Leo, d'accord ?
D'accord.
Irene.
Chérie, regarde-moi.
Appelle Leo.
Super.
- Bonsoir, Leonor. - Bonsoir.
Je dois vous demander.
Sorolla est la meilleure maternité d'Europe ?
- Excusez-moi. - Quoi ?
- C'est urgent. - Quoi ?
Irene accouche.
Bébé en siège, ambulance trop loin.
On fait quoi ?
- Excusez-nous. - Un instant. On arrive.
Il faut faire une césarienne.
- Comment on fait ça ici ? - Écoute, Biel.
Ton amie a raison. C'est le seul moyen pour que ce bébé vive.
Ne stresse pas.
Tu es chirurgienne, non ?
Oui.
Attends un peu.
Tu as déjà fait une césarienne ?
Non, mais j'ai fait bien plus difficile.
Faites-moi confiance.
D'abord, préparez le champ opératoire. Passez-moi Irene.
Fais bouillir de l'eau et apporte-moi des serviettes.
Irene, tiens.
- Bonjour, Irene. Ça va ? - Pas bien.
Irene, on doit le faire maintenant.
- Quoi ? Non. - Allez. Détends-toi.
Détends-toi. On doit le faire maintenant.
- On y va ? - Oui.
Voilà. Détends-toi.
Je reste tout près de toi.
- Non ! - Non. Irene, regarde-moi.
Ça va aller. Fais-moi confiance. On doit le faire maintenant.
Écoute, Nicolás.
Mettons-la ici. D'accord ? Super.
Irene, c'est bien, d'accord ?
- Nicolás, allonge-la ici. - Non.
Allez, Irene. C'est bien. Doucement.
- On doit le faire maintenant. - Sans anesthésie ?
Irene, ça va faire mal.
Sois forte.
On peut pas faire ça. C'est atroce.
Nicolás, va chercher les prods.
- Quoi ? - Il sait de quoi je parle.
Homme d'affaires, Valence, la villa. Je te fais un dessin ?
Allez.
Irene. Respire.
Détends-toi. Regarde-moi.
- Ça va aller. - On est là.
- Bien. Fais voir. - Non.
Alors. Ça, c'est quoi ?
Coke. D'accord. Et ça ?
- Kétamine. - Parfait.
- Un anesthésiant pour cheval ? - Pour les humains aussi.
- C'est mieux que rien. - On a rien d'autre.
Biel, les couteaux.
Sniffe.
Irene, sniffe.
Encore un peu. Sniffe.
Voilà.
- Bien. Allonge-la. - Tiens.
Bien, on commence.
- Fais une incision transversale. - D'accord. Reste là.
Deux centimètres au-dessus du pubis, 15 centimètres de long.
- Compris ? - Aucun problème.
Irene, on va commencer.
Putain.
Faites une dissection avec les doigts pour séparer les tissus sous-cutanés.
D'accord.
- Irene ! - Elle s'est évanouie. C'est mieux.
Tiens avec tes doigts et tire pour que je puisse voir.
- D'accord ? - Oui.
- Vous voyez le fascia ? - Oui.
Faites deux incisions sur le côté pour agrandir l'ouverture du fascia.
D'accord.
- Bien. - C'est ça.
Attrape les ciseaux et utilise les pinces.
- Voilà. - Bien.
C'est bon.
Avance avec les doigts jusqu'à atteindre le péritoine.
Là.
Je vois l'utérus.
Sépare le pli vésical pour éviter les dommages à la vessie.
- Tiens-la bien. - Oui.
- Tu vois ? - J'y vais.
On y est.
Maintenant, le plus délicat. L'hystérotomie.
Fais une toute petite incision pour ne pas blesser le bébé.
Et ouvre la dissection avec tes doigts.
- C'est parti. - Ça va aller.
C'est ça.
Doucement.
Biel, pousse l'abdomen pour que Lucía sorte le bébé.
- D'accord. - D'accord.
Vous devez le sortir.
- Allez. - Allez.
Merde, il est bleu. Le cordon est autour de son cou.
Enlevez le cordon très prudemment, s'il vous plaît.
- Tiens sa tête. - Oui.
- Bien. - Je l'ai.
- Attention. - Oui.
- Coupe le cordon. - D'accord.
- Attention. - Oui.
Il ne pleure pas.
Lucía, stimule-le par le dos.
Voilà.
Biel, viens.
Viens.
Tiens.
Je vais voir Irene.
Super.
Il va bien. Le bébé va bien.
Nicolás.
Viens.
Prends-le.
Irene.
Son pouls est stable.
Selon les premières estimations,
la gauche aurait une légère avance.
Mais soyons patients,
car il est déjà arrivé que l'effet Segura…
- Quel coup dur… - … crée la surprise.
Bon sang.
Ça va être dur pour elle de renverser la situation.
PATRICIA, TU DOIS VENIR ! RÉPONDS !
C'EST TA CHANCE DE GUÉRIR !
- Quoi ? Tu t'en fiches ? - … ont affaibli la présidente.
Je sais pas ce que je fais là.
Tu attends la fin de l'averse.
Quoi ? Pour le meilleur et pour le pire.
Non. Je m'en vais.
Comment ça ? Où vas-tu ?
Je m'en vais.
J'ai plus important à faire.
Plus important que de savoir si tu es réélue ?
Oui, Emilio.
Plus important.
- Ils vont comment ? - Stables. Ça va aller.
- Vous avez bien travaillé. - Merci.
- On s'en va. - Je vous suis avec ma voiture.
- D'accord. - Bien.
Merci, fiston.
Je t'adore.
- Nicolás. - Oui ?
Le moment est mal choisi, mais j'ai une chose à te dire.
Oui, bien sûr. Dis-moi.
Tu m'as fait confiance. Je peux te faire confiance ?
Bien sûr.
C'est Sophie Lafont.
Je ne sais pas si ça peut t'affecter ou si ça peut te faire du mal, mais…
Mais tu ne dois en parler à personne.
- Bien sûr, fiston. - Pas un mot.
Je te le promets.
Dis-moi.
De qui tu te caches ?
De Rocío ?
On peut éviter d'en parler ? Je…
- J'en ai pas envie. - D'accord.
Pourquoi t'es pas rentré chez toi ?
Quique.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Quoi ?
J'ai fait de la merde, May.
Pourquoi ?
Une énorme connerie.
Laisse-toi aller.
Faut que ça sorte.
On fait la paire.
Ça va aller.
- Alors ? - Putain.
- Quelle soirée ! - C'était intense.
On s'est pas ennuyés, à ce dîner.
- On n'a pas dîné. - Non.
Tu vas devoir m'inviter à dîner, un de ces jours.
Tu crois pas ?
Maintenant.
Maintenant ?
- Oui ? - Donne-moi cette dose.
Ou j'utiliserai jusqu'à mon dernier souffle
pour te détruire.
- Je fais quoi ? - Viens à l'hôpital.
Maintenant ?
Dépêche-toi. Je t'attends ici.
Pourquoi maintenant ? Néstor ?
- Maintenant ? Néstor ? - Merde.
- Impossible. - Quoi ?
- Qu'y a-t-il ? - La police est là.
- Je fais quoi ? - Bouge pas. On n'a pas le temps.
- Qu'y a-t-il ? - J'y vais.
- Reste où tu es. - Quoi ? Néstor ?
Putain de merde !
Mon portable.
Mon portable, bordel.
- Allons dîner. - Oui ?
- En tant qu'amis. - Oui. Rien de plus.
- Toi et moi, amis. - Biel !
- La police. C'est maintenant. Viens ! - Ça va ?
- Désolé. À plus. - Qu'y a-t-il ?
Poussez-vous !
Mon portable !
Alors que 70 % des votes ont été dépouillés,
c'est incroyable à quel point ils sont proches.
- Tout peut arriver. - Espagne !
Patricia est au siège du parti. On emmène la fiole là-bas.
On n'aura pas le temps. Putain.
Bonsoir.
- Docteure Amaro ? - Oui.
On est là pour la dénonciation contre la Dre Lafont.
Oui, suivez-moi.
Voilà.
C'est où ?
Y a plus rien.
Comment ça ?
- Cette pétasse. - C'est où ?
On fait quoi ?
Putain de merde.
Que s'est-il passé ici ?
Ils ont tout emmené.
Comment l'a-t-elle su ?
Aucune idée.
Hein ?
Désolée. Je ne comprends pas ce qui s'est passé.
Quelqu'un a dû la prévenir.
Ne vous inquiétez pas.
David, voyons s'il reste des disques durs.
Réponds, putain.
Fiston, tout va bien ?
Je rentre. On était si pressés que…
T'as dit à quelqu'un de faire disparaître les preuves de l'essai de Lafont ?
Je vois pas du tout de quoi tu parles.
- Espèce de connard. - Quoi ?
- Je n'ai rien dit. - Connard. Je le savais !
Tu crois qu'elle aurait eu le temps ?
- Tu viens de me le dire. - Je te crois pas.
Lafont n'est pas stupide. Elle devait s'en douter.
Je te crois pas. Tu mens.
Viens me dire en face que tu m'as menti.
Viens.
Calme-toi. Je fais demi-tour.
Nicolás.
Nicolás, réponds-moi.
Dis quelque chose, merde. Allez.
Tu es là ?
Néstor.
Je t'entends respirer, Néstor.
Je suis désolé.
Elle a tout emporté.
Va te faire foutre.
Tu as tout fait foirer.
Encore une fois.
Pour pouvoir me sauver.
Voilà pourquoi on te surnomme "Dr Mort".
Va te faire foutre.
Va te faire foutre, putain.
Va te faire foutre.
Papa.
Dis quelque chose.
Papa, dis quelque chose.
Quoi ?
On a gagné.
On a gagné !
Patricia !
On a gagné !
Félicitations.
- Sur le balcon. - Présidente !
Tout le monde sur le balcon. Allez !
Apportez du champagne.
Présidente !
Quatre ans de plus !
Quatre ans de plus!
Vive Valence !
Sous-titres : Audrey Forzy