ГРАСО, ЕНТОНИ ПОЛИЦАЕЦ ПОД ИСТРАГА
Не најдов докази
Шефот на округот Дорси
Грасо? -Да.
Сѐ што пишува е, тужбата е поднесена
кога беше член на друга работна група.
Ајде, има формулар. -Но, нема докази.
Дури и ако Грасо го одвел Клиф таму,
а верувам дека е така,
тие размени на Снепчет меѓу двајцата, не можат да се обноват.
Не, заеби го тоа.
Не, Алеа. Жал ми е, но ова... -Па, тој не може да продолжи
да се извлекува. -Оваа истрага
сега е во рацете на ОПС. -Не, но еднаш ги надигра.
Можеби повеќе од еднаш.
Ајде барем да одиме во паркот Висахикон да погледнеме наоколу.
Толку многу ѝ должиме на Лизи.
Том?
Ќе останеш со мене додека не заспијам?
Секако.
Тоа е само привремено.
Не можеме ништо да направиме среде ноќ.
Рано утре ќе одиме во паркот, ќе видиме што ќе се случи.
Во ред?
СПЕЦИЈАЛЕН ТИМ
Доцниш.
Мајчиниот клуб се состана утрово. Имаме мртов федерален агент.
И треба да ги прекинеме врските со секого и со сите
кои може да нѐ поврзат со проклетава катастрофа.
Федералците дојдоа вчера прашувајќи за Грасо,
и им кажав, се однесуваше чудно и непредвидливо во последно време.
Значи, кога ќе се случи, тоа нема да биде изненадување.
Уште нешто се случи утрово.
Има еден тркач по име Ли Вајтхед. Работи надвор од Рединг.
префрли 11 килограми синоќа за колумбиска ДТО.
Моите извори велат дека дрогата
доаѓа од млада жена. -Заборави ги парите.
Далеку ни се парите.
Треба веднаш да ја исчистиме куќата. -Тоа се многу пари за заборавање.
Слушај, сѐ што сакам да кажам е дека имаш извор во Рединг,
барем вреди да се јавиш и да прашаш за младата жена, нели?
Во ред. Ќе го направам тоа.
Еј.
Ова е кој што мислам дека е?
Каде стојам, Винсент?
Џејсон е сѐ уште со тебе? -Да.
Па, еве ја мојата понуда.
Погрижи се за тоа дете за твоите браќа
пред да нѐ фрли сите на колена.
Ако е мртов до утрото, нема да дојдам да те барам.
Пер?
Пери?
Еј. Тушот се расипа.
Се измив во проклетиот мијалник.
Што ти е тебе? -Ништо.
Ќе го поправам тушот.
Во ред. Што мислиш?
Да ставаме чорапи во оваа фиока или...
Не знам.
Во ред. Имаме долна облека, чорапи, пижами, маички.
Што ни недостасува? -Четка за заби.
Костим за капење, во случај да одлучиме да го однесеме на пливање.
И нека избере неколку работи за неговата спална соба.
Какви работи?
Постери, налепници. Не знам. Што и да сака.
Кога Итан и Ем се вратија дома за првпат,
социјалниот работник нѐ охрабри да си ги украсуваат своите спални соби
за да се чувствуваат дека имаат свое место.
Колку долго планираш да го држиш тука?
Па, конзерваторката рече
дека ќе се јават штом ќе имаат постојан дом за него.
Може да бидат три недели, може да бидат шест месеци. Не знаеме.
Морам да прашам, затоа што ми беше на ум,
и не дозволувам работите да се влошуваат.
Свесен сум за тоа. -Дали ова што го донесе Сем овде
е твој начин за помирување за случката со Итан?
Што? Не. -Како обид за ребалансирање на универзумот...
Не. Нема никаква врска со брат ти.
Воопшто ништо. -Добро.
Пак сум јас. -Добро утро. В кујна сме.
Добро утро.
Да претпоставам, нема да одите на саемот за кариера.
О, се држам настрана од ова.
Нема саем за кариера. Нема задача.
Само врзуваме некои лабави работи.
Во ред. Додека врзувате лабави краеви,
ќе ме известиш ако падне или не може да се сети на сопственото име?
Важи.
Имајте добар ден.
Иглс, Каубојс. 20-20. -Качи се горе.
Џејк Елиот 60 метри за победа! -Ќе задоцниме.
Еј! Нерешено е. -Мамо!
Знаеш каков е татко ти.
Те остава кога сака, но јас ако секунда доцнам ме распнува.
Еј, чичко Ант. -Еј-еј. Здраво, другар.
Еј, чичко Ант.
Еј, не ми ја фаќај косата! -Што правиш тука?
Имам работа во областа. Мислев да наминам.
Момци, горе. Спакувајте се. Ајде.
Не, не, не.
Добро си? Се држиш подалеку од проблеми? -Да. Се трудам најдобро што можам.
Влези овде. Да ти го видам лицето.
Што е добро?
Знаеш, броење на секундите додека не започне среќниот час.
Каде беше? Те повикав во средата.
Да, жал ми е. Заглавен сум. на оваа проклета задача.
Се гледаш со некого? Запознав една девојка во теретаната, Клое.
Таа е... -Френки, никогаш повеќе.
Се сеќаваш кога последен пат ме намести? Мачкарката.
Мачкарката? Која мачкарка? -Знаеш. Знаеш.
Па, Клое ги мрази мачките.
Тоа е првото прашање што ѝ го поставив, "Дали ги сакаш мачките?"
Зошто го правиш тој звук? Сакаш да бидеш сам до крајот на животот?
Не сум сам. Те имам тебе. Ги имам момчињата.
Ти си единствен човек кој активно се обидува да нема секс.
Да.
Што се случува?
Слушај, некои...
Некои работи ќе излезат на виделина.
За мене.
По сите овие години, откриле дека ти
крадеше од корпата за собирање пари во Безгрешното Срце?
Не.
Исусе, Ант, што е?
Се сеќаваш кога мама се разболе
и сакавме да ја иселиме од таа куќа,
тоа гадно место во Крам Лин?
И го најдовме тоа место во Раднор со поглед на градината.
Да, твојот пријател познаваше некого... -Да, немав пријател.
Јас платив.
Како кога куќава се продаваше и ти и момчињата
моравте да се оддалечите од Крис.
Не ни даваше договор некој колега.
Јас платив.
Со пари што ги заработив правејќи работи за луѓе што не требаше да бидам замешан.
И сега, поради мене,
оваа девојка е убиена.
Боже.
И...
Велиш дека полицијата знае...
Не, не знаат. Ќе... Ќе им кажам.
Ант, ти само...
Ако почекаш само секунда, можеме... -Не можам, Френки.
Не можам повеќе да живеам со тоа.
Се задушувам, знаеш?
Мамо, спремна си?
Само влезете во колата. Веднаш ќе излезам.
Тукушто рече дека доцниме! -Влезете во колата!
Христос.
Оди, биди со момчињата, по ѓаволите.
Ќе се јавам подоцна.
Ентони, знам кој си, во ред? Без разлика што велат, јас знам.
Дали има некој тука некогаш по работно време?
Не. Тргнуваме околу зајдисонце, околу 8 или 9 часот.
Пратив неколку од моите луѓе да пребаруваат откако се јави утрово.
Кејси го најде.
И како го откриваме ова дури сега?
Имаме патеки долги над 80 км овде.
Ако не бараш нешто, нема да го најдеш.
Ги проверивте табличките?
Да. Колата што беше пријавена како украдена таа вечер.
Во ред.
Том.
Изгледа е застрелан. Се сомневам дека ќе извлечеме нешто од тоа.
Еј, колку хектари велиш се тука горе?
3500.
Тоа време од ноќта, сѐ дотука,
колку телефони мислиш се пингувани од овие мобилни кули?
Не многу.
Да ги извадиме записите, да видиме што ќе најдеме.
Детективу, ќе сакаш да го погледнеш тоа.
Кој е планот, Пер?
Еј.
Не мислам дека е паметно да останеме тука многу подолго.
Размислував за таа торба.
Роби продаваше дрога пред воопшто да се качи таму горе.
Има смисла, нели?
Мислиме дека недостигаат, не одиме да бараме.
Ако ги продал, каде се парите?
Може да биде само едно место. Кај Мејв.
Јави се на Брејкер. Кажи му да се сретнеме во Алентаун, крај автопатот.
Ќе ја посетиме.
Охо, почекај. Каде ја најде торбата?
Што мислиш, немаше ништо таму?
Што има во куќата на Мејв? Во ред, ќе ја земам колата на Дона.
Срање. -Знам. Полудувам.
Значи, женава само се појави на твојата врата и беше,
еве еден милион долари?
Да. Никогаш порано во мојот живот не сум ја сретнала.
Па, што ќе правиш со тоа?
Не знам.
Дел од мене сака да ги предаде на полицијата и да заврши со сѐ.
Но другиот дел знае дека Роби умрел за да можеме ние да ги имаме.
Можеби не треба да го оплескам тоа.
Затоа, задржи ги.
Да, ама некој мора да знае дека овие пари се таму надвор.
Мора некој да ги бара. -Скриј ги.
Некаде блиску до куќата
каде што можете да го набљудувате.
Стави ги таму.
И почекај.
Шест месеци, една година.
И ако полицајците дојдат да ги бараат и ги најдат,
па, не си знаела дека се таму.
Роби ги скрил.
И ако никој никогаш не дојде,
одиш и создаваш нов живот со децата.
Сакам да го видиш тоа.
Зошто ги гледам записите од мобилните кули?
Го извадивме тоа од кула во паркот Висахикон.
Тој број се појави во 23:03 часот.
Телефонот му припаѓа на Реј Лајман. -Чекај. Реј Лајман?
Како му се најде телефонот таму?
Не го користевме за комуникација со Клиф во Бејли Парк?
Не. Само така мислевме.
О, Боже.
Што и да правите вие двајца,
сакам да побрзате и да се зафатите со тоа.
Телефонот беше заменет. Од Грасо.
Затоа Клиф не се појави таа вечер.
Единствен начин да се докаже е да се добие тој шкаф за докази,
до кои веќе немаме пристап поради претстојната истрага на ОПС.
Ајде, Кет. Знаеш како одат овие случаи.
Без тоа, Грасо ќе си оди.
Знам. Само сум многу вознемирена дека мора да станам од каучов
и да облечам вистински панталони.
А, срање.
По едно на секои осум часа. Кога последен пат зеде?
Ти си мој сметководител? Дај ми ги апчињата.
Има уште една работа. -Што е сега, по ѓаволите?
Ќе ни треба назад оружјето.
Во ред.
Ќе ми требаш да ми помогнеш да ги облечам панталоните горе.
Ајде. Може да го направиш тоа со затворени очи.
Зошто ме повика, Дона?
Брејкер се крие овде.
Го слушнав како зборува на телефон утрово со Џејсон.
За Мејв.
Мејв? Која е Мејв?
Ќерката на Били Прендерграст.
Таа е млада девојка. Нема никаква врска со ова.
О, во ред.
Тој рече дека ќе одат таму, кај неа.
Каде се тие?
Дона, не се заебавај со мене.
Каде се тие?
Отидоа долу кај старата куќа на мајка ми.
Каде?
Страудсбург.
Бишоп Холоу Роуд.
Зошто воопшто ја бркаат Мејв? -Имам прилично добра идеја зошто.
Но никогаш нема да стигнат толку далеку.
Да?
Јас сум.
Има ли некакви новости?
Џеј, тие...
Брејк, што е тоа?
Го пронајдоа телото на Ерин.
Надвор во Даеровиот каменолом.
И тоа не е сѐ што пронајдоа.
Џеј?
Џеј, сѐ уште си таму? Џеј?
Џеј! Мораме да одиме!
Знам што си направил.
Знам.
Тие доаѓаат.
Во ред, уште еден би требало да го направи тоа.
Што мислиш? -Уште еден.
Добро. Ќе спиеш во зоолошка градина секоја вечер.
Дали брат ти сака животни?
Итан? -Да.
Беше шетач на кучиња во соседството со години.
Еднаш, кучето на г-ѓа Хајмрих исчезна.
Се сеќаваш на тоа? -Да.
На крајот сите некако се откажавме од потрагата, но не и Итан.
Тој остана надвор цела ноќ со својот ранец и неговата ламба за глава,
и го најде тоа куче во Чатам Парк.
О, умирам од глад.
Треба да ручаме? -Да.
Имаме путер од кикирики и желе и...
Можеме да одиме во Дери Квин? -О, Боже.
Што? -Што?
Не сум имала ДК толку долго.
И зошто да не?
Па, имав бебе.
И кога ќе имаш бебе,
чудни работи се случуваат со твоето тело
и сѐ што сакаш е да се вратиш како што беше пред да имаш бебе.
А начинот да го направиш тоа е да не јадеш сладоледи и не знам зошто...
зошто ти го кажувам сето ова.
Ајде. Ајде да одиме во Дери Квин.
Ќе уништам парфе од кикирики.
Никогаш не ми кажа за Сем.
Да, ние...
Јас и сопругата Сузан, пред таа...
Бевме регистрирани згрижувачки родители.
Па размислував подобро со мене отколку со некој друг, знаеш?
Да, тоа е добро. Мило ми е што е со тебе.
Во ред. Телефонот на Реј Лајман. Пробај го.
Ништо.
Срање.
Подметнат е.
Ќе мора да го најдеме вистинскиот телефон.
За што е потребен налог за претрес.
Поднесено од САК и одобрено од страна на федералното...
Или искусен млад аналитичар
кој бара унапредување пред неговиот шеф да се пензионира.
Синди.
Срање.
Ми требаш да направиш нешто за мене што не ни е дозволено
и ќе го направиш тоа секако, во ред? -Добро. Да.
Одлично.
Еј. -Телефонот на Реј Лајман
последен пат пингувал во саботата вечер. 00:58 часот
Блок со фонтани во Роксборо. -Каде е тоа?
Улицата Фоунтен е тука. -Да.
Куќата на Грасо. На два блока оттука.
Се упатуваме кон Грасо.
Стави му трагач на мобилниот. Ако се помести, сакам да знам.
Дали уште имам време да кажам дека ова не е добра идеја?
Милион километри сум подалеку од добрите идеи, Кет.
Каде си сега? -Пред куќата на Грасо.
Има уште некоја информација од Рединг за тие пари? -Беше во право.
Имаме трага. Моите луѓе се во тек. -Гледаш тоа?
Не си задоволен што ти предложив да копаме подлабоко?
Имај го тоа на ум кога ќе ги делите парите, во ред?
Ајде да го исчистиме ова, тогаш ќе ги договориме парите.
Ант?
Ентони?
Еј, седни, седни.
Еве. Сакаш Кока-Кола? Ајде.
Ете.
Каков беше планот? Направи да изгледа дека си направив себеси, а ти, што,
само наиде на мене?
Не знам како го издржа ова колку што имаш, Мајк.
2 год. се чувствувам како да имам 20 години. Не спијам. Јадам ѓубре.
Нозете ми се немирни цела ноќ. -И јас се чувствував така порано.
Наоѓаш начин да рационализираш. Ги пратив моите три сина на факултет.
Да, знам.
Слушај, разговарав со ОПС. Одам утре наутро без адвокат.
Чекај, чекај. -Готово е, Мајк. Готово е.
Слушај ме. Сѐ уште има излез од ова.
Џејсон и Пери се мртви.
Знаеме каде се парите. -Како знаеш дека се мртви?
Роби Прендерграст ја продаде дрогата. -Чекај. Кои пари?
Ѝ ги даде парите на Мејв, неговата внука.
Винсент има момци кои одат до куќата сега.
До куќата на Мејв? -Да. Не прави го ова.
Кој оди кај Мејв дома? -Сѐ уште можеме...
Исусе! Тибам!
Грасо се движи.
Срање! -Неговиот мобилен штотуку пингуваше.
Кон исток на пат 4-22. -4-22? Каде е тоа?
Во Елверсон. Роби Прендерграст.
Зошто оди таму? -Ќе откриеме.
Остани тука.
Мејв?
Мора да си заминеш сега. Тие доаѓаат по тебе.
Што? -Надвор има полицаец.
Рече дека мора да одиме. Веднаш!
Мејв, каде одиме?
Тибам! -Што?
Клучевите. Слушај, остани тука, во ред?
Тибам!
Каде се парите?
Кои пари?
Не прави го тоа.
Знаеме дека се тука.
Не знам за што зборуваш.
Ќе ти кажам каде се парите.
Само пушти ја.
Харп, врати се во колата.
Заклучи.
Каде?
Дали тоа е колата на Грасо?
Изгледа е.
Отвори.
Отвори ја торбата!
Затвори ја вратата.
Замолчи, по ѓаволите!
Џејсон е тука.
Имаме погоден полицаец. Мелвил Лејн 16, Елверсон.
Испрати засилување.
Во ред. Оди.
Оди.
Оди по скалите.
Алеа!
Добро си?
О, Боже. -Дали си добро?
Тргни се од мене!
Не, не. Не!
Помош!
Каде одиш? -Качи се овде. Влези внатре. Остани овде.
Во ред е. Само ќе им кажам на полицајците, Мејв е во неволја.
Помош!
Не!
Помош!
Не!
Тибам!
Помогни ми!
Пиштол!
Оди на предниот дел.
Замолчи, ќути.
Назад! -Помош!
Реков назад, по ѓаволите!
Мислам дека можам да го погодам. -Не. Премногу е ризично.
Реков, врати се!
Готово е. Пушти ја!
Врати се! Или ќе ја убијам! Ќе ја убијам!
Добро си, Мејв?
Во ред е.
Имаш голема среќа, момчето беше вратено безбедно
или твојот задник би бил во тој држач со раката.
Мојот задник не би го собрал таму. -Не се прави паметна.
Сега поднеси го твојот извештај,
да ја затвориме книгата за оваа посрана бура
пред нешто да засмрди уште повеќе! -Сфатив. Во ред.
Како ти помина тоа?
Не би го карактеризирала како честитка,
ама што ќе направат, ќе ме отпуштат?
Не, најпосле само ми е мило што го затворивме досието за ова.
И за таа цел, прашаа за парите.
Агентите ги најдоа во куќата каде што се криеја Пери и Џејсон.
Па, мислам дека Џејсон отиде во куќата на Мејв да ги бара.
Неверојатно.
Дали забележа нешто кога беше таму?
Не.
Знаеш што велат за мудроста, Кет?
Не.
Да знаеш што да превидиш.
Фала, Кет. Фала за сѐ.
Сестра ти ќе дојде.
Треба да биде тука за неколку минути.
Можеш да ми земеш болнички алишта?
Може уште е време да го направам моето големо бегство, знаеш?
Еј, шефе? -Да?
Нема ли да ми дадеш покајание?
Никогаш никому не сум му дал покајание.
Луѓето доволно се тепаат сами по себе.
И ќе ги разгледаме прашањата што ви го дадов вчера.
Еј. -Еј.
Како беше малиот денес?
О, добро.
Го однесовме во Таргет и му купив еден куп работи.
Игравме кошарка во паркот.
Фала што се грижиш за него, Ем.
Фала што се грижиш за мене.
Може ли да влезам?
Можеме да зборуваме за изјавата?
Тато, не знам што...
Не знам што ќе кажам, во ред?
Јас не сум... -Ем.
Мора да ја зборуваме вистината.
Дури и кога се плашиме дека тоа ќе ги вознемири другите.
Не бев многу добар татко во последно време.
Добро е, тато. -Не, не е во ред.
Моја работа е да те чувам безбедна и да се чувствуваш заштитена.
И...
И тоа е она што ќе го направам.
Еј. Како беше возот? -Добро.
Како се чувствуваш? -Добро сум.
Се враќаме за неколку часа.
Добро. -Да.
Подготвени?
Советнику, дали сте подготвен? да дадете изјава?
Да, судијо.
Изјава за семејството ќе дава Том Брендис.
Тато.
Добар ден, судијо.
Во 2009 г. со мојата сопруга Сузан станавме згрижувачки родители на
Итан и неговата помлада сестра Емили.
По 2 г. поднесовме формално барање за посвојување.
Итан беше енергично момче.
Секогаш во движење.
Еден наставник рече, треба да ставиме сигурносен појас на неговата клупа.
Тоа беа првите предупредувачки знаци.
Нарушување на визуелната обработка. Дислексија. Фини моторни дефицити.
Дејствувавме брзо.
Раната интервенција беше мантрата од нашите пријатели.
И Сузан немаше намера да чека.
Таа не беше тип што чека за било што.
Почнавме со работна терапија и постојана исхрана со Риталин.
Кога Итан имаше 12 години, полицаец го донесе во нашата куќа.
Го најде како фрла камења кон автомобили од надвозник на Риџ Пајк.
Педијатарот препорача терапевт.
Дијагнозата беше нарушувачка дисрегулација на расположението.
Фрлаше столчиња кон наставниците.
Ги расипуваше лулашките на нашиот сосед.
Се налути на Сузан и мене, неговите сестри.
Зошто?
Гласови му кажаа да го стори тоа, објасни тој.
Наставниците поднесоа загрижувачки извештаи.
Срам ми е да кажам дека одбив да носам етикета со име за враќањето во училиште
од страв некој да не ме идентификува како таткото на Итан.
А викендите беа најтешки.
Два цели дена каде што бевме сами.
Се држевме за глава, очајно обидувајќи се да го сфатиме.
Но Сузан, неуморната шампионка за Итан, најде нови лекари.
Трпеливи, љубезни.
И Риспердал беше голем смирувач.
Ги смири гласовите во главата на Итан.
Тој доби работа во УМЦА, таму запозна пријатели.
Кени, Дојл, Еванс.
Некое време,
си дозволивме да видиме иднина.
Но пандемијата силно погоди.
Имаше недостиг во Риспердал.
Гласовите се вратија полути од претходно.
И на 15 мај, тие отровни гласови му рекоа да ја убие Сузан.
И тој инцидент сега се заканува да го дефинира целиот негов живот.
Имаше и радост.
Имаше толку многу радост.
Кога првпат ме нарече тато.
Нашето патување во Њујорк Сити кога купи 25 хамбургери
и ги делеше на бездомници.
И кога г-ѓа О'Киф, таа прекрасна наставничка по уметност со разбирање,
ме повлече настрана
и ми кажа каква силна светлина...
Тој беше бистро дете.
Итан,
не сакам да живееш со срамот повеќе.
Итан, погледни ме.
Итан, те молам.
Сине, те молам погледни ме.
Ти простувам.
Те сакам.
Не сум тука да му кажам на судот кога син ми треба да биде ослободен.
Тоа не зависи од мене.
Денес сум тука за да ти кажам, Итан, дека кога ќе дојде тој ден,
ќе бидам спремен.
Дојди директно дома
и јас ќе бидам таму, ќе те чекам.
Фала, судијо.
О, Боже мој, погледни го тоа.
Како знаеш дека се готови? -Добро. Па,
го гледаш ова?
Гледаш како има корен што штрчи од земјата?
Тоа е она што го бараме.
Стегни тупаница. Ајде да видиме. -Вака?
Тоа е отприлика совршената големина за цвекло.
Измери таму. Што мислиш?
Добро е. -Да.
Сега малку помести го покрај зеленилото.
И потоа повлечи го. Ете го.
Убаво, а? -Луѓето ги јадат овие?
Тоа го кажа за краставиците. Сега погледни се.
Во ред. Сега земи го сето ова.
Ќе земам уште неколку,
и ќе го направиме тоа за вечера вечерва.
Добро. -Во ред?
Здраво повторно.
Тропнав, немаше одговор. Се надевам дека не ти пречи.
О, не. Само... само секунда.
Добри вести. Конечно најдовме семејство за момчето.
Не знам што да правам, Даниел.
Дали сакаш да знаеш што мислам?
Ако кажам не, дали сепак ќе разговараме?
Ако не сакаш, нема да зборуваме за тоа.
Не. Ајде да разговараме за тоа. Сакаш да разговараме?
Не сум сигурен дека можеш да ги задоволиш потребите на едно младо момче
како што расте и созрева.
Особено кога Итан се враќа дома,
и знаејќи колку ќе му требаш.
Што?
Еве, мислев дека сум направил нешто добро.
Направи добро дело.
Но дали си го направил тоа добро дело за момчето или за себе?
Знам колку сте се зближиле вие двајца.
И знам дека тоа што го барам е тешко.
Јас дури и не знам што е тоа што ме прашуваш.
Да бидеш несебичен со твојата љубов, Том.
Да препознаеш, што е најдобро за тебе може не е најдобро за момчето.
И како да знам што е најдобро за него?
Еј, другар. Ајде.
Подготвена? -Да.
Во ред. Еве почнуваме.
Колку време ќе биде потребно за да се стигне таму?
ГПС вели шест часа и седум минути.
Шест часа!? Пилешко газе!
Вајат, порасни, во ред?
За што го направи тоа? -За спомен.
Се плашам дека ништо нема да памтам.
Да, и јас така мислев порано.
За татко ми.
Не е вистина.
Сите подготвени?
Превод: Milka Ristovska