[sirenas a lo lejos]
[música suave de suspense]
[música rítmica de tensión]
[sirenas a lo lejos]
[derrape de neumáticos]
[policías] Vamos.
[varios a la vez] ¡Policía!
[policía 3] Vamos.
Daniel, busca a tu padre y ayúdale. ¡Corre!
Dani, toma esta bolsa. Coge la moto, sácala de aquí.
En la trampilla, escóndela allí. Espabila.
¡Alto, policía!
Quieto. ¡Policía!
- ¡Alto! - ¡Policía!
¡Abra, policía!
- ¡Alto! ¡Policía! - ¡Policía!
- Levanta las manos. - ¡Quieto, Padín!
- Padín, no te muevas. - Date la vuelta.
[música de tensión continúa]
[mujer] ¡Hijos de puta! Daniel…
¡Se os tenía que caer la cara de vergüenza!
¡Hijos de puta! [llorosa] Daniel. ¡Ni la enfermedad sabéis respetar!
- Fillos de puta! - [arranque de motor]
[música de suspense con golpes rítmicos]
- [rugido de motor] - [repiqueteo de agua]
[música se desvanece]
[madre] Hicimos mucho por el pueblo y nadie tiene los huevos de ayudarnos.
[hombre] No les va a quedar otra que soltarlo. No tienen nada.
¿Y lo que se llevaron?
¿Hay derecho a que lo usen en contra nuestra? No, yo lo tengo claro.
- ¿El qué? - Estos tenían un as en la manga.
¿Qué crees? ¿Que alguien habló?
Fueron derechitos a por todo lo que teníamos en casa.
¿Cómo puede ser? Si nadie habló. ¿Me lo quieres decir?
- ¿Qué tal? - Ey…
Dicen que tu madre está muy enferma.
¿Es verdad?
Sí.
Joder, lo siento.
Ya…
Oye, estaba pensando en…
Si tu padre está dentro
y tu madre al final…
bueno, ya sabes, ¿tú qué vas a hacer?
No sé.
[música melancólica suave]
[música se intensifica con golpes rítmicos]
[toques a la puerta]
Samuel, ¿qué tal? ¿Cómo estás?
[cese de la música]
Ya lo ves.
Tiene toda la piel en carne viva. Da pena verlo.
Lo siento, Samuel. No sé cómo pudo ocurrir.
¿No sabes cómo pudo ocurrir?
Se lo dijo uno de los tuyos.
No, eso es imposible.
Sabes de sobra que están más de la mitad comprados.
No. De los míos no.
¿De los tuyos no? ¿Entonces quién fue?
Samuel, sé cómo te sientes, pero es el momento…
No tienes ni puta idea de cómo se siente. ¡Tú no estabas allí!
¡Él estaba allí hundiéndose!
Esperando a que se dieran la vuelta y le pegaran un tiro.
Samuel, dame los nombres y hoy mismo los arresto.
Yo no vi a nadie.
Quieren acojonar a todo el mundo que quiera hablar.
¿Vas a permitir que hagan eso contigo también?
¿Te parece que no lo hicieron?
Atreveos. Dadme los nombres.
Lárgate.
¡Lárgate ya!
[bocina de barco a lo lejos]
- [María] ¿Te enteraste? - Sí.
Apareció.
- Muy jodido. Tiene las piernas… - En carne viva.
Por lo menos no lo mataron.
Vi dónde lo tenían.
Mi tío me pilló y me echó la bronca por meterme donde no me llaman.
Y mi madre creyó que yo lo sabía. Que tú me lo contaste.
Mi tío igual.
¿Y ahora qué?
Se supone que no puedes verme.
Pero estoy aquí.
Ya… No sé.
¿Qué? ¿Quieres hacerles caso y que dejemos de vernos?
No.
No, claro que no, pero es todo muy complicado.
- María… - [suspira]
- Estoy harta. - [suspira]
No puedo más, joder.
No puedo más con mi madre, con tus tíos…
- Pues vámonos. - [resopla]
Vámonos.
¿Qué? ¿Te crees que a mí me gusta lo que le hicieron?
No, joder, claro que no.
Y sí, al final es mi familia y lo que quieras,
pero toda esta mierda es lo que tú decías.
Y yo no quise verlo.
- ¿Irnos? - Sí.
[ríe] ¿Y cómo? Yo no tengo un pavo.
- Y tú… - Yo tampoco.
Pero mi abuelo sí.
¿El que murió?
Tenía pasta escondida y no dijo dónde estaba.
Mis padres y mis tíos andan a hostias por eso.
¿Y tú sabes dónde está?
Puede.
[música inquietante de suspense]
[graznidos de gaviotas]
¿Este es?
Sí. Este es uno y el otro es ese.
¿Todo en orden?
Sí. Nada, lo de siempre.
Cuatro sociedades distintas que han comprado, vendido…
y se pierde el rastro.
- Muy bien. - Y ninguna conexión con los Padín, claro.
A ver el otro.
[música se desvanece]
Bueno, ¿me vas a contar ya para qué querías los barcos?
Sí, claro. Por las licencias.
Tienen cupo para faenar en Marruecos, ¿no? ¿Estaba todo OK?
- [Ana asiente] - ¿Sí?
[Ana] Sí, eso está todo OK.
- Perfecto. - Perfecto.
¿Qué? ¿De qué te ríes?
[resopla por la nariz] Nada.
Nada, que pensaba que estábamos…
en otro punto ya, pero, bueno, veo que no.
Espera. ¿Qué otro punto?
Pues en el punto de que tengo toda la documentación, Daniel.
De las licencias, de los cupos,
la información de las capturas de los últimos años…
Muy bien, enhorabuena. ¿Y qué?
Pues que no justifican lo que has gastado por estos barcos.
- Ah, ¿no? - No es negocio. Lo sabes mejor que yo.
Bueno, pero podemos mejorar, ¿no? Darles un poco de vidilla.
Son para tu padre.
¿No? Porque, aunque está en la cárcel, sigue manejando él las operaciones, ¿no?
Si te respondiese, tendría que matarte.
Eso dicen en las películas, ¿no?
[música de suspense]
- ¿Vamos? - [asiente]
[chasquido]
Tuvo que ser muy duro ver cómo se llevaban a tu padre.
Fue peor lo de mi madre.
Pero sí, es una mierda.
¿Y cómo es que ninguno supisteis
que Silva iba a declarar en su contra hasta el día de la vista?
¿Sigues mirando Internet o qué?
No, me lo contó alguien hace poco.
Que además también me dijo que…
bueno, que Silva y tú estabais muy unidos.
[suspira]
Nos engañó a todos el muy cabrón.
Y a mí al que más.
[barullo suave]
Eh… Buenas, creo que está aquí Daniel Padín.
¿Es usted familia?
- Bueno, no, pero… - No puede pasar. Solo familia.
A ver, no soy de la familia, pero como si lo fuese.
Por eso el chico mandó que me llamaran a mí en vez de a su madre,
para no asustarla. ¿Sabe lo que le digo?
Gracias.
Joder, Daniel. Vaya cuadro.
- Es menos de lo que parece. - [música de suspense]
¿A quién se le ocurre hacer el cabra con la moto?
Ya lo sé, joder.
[resopla]
Hay que tener cabeza, coño,
que tu padre tiene el juicio pendiente y ahora esto.
No lo vi venir.
[ríe] "No lo vi venir". El que no te vio venir fue él a ti, creo.
Entonces, ¿qué va a pasar?
El coche está hecho mierda, pero el tío creo que está bien.
Pero… ¿estoy detenido?
[ríe] ¿Qué lo dices, por el de la entrada? No. Además, eres menor.
Es para que no te vayas antes de hablar con el juez, que viene después.
Pero no te va a pasar nada, yo me encargo de todo.
[titubea] ¿Y si me llevan a un colegio de esos?
Que no te van a llevar a ninguna parte.
Es cuestión de soltarle tanta pasta a ese por el coche
que se le quiten las ganas de meterse en más líos.
- Pero no se lo pidas a mi madre. - Que no.
Y es mejor que tu madre no se entere de esto. Mucho mejor.
- La pasta la pongo yo. ¿Vale? - No, no hace falta.
- ¿Cómo que no? - Hay una mochila en el pazo.
Son papeles y unas joyas. También hay unos relojes.
De los buenos.
- Yo creo que con dos o tres… - [ríe]
Joder con el chaval…
Tu padre está orgulloso de ti, ¿eh? Y no me extraña.
- [hablan en inglés en TV] - [clics de botones]
[música animada en TV]
- Dale más fuerte, que te van a canear. - ¡Quita!
- [Silva] ¿Qué te dije? Me toca. - Espera. Hago la última.
¿Me vas a tener otra hora mirando?
Hasta mañana no hay luna nueva. Hoy todavía se ve.
¿Y?
¿No era mejor esperar? Para lo que vais a hacer, digo.
¿"Para lo que vamos a hacer"?
¿Y qué sabes tú de lo que vamos a hacer? ¿Eh?
[Daniel] ¿Con qué edad empezasteis?
Mayores que tú, si lo dices por eso.
- Pero yo quiero… - Tú lo que tienes es una familia
que se va a ocupar de que nunca te falte de nada. ¿Entendiste?
Para que no te tengas que preocupar de si sale el sol o la luna…
- Así que ya sabes: ver, oír… - Y callar.
- ¿Ves? Te mataron por distraerte. Trae. - Toma.
- [periodistas] ¡Señor Padín! - [vocerío ininteligible]
[música de suspense]
[periodista] ¿Está de acuerdo con la sentencia?
[música se suaviza]
[juez] Proceda el Ministerio Fiscal.
Con la venia, su señoría.
Solicitamos que la declaración del siguiente testigo
se realice permaneciendo oculta su identidad.
[abogado] Esto es irregular.
¿Cómo puede la defensa realizar su labor si se le negó el acceso
a las declaraciones de ese testigo protegido?
- [barullo] - ¡Silencio!
Eso, letrado, tendrá que decidirlo este tribunal.
[música de suspense se intensifica]
[música se desvanece]
[Nilo] Mi padre dice que de Cambados no es.
- Que pone la mano en el fuego. - Pues mi madre pensó…
- ¿De quién sospecha? - Nada.
¿No habrá pensado que mi padre es…?
Él estuvo allí con nosotros, así que no puede ser.
Pero lo pensó.
Ya. Es una mierda.
¿Dónde tendrán escondido a ese cerdo?
[música rítmica de tensión]
No hagas ruido.
Ale.
[susurrando] Agáchate.
Con cuidado.
[música se intensifica]
¿Qué ves?
[chicharras]
[golpe metálico]
[música de tensión continúa]
[música se desvanece]
Mira, cuando decidimos venir aquí, ya sabíamos a lo que veníamos.
Lo sabrías tú.
- No, tú también. - Sí…
No, tú también lo sabías. Un ascenso, pero hay que ir a Galicia.
- Sonaba bien, ¿no? - Claro.
- A ti te sonó muy bien, a mí también. - Bueno…
No es una oficina en la que se sale a las 17:00.
- Otra vez. - No hay horario.
Cuando se ponen en marcha, tengo que ir detrás.
Estás obsesionado. Con esa familia, con esa gente, con todos.
- ¿Obsesionado? - Te lo tomas como algo personal.
No, pero no voy a permitir que los Padín se salgan con la suya,
se rían de nosotros y se hagan de oro a costa de la miseria de los demás.
No pienso permitirlo, Marta.
Si no son ellos, serán otros. ¿Qué vas a cambiar?
[resopla]
- Seis menos cinco. - [chica] ¿Qué hacemos?
Bueno, eso, que mi novio hace lo que dices tú y yo lo dejo.
- Cambio de novio. ¿Estamos de acuerdo? - [chica] Sí.
- Es que no tenéis la razón. - Sí.
- Me discutís… - Argumento.
- [notificación de móvil] - Habría que ver cómo lo propones.
- [chica] Ya. - Ya os lo he dicho.
Bueno, yo me tengo que ir.
- ¿Ahora? Si acabamos de llegar. - ¿Ya?
- Déjala. Venga. - Chao, chicos.
- Bueno, chao. - [notificación]
[chico] Si lo propones bien…
[barullo]
[música de tensión]
- [Muñiz inspira] - Hombre, aquí está.
El mío es sin yogur, ¿no?
Espera un momento. Vamos a ver dónde va esa.
- ¿Quién? - Esa de ahí, la morenita.
- Pero esa es de las Raposas, ¿no? - Sí.
¿No ves que mira todo el rato para atrás?
Muñiz, que estas no andan metidas en nada.
[Muñiz] La madre y la abuela, no, pero con esta nunca se sabe.
Carallo, con el hambre que tengo…
[Muñiz] Aguanta un poco. Ya comerás, hostia.
A ver…
[música de tensión continúa]
Hala…
Con el sobrino de Nilo. Mírala…
- Ahí está. - [ríe ligeramente]
Ya ves el misterio, ¿eh? El puto novio.
- Sí, falsa alarma. - Falsa alarma.
[Muñiz] Pero saca el móvil, anda. Hazles una foto, joder.
[clics de cámara]
- [Toño] Parad ya, a ver si espabilamos. - ¡Toño!
¿Qué pasó?
Tienes un sobrino medio tonto, eso es lo que pasó.
También es el tuyo.
Pero se suponía que tú ibas a estar pendiente del tema, ¿no?
- Y ya lo hice. - Ah, ¿sí?
No me toques los cojones. Puto crío.
Ya ves el caso que te hizo.
Tampoco puedo estar detrás de él todo el día, ¿entiendes?
¿Porque estás muy ocupado tocándote los cojones o qué?
Los cojones ya me los tocas tú. Vete a tomar por culo.
¡Eh! ¿Adónde vas? Que estamos hablando.
A partir de ahora, hablas tú con él, a ver si así se acojona. ¿Eh, figura?
Oye. ¿Lo que dijiste de tu abuelo es cierto?
- Pues claro. - Vale, pero es que no lo entiendo.
Si nadie lo sabe, ¿cómo te enteraste?
Por casualidad.
[música de misterio]
[pájaros]
[golpe musical de tensión]
¡Abuelo!
[toma aire]
¡Abuelo!
Joder…
Qué susto. Pensé que estabas medio muerto.
- Sí, medio muerto estoy. Pero de viejo. - [resopla]
No te preocupes, hombre. Anda.
Vamos, acompáñame hasta el coche.
¿Y tú? ¿A qué andas por aquí?
A veces me subo a entrenar con la moto por aquí.
Tengo que subir por aquí con tus tíos.
Y marcar unos cuantos de estos para la entresaca.
Si quieres, un día vengo y lo arreglamos.
Pero no quiero yo quitarte de tus estudios, ¿eh?
Hay tiempo para todo.
A ti te queda tiempo para todo, no como a mí.
[María] Crees que el dinero está allí.
Pues no lo sé. A lo mejor lo que me dijo era verdad.
Pero tengo una corazonada. Voy mañana a comprobarlo.
- Y yo contigo. - ¿Qué dices?
- Pero prométeme algo. - ¿Qué?
- Si encontramos el dinero, nos vamos. - Ese es el plan, ¿no?
No, pero digo ya. En ese momento, sin avisar a nadie, sin mirar atrás.
¿En serio?
Si esperamos, aunque sea un día, pasará algo y no nos iremos nunca.
- ¿Qué va a pasar? - Pues no lo sé. Alguien se enterará o…
[inspira] Mira, tiene que ser así. ¿Quieres o no?
¿Mañana a las 9:00?
Vale.
¡Ah! Y una cosa, no se te ocurra ni hacer ninguna maleta, ¿eh?
Que no se enteren de lo que haces, ¿vale?
¿Qué?
¿Acojono?
Fuiste tú la que tuvo la idea, ¿eh?
[Marco ríe suavemente]
[exhala] Hasta mañana.
- A las 9:00. - Hasta mañana a las 9:00. ¡Te quiero, eh!
[ríe suavemente y respira hondo]
[rugido de motor]
[frenazo]
[música de misterio]
[jadean]
[Padín gruñe]
[jadea]
[música rítmica de suspense]
[golpecitos]
- ¿El móvil? - Me lo quedo. Venga, para dentro.
[chasquido de cerradura]
[suspira]
[gruñe]
[resopla]
[música de suspense se desvanece]
[música animada en TV]
[Toño] ¡Uy! [se ríe]
- [Daniel] Me cago en… - [se ríe]
[notificación de móvil]
[Daniel chasquea la lengua]
- ¿Otra o qué? - Sí.
[golpes a la puerta]
[crujido de muelles]
- [barullo suave] - [Naranjo resopla]
- Ahí está la abogada otra vez. - [Torres asiente e inspira]
- Se encargó de comprar los barcos. - ¿A nombre de alguna empresa?
Estamos en ello, pero se pierde la pista.
Claro, ya se encargaría ella de eso.
Cada vez está más metida en el tema, ¿no te parece?
- ¿Sabes si hay algo más? - ¿Cómo algo más?
Entre ellos. Si están liados o solo lo hace por la pasta.
Ah… Pues está difícil saberlo.
Tuvieron habitaciones separadas.
Tendremos que balizar esos barcos y tenerlos localizados en todo momento.
¿De acuerdo?
- Ya, pero es que esos barcos… - Pero ¿qué?
Pues que eso es Portugal. No podemos entrar así como así.
Es verdad, no podemos, tienes razón.
Y como pidamos colaboración…
Antes de que lleguemos, ya se nos habrán echado encima.
Entonces, tenemos que buscar otra manera.
¿Y cómo?
[toma aire] Otra manera, Torres, otra manera.
[música suave de tensión]
[suspira]
[bullicio suave]
¿Solo con el café vas a ir?
Come, que son muchas horas ahí dentro. Te va a dar algo.
Qué va, no te preocupes. Me tomo una napolitana en el recreo.
- ¿Y eso? - ¿Qué pasa?
- ¿Qué te dio? - ¿No puedo besar a mi abuela?
Ni recuerdo la última vez.
- Ya sabes que yo te quiero mucho, ¿no? - Sí, como la trucha al trucho.
[ríe] Y a mamá también, aunque no lo parezca a veces.
[ríe] Pero qué linda eres…
Eres máis ghuapa que un sol.
¿A quién saldrías tú en esta casa de amargadas?
- Vas tarde, como todos los días. - Hablando de amarguras…
Ya me iba.
[música de tensión]
¿Le pasó algo a esta?
Que tiene 17 años.
[solloza]
¿Y este coche?
El de mi madre. Que casi nunca lo usa, así que hasta que se dé cuenta…
[María respira hondo]
Ey…
- ¿Estás bien? ¿Qué pasó, María? - Nada. No me pasó nada.
- Oye, si quieres, lo dejamos… - No.
No quiero dejarlo. No, venga, vamos.
Vámonos.
[música se desvanece]
- A ver. ¿Y esta finca? - [Nilo] ¿Cuál?
La que está al lado del río Umia. ¿Por qué para Natalia?
- Será lo que se habló. - De eso nada. Que lo diga la abogada.
A ver, no está dentro de las acordadas.
Ya, pero no le veo el problema porque esta finca está de puta madre.
Ah, que ya la mirasteis, ¿no? Y no encontrasteis nada.
- Puto bocas… - Carmelo.
Vamos a quedarnos con lo importante,
que es que Nilo y Toño han accedido por fin a hacer un listado
y a pactar el reparto de forma amistosa.
- Ya… Eso es lo que me da miedo a mí, sí. - Eres un pesado, Carmelo.
Y tú pareces tonta. ¿Por qué te crees que están aquí?
- Porque ya lo encontraron. - No entres.
Ya me está tocando los cojones el gilipollas este, coño.
- Solo vino a chupar del bote. - Toño. Cállate ya.
¿Crees que te vamos a dejar fuera del reparto?
- Somos tus hermanos. - [ríe] Sí, hombre.
- Para de reírte. - ¡Eres un flipado!
Si no es por el embarazo, papá no habría aceptado a este muerto de hambre.
- ¿A que te doy de hostias? - Te parto la cara.
[barullo ininteligible]
[Natalia] ¡Toño, suéltalo!
- [Nilo] Ya. - ¡No me toques, coño, Nilo!
- Eres peor que ellos. - [llamada de móvil]
- [Nilo] Tranquilo. - [Natalia] Perdón.
- Lo voy a reventar. - Bueno, pero no es ahora.
- [Ana] Disculpen. - Mucho de aquí.
- [Nilo] Lo hablamos como gente normal. - [Carmelo] Vaya dos.
Mamá, ¿es urgente? Que me pillas fatal.
Estoy en un taxi, camino desde el aeropuerto.
¿Cómo de camino? ¿De camino adónde?
Ahí, a Cambados.
¿Cómo que…?
¿Cómo que a Cambados, mamá?
[suspiran]
Mamá.
[música suave de suspense]
[suspiran]
[Ana] Perdona lo del hotel, pero es que…
prefería que no te vieran por mi casa.
¿Te están vigilando?
No, pero, bueno, a ver, que esto es un pueblo.
Entonces, pues la gente se entera de todo y…
Si te ven conmigo, tendría que presentarte a algunas personas y no…
¿A tu hermanastra?
Sí, bueno, pero ella precisamente no sería un problema porque es… [titubea]
- Te caería bien, de hecho. - Ah…
¿Entonces hablas de ellos? ¿De los que mataron a tu padre?
Mamá, tú no entiendes lo que estoy haciendo, ¿vale?
Pues explícamelo.
A ver, decías que necesitabas respuestas,
conocer la verdad de tu padre. Ya la conoces.
¿Qué necesitas saber más para salir de aquí?
- ¿Qué necesito? - Sí.
Que Padín pague por lo que nos hicieron. ¿O te parece mal eso?
- [ríe] - Yo sí que necesito eso.
Pero es que entonces necesito pruebas.
Y estoy a punto de conseguirlas.
A punto.
Y si ahora apareces tú y alguien descubre todo…
A ver, si a ti te pasa algo…
yo me quedaría sin nada.
¿Lo entiendes?
[inspira]
[suspira]
A ver, mamá,
lo más seguro para las dos es que te vuelvas en el primer avión.
[respira hondo]
[música de suspense continúa]
[graznidos de gaviotas]
[rugido del taladro]
[pitidos intermitentes de maquinaria]
[Torres] Mierda, joder.
[pitidos de maquinaria se intensifican]
[música de tensión]
[cese de pitidos]
[rugido del taladro]
[vibración de móvil]
[rugido del taladro]
Joder.
¿Qué coño hace?
[música de tensión continúa]
- [golpecito metálico] - [vibración de móvil]
[pitidos intermitentes de maquinaria]
[Torres] Uf…
[suspira fuerte]
[llamada de móvil]
- Dime. - [Torres] Estamos fuera ya.
Cojonudo. Hablamos luego, ¿de acuerdo? Un momento.
[respira hondo]
Discúlpame. ¿Podemos hablar un momento?
Por un pelo.
Han estado a punto de pillarte. ¿Eres consciente?
- Sí, pero no lo han hecho, ¿no? - Ya, ¿y qué? Si te pillan, ¿qué?
No es nuestra jurisdicción.
Si conseguimos resultados, es lo que cuenta.
Sí, claro.
Como inventarse una prueba para que Samuel delate a su gente. ¿Eso cuenta?
- ¿Naranjo? - Sí.
Es que yo no sé cómo no hemos dicho nada.
Va más a saco que nunca, no se corta.
¿Y quién paga las consecuencias?
Joder, tío, que han estado a punto de cargarse a ese tío.
Un poquito tarde para tener remordimientos, ¿no?
[pájaros]
[María] ¿Seguro que era por aquí?
[Marco] No te creas que es fácil.
[gruñe] ¡Ah, mira! Eso de ahí me suena. [ríe]
[María] Es que creo que pasamos por aquí por lo menos tres veces.
[Marco] Vaya mierda…
[María] No sé cómo pensaba encontrar el dinero.
- Seguro que se hizo un mapa. - El mapa del tesoro.
Pues habría que encontrarlo.
Te digo yo que mis padres lo revolvieron todo.
Hasta el último puto papel. Qué va.
Se fue al otro barrio con el secreto guardado.
- Era muy burro. - [ríe] Como su nieto.
No… Su nieto es un gilipollas por traerte hasta aquí ¿por un qué?
¿Un presentimiento?
Bueno… el sitio mola.
Esta mañana me costó un huevo salir de casa.
A mí también.
[María] Me daba pena pensar en cuando se enterasen.
Pero ahora pienso en volver y…
- ¿Qué? - Que tampoco me apetece nada.
Ya… Superraro, a mí tampoco. Pero no hay plan B.
- Bueno, podríamos quedarnos aquí. - ¿Aquí?
Sí. Tú sales por ahí a cazar…
¿A cazar yo? Pero si no he cazado ni un conejo en mi vida, María.
Bueno, pues aprendo yo.
Puedo hacer trampas y fijo que hay jabalís.
- Y corzos. - ¿En serio?
Sí. Estábamos un día por ahí…
Es ahí.
- ¿Seguro? - Sí.
- Que parecía que estaba medio muerto. - [se ríe]
Rosa, sabes perfectamente con quién anda metida tu jefa.
- Con quien la contrata. - Con los Padín. Les lleva los temas.
- [Rosa] Pero temas legales. Lo que hagan… - Eso ya quedó atrás
y sabes que es cuestión de tiempo que acabemos demostrándolo.
Pues hasta entonces…
Ya, pero puedes también terminar implicada en todo esto.
¿No lo has pensado?
Si yo no hice nada.
Ya lo sé, pero tampoco lo has denunciado, ¿verdad?
- Ya, pero eso no lo puedo hacer. - Todo eso es constitutivo de delito.
Dependerá de lo que diga el juez y el fiscal
y de cómo se presente la acusación. Eso desde luego.
Por cierto, si no recuerdo mal, tu padre era maestro, profesor, ¿verdad?
Sí, ¿pero qué tiene que ver él con todo esto?
Estuvo con las madres cuando se manifestaron
contra los grandes capos, ¿verdad que sí?
¿Te imaginas cómo le afectaría una acusación como esta?
- ¿Qué es esto, una amenaza? - [ríe] No… En absoluto, Rosa. No.
Te doy la oportunidad de decidir de qué lado quieres estar
cuando todo esto explote.
[música de suspense]
De los que salen en las fotografías del periódico o de los otros.
Rosa, esto va a explotar, tú lo sabes perfectamente.
- Pero es que Ana es muy buena persona. - Ya, sí.
Tú también eres una buena persona.
Piénsalo.
[música se desvanece]
[Marco jadea]
[pájaros]
[Marco se sorbe la nariz y jadea]
[susurra] No…
[se parte de risa]
No.
[se ríe] ¡Mira esto!
- ¡Mira esto! - [se ríe]
¡No me lo puedo creer!
[se parten de risa]
Mira lo que tenía escondido el hijo de puta.
[música de tensión]
Qué trabajadores.
[música de tensión continúa]
[golpes musicales rítmicos]
[música se desvanece]