Olá.
Você sabe, você tem uma boa quantidade de
Sangue sobre você lá, senhor.
Sim, nem é o meu.
Foi apenas isso ...
Não importa.
Ei, escute, eu preciso que você pegue isso
coisa das minhas mãos.
Ele está fazendo o problema de outra pessoa.
Quero dizer, eu pensei que meus meninos estavam indo
Ame -o, mas deixe -me dizer -lhe,
Cara, eles não vão.
Não, não é um brinquedo.
Então, nunca chame assim.
É um ...
É...
Na verdade, não sei exatamente o que é.
Além disso, parece quebrado.
Olha, a baqueta parece ser pega em
A posição ascendente.
Você não quer a maldita bateria
baixo.
Bem?
Porque quando eu faço, eu prometo a você,
Todos estão ferrados para o inferno.
Bem?
Bem, senhor, eu não posso falar por você, mas
Eu não me sinto especialmente Fodido para o inferno.
Filho infernal de uma prostituta!
Eu não sei se todo pai passa
um horror secreto para o seu
Crianças, mas o meu fez isso.
Vamos, baby, enquanto A emoção está ligada.
Vamos lá, baby, vamos nos divertir.
Vamos, baby ...
Meu nome é Hal Aheazeborn.
Este sou eu e meu irmão gêmeo Bill.
Bem, este somos nós antes de tudo.
Bill era o tipo de criança que disse,
agite, mas depois puxe sua mão
Voltar e fingir deslizar o cabelo.
Eu era mais velho que eu por três minutos
E ele comeu a maior parte da minha placenta
mãe, então ela fez dele meu irmão
Major, um papel que levou a sério e me tratou
Como merda toda vez que ele teve a oportunidade.
Eu não queria te contar.
Mamãe diz que ele te odeia
Porque você fez pai, e
Agora você tem que ir a compromissos.
Mas eu consegui amá -lo
Enfim, mesmo
Às vezes eu fantasiava ser uma criança única.
Eu te odeio, Bill Shaaleborn.
Minha mãe nos criou para o nosso
Conta, enquanto pelo menos.
E minha mãe, bem, eu posso me lembrar dela
Perfeitamente, como se fosse ontem.
Seu pai ...
Bem, seu pai saiu para um
pacote de cigarros e nunca voltou.
Eu apenas gostei de um ovo e me arrastei.
E é claro, poderia ter sido um
de suas anfitriãs, mas é claro,
O homem morto nunca me levou a lugar nenhum.
Acabei de recuperar relógios de cuco suíço
e BONSAI Árvores, Chucheías e
Memórias para encher nossos armários completos.
E um dia, meus queridos meninos,
Toda essa merda de cavalos será seu.
Sabemos que minha mãe pensou que era um
Caneca de lixo, mas para Bill e para mim,
O armário do pai era
Cheio de pistas sobre quem era.
Lá está.
Traje antigo de morto morto.
Sobre o que
Demônios é essa coisa?
Paris, França ou algo assim?
O órgão de macacos diz.
Como a vida.
Vida?
Você quer dizer vida como uma merda boba?
Que?
Ei, me dê essa coisa.
Aqui.
Você acha que isso faz
lixo se eu virar isso?
Não fature, é pai.
Papai se foi
E eu sou sua pele, então
Legalmente, tudo é meu aqui.
A coisa estúpida está quebrada de qualquer maneira.
Não venha ao nosso quarto, merda boba.
Espingarda, obviamente.
Cristo, o que é pior Que consulta cega?
Eu prefiro correr um risco e beijo
Um maldito sapo e veja o que acontece.
Ok, meninos, não há refrigerantes
Depois de escovar os dentes e sem
incêndios e sem videogames Devido ao último incêndio.
Eu tentei não dizer a ele incêndios, mas
Esses meninos não passam de Willish.
Obrigado, Nanny Annie.
Estarei em casa à meia -noite.
Ok, pessoal, sozinho Eu tenho um rolo para esta noite.
Mantenha suas mãos fora de
Partes quentes da mesa, ok?
Vou tentar, mas apenas um homem.
Bill, nocauteie.
merda.
Merda.
Talvez uma experiência como essa
Eu poderia ter trazido a mim e a Bill
mais perto, mas aconteceu que um
A estranha tragédia não seria quase suficiente.
Como sua cabeça continua juntos?
Merda.
Sim, hoje estamos aqui com Annie
Wilkes, que foi por acidente.
Em vez disso, em um acidente,
Porque, você sabe, não há acidentes.
Existe um plano divino?
Claro, você sabe, talvez.
Chame de lançamento de
Moedas, você sabe, cabeças ou filas.
Mas não a cabeça de Annie, Porque isso é separado.
Esse é um problema separado.
Você sabe, por que ela, no entanto, certo?
Por que Annie?
Por que não você?
Ou você?
Tudo por um motivo, sim, totalmente.
E é o que é.
É o que é.
A palavra do Senhor.
Tudo é um acidente.
Ou nada é um acidente, de qualquer jeito.
O mesmo.
Não é sim ou mesmo como.
É somente quando.
Todos morrem.
E para isso ...
Eu vou morrer.
E ambos vão morrer.
E todos os seus amigos e seus pais
E todos os seus animais de estimação e tudo.
Alguns de nós Pacífico enquanto dormimos.
E alguns de nós horrivelmente, violentamente,
ligado ao varal e gritando
A fita adesiva em nossas bocas e todo esse jazz.
E inferno com isso.
Vamos, vamos dançar.
Eu vou agitar.
Eu vou queimar.
Para esta noite.
Poderia ter sido o dia de um
funeral, mas isso provavelmente
Foi o dia mais feliz da minha vida.
É curioso como isso pode mudar.
Ei, garoto.
Seu irmão diz que seu pai deixou seu
Mãe iluminada em Paris, França, para
Compre cigarros porque você é um bebê
Ótimo e gordura que chorava o tempo todo.
E, cara, você não merece melhor?
Quero dizer, certo?
Então eu suponho que
significa que sua mãe vai usar
As calças em casa agora?
Eu acho que é assim que funciona, sim?
Mas, olhe, você está usando calças.
E duas pessoas não podem usar o
Calças em casa ao mesmo tempo.
Então, parece que você tem
Um problema de calça, criança.
Sim.
Querida, estou fazendo PB e J.
Que?
Como estou?
Eu sou bom.
Eu amo escravizar
Sobre meus dois filhos o dia todo.
Sim?
Por que você colocou o estranho pai macaco em nosso
sala?
Você sabe que eu não entro mais lá
Desde que encontrei aquela meia rígida.
Sim.
Você não tinha nada a ver comigo
A cabeça da babá, certo?
Como, eu sei como ... eu!
Você realmente tem os gostos para aquela coisa,
Eu não faço isso.
Está tudo bem.
Você pode ter, mas você tem que
Isto é, você quer se casar com ele.
Eu não quero me casar com ele.
Digamos que eu quero ser o macaco estúpido.
Eu quero ser o macaco estúpido.
Agora diga, eu quero chupar sua banana.
Não, Bill.
Não.
Diga, ou eu vou comer o resto de
Sua placenta, cadela!
Eu quero chupar sua banana.
Muito bom, temos um acordo.
Você pode ter o macaco.
Coma.
Eu, Sra. Terrance!
Como Shelburne está colocando seu macaco embaixo da mesa?
Cale-se!
A comida do diabo!
Eu não quero nada!
Linguagem!
Quem fala com sua mãe assim?
O que você é, um marinheiro em um estaleiro?
Você.
É para você aquele deadbeat
Ele construiu isso.
Você sabe de quem estou falando, certo?
Aquela criança idiota
Que vive aqui comigo.
Isso é Bill.
Você quer saber outra coisa?
Espero que Bill estivesse morto.
Ei, mãe, você está em casa?
O jantar está pronto?
Mãe!
Ainda não faz isso?
Que
Demônios?!
Os médicos chamaram o que aconteceu com ele
Para minha mãe, um aneurisma de bumerangue.
Mas eu era o único
Eu sabia o que realmente era.
Eles disseram que as chances de acontecer eram de
a cada 44 milhões.
E isso é apenas outra maneira de dizer
Isso tem que acontecer com alguém.
E é assim que funciona.
Você visita a chave e
Boquetas sobe.
Eles voltam ao escolher
Quem quer matar a seguir.
Não requer solicitações.
Mate quem quer
Quando você se sente assim.
E você não deve uma explicação.
É verdade o que ele diz na caixa.
É como a vida.
Filho, talvez seja melhor se ...
Cale-se!
Ei, mãe!
Mãe, acorde!
Mãe?
Mãe, isso é uma piada divertida.
Mãe!
Você pode seguir
conversando.
Você sabe, sua tia Ida
E seu tio chip ...
Eu nunca quis filhos.
Não.
Sempre prefira a vida
Onde você se sente e não
Você se levanta até querer.
Além disso, somos swingers, mas ...
Bom.
Eu quero que você saiba ...
Vamos fazer o nosso melhor
Esforço com você, meninos.
É que o nosso melhor pode ser ...
Muito ruim.
Merda?
Eu coloquei as peças em um saco de lixo e
Eu me certifiquei de que ele entrou no lixo.
Caminhão, e eu assumi que isso seria
fim.
Mas depois disso, Bill
E nunca fomos iguais.
Quero dizer, éramos iguais
Porque éramos gêmeos e,
Bem, você sabe o que quero dizer.
Tia Ida e tio chip coletados
Bill e eu e eles se mudaram para o Maine.
E eu acho que éramos
deixou o pior para trás.
Eles dizem que tudo pode ser substituído,
Eles dizem que cada distância não é
fechar, então eu lembro de todos os
Cara que me colocou aqui, você tirou seu terno?
Se eu levar embora, terei que
re -coloque -o
Assim que houver outro funeral.
Mas se eu não tirar isso, não
Vou ter que colocá -lo novamente.
Então não haverá mais funeral.
Mangá apertado, o seu dois!
Por que você trouxe?
Eu não fiz isso.
Eu cortei.
Não parece picado.
Eu te digo, Bill.
É um macaco ruim.
É um assassino mágico ruim.
Você acha que eu poderia cuidar dela, Annie?
Talvez.
Provavelmente.
Não sei.
Eu ia casar com aquela garota.
Eu sei que você faria, Bill.
Devemos tentar de propósito para ver se
Alguém que conhecemos morre.
Não.
Não, não devemos.
Quero dizer, o que acontece sim
Um de nós nos pega?
Então eu prometo ser
triste quando você está morto.
Sim, eu também.
Você acha que eu poderia matar o
Pessoa que converte a chave ou não?
Como você deve saber?
Você acha que mamãe devolveu?
Vou tentar.
Não, Bill.
Foi um acidente de caça,
Mas não o tipo usual.
Tio chip foi pisoteado por um
67 cavalos selvagens em
Seu saco de dormir em uma viagem de acampamento.
Ouvi dizer que Undertaker disse
Quando eles jogaram o corpo, parecia que
Alguém havia caído um bolo de cereja.
Eu não me importo uma vez Esse chip tio se foi.
Era um tipo de tolo.
Eu me importo mais do que eu
Eu me sinto muito bem, não sou eu.
Mas você tem que fazer, sabe?
Mantenha -o longe de pessoas que
Eles poderiam se sentir muito bem ao usá -lo.
Os nazistas, os russos e o
Irã Keys e outras coisas.
Nós sabíamos que isso não poderia ser destruído Esperávamos que talvez pudéssemos contê -lo.
Apenas se livre disso.
Saia da merda.
E por um longo tempo, de qualquer maneira,
Parecia realmente que ele havia feito isso.
Eu não vi o macaco desde
Nós jogamos no poço, mas
parece uma questão de
tempo antes de eu voltar.
Este sou eu hoje.
Eu praticamente perdi todo o contato
Com Bill, e estou bem com isso.
Enfim, era uma espécie de tolo.
Eu não tenho amigos e faço tudo
possível me manter longe de
a família, por medo de que se o
Mono retorna, matará alguém próximo a mim.
Mas fique longe da família?
É mais fácil dizer isso.
Ei, Dwayne.
Homem.
Digite, digite.
Não, é ótimo.
Eu tenho que correr cedo hoje.
Eu tenho que pegar meu filho.
Espere, você tem um filho?
Merda, cara, isso fede.
Viver com você?
Não.
Não, ele não, mas eu posso
Veja uma vez por ano, então
que eu o levo para o céu do terror.
Roller Coasters, eu acho.
Uma vez por ano?
Merda, cara, isso fede.
Aposto que sua ex -esposa
É algum tipo de mega-bit?
Não, a única coisa sobre um
Ano, essa foi minha ideia.
Acontece que eu sou um tipo de influência ruim, já
Você sabe.
Aqui vem os problemas.
Quem, você?
Não é como, você sabe, eu vi um
cavalo pálido, e era um
pálido piloto e o nome de
O piloto era, você sabe, a morte.
Mas...
Sim, houve alguma morte.
Merda, cara, isso fede.
Camarada.
Sente que a energia de
Os pais me transferiram.
Petey está pedindo por você todas as vezes
Mais, Hal, e está quebrando nossos corações.
Sobre mim?
Quanto a mim?
Porque?
Porque você é o pai dele, e ele está fazendo
Um projeto da escola de árvore
Genealógico, e você gosta ou não, você é um dos ramos.
Olha, eu me preocupo com Petey, eu estou.
Como, eu me preocupo muito com ele.
Como, muito, muito.
Agora, quando estávamos
Juntos no sofá, tomei seu poder.
Uau, whoa, uau, nunca
Eu disse que você poderia tomar meu poder.
Não importa.
Ted decidiu adotar legalmente Petey.
Que?
E uma vez que a adoção é finalizada, não
Será necessário ver Petey.
Mas você não pode fazer isso.
Você não pode fazer isso.
Como o principal especialista em meu campo.
Não pode?
Ouça, você e Petey têm desta vez, então
Simplesmente leve a semana, bloqueie alguns
Memórias agradáveis ​​e depois corte -as de maneira limpa.
Como uma cauda vestigial.
É isso que você quer, certo?
Não, não é o que eu quero.
Eu quero passar um tempo com Petey.
Está sozinho, você sabe, vestigial.
Significa algo que se tornou sem passos
E, como resultado, não é mais necessário.
Eu sei o que isso significa, Ted.
Tenho certeza que sim.
Sim.
Bem, eu tenho seu poder, então.
Bem, eu urinei em um de seus
arbustos ao longo do caminho, então.
Agora, esta é a parte em que
Eu sugiro que lutemos contra o braço.
Que?
Luta do braço para quê?
Para todos os mármores.
E para os bolinhas, quero dizer, por
Supostamente, referindo -se às suas pequenas bolas.
Meu...
Mel.
Petey
Ei, amigo.
O que você está falando?
Eu não sei como eles comem.
Você é ruim.
Isso me lembra seu pai.
Você está falando sobre o sorriso que você come
Merda ou costas peludas e braços?
Você já se perguntou onde está?
Pai, quero dizer.
Baby, isso não vale a pena.
Mas se você está realmente procurando por um
Resposta, eu teria que ir com uma mesa
de cartão ou sob uma prostituta.
Sigmar.
Vamos.
Duro.
Olá, Boshams, querida.
Você quer arrastar?
Mas você ainda está pensando
Ao vender essa coisa de macaco para
A noz que nunca sai de casa?
Quero dizer, você já
conhecido por esse cara a cara?
Parece um real fodido pervertido para mim.
Então, você tem irmãos ou irmãs?
Essa é a traição da sua família?
Ele deu isso.
Bem.
Então, irmãos, irmãs, sim, certo?
Não.
Não ambos?
Sim, também não.
O único filho, como eu.
E como sua mãe se chama?
Lois.
O nome da minha mãe era Lois.
Ei, estou ficando tarde, querida.
Um jantar deve levar você?
Somente se você quiser, como, sobrevive.
Legal.
Cristo.
Olá.
Merda boba.
Conta.
Não pode ser a única pessoa
Isso te chama de merda boba.
Como você sabia como
Comunicar comigo, Bill?
Você não teve notícias Você está em, o que, cinco anos?
Você não te viu em dez?
Nove e onze, e esses são apenas números.
A polícia me deu a sua.
O que você quer dizer com a polícia?
Eu tenho notícias.
Tia Ida não existe mais.
Merda.
Bem, acho que estava um pouco velho.
Ele estava doente ou algo assim?
Bem, na realidade, parece que
A velha estava tendo algo
de uma boa mulher policial.
OK, e?
Que?
Alguém tem que passar por seus
pertences, e você é o parente mais próximo.
Tecnicamente, você é o parente mais próximo, Bill.
E esta é a minha semana
Com Petey, não.
Você é fraco.
Isso é tudo o que você consegue com seu filho.
Além disso, você é fraco.
O que você quer, Bill?
Vá para a casa da tia Ida e
Certifique -se de que você não está lá.
Está no fundo de um poço.
Pode se teletransportar, e você sabe disso.
Por que você não traz Petey?
Deixe ver você
corajoso para variar.
Jesus.
O que os pais dizem
E seus filhos separados?
Viagens de estrada.
Por que seria no Tia Trint, afinal?
Porque foi atribuído ao nosso
família e gosta de nos matar.
E eu não quero morrer, e presumivelmente
Você também não quer que Petey morra.
E se eu encontrar?
O que eu deveria
Faça, deixa um avião porra?
Provavelmente vai saltar.
Não, você nunca sai do seu
Ver, então ninguém vira a chave.
Presumivelmente você não quer Petey ...
Pare de falar sobre Petey.
O macaco deve ser derrotado.
Por que você não vence, Bill?
Você é menor.
Você vai.
Bill, Bill!
Merda!
Puta merda!
Espere, espere, espere, Espere, espere, espere!
Merda!
Não!
Petey, acorda, vamos lá.
Que?
Temos que sair.
Vamos lá, vamos lá.
Que horas são?
Que diabos?
Ei, linguagem.
E temos que ir, ok?
Havia algo lá fora.
Não era uma coisa, ela era uma mulher.
E de qualquer maneira, Temos que dividir, ok?
Então vamos lá, vamos lá.
É metade da noite.
Você está drogado?
Não, eu desejo, Jesus Cristo.
Não, não tome drogas, eu digo a sério.
Mas vamos lá, vamos lá.
Se apresse.
Eu estou indo para a cama.
Temos que fazer como ovos e mexer!
Ei, Petey, sinto muito por isso.
É só que minha tia heidi
Ele morreu e eu tenho que lidar
Com muitas de suas coisas.
Posso fazer uma pergunta a você?
Eu realmente prefiro que você não.
Como sua mãe morreu?
Esta é sua coisa de árvore genealógica?
Porque árvores geralmente
Os membros da família são sobre quem e o
Quando, não por que e ele, você sabe, como.
Sua tia foi que criou você
Depois que sua mãe morreu?
Sim.
Sim, sim, ela fez.
Talvez você possa me levar
Para a casa da sua tia.
Eu poderia ajudá -lo com
Suas coisas, e você pode ...
Você não vem comigo, Petey.
Por que não?
Porque é deprimente, ok?
Nós deveríamos ir a um parque
Temático, não em, você sabe, escuridão e morte.
Eu sei, mas a casa de adoção.
E então você pode me cortar e
Corte isso, ou podemos passar
O resto de cada pequeno
Nós fomos juntos ...
junto.
Eu me pergunto o que eu teria escolhido.
O que você está fazendo
Aqui só agora?
Ou não quero saber?
Só pensando, eu acho.
Sim?
Sobre?
Não sei.
O futuro.
Você tem algum conselho?
Bem ...
Cuide dos seus dentes.
E cuide do seu instinto.
E tirar a vida como vem.
Você sabe o pior que você pode
Fazer é tentar forçá -lo.
Mas realmente, eu acho que mais
Importante lembrar é ...
Estar perto de você.
Não!
Petey?
Ei, Petey, amigo?
Petey?
Não, há um lugar
Na cidade.
Eles fazem lições de paraquedistas.
Eu sinto que é um daqueles
coisas que você é
Muito bom nisso ou não.
Apenas um é necessário Lição para descobrir.
Ei, engraçado.
Ou seja, isso é divertido.
Sim?
Bem, você também é divertido?
E eles fazem casamentos.
Ei, faça -me um favor.
Tudo bem.
Esperando no carro
Enquanto eu lido com isso.
Que?
De maneira alguma.
Eu quero ver seu antigo quarto
Como eles fazem nos filmes.
Não, Petey.
Por que não?
Só porque ...
Porque eu disse isso.
Tudo bem.
Bom.
Então eu tenho que ir número dois.
Que?
Por que você não vai ao motel?
Há muitas coisas que
Você não sabe sobre mim, Hal.
Por exemplo, eu sou uma daquelas crianças que
Só pode ir ao cocô em uma casa.
Você está falando sério?
É uma aposta difícil de perder, Hal.
Jesus Cristo.
Olá.
Desculpe.
A janela não cairá.
Sim, tudo bem.
Olá.
Como vai você?
Oi, eu sou Barbara.
Você deve ser Hal Shelborn.
Seu irmão Bill Shelborn disse que você viria.
Sim, correto.
Oi Barbara.
Aquele irmão Bill seu
É todo o personagem, certo?
Sim.
Seu irmão Bill, quero dizer.
Sim, sim.
É todo o personagem.
Sim.
Uau, quem é esse pequeno toleter?
Este é meu filho Petey.
Olá.
Não, obrigado, Barbara.
Eu sou apenas uma criança que
Não compre muitas casas.
Mas eu também não sabia
Eu tinha um tio.
Então, sim, obrigado por isso.
Está curioso, porque na realidade
Eu perguntei a Hal aqui se eu tinha
Irmãos ontem, mas permaneceu na minha cara.
Mas é ótimo.
Só será meu pai para
Como mais alguns dias de qualquer maneira, porque
Ele está trocando um especialista em líder.
Sim.
Bem.
Então, não há cartão.
Bem.
Não há cartão, sim.
Você estava muito perto de sua tia?
Claro, muito.
São todas as suas coisas?
Eu senti que ela tinha mais coisas.
Bem, tivemos a venda de mercadorias
no dia seguinte à sua morte.
Também tivemos uma ótima participação.
Você deve ter ganho mais de US $ 100.
Bom.
Agora, vamos ver.
Isso teria sido domingo,
Porque desde segunda -feira, coisas
Eles foram um pouco complicados aqui.
Sim, sua tia, é claro, foi segunda -feira.
E então, senhor, primeira coisa
Terça -feira, foi Mitch McDonald.
E então quarta -feira foi Burt Bergersen.
E então Nancy Rizzoli.
Mas não há cobras em
Maine, quero dizer, certo?
Bem, existe.
Bem, havia um.
Não, todos os dias de segunda -feira a
Menos uma loja de capacete acabou de aliviar.
Às vezes, dois ou três ou quatro ou mesmo
Cinco moradores do casco acabaram de fazer
dobrado, aconselhado e desativado.
Sim, não, eu entendo.
Podemos olhar para o outro armário?
É assim.
Absolutamente, siga -me.
Bicha.
Você está porra de gêmeos?
Você sabe, minha mãe sempre costumava dizer
Toda vez que houve um acidente de avião
ou um ônibus escolar que foi para o rio
e mortes em massa ou o que
você tem, ela sempre costumava dizer,
Parece que o boliche de Deus está hoje à noite.
Isso é estranho.
Não me lembro de localizar isso.
Ei, você não teria que se lembrar se
Minha tia tinha um macaco de brinquedo
Liquidação na venda de garagem.
Não, acho que não.
Não é uma memória de infância
Diferente agora, certo?
Um primeiro amiguinho
Senhoroso cheio de fantasia e espanto.
Não, não é muito.
Bem.
Não, não isso.
Como estamos com essa chave?
Não se preocupe sua cabeça linda.
Mercy, eu disse isso em voz alta?
Cuidadoso.
No entanto, você é bonita.
Você sabe o que realmente acho
que devemos descer e ...
Parece que eu fiz o meu próprio
Pequeno processo de eliminação.
Não, não, não, não, não, não.
Sim, está tudo bem.
E você só estava de pé
Mãos para você, certo?
Sim, isso está correto.
E você sabia que havia uma arma
Na casa, ou não tanto?
Não.
Tudo bem.
Vou ter que perguntar o que
Não saia da cidade até
Podemos resolver algumas coisas.
Não, não, não, oficial,
Eu prometi ao meu filho que estava indo
Para levá -lo ao céu do terror.
Na verdade, oficial, nós
Nós nos mudamos para o céu do terror.
Isso é obviamente muito mais importante.
Criança inteligente.
Encontre um motel.
Eu diria que casas aqui, mas
É um maldito desastre lá.
Quero dizer, você tem sido realmente lá em cima?
É como aquele restaurante.
Cidade do espaguete.
Ei, amigo, você quer
Espere no carro?
Sim, essa é a sua coisa favorita
Para mim, de qualquer maneira, certo?
Apenas fique longe.
Olá?
Sim, olhe, estamos bem,
Mas o macaco não está aqui.
Tia Ida teve uma maldita venda de
garagem, assim poderia ter sido, mas
Agora eu poderia estar em qualquer lugar com alguém.
Bem, isso não é bom.
Parece ruim.
Sim, existem todos os tipos de
Merda na cidade.
Pessoas que morrem de maneira não -normal.
A polícia me disse que não posso sair.
Vá para o motel.
Espere pelo meu sinal.
Você espera seu maldito sinal?
Espere, Bill, onde você está?
Bill, você está morando na cidade?
Olá?
Shellborn.
Sra. Monkey?
Olá.
Se este é o meu anúncio,
Tenho o prazer de informar que minha pesquisa para encontrar meu amado brinquedo, Macaco acabou.
Obrigado por ligar e ter certeza de lá.
No momento você escapou dos meus dedos, eu
De repente, eu conhecia a terrível verdade acima de tudo.
Que meu irmão de tolo da merda havia virado seu
Chave e matou minha mãe.
Então eu parecia novamente como
Como eu pude, mas você saiu,
deixando para trás um sinal para mim e apenas
Eu, naquele dia, voltaria e
Então eu esperei.
E por um longo tempo, não havia nada.
100% puro nada de grau médico.
Lá estava você.
De repente, onde quer que você olhasse, você estava lá, como
constante como o sol, a lua e o
estrelas, como se você sempre estivesse procurando
Abaixo, informando o que sempre
Ele queria ser verdadeiro.
O que você voltaria para me ajudar
Para procurar minha vingança.
Voltei aos lugares onde pensei
Você poderia estar, tolamente acreditando
poderia fazer você aparecer novamente, que
Eu fui eu que consegui encontrá -lo novamente.
Então eu me preparei para o retorno dele,
Reparando meu antigo traje funerário
de infância antes de,
bem, mais funeral, e para que uma vez
Mais poderia testemunhar sua terrível glória.
Merda!
Então eu olhei e aqui um cavalo pálido,
E o nome dele que se sentava nele era
morte.
Eu coli e agora aqui
Estamos finalmente juntos,
com apenas uma coisa a fazer.
Em sua infinita sabedoria, confio que dele
Flame Justice Sword vai cortar o
ar sujo e vai atingir a pessoa certa.
E eu sei que você sabe exatamente
Do que estou falando.
Merda, cara, isso fede.
Que?
É Ricky.
O que é?
Estou extremamente ocupado.
Ok, então espero
Isso não é incomum, mas eu me perguntei,
Você sabe, se talvez eu pudesse te dar
Seus quinze dólares e, em vez disso,
Eu poderia manter a coisa do macaco de brinquedos.
Não é um brinquedo,
Nunca chame assim.
Bem, sim, não, também
Eu pensei o mesmo.
Simplesmente me faz pensar
No meu pai, o que eu sei é
algo estranho para, tipo, um
Menino para dizer a outro cara.
Dói muito
Quando você pensa, Ricky?
Bem, bem.
Você sabia que vinte e sete por cento
de todas as pessoas que falam inglês
A merda de Ho-Shit ou Santh diz antes de morrer?
Agora, é divertido, porque
A morte é a única coisa que vai acontecer conosco
Tudo, e ainda não
Podemos evitar nos surpreender de alguma forma.
Só de agora em diante, cara.
Então, de qualquer maneira,
Seu irmão, se parece com você, mas que
É como, é como seu sobrinho então?
O que acontece se Petey virou a chave?
Então você poderia ter de volta?
Nunca.
Eu imploro a você que você encontra o
Mono, não se apaixone por ele.
Agora, foda -se.
Vá para a merda, cara.
Ei, cara, você está em
casa ou você está na fábrica?
Como ele está morto, Pete?
Eu, Mooshot, você tem balas adicionais?
Qual calibre?
Você ainda tem algo
do sangue de Barbara?
Não.
Acidentes acontecem.
Posso fazer uma pergunta a você?
Não.
Você já matou um homem?
Jesus.
Mamãe sabe?
Não, eu não matei ninguém.
Claro que não matei ninguém.
Olha, quando voltarmos para
Motel, eu vou ligar para o seu
Mãe e eu vamos contar a ela o que aconteceu.
Ela vai pensar que não sou
Cansado de estar perto, e vai ficar bem.
Então, você vai me adotar e nunca terá que
me veja de novo?
Cara, você está melhor com Ted, ok?
Acredite em mim.
Vá para a merda, cara.
Ei, Pete.
Bem, estou aqui se você precisar de mim.
Você apenas faz o seu
No banheiro, ok?
E, se você quiser falar,
Podemos ter um
Conversa adequada, bem, amigo?
Sim?
Sou eu.
Você teve isso, certo?
Eu não sei, talvez.
Vamos, Bill, Sra. Monkey.
Eu sei que você é, mas o que sou eu?
Pare de girar a chave.
Seus braços não estão ferrados o suficiente ou
suficientemente articulado para obter
Bem ali, então alguém tem que fazer isso.
E também, não.
Jesus fodendo Cristo, Bill, Essas são pessoas inocentes.
Olha, eu não sei do que você está falando.
Eu não me preocupo comigo.
A única coisa que importa é que Petey
Esteja seguro, então pare de voltar.
Se você quer que eu pare de girar
A chave, traga Petey para
Isso pode transformá -lo no lugar.
Que?
Não, por quê?
A pessoa que gira a chave nunca morre.
Você já conheceu de
Que éramos crianças, certo?
Que?
O que você está falando?
Onde você está, Bill?
Se você quer que Petey esteja seguro, tudo
O que Petey tem a fazer é mudar
A chave e continue girando a chave para
Sempre e sempre, e Petey nunca morrerá.
Ouça -me, Bill, ok?
Deixe -me tirar Petey daqui,
Então vamos conversar, ok?
Vamos descobrir o que vamos fazer.
Ou eu continuo girando a chave
Ou Petey vira a chave.
Ligue -me quando tiver tomado sua decisão.
Espere, espere, espere, espere, Espere, espere, espere, Bill.
Ei, Petey?
Petey?
Ei, Petey?
Ei, amigo, temos que ir, ok?
Eu tenho que te levar
De volta para sua mãe.
Petey abre a porta, vamos lá.
Petey!
Petey, abra a porta!
Vamos lá, temos que sair agora!
Jesus Cristo.
Eu não tenho um ataque cardíaco.
Ou, você sabe?
Se você quiser sair de
minha vida tão ruim,
Pode ser um bom atalho.
Petey, que diabos?
Por que você não atendeu a porta?
Eu não me importo.
Por que você teria um filho se
Tudo que você vai fazer é
ficar longe de mim?
Eu não sabia exatamente o que
Eu estava fazendo, ok?
Eu era apenas uma criança estúpida e boba.
Então foi um acidente?
É isso que você está dizendo?
Tudo é um acidente, sim!
Uau, lindo.
Ótimo para ouvir.
Isso não é engraçado.
Sim, foi um acidente, Petey.
Mas você não foi um erro.
Estou tão feliz em Que você está aqui comigo.
Você é muito precioso para mim.
É por isso que eu fico longe, porque eu ...
Eu venho com todos os tipos de
Bagagem estranha, e não
Eu quero que você tenha que lidar com isso.
Como o que?
Como coisas ruins, Petey.
Como...
Como coisas más.
Coisas que recebo
do meu pai, e não
Eu quero transmitir você.
O que você está falando?
Como o que?
Como...
Abrir!
É a maldita polícia!
Muito bom, bem, ok, eu ...
Cale-se!
Cale a boca e suas mãos para cima!
Uau, whoa, uau, sozinho Relaxe, ok?
Apenas relaxe, relaxe.
Pegue as chaves.
Que?
Vamos!
Ok, tudo bem, está tudo bem, Ok, tudo bem, tudo bem.
Vamos para uma pequena viagem, ok?
Bem.
Muito bom, isso é
Bem, pare aqui.
Onde estamos?
Onde fica a casa do seu irmão?
Onde está a força?
Você não finge não
Você sabe onde estamos!
Eu não sei, ok?
Eram...
Você sabe, estamos separados.
Merda, cara, isso fede.
Obrigado.
Cale-se!
Bem.
Você!
Você entra, você fica bem com
Seu tio, você recebe o
Mono e você tira, ok?
Que macaco?
Tem um pequeno colete vermelho,
E ele tem um tambor, e eu preciso.
O que esse garoto sabe
Sobre um macaco, e eu não?
Ele não sabe sobre ele
Mono, e não vai lá.
É um macaco de brinquedo?
Não chame assim, ok?
Isso não é.
É mau.
Basicamente, é o diabo, ok?
É um macaco de brinquedo.
Eu ia te contar quando
Você era mais velho, ok?
Você tem sido um pai maldito
Morto por um macaco de brinquedo?
Que diabos?
Ei, linguagem, e sim, mas é por isso que nós
Eu tenho que obter o máximo possível de
Este lugar.
Sério, garoto, você tem que
Espere por você entender isso
Mono, porque vou atirar nesse cara.
Muito bom, deixe -me entrar
Lá com ele, por favor.
Não!
Há uma porta de cachorro no
de volta, e é melhor para seu filho esperar
Que seja magro o suficiente para caber.
Não ligue para a polícia ou faça nada.
Você entra lá, você obtém o
macaco, ou jurar que vou
Atire em ambos como muitas vezes.
Não vai lá.
Cale-se!
Tudo bem.
Ir.
Demônios, isso é merda.
Eu sei.
Então, o que você faz, não
Vire a chave nas costas do macaco.
Ok, tudo bem.
Merda.
Um pouco ótimo, eu acho.
Você não é realmente
Um policial, certo?
Cale a boca, é claro que não.
Eu odeio a polícia.
Você sabe, meu pai era policial.
Ainda é, pelo que eu sei.
Você sabe, minha mãe disse que era
perseguindo a buceta, mas eu estou
Como há buceta aqui na cidade, sabe?
Bem, tanto faz.
Ele foi embora.
E é por isso que eu odeio a polícia.
Somos todos uma espécie Polícia, você sabe, o que
é a melhor razão Odiar a polícia.
O que diabos está fazendo lá?
Vou bater com suas namoradas.
Eu venci com minhas namoradas, está tudo bem.
Duro!
Feche!
Estou fechando, Jesus.
O lugar em que confio que
você encontra uma espada da justiça
vai cortar o ar sujo e atingir o
pessoa adequada, e apenas para a pessoa certa.
Tio Bill?
Petey
Que surpresa agradável.
Você está bem?
Quem, eu?
Sim.
Você.
Já faz muito tempo desde
Alguém me perguntou isso.
Mas agora que você menciona isso, não.
Eu não estou bem.
Foi o meu brinquedo de infância favorito.
Deve jogar a bateria,
Mas acho que ele está preso.
Você consertaria isso para mim?
Era o do seu avô, você sabe.
Trouxe para casa
Uma de suas viagens.
Ele era um piloto.
E ele também era um Petey.
Você sabia?
O inferno nunca me diz nada.
Claro que ele não.
Então, então?
O que arruinou a todos?
Como eu poderia?
É apenas um brinquedo.
Por que você não tenta virar?
Provavelmente sozinho Precisa de um toque diferente.
Lá.
Virar a chave é simplesmente algo que os homens nascidos
Na concha, eles fazem há gerações.
É uma tradição, por assim dizer.
Mas se não for para você,
Então não é para você.
O que você está fazendo?
Gire a chave.
Veja o que acontece.
Você quer que eu volte?
Não.
Não há caminho maldito.
Ok, tudo bem, tudo bem.
Está funcionando?
Cara, chapéu policial estúpido.
É uma loucura com coceira.
Que?
Jesus fodendo Cristo!
Estamos nos preocupando com essa arma?
Sim.
Completamente.
Sim, bem.
Papai Noel.
Merda!
Merda.
Petey, onde você está?
Petey!
Gire de novo.
Vire a maldita chave agora!
Que?
Não.
Então me dê o maldito macaco agora!
Isso é tudo.
Não estou perguntando bem.
Faça isso.
MÁTALO.
Mate meu irmão bobo de merda!
E faça isso agora!
Droga, seja você!
Bata no maldito caminhão!
Deus, eu te mando!
Deus Jesus, Deus, caramba!
Deus, como você está tão maldito?
Petey
Jesus Cristo.
Graças a Deus.
Vamos.
Droga!
O que eu fiz de errado?
Cristo!
Merda!
Deus!
Bill a baqueta ainda É levantado, Petey.
Bobo merda infernal.
É tudo o que você pode dizer em
Um momento como esse, filho da cadela?
Merda boba é o que você é.
Merda.
Você amaldiçoou.
Jesus Cristo, Bill.
Você era realmente
Tentando me matar, certo?
Claro que eu era.
Isso foi tudo esse açougue.
Eu poderia ter matado Petey.
Eu poderia ter matado meu maldito filho.
Para que?
Porque?
Porque você matou minha mãe.
Eu sei que você queria me matar.
Mas amaldiçoado não requer Aplicações, obviamente.
Eu tenho girado a chave.
Você teve o meu por dias.
Nada.
Ouça, Bill.
Não é minha culpa.
Não era ninguém culpar.
Nenhum de nós Ele mereceu o que aconteceu conosco.
Simplesmente aconteceu que
Eu estava lá quando ele fez.
Mamãe?
Desculpe, Bill.
Mas acho que tenho que sair agora.
Todos morrem.
E isso é vida.
Lamento que sua mãe tenha morrido.
Porra fede.
Eu sei como você se sente.
Ela também era minha mãe.
Sim.
Eu acho que foi.
Eu nunca pensei que sim.
Erro inocente, suponho.
Claro.
Faz sentido, no entanto, você sabe.
Nós somos irmãos.
Gêmeos
Bom?
Desculpe.
Eu gostaria que pudéssemos estar lá
um para o outro quando éramos crianças.
Mas estamos aqui agora.
O que você diz, Bill?
Irmãos novamente.
Claro.
Desculpe.
E daí?
Vocês dois em algum tipo
de viagens na estrada ou algo assim?
Sim.
Viagem de pai-filho, certo?
Legal.
Eu gostaria de ter feito isso.
Com alguém pelo menos uma vez.
Então eles nos vêem.
Jesus.
Merda.
Então o tio Bill quase eliminou o
Metade da cidade quando você cresceu?
Sim.
Você sabe, eu entendo que todos morrem.
Quero dizer, isso é vida.
Mas isso é como se tudo
Eles morrem, você sabe, ao mesmo tempo.
E daí
Você quer fazer agora?
Acho que temos que descobrir
O que vamos fazer com o macaco.
Nós mantemos isso perto.
Aceitamos que é
nossos e nós nos apegamos.
Ei, eu só tive uma ideia do que
que devemos fazer agora.
Vamos dançar.
Dança?
Sim.
Como com nossos corpos?
De onde veio essa merda?
Vem da sua avó.
De Lois.
Legal.
Sim, isso é ótimo.