Ah!
-Aproape ai ajuns, Bronco. -La naiba! Argh!
Gucci, venim!
Înțeles.
Rachel, stai în mașină. Nu vă mișcați.
-BINE. Da. - Moreno!
-Merge! Haide! Haide!
Baker, cu mine! -Bine primit!
- Gucci, cât timp?
Nu avem niciun minut! -Guch, grăbește-te!
Vine o dronă! -Dună? Pleacă de aici!
Toată lumea sub acoperire!
Numele meu este Rachel Wild.
Sunt un tip special a unui avocat.
Treaba mea este să țin evidența cei care își ascund datoriile
prin lacune legale și companii fantomă.
Fluctuez între stări de spirit și imoralul.
Legal și ilegal.
alb-negru.
Mă mut în zona gri.
- Buna ziua ? - Bună, Bobby. Am niște vești.
-Braxton? -Hei, mă auzi, Bobby?
Nu, te pierd.
Omul de la telefon M-a învățat totul.
Buna sofer, Poți să-mi găsești un semn?
Desigur.
Vrei să mergi? Hei, să-ți întinzi picioarele?
În regulă.
Pot să-ți las un minut, șefule?
Mulțumesc, John.
Bobby, ești acolo?
-Braxton, ce e cu tine? -Am o întâlnire.
-Cu cine ? - Salazar.
Ai o întâlnire Cu Salazar?
Nu e tot ce am.
Ce vrei să spui, Braxton?
Unde ai vrea să mergem cu asta, nu?
Nu mă face să aștept.
-Cât costă ? -Datoria totală plus dobânda.
Asta e imposibil. Eu nu te cred.
Ei bine, am pârghia. Am acordul.
Am actele Și am semnătura.
- După aceea, nu-ți datorez nimic. - Hmm.
- Am terminat. - Da.
Olsson te va face să te întorci la hotelul tău.
ce mai faci? Braxton, dacă poți face asta...
Primești 5%.
Unde ești ?
Sunt pe insula Salazar.
Voi fi la New York diseară. - Nici o problemă ?
Nu, îl am pe John Cu mine pentru siguranță.
Ești pe insula lor.
si ai doar unul Singurul om pentru securitate?
lasa-ma Nu-ți face griji pentru asta.
Arată-ți f-- Oh, Isuse.
-Braxton? - La naiba! La naiba...
Ce se întâmplă?
Mă puteţi auzi?
Braxton, ce se întâmplă?
Braxton, ești acolo?
Mă puteţi auzi?
Partea bună a Acest job este doar pentru când câștigi,
Ai câștigat mare.
Dezavantajul este că cand pierzi,
vei ajunge într-o gaură săpat în pământ.
Domnule Salazar, Contractul este nul de drept.
Bun! Da Spencer Goldstein cred că se vor recupera
miliardul lui de dolari, Lasă-i să meargă în iad.
Și dacă trimit pe altcineva Vom încerca.
Clienții mei sunt administratori de active,
practic bancherii sofisticat.
Ei fac bani împrumut bani
Și când fac greșeli,
externalizează oamenii Ca Braxton.
Sau oameni ca mine.
Dacă primul mouse este neglijent,
Acesta este al doilea mouse Cine prinde brânza?
Așteaptă, domnișoară Wild!
E sub control. domnule Goldstein.
Așteaptă, domnișoară Wild! Vă rog !
— Ar fi trebuit să suni, Bobby. — Îmi pare rău, domnişoară Sheen.
Aveam o întâlnire programată?
Ei bine, având în vedere ce sa întâmplat în Braxton,
Cred că da, acum.
- Nu am timp. - Oh, da. Da, ai timp.
Sunt aici să-ți fac bani.
Te sun mai târziu.
Vă mulțumesc, doamnelor. Două minute.
Și nu arunca nimic în direcția aceea.
De ce nu i-ai spus? În ce se băga?
Nimeni nu știa în ce se implica.
-Hm. - Oricum, ce este asta?
Are vreo legătură cu tine? -Mi-a plăcut Braxton.
Dar nu mi-a plăcut de el Grenada pe care i-ai aruncat-o.
Manny Salazar. Nu tocmai genul de persoană pe care te-ai aștepta să o vezi.
miliarde de dolari, în așteptare să-i vezi din nou.
— Nu ai fost meticulos, Bobby. Ce tocmai am spus?
-Despre aruncarea de rahat? -Sunt aici doar să-ți dau
o oportunitate să-ți recuperezi banii.
Crezi că o poți recupera? - Ştii că pot.
Oh, dar știu ca esti prea scump.
Spencer Goldstein nu ar prefera să nu o facă? a tăiat banii
și nu mai puneți cadavre subteran?
Atenţie.
esti foarte frumoasa,
Și destul de amuzant și inteligent.
Dar nu ești. Cât de inteligent.
Angajează pe altcineva, ești... Bine, faci din nou aceeași greșeală.
Ce ai făcut cu Braxton? și obțineți același rezultat.
In ce conditii? -Contract standard de subcontractare.
Ai o declinare a răspunderii, Spencer. Goldstein scapă nevătămat.
Și tu mă plătești doar pe mine Dacă recuperez toată datoria.
-Cât costă ? - Douăzeci la sută.
-Pot să o fac pentru cinci. -De cine?
Oferiți oameni uciși pentru cinci Și încă îți lipsesc câteva.
Știi, Chiar nu te plac.
Vei economisi un dolar pierde o sută dintre ele.
Ești o nenorocire.
Desigur Sunt o pacoste al naibii.
O pot face cu 7,5%.
Zece la sută. Și zece milioane în avans.
Nu am încredere în tine și...
Ei bine, fiecare trebuie să aibă bucata lui din plăcintă.
Pot repara asta.
A fost ușor.
nu ai Ar trebui să-ți suni mai întâi șeful?
Nu trebuie să invoc ierarhia.
Minunat!
De fiecare dată când vin, Ești cu un etaj mai sus.
Tu, pe de altă parte, ai nevoie dintr-un birou mai mare.
Te iubesc, Bobby.
La naiba, Rachel.
Administratorii de active. iti spun eu, Ei dețin totul.
Am un administrator de active. Cine îmi gestionează banii?
Asta pentru că în ciuda aspectului tău,
Încă te poți gândi la asta.
Dar numai la scară mică.
De aceea am un manager. să-mi gestionez banii.
Ce crezi că vor face cu el?
Știu ce fac cu el.
Mă fac să câștig mai mulți bani.
Te fac să câștigi mai mulți bani pentru că
Ei dețin totul, la naiba.
Sunt fericit cu asta.
Nu ai fi dacă ai ști. ce fac ei.
Sunt scăpați de sub control. Ei controlează totul.
Stiri, pareri.
Arme, războaie.
Nu există conspirație.
Asta e bine pentru mine. Și este rău pentru tine.
Ar trebui să te scufunzi.
Apa este fierbinte.
Lucrez cu Sid de multă vreme. și Bronco,
Ei sunt singurii doi în care am încredere să mă țină în viață.
Salazar este un cameleon care se ascunde în spate
sute de pseudonime diferite.
luna trecuta, Numele lui era McIntyre.
Luna precedentă, Rodriguez.
Să-l prind pe Salazar, Trebuie să-l atacăm legal.
si ilegal.
jumătate din echipa mea are grijă de primul,
cealaltă jumătate, din a doua.
Buna seara tuturor.
Glover.
domnilor.
-Doamnă. -Doamnă.
Bronco conduce o echipă specializată.
în extracție, intimidare și sabotaj.
Și grupul din Sydney este specializat în în corupție,
corupția și supraveghere clandestină.
Deci, uh...
Salazar?
Manny Salazar este ciudat si unic.
Braxton a descoperit câteva a bunurilor lor ascunse.
Salazar a fost înmormântat aceste bunuri.
Cu Braxton.
Deci cum îl facem să vorbească?
- O oferim noi. - Cum facem asta?
Cu o mișcare asemănătoare cu cea a pensetei.
O combinație de practică si procedura.
Sidney, vei pleca în Arabia Saudită.
Tu, Bronco,
Vino cu mine.
În primul rând, trebuie să mă întâlnesc infamul avocat al lui Salazar.
O pot face doar ascunzându-mă. pe un cal troian.
Îmi pare rău pentru întârziere. domnișoară Wild.
Sper că personalul meu Am avut grijă de tine.
Sunt bine, domnule Horowitz.
Așa că am avut șansa examinează-ți propunerea.
Și văd că ai capital considerabile
cu ce ai putea avea nevoie de ajutor.
imi pare rau...
Și tu ești?
nu contează.
Da, într-adevăr.
Sunt deosebit de interesat la portofelul domnului Salazar.
Acestea sunt informații private.
Îmi pare rău, domnule. Poate?
Este foarte valoros.
De ce am sentimentul că există o altă intenție aici?
- Nu? Vrei să auzi?
Nu. Asta e o altă întâlnire.
Am terminat aici!
Poți să-l suni pe Gary? În biroul meu, te rog?
Iată o situație.
te asigur, Ai vrea să asculți.
Alternativa este...
foarte scump.
Ei bine, nu cred. ce vinzi
Gary! Gary!
Domnule Horowitz, Există vreo problemă?
Da. Fă-i să plece. Din biroul meu, chiar acum.
Doamnă, Doamne, Dacă ai fi atât de amabil să mă urmărești...
Gary, așteaptă un minut.
Există două versiuni despre cum Această poveste se desfășoară.
Versiunea unu: Gary așteaptă cu răbdare și calm
în fața ușii în timpul următoarele 30 de secunde
în timp ce ne terminăm treburile.
Și apoi, vom pleca în pace. si in stare buna.
Versiunea a doua: Gary face un pas înainte. într-o companie nesăbuită
și vei petrece următoarele șase ore pentru a-l curăța de pereți.
Stiu care versiune Gary ar prefera să fie așa.
Tu... eu... tu ai... eu... eu...
Gary.
Shh.
Gary?
Poate ar fi mai bine că te dai puțin înapoi.
Sunt aici din cauza datoriei care Salazar are o datorie față de Spencer Goldstein.
Eu sunt avocatul tău Ești aproape sigur că știi unde se află toată lumea.
companiile lor fantomă și companiile-mamă ale acesteia.
Aceasta este o oportunitate ca să poți lucra cu mine
ca sa putem gasi un acord mai amiabil.
Cred că e timpul ca tu să mergi.
Ei bine, dacă nu pot am această conversație cu tine,
Bănuiesc că o voi avea. cu Salazar însuşi.
Nu intra în apă unde nu știi să înoți.
În mod similar.
Și dacă ai Cea mai mica problema va rog...
sună-mă
Sunt cunoscut pentru că sunt...
foarte eficient.
Rachel Wild. Acesta este numărul meu.
Mă poți suna oricând vrei.
Să aveți o zi minunată! Mr. Horowitz.
Mulțumesc, Gary.
Este planul clar?
Prima fază.
Procedural și practic.
Bronco și Baker vor renunța pe insula Salazar
pe un zbor comercial cât mai este timp.
Trebuie să înceapă să saboteze interesele lui Salazar
și să stabilească o bază cu o luna inainte
Sosirea mea la o întâlnire.
Între timp, Sid zboară în Arabia.
arunca procesul său de corupție.
Apelul dvs. telefonic anonim Vom alerta autoritățile saudite.
Hotel Salazar din Jeddah a primit aprobarea
pentru a construi 130.000 de metri pătrați.
Dar planul real se vede
pe care el construieste 150.000 de metri pătrați.
buna...
Conducta va permite ministerului stiu
asta incalca autorizatia de constructie.
Asta va fi.
Saudiții vor lua O vor lua în serios și se vor opri
construcție în timp ce Documentele vor fi reorganizate.
Ei măsoară clădirea.
- Vom fi închise. -O clipă, te rog.
Horowitz va prelua apelurile. telefoane
si va fi pedepsit.
De ce maistrul? de pe șantierul nostru din Arabia Saudită
Au spus că suntem închise. Din cauza unei erori de dimensiune?
va fi pedepsit aproximativ...
...4 milioane de dolari pe săptămână.
Cineva încearcă să ne facă probleme.
Este acea femeie.
Pun pariu că e târfa aia.
În timp ce el este ocupat Pentru a stinge acest foc,
Sidney va fi în a doua etapă. a campaniei sale de corupție.
Există talent de expert referitor la corupție,
iar Sid este cel mai bun chirurg pe care l-am avut
plăcerea de a vedea.
Dacă vrei să mituiești pe cineva,
Există o modalitate corectă și una greșită de a face asta.
Și ce e rău în a investi 25.000?
În buzunarul cuiva?
Cred ca atata timp cat o faci cu eleganta.
Nu poți doar să pui 25.000 în mâna cuiva.
Nu funcționează.
Ceea ce ai nevoie este lubrifiant.
Un alibi.
Ceva care sa te faca sa te simti...
Am o părere pozitivă despre tranzacție.
Hopa!
chiar îmi pare rău.
Este total vina mea.
nu-ți face griji, Pagubele sunt practic inexistente.
Oh, nu știi.
Sunt senzori, Acolo este traversa șasiului...
Și tu, ești bine?
Sunt bine.
Biciul poate provoca Apariția simptomelor poate dura până la două zile.
Prietenul meu este medic.
El te va examina.
Vă rog să stați pe un picior.
Și închide ochii.
Oh, nu-mi place. ce vad eu
Oh, dragă. Vom vedea. un kinetoterapeut.
nu-ți face griji, Ne vom ocupa de asta.
Există o notă în interiorul plicului
de la doctor cine va spune exact
Cum să obții o recuperare completă.
Și amintiți-vă...
care poate dura șase săptămâni.
Acest sef de port este sub vrajă
bani murdari,
Are un alibi perfect...
și instrucțiuni clare
despre cum să câștigi un salariu anual
in sase saptamani.
Am nevoie doar de un semn.
Unul și s-a blocat.
Doi, și ea îți va suge pula.
Ai noroc, Gucci.
Acum managerul portului
Veți putea să vă justificați salariul anual
Fara taxe. Oțelul lor a fost confiscat.
Documentele nu se potrivesc.
Ce vrei să spui prin „văzut”?
Ei bine, lasă-i să-l scoată din necaz.
Cățea aia ne-a blocat oțelul!
În acest moment, Horowitz ar trebui să primească
Mai multe vești proaste, pentru că 20.000 de tone de oțel
sunt blocați și 2.000 de muncitori în construcții
Nu au de ales decât să facă plajă și, pe deasupra, sunt plătiți pentru asta.
Penalitățile și întârzierile îi vor costa scump. în regiune
aproximativ 5 milioane de dolari pe săptămână.
Acum arde în Arabia.
Să încercăm să o dezechilibram.
Au dat foc de partea lui.
Apoi, trebuie să vă atacăm afaceri pe insula lui spaniolă.
Și platforma petrolieră?
Ea este la propriu în pragul uşii lui Salazar.
Ce parere ai despre Bronco? Și Baker?
Xavier.
Colt
Acesta este partenerul meu, Baker.
Aparent, tu ești bărbatul. cine le poate găsi pe toate.
Ne poti ajuta?
Pot să-ți aduc orice vrei.
Primul lucru de care avem nevoie, Sunt căști.
Livrarea de mâine este dopul în puț.
Putem rade asta înainte de a ajunge.
Nu, e prea ciudat.
Este mai greu de gestionat un șoarece în casă
decât o gorilă din sat.
Dacă nu vezi problema,
Ei nu o pot rezolva.
Sabotaj criminalistic.
Vreau să se blocheze. de luni de zile.
O platformă petrolieră de 200.000 de tone acum va fi învechit
din cauza unui mouse troian.
Un superfuz Jekyll și Hyde 25 de grame.
Da, partea noastră s-a terminat, domnule.
Acum tot ce este nevoie este să dăruiești către inspectorii de siguranță
o mică împingere în direcția corectă.
Odată ce descoperă că platforma Are un defect de securitate...
Ea nu forează, nu se mișcă
iar Salazar pierde
jumătate de milion de dolari pe zi.
Acum vei ști că ai o provocare foarte importantă în față.
Ți-am cerut să ai grijă
De Spencer Goldstein. Și m-ai asigurat că problema a fost rezolvată și îngropată.
Totuși, acum plătesc trei milioane de dolari.
pentru o săptămână a naibii de o platformă petrolieră
Cine nu produce un al naibii de baril de petrol!
Deci ceea ce vreau să știu este că A...
Cine îmi face asta în mod concret?
Și B, ce naiba faci în privința asta, William?
Este o femeie.
Cu o echipă foarte competentă.
Sunt vicleni și inteligenți. si eficient.
Mi-e teamă că ei continua sa fie
o problema foarte mare.
Acesta este William.
Vor continua să fie? o problemă
Dacă nu mai sunt în viață?
Da.
Ea este deja asigurată. împotriva asta.
Taie-i capul și Vor fi 20 de avocați cu onorarii plătite în avans.
gata de intretinut această ființă vie.
Și mă tem că, dacă se întâmplă asta,
Suntem într-o mizerie din care va fi imposibil să ieșim.
Care este sfatul tau?
Ei bine, costă, eh...
Sunt deja în jur de 28 de milioane pe lună,
Deci cred că ar fi mult mai ieftin dacă...
Ar putea ajunge la un acord.
Știi, fă-i o ofertă.
Pentru cât?
Putem rezerva pentru...
300 de milioane.
Trei sute de milioane de dolari?
-Mm-hm. -Banii mei?
Abia.
Crezi că transpiri acum?
Pot să te fac să transpiri, William.
Ea nu poate găsi atâtea lucruri,
și orice este cu adevărat crocant rămâne sub controlul lui Wolfgang.
și nu există nicio cale că nu o găsește niciodată.
Pretty este sinonim prost
Și prost este sinonim. a unei persoane naive.
Și ce este naiv Vreau să crezi că sunt.
În timpul primei noastre întâlniri,
Bronco și-a pus un dispozitiv de urmărire
Premiul Avocado al săptămânii.
Asta te deranjează?
Este foarte valoros.
Știm cine este Wolfgang.
pentru că Horowitz ne-a spus foarte amabil.
cine este el mai exact.
Se pare că e contabil.
Wolfgang Klose.
Un absolvent german-araba de la Harvard
Cine orchestrează întregul imperiu financiar?
din cetatea lui din Jeddah.
De ce este Wolfgang atât de important? Pentru Salazar?
El este un specialist care își ascunde banii.
Îl supune intre tari
și îngropați-l sub straturi companii fantomă
încât este imposibil de știut Cine este proprietarul?
Dacă nu găsim Banii lui Salazar,
Datoria nu poate fi recuperată.
Aceste nume trebuie să fie legate. la aceste companii
pentru a descurca mizeria administrativă opaca lui Salazar.
Dar dacă putem accesa la computerul lui Wolfgang,
putem găsi unde a îngropat cadavrele
iar Rachel o va putea dovedi că el este proprietarul acestor firme.
invitat recent postări pentru a vă flata egoul
la el acasă să ne spună Ce fantastic, delicios!
Și este interesant.
Fotografiile le-au dezvăluit dragostea
pentru sculpturile ezoterice din anii 1950.
În timp ce interviul a alunecat
iubirea lui profundă pentru table.
ai primit? Darurile mele?
Îi văd acum.
Deschideți expoziția A.
- Oh, zaruri truc? - Tocmai.
Te-a invitat la petrecerea lui. ca potential investitor.
Pentru a-ți atrage atenția, Trebuie să câștigăm.
- Scuzați-mă, domnule. - Ce este?
Există un oaspete înăuntru masa de table
care nu a pierdut încă niciun joc.
De ce îmi spui asta?
Pentru că de fiecare dată când câștigă,
El refuză banii.
Ce este mai atractiv? pentru un finanțator
Ce se întâmplă cu un bărbat care refuză banii?
Cât ai câștigat?
Peste 200.000, domnule.
Odată ce ți-a atras atenția,
O să mă privească foarte rău.
Așa că va trebui să-l conving.
că nu am motive ascunse.
Desigur, fiind gazda
Și din moment ce este destul de paranoic, va crede că eu sunt un criminal și că el este ținta.
Prin urmare, el o să mă provoace.
- Se poate? - Cu plăcere.
Ce vrei să spui? 5.000 pe punct?
Plimbare.
Cu zaruri truc,
voi continua seria mea de victorie.
Simultan, Voi refuza plata.
Va insista să mă plătească.
aș dori să-mi plătesc datoriile.
Dar aici este locul Îmi dau lovitura finală.
Îmi puteți rambursa? dându-mi răzbunare,
dar cu un pariu de domn
și pentru doar 10 dolari.
Ai de gând să pierzi.
Și ca garanție de plată,
Îi vei oferi un cadou.
Se pare că acest dar Este o statuie pe care o râvnește.
Deschideți expoziția B.
Șobolanul troian se strecoară.
Se pare că norocul este de partea mea.
Bine făcut.
Eh, destul de jenant,
Nu am asemenea bani la mine.
Dacă îmi permiteți, voi... Trimiți ceva prin poștă?
Oamenii nu au încredere în cei care dăruiesc.
Doar cei care beau.
Domnule, a sosit un cadou. de la domnul Kershner.
biroul lui Wolfgang Este o cușcă Faraday
un firewall impenetrabil împiedicând pe cineva sau ceva
pentru a vă accesa datele.
Cu toate acestea, odată înăuntru a cuștii menționate
și mai puțin de 4 metri de pe computerul dvs.,
Suntem în lumea lor.
Statuia noastră este un spion.
un aparat de fotografiat și un dispozitiv de atac Tempest.
Putem începe să denumim nume. despre companii
și dezlegați-vă rețeaua financiară.
S-a terminat. Suntem în.
Acum sunt înăuntru Lumea lui Wolfgang
putem începe peelingul ceapa.
Odată ce ai sprijin legal îngheață mai mult
din bunurile sale ascunse...
Oh, Wolfgang, te-am prins.
... acest lucru se va accelera dorinta de a ajunge la o intelegere.
Instanța aprobă cererea
cauta retete confiscări internaționale.
Obiecție, Onorată Instanță!
A refuzat!
Vă mulțumesc, Onorată Instanță.
Este un monstru.
Totuși, pentru a obține
neapetisantul acord ca vreau,
Ar trebui să-l vezi pe Salazar direct la ochi.
Buna ziua ?
Oh, domnule Horowitz,
Ce bine să aud de la tine!
Ei bine, dragă.
200. Asta-i tot.
V-am spus deja că ai avut un sigiliu
Voci minunate?
Încerc să mă orientez.
E amuzant?
200, e amuzant.
L-am găsit.
Din cântecul de succes din anii 50, Odiseea iubirii
cu Katharine Hepburn și Humphrey Bogart.
Semeni foarte mult lui Katharine Hepburn.
În regulă.
300.
Vreau să vorbesc cu Salazar.
Din moment ce nu pot vorbi cu tine, Vreau să vorbesc cu el.
Că?! Tu... tu...!
Păcat de rahat!
Salam Alaikum.
Salazar încă nu știe.
dar va accepta o întâlnire.
Va fi pe insulă.
Acesta este singurul loc unde te vei simți în siguranță.
Este doar o chestiune de timp. dar mai este mult timp
ca tu şi oamenii tăi să pui infrastructura în exploatare
Și te pregăteai pentru ce e mai rău.
Mânz?
Sunt sigur că o ai Am făcut niște cercetări.
Ce credem despre asta?
Cred că e în regulă.
În regulă.
Atunci mai bine să luați mai mult.
Faza a doua.
Planificare si pregatire.
domnule Beauregard.
Bună, căpitane Sensible.
Îmi place cămașa ta.
Este mătase.
Ca cearșafurile mele.
Desigur.
Polița mea de asigurare
Va fi necesar să includeți o întreagă echipă.
Brutar...
Baker va fi responsabil de explozivi.
și muniție.
Moreno este la conducere transport terestru.
Dunne este responsabil de aviaţie... şi de cinism.
Este Gucci.
El se ocupă de partea tehnică.
Tocmai ți-am spus.
Este mătase.
Obiectivul său principal
va fi pentru a mă face să plec insula
iar dacă am nevoie a pleca repede,
veți avea nevoie de o cutie întreagă jucării.
ambulanta indigena, 40.000 la odometru,
un rezervor plin cu protoxid de azot și patru cauciucuri noi.
Baker, ușa.
Abracadabra.
Salută-l pe Javier.
- Bună, Javier. - Salut baieti.
Era un băiat foarte inteligent. și am primit lista completă de cumpărături.
Două canoe, patru vâsle, două motoare exterioare de urgență.
Bifă de la sfârșitul anului 2010, Actualizat cu un motor V8 LS3.
Trei KTM 450.
Un scuter de 125cc pentru ouă si lapte proaspat.
Două aparate de ras Polaris de 190 CP si multe cupluri.
Și Teddy să pescuiască.
Avem un set complet cuțite și furculițe.
Avem „veniți aici” dvs.
Pentru fotografiere la distanță lungă.
Zgomot, bombe fumigene, ochiuri.
Avem versiuni de 9 mm și 45 mm cu amortizor.
O pușcă Gucci AR cu lansator de grenade 203.
O pușcă cu pompă nou-nouță cu cartușe de 40 mm.
Cele mai bune trabucuri pentru Charlie Gs
pentru sisteme sol-aer.
Și în sfârșit...
24 de beri reci cu gheata.
Bea în mod responsabil.
Ei bine, doamnelor, Nu te lăsa dus
pentru cazarea noastră.
Acesta nu este Savoy.
Suntem ascunși în partea cea mai îndepărtată
din Insula Salazar.
Am ales această ascunzătoare datorită apropierii sale
cu trei puncte de extracție și tunelurile sale istorice,
dacă trebuie să ieșim Rachel discret.
Rachel va fi doar în două locuri.
Fie aici, în sat,
fie la hotelul lui Salazar.
Locuiește în apartamentul prezidențial.
Acolo se vor întâlni.
Dacă lucrurile devin pline de viață,
O extragem pe Mama,
evaluăm nivelul de amenințare,
Am dus-o înapoi la vilă.
și au forțat-o să părăsească insula.
Trei puncte de extracție.
Dacă trebuie să ne mișcăm Rachel de la hotel,
Luăm calea de evacuare din est.
Vom duce SUV-urile prin oras, prin canalizare
Până la două motoare exterioare în standby.
Dacă trebuie să-l extragem a satului,
Vom pleca de pe un aerodrom. nordul insulei.
Avioane și elicoptere Sunt dincolo de discuții.
pentru că Salazar deține controlul cerurile
De aceea am venit aici. cu barca
Avem două autogire în aşteptare.
Vor trece neobservate.
Evacuarea de Vest Este ultima noastră soluție.
Nu există altă cale părăsiți insula.
Fiecare drum are al lui provocări, dar trebuie să realizăm
aceste puncte atât de repede și în cel mai eficient mod posibil.
Vom fi gata în orice eventualitate
și ne vom antrena pana devine perfect.
Dar aceasta este Insula Salazar.
Poliția primește un salariu.
și are o armată privată Cu o experiență rezonabilă.
-Cât costă ? - În cel mai bun caz, 50.
Ce sunt toate acestea? - Având în vedere activitățile dvs.
Se simte calm. au o miliție mică.
Secția de poliție Este o problemă.
Dacă cineva poate găsi calea, trebuie să știm
cum să-l scoți de acolo.
De unde ai vrea să începi?
În primul rând, identificăm rutele,
Apoi vom merge să vedem hotelul. și secția de poliție.
Să ne despărțim.
Gucci, Dunne și Baker,
Localizați punctul de evacuare din nord.
și calculați timpul de zbor spre continent.
Bronco, Moreno și cu mine.
Să găsim cel mai rapid traseu. din podul lui Salazar
peste tot orasul spre punctul de evacuare estic.
Bună, căpitane Reason, Poți, uh,
Poți merge mai încet? Un pic?
Începi să mă faci nervos.
Timpul chiar se oprește...
când sunt cu tine.
Nu știu de ce faci fața asta.
Tu ai fost cel care a planificat traseul.
Dacă nu suntem atenți, Tatăl tău va spune despre noi.
-BINE. Multumesc. -Bine.
Spune-i tatălui tău să nu cheltuiască totul deodată.
Te gândești la fel ca mine?
Două roți sunt mai bune decât patru.
Ei bine, dragii mei, Vom face toată călătoria
spre punctul de evacuare estic.
Dacă trebuie să-l scoatem,
Mama va fi transferată.
în portbagajul motocicletei.
Avem o mașină de poliție in fata noastra.
Cine vrea să-și lovească fundul?
Și vezi dacă se răzbună?
Lasă-mă pe mine.
Moreno este un tip bun.
Încearcă să nu ajungi la închisoare.
Îndreptați-vă spre canalizările.
Să vedem dacă au curajul de a continua.
Este Prea ușor, la naiba.
Ceea ce am nevoie este un polițist pe motocicletă.
Moreno, ce faci?
Fă treaba ta, lasă-mă să o fac pe a mea.
Se pare că visul tău s-a împlinit.
Ai găsit un porc pe două roți.
Da, multumesc!
Știi? În mod surprinzător, acest tip nu este complet inutil.
Să vedem dacă idiotului îi place ideea.
să cadă douăzeci de picioare într-o canalizare.
Din păcate, nu și-a ținut promisiunea.
Voi fi alături de tine.
Se dovedește că tu chiar
Moreno are talent.
BINE. Asta ar trebui Să mergem dacă este necesar.
Deci o barcă Ne va duce aici?
Asta e ideea.
Dar bicicletele nu vor merge. dacă trebuie
ia pe cineva care este rănit
Pentru asta, vom avea nevoie de o ambulanță pentru a ajunge acolo.
Explorați orașul cu bicicleta și coborâți la canal cu bicicleta de munte.
Apoi, acestea sunt încărcate pe o barcă semi-rigidă.
Ei bine, Să trecem la următoarea cale.
Calea de evacuare nordică este o linie dreaptă.
printr-un parc eolian în afara orașului.
Acesta este punctul nostru principal de extracție. pentru că girocopterele noastre
Sunt cea mai rapidă cale să o scoată pe Rachel de pe insulă.
Va trebui să le punem în funcțiune. iar pe pistă
in maxim trei minute.
Singura modalitate de a realiza acest lucru este a repeta.
Durează 25 de minute pentru a ajunge pe continent.
Douăzeci și cinci de minute?
Dă-mi ceva mai repede, O să ți le aduc mai repede.
Cât de departe este de hotel?
Am redus-o la nouă minute și jumătate.
Reduceți la opt minute și jumătate.
Nu este posibil.
Ai dreptate, șase minute și jumătate sunt posibile.
Așa o să facem.
O vom lua pe Rachel de la hotel.
Trebuie să iasă din hangar.
și vor fi în aer în trei minute.
Voi doi, conduceți și luați-ne pe Rachel și pe mine cu voi.
Dacă asta nu funcționează, vom recurge la evacuarea din vest.
Asta înseamnă întoarcerea în sat.
trecând prin tunel,
apoi pe biciclete până când îți este mai ușor să mergi.
Deci există un obstacol.
Avantajul obstacolului, Pentru că nimeni nu ne poate urmări.
Dar dezavantajul de Obstacolul este...
Aceasta este linia cea mai dreaptă?
Să mă pupi în fund.
Văd o problemă.
Punctul A, orașul este patru kilometri în acea direcție.
Punctul B, punctul de evacuare vestic
E la doisprezece kilometri în acea direcție.
Este cea mai dreaptă linie.
Știu că există o râpă de 90 de metri adâncime.
Imposibil înaintea ta.
Dar din fericire,
Baker și cu mine ne-am gândit mult la asta.
Și am descoperit că, dacă îți oferi suficiente indicii,
Accelerează,
și își flutură brațele așa...
Acest lucru ar trebui să atenueze impactul la aterizare.
Alternativ, există o altă opțiune pentru cei mai puțin aventuroși.
Este, uh, o tiroliană.
Ne duce tiroliana unde quad-urile noastre sunt ascunse.
Apoi există întrebarea mergi in port
cât mai repede posibil.
Și în ceea ce privește celelalte rute,
Va fi necesar și momentul si repeta-l.
Fă-o din nou!
- Ce s-a întâmplat? - Pot să fac mai bine.
Redirecţiona. Pleacă de aici.
La naiba! La naiba!
Uşă.
Patru minute.
Patru picioare la stânga.
La trei picioare la stânga.
La două picioare la stânga.
Bingo.
Fă-o din nou.
Patru minute.
Nu e rău deloc.
Să începem din nou.
Argh, la naiba!
2:59. Înțeles.
Aaaargh!
Trei, doi, unu...
Nu e rău.
În cazul unor împrejurări neprevăzute, dacă evacuarea Nordul eșuează
și că vehiculele ne urmăresc.
Sunt atrași într-o capcană.
Va fi un vehicul si doua motociclete.
Motocicletele se vor deplasa din drum și Îi va scăpa de urmăritorii săi.
Ai de gând să sapi o groapă pe pământ.
Întreabă.
Cu ce ​​sapăm?
Cu degetul.
Sau puteți folosi și un excavator.
Așezați brațul manivelei douăzeci de metri la dreapta.
Trape prăfuite pentru a prinde traficul inamicului.
- Aargh...! - Trecem peste asta.
Sari pentru a apăsa trăgaciul.
Vom pierde cel puțin unul. în gaură
și apoi, tot ce rămâne, o voi curata
cu ajutorul celor două motociclete.
O iau pe mama si continui spre evacuarea vestică.
Imaginea a clarificat totul?
Sticlă.
Singura dată când va fi Rachel vulnerabil,
A fost în timpul călătoriei între hotel iar satul.
Dacă ea insistă să se oprească ia o inghetata,
Nu o vom putea opri.
Gucci, lansează drona!
Și voi toți, invizibili, dar folositori.
Ei nu trebuie să știe întreaga echipă.
Și dacă vin să mănânce ceva,
Vreau să-și piardă curvele. a dintilor.
Cunoaștem punctele de evacuare.
Viteza este prioritatea noastră.
Dar din moment ce există trei drumuri noi,
deoarece este un teritoriu necunoscut,
pentru că este insula ta
și pentru că suntem dezavantajați zece contra unu
Vom continua repetițiile.
Și repetând,
Intenția sa este de a îndeplini toate cerințele.
Scoateți un ticăit.
Ungeți toate roțile.
Puneți toate ștampilele.
Și vom fura fiecare centimetru până când toate aceste drumuri ne vor aparține.
Trebuie să rămânem cu un pas înaintea lui Salazar.
Trebuie să le cunoaștem mișcările.
Trebuie să le ascultăm conversațiile.
Trebuie să fim auziți în suita prezidențială.
O putem face doar înainte ca el să știe.
că suntem pe insula ta.
Dunne va examina drumurile de acces.
Moreno și Baker merg să inspecteze ieșirile din spate ale hotelului.
Sidney și cu mine vom intra în cameră în tăcere.
Bronco va avea un atac de cord.
pentru a distrage atenția managerului hotelului.
Ea ne va oferi foarte amabil cheia ei principală.
Bronco își va reveni atunci.
Și Sid te va informa... - Este hipoglicemie.
Are nevoie doar de ceva dulce.
Și apoi eu și soțul meu
Vom urca în suita prezidențială.
În timp ce Gucci taie camerele.
Camerele sunt oprite.
Shh.
Nu putem vedea nimic.
Du-te.
Cred că știu ce fac.
Trei iesiri.
Ușa prin care intrăm,
iesirea de urgenta...
Sau pe marginea prăpastiei să-i rupă gâtul.
Dacă ceva este relevant Se spune acolo,
sau dacă Salazar pierde calmul lui,
ar trebui să știm
și o vom scoate pe Rachel afară a insulei.
Dacă deschid focul, vom întoarce focul. Și nu am eșuat în obiectivul nostru.
Dacă vreodată poliția Salazar se manifestă,
Vor plăti.
Cum anume ai de gând să abordezi asta?
Oh, tu ești cel care se va ocupa de asta.
Veți instala întrerupătoare de oprire a motorului. sub mașinile lor.
Daca gaseste cineva in aceasta pozitie,
Trebuie să știi cum să-l scoți.
Și dacă memoria servește, Acum este rândul tău să faci turul ghidat.
Oamenii tăi sunt aici.
Au un aspect foarte atletic.
E doar o noapte.
Nu exagera. asa cum faci de obicei.
Și nu uita,
te iubesc.
Așteptați-mă.
Inca un lucru... - Shh...
Scrie-o într-o scrisoare.
Dar nu scriu.
Nu, nu pălăria.
Hei!
Ah...
Gândacul...
Cântați cu mine!
Gândacul
Gândacul...
Ești gata? - Da, suntem gata.
- E timpul? - Da, ar trebui să ieși.
Mi-ai găsit un loc bun unde să stau?
Oh, este un palat de marmură.
Cearșafuri reci și o toaletă aurie.
-Mincinos. -Nu contează ce devii
somnul este mult mai mult confortabil
Acolo se culcă Sidney în seara asta.
Buna ziua!
El urinează chiar acum.
în cizmele unui poliţist.
Ai ce ai nevoie De la Wolfgang?
Se întâmplă.
Am doar un ultim lucru Pentru a o face. Pe curând.
Gândacul... Acum e rândul dumneavoastră, doamnelor!
- Gândacul... -Hei! Hei!
Sunt gata. Du-l pe insulă.
Să facem asta personal.
Să-i luăm jucăriile.
Avionul și nava.
Va zbura spre insula. pe acest avion.
Oh, el este foarte inteligent. El va găsi o cale.
Să ne întoarcem la tribunal.
Instanța a încuviințat sechestrul. obiecte personale
aparținând lui Manuel Salazar.
Obiecție, Onorată Instanță!
A refuzat!
În primul rând, o vor face Avionul lui a aterizat la sol
conform dreptului internațional.
Horowitz! sunt in fata! avionul meu
Și îmi spun că nu-mi mai aparține!
O-Da, desigur Care este avionul tău?
Este doar o problemă tehnică.
De ce nu pot zbura? Ăsta-i blestemul meu de zbor!
A fost confiscat conform dreptului internațional.
De când nu-mi pasă? Drept internațional?
Și mai este... mai este puțin. Tu, tu...
Cred că va fi necesar pregateste-te
Și apoi voi lua nava ta conform legii maritime.
— Nici măcar nu mă va lăsa să mă urc la bord. -Nava mea! Nava mea blestemata!
Acum voi avea atenția ta.
Nu trebuie să vă faceți griji. am incredere
ca le vom recupera... prin canale legale.
nu mergem mergi la proces
Vreau să o privesc în ochi.
Aranjați o întâlnire pe insulă.
Haide.
De ce ți-a luat atât de mult?
Poate am exagerat când am făcut pipi pe cizmele lui.
Există noutăți?
Eu... nu mai aparțin Pentru tine.
Eu nu mă supăr.
Camere?
Sunt conectate dar nu foarte sofisticat.
Gardieni?
Aproximativ 12 iar vreo douăzeci pe cealaltă parte a drumului.
-Arme? -Da. multe.
Există vreo modalitate de a o evita?
Ei bine, este necesar Faceți o gaură în perete.
Data viitoare, Vei petrece noaptea la gară.
Nu, ești un soldat. Și te înțelegi bine cu băieții.
Da ai dreptate. Te-ar devora întreg.
Oh! Gândindu-mă la asta...
Am primit semnalul tău. a sosit.
Abracadabra.
Ai mai multe ture decât buzunarul unui clovn
si tu simti ca o mânecă de magician.
Aceasta este secția noastră de poliție. Acestea sunt celulele noastre.
Nu poți trece prin peretele celular.
pentru că este înconjurat de pe alt perete
și este monitorizat de camere.
Deci trebuie să intrăm dacă vrem a scoate pe cineva afară.
Puteți ieși prin peretele din spate.
Nu există camere și putem apropiindu-se cu mașina.
-Ah. -Drona găsită
Un vizitator curios, domnule.
Pe cine avem aici?
Oh, zece puncte dacă ghiciți corect.
-Dă-mi un indiciu. -Mare.
-Elefant. -Bărbos.
-Elefant cu barbă? -Roşu.
Un elefant cu barbă roșie?
Șeful de securitate al lui Salazar.
Să ne salutăm?
Nu, cred că vei reuși. În regulă.
Faza trei. Întâlnire cu un inamic.
Maiestate.
Căpitan Sensible.
Aici. Este pentru dumneavoastră.
Oh... eso no está saliendo bien. Va deveni o pacoste, nu?
Trebuie doar să-l pui, asta-i tot.
Sydney... E magnific. MULȚUMESC.
E ceva înăuntru?
E ceva în chestia aia.
Dacă țineți apăsat butonul,
Oriunde te-ai afla pe lume, te voi găsi.
Știu că atunci când sunt greșeli În caz de accident, este necesar să aveți asigurare.
Bronco și Sid sunt ai mei.
Cu asemenea barbati, Loialitatea nu poate fi cumpărată.
Trebuie să-l câștigi.
Nu spune nimic. Urmați-mă.
Și l-am câștigat. Sunt o sută de locuri de muncă
când i-am ajutat să scape dintr-o închisoare din Chiang Mai.
Ne urmăresc? -Da.
— Ne pasă de asta? - Nu.
Există vreun motiv? De ce conducem atât de încet?
Se întâmplă lucruri periculoase. persoanelor care conduc prea repede.
Și nu aș vrea s-o fac că au un accident.
- O zi bună. - Doamnă.
— Domnule Beauregard. - Domnule.
Deci, palatul de marmură, Lenjerie de pat Frette, o baie aurie?
Oh, nu, asta e pentru copii.
Pentru dumneavoastră, doamnă, Avem un motorhome 100% electric,
lenjerie organică și toalete compostabile.
Lasă-mă să-ți arăt în jur.
Copiii.
Doamnă.
Începem de la 350.
Dacă este necesar, creștem numărul la patru.
Cred ca ar trebui sa incepi...
Vreo veste de la Gucci?
Doamnă, se pare că numărul dvs. final este 400.
Asta nu va fi suficient.
domnule Salazar. Rachel Wild.
domnișoară Wild.
Clientul meu este dispus să mărească oferta anterioară.
Bine, atunci nu vom mai pierde timpul.
ofera domnul Salazar 350 de milioane de dolari
pentru a încheia astăzi.
Ei bine, sunt gata. stai pana la miezul noptii
pentru a găsi o soluție la această provocare.
Cu toate acestea, de dragul conciziei, Trage o săgeată mai ascuțită.
Patru sute.
Nu vei primi mai mult asta-i tot.
Domnule Salazar, am fost de acord a ramane de...
- Taci, Horowitz. - Oh.
Ei bine, încep jocurile.
Ne mutam de la coada la câine.
Ai trecut linia. domnișoară Wild. Joacă murdar.
Pentru prima dată în 15 ani, Am participat la acea întâlnire.
într-un avion care Nu mi-a aparținut.
Deoarece? Pentru că cineva nu avea A respectat regulile jocului.
s-a gândit cineva Foarte inteligent.
Dar există o linie care separă averea profesională
a obiectelor mele personale.
Spencer Goldstein a investit in compania mea,
Nu în sfera mea privată.
Dar ai mărșăluit cu o armată. pe această linie.
Oh... stai.
Am o poză.
A unei domnișoare în dificultate care își strânge perlele.
Am si o poza.
Dar nu aș fi un domn. Dacă ți-aș fi arătat.
Datoria se ridică la un miliard de dolari.
Sunt aici să te ajut
facilitează, în orice fel,
stingerea acesteia a acestei obligații.
Sunt la curent cu cei mici personaje și nu te iubesc
ați suportat costuri suplimentare, de penalități, de dobânzi.
Sunt cunoscut și pentru că sunt o supărare destul de eficientă.
Sabia ta a ajuns la mâner.
Nu poți tăia mai adânc.
Luați ce este pe masă. si clar.
La naiba... am nevoie de o băutură.
- Glover? - Şeful.
Am nevoie de mai multe informații. Nu pot să-l fac să se miște.
Nu avem influența necesară Și el știe asta.
Ascultă, dacă nu... Wolfgang nu mai deschide niciun fișier.
Am atins fundul.
Vreau o bere.
Înțeles.
Să facem o oprire rapidă.
- Ce facem? - Șeful vrea o bere.
Ce idee ciudată! pentru o bere al naibii.
- Ajunseri, iubirea mea. - Nu te distra prea mult.
Mama și Bronco intră în cantină.
Să asigurăm perimetrul. Gucci, lansează drona.
Tocmai am ajuns.
Suntem toți invitați? Să bei o bere?
- Dunne, care este ora estimată a sosirii? - Voi fi acolo într-un minut.
Am rezervat o masă pentru noi, în adâncul sufletului.
Ce romantic.
Dunne, la sosirea ta,
acoperă partea de est din piata.
- Copiat. - Hm...
Gucci, cum arată?
O să verific.
multa miscare spre cantină.
- Noapte bună. Ce pot sa-ti ofer? Două beri, te rog.
Perfect.
- Ce mai faci, Sid? - Începe să miroase puțin a ars.
Îi vezi pe cei doi clovni? Cine va intra în cantină?
Erau la hotelul lui Salazar.
Bronco, doi dintre clienții lui Salazar alăturați-vă
le ai?
Da, le am deja la vedere.
Ei bine, asta ar putea fi mai complicat. decât credeam.
Dar iti place complexitatea.
Sid, mai sunt doi care intră în bar.
Bine.
Bronco, doi clienți noi. Prin ușa laterală. Zona de bar.
Le ai la vedere?
Pătat.
Încă doi dușmani în afara barului.
Bronco, lucrurile devin tensionate.
- Baker, iei barul. - Baker, e rândul tău.
Am să aduc mașina în spatele cantinei.
BUN.
Bronco, scoate-l
prin usa din spate.
Mă apropii de intrarea în bar.
- MULȚUMESC. - Am să împrumut asta.
Bronco, care este situația acolo?
Da, avem două pe hol. unul pe bara din spate
și unul pe hol.
Avem vreo problemă?
Hmm... mai mult o provocare. Asta e o problemă.
Pantofi discreti, tacem.
Înțeles.
Mexic, ai două obiective. care vin după tine.
O să am grijă de asta.
— Îi urmărești îndeaproape, Guch? - Mai sosesc două.
Asta este absolut o echipa de fotbal.
Dunne rămâne în alertă.
Sunt eu sau...? Crește tensiunea aici?
Gucci, raport de stare?
Patru locuri înainte.
Patru înăuntru.
Sydney, ușa din spate este încă gratuit.
Las motorul pornit. la usa din spate.
Intrarea din spate a clădirii.
Urmează o escaladare.
Există cel puțin șase la bord.
După calculele mele, asta înseamnă până la 14 dușmani.
Te-ai dus acolo?
Da, gata oricând vrei.
Vor încerca o extractie.
Ne-am îndreptat spre intrarea în bucătărie. La dispoziția dumneavoastră, Bronco.
BINE. o accept. ambele pe hol.
Sid, iei tu bara din spate.
Baker, ia pe hol.
Arme de foc.
Două neutralizate. Camera este securizată.
- Bucătărie sigură. - Bar sigur.
Începem.
Gucci, suntem bine?
Bronco, ușa din spate este liberă. Redirecţiona.
Ei ies a Escaladei.
Ieși prin spate.
Intervenim prin intrarea principală.
Sunt neutralizate!
Alpinism liber. Brutar?
Gratuit.
O extragem pe Mama.
Frumoasă lovitură. Colectăm.
Bronco, ai două pe un scuter
-Bronco este gratuit. -Haide.
Scoală-te. Intinde-te.
Gucci, am plecat de aici.
Vin.
Bronco, ești bine?
În regulă. Mama este în siguranță. Ne vedem la vila.
Gucci, înapoi în vilă.
Nu derapați, nu depășiți viteza, Nu aprindeți nicio lumină roșie.
Dunne, dacă cineva încearcă să te oprească, Împuşcă-l în gură.
Nu a mers.
Î: Ce a mers prost?
Paisprezece bărbați.
Paisprezece bărbați? -Paisprezece.
Ce vrei să spui? Prin „paisprezece bărbați”?
Nu-mi spune că ai căzut în capcana lui.
Daca ai incercat să o omoare
ea va primi o hotărâre judecătorească de urgență.
Acesta va fi un șoc pentru noi.
Din punct de vedere legal, pot Vezi toate.
Luați-l pe Wolfgang imediat la telefon.
Șeful?
Glover, vorbește cu mine.
Wolfgang mută active. Active semnificative.
Ei intră în panică.
Cred că am reușit.
Glover, te iubesc atât de mult.
Ascultă-mă, asta este ce ai de gând să faci.
Conectați activele la afacerile lor ascunse.
Atașează-le la numele tău si inchide-le.
Codul poate fi descifrat. si citeste mesajul.
Dacă ne tăiem sursele de venit, nu va avea de ales
întoarce-te la masă și plătește miliardul.
Dacă ești pe deplin angajat, vom fi și noi.
Dar dacă vrei să ieși, Te putem scoate de aici.
ACUM.
Rămânem.
Sidney, cadoul pe care l-ai făcut lui Wolfgang
A continuat să dea roade.
Ceea ce a început ca o picătură S-a încheiat cu o inundație.
Acum știu ce are Salazar și unde o ascunde.
Și avocații mei o vor îngheța. Confiscă-i bunurile și lasă-l în ruine.
Instanța aprobă cererea de sechestru
internaţională a mărfurilor.
O să fie înșurubat.
În continuare, Skyecil, fabricarea produselor chimice.
Venituri: 1,1 miliarde de dolari.
Uită-te la dovezi. domnule Horowitz. Sunt fără echivoc.
Instanța aprobă cererea de sechestru
internaţională a mărfurilor.
Nu te mai plânge și acționează.
Domnule, nu pot face nimic; Instanțele ne-au interzis să ne continuăm activitățile.
Fă-o, la naiba!
Panica va pune stăpânire pe noi.
Primostar Telecom. Prima ta afacere.
800 de milioane de dolari în active. Zidurile lui se vor închide în el.
O comandă globală de înghețare va fi lansat
Cu efect imediat.
Obiecție, domnule onorabil.
A refuzat. Solicitarea este acceptată.
În acel moment vor ști. că există o scurgere.
Repet, cererea de ridicare
Voalul corporativ este acceptat.
Și în sfârșit, Arkon, un startup digital.
Rezerve de numerar de 385 milioane USD.
Îngheța...
La naiba...
...si convulsii.
Cererea de a ridica vălul Companiile sunt acceptate.
Obiecţie! - A refuzat.
Obiecție, Onorată Instanță! - A refuzat!
A fost doar o întrebare timp înainte de a găsi
calul troian.
Dar acum,
Avem tot ce am nevoie.
Habar nu ai cât e asta.
Ne va costa scump pe amândoi.
Trebuie să recunosc. Ea este foarte inteligentă.
Horowitz. ce vrei?
Clientul meu ar dori să te văd
ACUM.
Ce, acum, acum?
Da, acum, acum. Asta înseamnă... acum.
Voi fi acolo când ești gata.
Înapoi la bârlogul leilor.
Ei bine, multumesc tie, Sunt mai puțini lupi.
domnișoară Wild. Am auzit că a avut loc un incident nefericit.
În sfârșit, ceva nefericit pentru unii.
După cum probabil ți-a explicat Horowitz.
Odată ce ai încercat să mă omori,
Ai trecut un Rubicon legal.
din care nu există întoarcere.
Acum, dacă nu vrei să-ți tai oxigenul.
la alte anexe accesorii pe care le are,
Vei plăti prețul întreg și îl vei plăti astăzi.
Poți avea 800.
Ce este asta? Nu vreau opt.
Vreau toată curtea blestemata!
și îmi vreau barca și avionul meu de întoarcere.
Oh, un miliardar! fără jucăriile lui.
Un paradox jenant! Recunoaște o dată pentru totdeauna!
Aflați când ați câștigat. domnișoară Wild. Acceptați acordul.
Nu! Acordul este ca tu sa platesti miliarde de dolari.
În ciuda tuturor supărării tale, Te-ai recuperat?
chiar dacă este doar un ban Din datorie?
Nu.
Acceptați acordul, iei 800
iar tu îmi dai înapoi lucrurile.
Știi că l-am văzut în spatele cortinei
Nu mai ai secrete.
Deci chiar vrei s-o fac? învia toate trupurile
Ce ai ascuns?
Pentru că o să-i dau drumul câinii războiului administrativ
și voi împărtăși locația exactă. dintre toate aceste cadavre
cu fiecare investitor pe care deja l-ai distrus.
Și nu voi fi eu cel care vine. pentru un miliard.
Ei vor fi cei care vor veni pentru cinci.
Miliardul.
Și dai totul înapoi.
Am terminat aici.
Plătește cățea.
Treaba ta a fost să te asiguri ca asa ceva nu se putea intampla.
Îți dau drumul, William.
Olsson te va lua la aeroport.
Rachel. Cu ce ​​​​vă pot ajuta?
S-a terminat.
Ce anume?
Salazar a fost de acord să plătească suma totală.
Exact asta este. ce a spus Braxton.
Acum, există doar două motive.
pentru care acest mic Este posibil ca telefonul roșu să sune.
În primul rând, ești concediat.
În al doilea rând, felicitări! pentru agentul genial
la care te-ai angajat Recuperează-ți datoria irecuperabilă.
Dacă se întâmplă asta, Rachel, Voi fi foarte impresionat.
Nu, când se va întâmpla, te vei întoarce. tot ce am luat.
Contractual, aceasta include avionul și barca.
-Este gol? -Perfect. Consideră-l gata.
Acum, uită-te și mai atent. telefonul la care te uiți.
Inel, inel. Mazel tov, fiu de cățea.
Cum am spus...
— Bobby. — Domnule Goldstein.
Felicitări.
Bobby, chiar o să ne supărăm?
Pentru o sută de milioane? Sună-mă înapoi.
Retrage bani în Salazar A fost un joc de șah palpitant.
comparativ cu cazul cu Spencer Goldstein.
ai spus mereu că nu se putea avea încredere în ei.
Cine este aici?
Suntem la o mie de leghe distanță. de tot.
Așteptăm pe cineva? - Nu.
Rashid?
Rashid!
Așteaptă aici. Rashid?
Rashid...
Shereen!
Salut dragă.
Cine naiba esti?
Nu poți intra Asa in biroul meu!
Oh, da, putem.
Am camere de supraveghere.
Sunt oameni care urmăresc.
Nu, nu există.
Deci cine esti?
ce vrei?
Salazar a luat-o pe Raquel.
Oh, bine.
Văd că sunteți băieții lui. Este destul de drăguț.
Este în curs.
Totul este în proces.
Cum... mai exact?
Avem de-a face cu Ministerul afaceri externe,
Vorbim cu Departamentul de Stat,
avem grijă de poliția spaniolă.
Este o situație foarte complexă. și în evoluție.
Deci, nu faci nimic.
Ascultă, toți avem nevoie Ai doar răbdare
iar Salazar își va reveni jucăriile lui.
Rachel este liberă. Ea acuza...
Așteptați, așteptați, așteptați, așteptați.
Deci, îmi spui că...? Ea ți-a restituit banii.
și nu a făcut-o încă Nu ai platit?
Nu e foarte frumos.
Ascultă, stai la dans.
Și eu mă ocup de gândire.
Nu fi amuzant.
Nimic nu este atât de simplu Așa pare.
Da, este.
Plătește-ți datoriile.
Domnișoară Wild, am ajuns la un acord.
Mi-am făcut partea.
Spencer Goldstein, nr.
Nu, nu este atât de simplu.
Au ceva care îmi este foarte drag.
acum am ceva care le este foarte drag.
Nu, tu... nu ai nimic.
Chiar dacă știau că sunt aici, Nu le-ar păsa.
Nu ar face nicio diferență.
Pentru ei valoresc mai puțin. decât un câine fără stăpân.
Mare! Valoriți miliarde.
Dar ei gestionează miliarde.
Dacă ar fi proprietarul New York-ului, Ai fi doar unul...
un stand de hot dog.
Dacă mă rețin, nu te va duce nicăieri.
Și nu te vor plăti niciodată.
Nici măcar nu m-au plătit.
Vom vedea.
Vei găsi o cale ca ei să plătească.
În rest, părți din tine va începe să reapară
în biroul lui din New York.
Aceasta este insula mea, Rachel.
Poliția mea, legea mea.
Am o armată întreagă pentru a fi sigur
că nimeni nu va veni să te salveze.
Urmărătorul spune că este Ești încă la secția de poliție?
Ea este acolo. Este confirmat.
mentinem Planul A?
Da, totul rămâne pe loc.
Am reinstalat întreruptoarele. în mașinile de poliție.
Am pornit tiroliana.
Standurile au revenit în locația sa inițială.
De asemenea minele. Chiar și capcana.
S-a schimbat numărul de angajați?
Salazar securitate mai mare
Așa că pregătește-te să improvizezi.
Există o unitate suplimentară în hotel.
O patrulă mobilă și vreo douăzeci de bărbaţi la gară.
Acum își schimbă echipele. Acesta este momentul perfect pentru a merge.
Dar te avertizez, Băieții ăștia sunt profesioniști.
Și sunt gata să lupte.
Buna ziua. Vrei să-ți schimbi mai întâi hainele?
Vom face loc în mașina de patrulare.
Moreno, Baker, vei lua Drumuri secundare în Jeep.
Gucci și Dunne, vei primi barca semirigidă pentru aerodrom.
Toată lumea a înțeles-o perfect. Planul?
- Da domnule. - Discreție.
Armeria. Rachel. Să plecăm de unde am intrat.
Și Moreno, tu ești în față.
- Fii atent la orice miscare. - Copiat.
Ne vom întâlni pe Dunne. și Gucci pe aerodrom.
Dunne, o vei avea pe Rachel înăuntru aerul la opt minute de la intrare.
- A fost bine primit. - Gucci, îl ai pe Sid.
Deci toți cu mine pentru a asigura acoperirea.
Și când sunt în aer, Ne vom retrage pe ruta de evacuare vestică.
Bine primit.
Apropiindu-se din spate de la secția de poliție.
O să-l las pe Baker să stea de pază.
- Bronco, Sid, care este ora estimată a sosirii? - Treizeci de secunde.
Primit.
E Baker pe jos.
Douăzeci de secunde.
Ne poziționăm pentru Privește ușa din față.
Zece secunde.
Stați calmi în față, băieți.
Unele ținte în tranzit. Asta nu ar trebui să fie o problemă.
- Ajungem. - Primit. Acum e rândul tău.
Ch-ch!
Mâinile sus!
Totul este calm. Nu există nicio mișcare înainte.
Oh...
Mâinile... în aer.
Mâinile sus. În aer.
Nici să nu te gândești la asta, la naiba.
Ah!
Vin întăriri, băieți!
se apropie o mașină a perimetrului.
Ea vine acum.
El stă în mașină.
te avertizez. când iese.
Încă nicio mișcare.
Stai lângă perete. si stai acolo.
Întotdeauna arată bine pe ușa din față.
Ah, a, a, a, a, a, a!
- Ce dezgustător! - Mâinile sus.
Scoală-te! Şi tu.
Trei agenți sosesc prin usa laterala.
Zece secunde.
Cinci secunde.
Mai sosesc doi prin usa din fata.
-Bronco, vin alții. - E rândul tău.
Mâinile sus.
Mâinile sus!
Uh, uh, uh...
Nu o face, la naiba.
Prea mult!
Aveți întăriri, băieți! Lucrurile devin tensionate.
Nu putem ieși pe ușa din față!
Baker, pregătește planul B.
Du-te din spate!
Oh, Doamne.
- Haide. - Bine.
Mișcă, mișcă, mișcă!
Moreno, adu înapoi mașina aia!
Merge!
BINE. Haide.
Dunne, suntem în drum spre aerodrom.
Pregătiți giroscopiile.
Au fiica.
Cum este, — O au fata?
L-au scos din închisoare.
și ei încearcă părăsiți insula.
Ei bine, oprește-i!
Și ia-l înapoi!
Dacă vrem să-i prindem, Acum este momentul.
Oh!
Ah!
Gucci, venim!
Stai în mașină.
- Moreno... O să am grijă de asta!
Vine un SUV!
Trântor! Trântor! Trântor!
Pleacă de aici! - Dunne!
Toți la pământ!
Dunne! Dunne!
Argh!
Gucci, Moreno, ia motocicletele!
Înțeles. Haide!
Schimbare de planuri! Evacuare spre vest.
Nu putem. Apare o altă echipă.
Atunci îi vom pierde în tortul cu banane.
Baker, fii atent. Acoperă-ne.
Am un scop. Sunt la un kilometru distanță.
Gucci, Moreno, scapă de el. și pregătește cornul berbecului.
Copie.
Baker, nu trage încă.
Așteptați până sunt în capcană
La treizeci de metri distanță.
Corn de berbec, acum!
mă întorc.
Argh!
Baker, ține minte.
Bronco, oprește-te în trei. doi, unu...
Bronco a plecat.
Deschiderea fântânii.
Oh, la naiba.
Fântâna nu se deschide.
Bronco, am rămas fără drum!
Lasă-i să-l deschidă, la naiba!
Aaaargh!
Argh!
Bronco, ești bine?
Suntem ok. Ne vedem la vila.
Nu vă faceți griji. Avem 70 de ani. Și ei, șase dintre ei.
Haide!
Gucci, dronă.
- Brutar, cutie surpriză. -Copie.
Moreno, vei fi cu mine. Partea de sud.
Primit, domnule.
Îi oprim, îi atragem,
Pregătim acest loc iar noi am zburat cuibul.
Drona este online.
Trei vehicule pe partea de vest.
Trei sute de metri.
Stinger, acum.
doisprezece pe jos Am să vin la tine, Sid.
Ei traversează creasta.
Două vehicule, îndreptându-se spre est.
Ei vin la tine, Bronco.
Brutar.
Prima masina neutralizata!
Sid, se încrucișează creasta.
- Întuneric? - Gata.
Închiriere.
Se apropie un camion. Partea de est!
Un alt SUV, la sud-est.
O tactică cu un M60 în spate.
O să am grijă de asta.
Baker, deschide gaura! - Da domnule!
Moreno, în dreapta ta!
Gaura este clară!
Gucci, Moreno, du-te!
Instalează tiroliana!
- Mișcă-te! - Să ne mișcăm.
eu acopăr. Sid, mișcă-te!
Gucci, haide!
Verificați dacă drumul este liber. Să lăsăm ATV-ul pornit.
Da domnule.
Mişcare! Grăbiţi-vă!
Mişcare!
- Ce mai faci, Baker? - Totul e bine.
Acuzațiile sunt în vigoare. Suntem pregătiți.
Evacuarea nu are restricții.
Stare brută. Transspir abundent.
Să sunăm la sonerie?
eu cred.
Sid, tiroliana este gata.
Bronco, mamă, hai să mergem.
Du-te pe mama la plimbare. Sunt de acord cu tine.
Nu, e prea cald.
Nu te băga cu mine. stau.
Planul era ca voi doi să fiți cu mama.
cineva trebuie să rămână pentru a apăsa naibii de butoane.
-Brutar! Nu intra în necazuri!
Colt...
Două minute, Baker.
Vin.
Două minute.
E timpul să plecăm.
Rachel, stai aproape de mine.
Sid!
Argh!
Rămâi acoperit.
Quad-ul tău funcționează. Să mergem în port.
Haide! Haide!
Bronco, trebuie să ne mutăm.
brutar, Care este statutul tău?
- Brutar? - Vin !
Baker, asta da Două minute. E timpul să plecăm.
Am spus că merg.
Ieși pe ușa din față. Tunelul este compromis.
Aargh!
Doamne, Baker! Răspunde-mi! ce faci?
Sunt de acord cu tine. la punctul de extracție.
- Brutar! - Sunt chiar în spatele tău.
Nu ești în spatele meu, Doamne, Baker!
Pleacă de aici! Este o comandă!
Blestem!
La naiba. Pleacă de aici, mamă. a insulei.
ce faci?
Nu o face! Nu o face, la naiba!
Brutar! Brutar!
Aaargh!
Oh!
Rachel, cu mine! Sid, hai să mergem!
Moreno, Gucci,
Suntem la două minute distanță. de pe doc.
Primit. Suntem pregătiți.
Ah!
Ah... uh!
La naiba!
Mai faceți o trecere!
distanta?
Așteaptă.
Am spus: „Rang”.
Am spus: „Stai”.
Trei sute. Hei, stai, 275.
– Hotărâți-vă. – 250. Haide, Janet.
Aaah!
Haide.
Brutar?
Nu.
Du-o la navă.
Vă ajungem din urmă.
Am crezut că voi trece plecare.
Sper că nu există dureri, nu?
Oh, am fost deja plătită.
Deci toată lumea este fericită.
Ei bine, chiar deloc. eu vin de sus.
Înțeleg.
Se pare că întregul fiasco Salazar Continuă să se dezvolte.
De ce m-ar interesa asta?
Nimeni nu știe unde este. A dispărut.
Vă ajungem din urmă.
Hei!
La naiba...
Ai trecut Linia, Bobby.
ar fi trebuit să pleci când ai avut ocazia.
Am rezolvat aceasta problema pentru tine.
Dar ai fost lacom. Și ai distrus totul.
Deci Sid și Bronco acum să o rezolvi în felul tău.
Cineva trebuie să plătească.
Cineva trebuie să fie îngropat.
Nu voi fi eu.
Să sperăm că Salazar nu apare.
pentru că dacă faci, El va deveni martor pentru acuzare.
împotriva lui Spencer Goldstein
pentru finantare a unei organizații criminale.
Bun venit la Miami, domnule Salazar.
Cine este acest domnul Salazar?
Eu sunt domnul Smith.
În timp ce acest mic Telefonul roșu nu sună.
Sunt sigur că totul se va rezolva.
Te iubesc, Bobby.