1
00:00:00,710 --> 00:00:03,462
[theme music playing]

2
00:00:35,828 --> 00:00:37,663
-[classical music playing]
-[Damian] Okay. Okay.

3
00:00:37,747 --> 00:00:40,499
What did the bat
say at the end of the cartoon?

4
00:00:40,958 --> 00:00:43,961
Bid-bi-bi-bi-bi-bat’s all, folks!

5
00:00:44,044 --> 00:00:45,588
[all laughing]

6
00:00:45,671 --> 00:00:49,925
-Bat's all, folks! [laughs]
-My, it’s good to hear you two laughing.

7
00:00:50,009 --> 00:00:52,011
Last night, I had a dreadful nightmare.

8
00:00:52,094 --> 00:00:54,472
Your secrecy left Damian
feeling so betrayed,

9
00:00:54,555 --> 00:00:56,182
he ran off and became-- [gasps]

10
00:00:56,265 --> 00:00:59,059
The Joker? [evil laughter]

11
00:00:59,143 --> 00:01:00,895
Not so fast, clown.

12
00:01:00,978 --> 00:01:02,688
[fighting grunts]

13
00:01:03,481 --> 00:01:06,817
-[evil laughter]
-[gasps]

14
00:01:06,901 --> 00:01:09,445
-[laughing continues]
-[grunts]

15
00:01:09,528 --> 00:01:13,866
-You okay, Alfred?
-I'm sorry, sir. It's been a long night.

16
00:01:13,949 --> 00:01:15,868
We'll find him, Alfred. I promise.

17
00:01:15,951 --> 00:01:21,916
♪ April Fools is here
It's the time to spread some cheer ♪

18
00:01:21,999 --> 00:01:25,211
♪ To all of Gotham far and near ♪

19
00:01:25,294 --> 00:01:27,880
-Applause!
-[canned cheering]

20
00:01:27,963 --> 00:01:31,759
Wowee, can my boy sing or what, folks?

21
00:01:31,842 --> 00:01:34,887
What can I say, Dad? I take after you.

22
00:01:34,970 --> 00:01:36,764
[audience] Aww!

23
00:01:36,847 --> 00:01:39,433
-[angry grunt]
-[groans] I can't trace the location.

24
00:01:39,517 --> 00:01:42,353
-This broadcast is scrambled.
-[Batman] I'm working on it.

25
00:01:42,436 --> 00:01:45,564
You know what? Damian is just waiting
until the Joker's not looking.

26
00:01:45,648 --> 00:01:48,609
Then he'll strap him into a dentist chair
and give him a root canal

27
00:01:48,692 --> 00:01:50,694
-with no anesthetic!
-[music sting]

28
00:01:50,777 --> 00:01:54,156
I agree with Ra's, uh,
except for the last part.

29
00:01:54,240 --> 00:01:57,743
-Sure got a long way to go, Dad.
-You said it, son.

30
00:01:57,827 --> 00:02:02,832
How will we prank the entire city
in time for the grand finale?

31
00:02:02,915 --> 00:02:04,875
That's what a prank-a-thon's all about.

32
00:02:04,959 --> 00:02:08,378
[Joker]
It's time to play "Spin that Citizen."

33
00:02:08,461 --> 00:02:10,256
-No!
-Let the pranks begin.

34
00:02:10,339 --> 00:02:14,176
[panicked yells]
You guys said this was a dating show.

35
00:02:14,927 --> 00:02:16,595
[electrical humming]

36
00:02:18,389 --> 00:02:20,266
[growls]

37
00:02:20,349 --> 00:02:23,936
Whoa, that dude just got zombified.

38
00:02:24,019 --> 00:02:25,396
The AntiGlow.

39
00:02:25,478 --> 00:02:29,149
If Joker can make people angry enough
and use it from a high enough altitude,

40
00:02:29,233 --> 00:02:32,444
-he can mind control the whole city.
-[evil laughter]

41
00:02:35,322 --> 00:02:38,784
We don’t have enough Bat-light
wave-blocker for everyone in the city.

42
00:02:38,868 --> 00:02:42,997
Come on, Dad! Let’s take this prank-a-thon
to the streets of Gotham City!

43
00:02:43,079 --> 00:02:43,914
[laughter]

44
00:02:43,998 --> 00:02:47,001
This is our chance to save Damian
and stop Joker.

45
00:02:47,459 --> 00:02:50,462
[dramatic music playing]

46
00:02:51,130 --> 00:02:54,466
-[panicked yells]
-[truck beeping]

47
00:02:54,550 --> 00:02:56,844
-[woman] Help!
-[angry yells]

48
00:02:57,720 --> 00:02:59,263
-[beeps]
-[dings]

49
00:02:59,346 --> 00:03:01,765
-[laughs]
-[grunts]

50
00:03:01,849 --> 00:03:03,142
-[women straining]
-[carnival music playing]

51
00:03:04,852 --> 00:03:06,604
[grunting]

52
00:03:06,687 --> 00:03:08,272
[laughter]

53
00:03:08,355 --> 00:03:10,232
[truck beeping]

54
00:03:12,776 --> 00:03:14,945
-[farting noise]
-[yelling]

55
00:03:15,029 --> 00:03:17,573
-[angry rambling]
-[evil laughing]

56
00:03:17,656 --> 00:03:18,824
-[beeps]
-[dings]

57
00:03:19,950 --> 00:03:21,994
-Damian!
-[yelling]

58
00:03:22,077 --> 00:03:23,996
[evil laughter]

59
00:03:24,079 --> 00:03:26,290
[music continues]

60
00:03:26,373 --> 00:03:28,042
-[beeps]
-[yelling]

61
00:03:31,253 --> 00:03:32,713
[yells, grunts]

62
00:03:35,591 --> 00:03:37,593
-[spraying]
-[laughing]

63
00:03:37,676 --> 00:03:38,886
-[beeps]
-[dings]

64
00:03:38,969 --> 00:03:42,723
-[laughing, yelling]
-[buzzing]

65
00:03:47,978 --> 00:03:50,606
-[laughter]
-[dinging]

66
00:03:50,689 --> 00:03:52,691
-[panicked yelling]
-[sirens blaring]

67
00:03:54,360 --> 00:03:55,402
-[beeps]
-[dings]

68
00:03:56,654 --> 00:04:01,367
Dad, this is taking forever.
When will we get to the grand finale?

69
00:04:01,450 --> 00:04:04,620
Soon, my boy.
That was only an appetizer.

70
00:04:04,703 --> 00:04:08,207
When the whole city is mad enough,
we'll put everyone under our mind control

71
00:04:08,290 --> 00:04:12,586
by launching the AntiGlow into space
with a giant Joker rocket.

72
00:04:16,632 --> 00:04:19,426
Whoa, is that the remote to activate
the grand finale?

73
00:04:19,510 --> 00:04:20,928
Why, yes, it is.

74
00:04:21,011 --> 00:04:24,723
-Can I push the button when it's time?
-Be patient, child. Be patient.

75
00:04:25,224 --> 00:04:27,351
Ra's and I nearly had him!

76
00:04:27,434 --> 00:04:30,229
But then he almost killed us
with delicious cheese.

77
00:04:30,312 --> 00:04:33,440
[licks] Mmm, cheesy.

78
00:04:33,524 --> 00:04:36,694
It's almost like Damian
would make a better villain than hero.

79
00:04:36,777 --> 00:04:38,696
That's what I've been saying.

80
00:04:38,779 --> 00:04:43,701
[gasps] I knew this day would come.
My boy is turning into a proper villain.

81
00:04:43,784 --> 00:04:47,538
I've borne witness
to many of Joker's schemes over the years,

82
00:04:47,621 --> 00:04:49,665
but this could be his deadliest one yet.

83
00:04:50,374 --> 00:04:51,500
Listen, gang.

84
00:04:51,582 --> 00:04:55,170
The Batcomputer should finish
tracing Joker's broadcast within the hour.

85
00:04:55,254 --> 00:04:57,798
-Let's go upstairs and take five.
-Right.

86
00:04:57,881 --> 00:05:01,552
We need to have our heads in the game
when we confront that psychotic clown.

87
00:05:01,635 --> 00:05:04,221
-[clears throat]
-Uh, not that Damian is a clown.

88
00:05:04,304 --> 00:05:07,808
I mean, he is. But only recently.
I meant the Joker.

89
00:05:08,559 --> 00:05:11,395
-[dramatic music playing]
-[evil laughter]

90
00:05:12,479 --> 00:05:13,731
Oh, so much fun.

91
00:05:15,607 --> 00:05:17,776
[Batman] I know this is going
to be hard to understand,

92
00:05:17,860 --> 00:05:20,029
but I can't let any more of you get hurt.

93
00:05:20,112 --> 00:05:21,780
What are you talking about, BW?

94
00:05:21,864 --> 00:05:24,324
[groans] Ah, it's locked,

95
00:05:24,408 --> 00:05:27,494
I'm afraid Batman has initiated
lockdown protocol,

96
00:05:27,578 --> 00:05:29,997
making the Batcave inaccessible to anyone.

97
00:05:30,080 --> 00:05:31,749
What? Why?

98
00:05:31,832 --> 00:05:32,832
[dings]

99
00:05:33,917 --> 00:05:36,712
[breathes deeply]

100
00:05:36,795 --> 00:05:40,049
I knew I shouldn't have trusted him
with any part of this AntiGlow mission.

101
00:05:40,132 --> 00:05:43,302
He's just a kid.
He's too young to be doing superhero work.

102
00:05:43,385 --> 00:05:46,096
-[sighs] I'm a terrible dad.
-[meows]

103
00:05:46,180 --> 00:05:48,348
No, I can't work with the rest
of the family on this either.

104
00:05:48,432 --> 00:05:50,683
Joker's a dangerous lunatic.

105
00:05:50,768 --> 00:05:52,603
[meows]

106
00:05:52,686 --> 00:05:56,607
I'm going alone. I have to.
I just got to know where.

107
00:05:56,690 --> 00:05:57,775
[electrical dings]

108
00:05:59,568 --> 00:06:02,988
I'm going to save Damian
and take the Joker down myself.

109
00:06:03,405 --> 00:06:05,532
Be home soon. [kisses]

110
00:06:06,366 --> 00:06:08,494
-[car beeps]
-[engine revs]

111
00:06:13,832 --> 00:06:14,833
[grunts]

112
00:06:15,417 --> 00:06:18,295
-[chewing]
-Oh, that cunning detective.

113
00:06:18,378 --> 00:06:20,756
-Even I can't phase through it.
-Come on, Unc.

114
00:06:20,839 --> 00:06:22,758
You must have some way of reaching Batman.

115
00:06:22,841 --> 00:06:27,262
Even if I had, I doubt he'd answer.
He doesn't want any of us involved.

116
00:06:27,346 --> 00:06:29,139
Doesn't he realize we're family?

117
00:06:29,223 --> 00:06:31,850
All too well, my dear child.

118
00:06:32,518 --> 00:06:34,353
[angry grunts and yells]

119
00:06:37,064 --> 00:06:40,484
It's no use.
The Batcave is nearly impenetrable.

120
00:06:40,567 --> 00:06:43,821
-So we're locked out forever?
-Well...

121
00:06:43,904 --> 00:06:47,449
I did say "nearly" impenetrable.

122
00:06:47,533 --> 00:06:48,992
A-ha!

123
00:06:50,409 --> 00:06:55,624
-There! We can access utility tunnel 9A.
-And Bruce doesn't know about it?

124
00:06:55,707 --> 00:06:59,545
Master Bruce isn't the only one in
this house who's good at keeping secrets.

125
00:06:59,628 --> 00:07:01,505
Oh, Alfred is great at keeping secrets.

126
00:07:01,588 --> 00:07:05,509
He never told anybody that I accidentally
knocked Ra's toothbrush into the toilet.

127
00:07:05,592 --> 00:07:07,427
Oh, I know it tasted funny!

128
00:07:07,511 --> 00:07:10,139
Now, let's all break into the Batcave.

129
00:07:10,222 --> 00:07:12,683
[dramatic music playing]

130
00:07:12,766 --> 00:07:15,269
[tires screeching]

131
00:07:15,352 --> 00:07:17,104
Mm, I hope he fights better than he parks.

132
00:07:17,187 --> 00:07:18,355
[fighting grunts]

133
00:07:18,438 --> 00:07:22,526
-Oh, no, I was way too cocky way too fast.
-Where's Joker?

134
00:07:22,609 --> 00:07:25,112
The only Joker I see is-- [screams]

135
00:07:25,195 --> 00:07:27,281
[exciting music playing]

136
00:07:32,661 --> 00:07:34,288
[dark music playing]

137
00:07:40,294 --> 00:07:42,254
[grunts and yells]

138
00:07:44,840 --> 00:07:47,176
[exciting music playing]

139
00:07:49,803 --> 00:07:51,471
[groans, rambles]

140
00:08:00,480 --> 00:08:03,400
-[gasps]
-[all yelling]

141
00:08:06,820 --> 00:08:08,822
-[gasps]
-[spitting]

142
00:08:08,906 --> 00:08:10,908
[exciting music continues]

143
00:08:15,621 --> 00:08:16,788
[grunts]

144
00:08:23,086 --> 00:08:26,173
[yells, rambles]

145
00:08:26,256 --> 00:08:28,550
[fighting grunts and yells]

146
00:08:36,350 --> 00:08:38,518
[muffled yells]

147
00:08:42,147 --> 00:08:43,815
-[all cheering]
-Success!

148
00:08:43,899 --> 00:08:45,359
What are we doing again?

149
00:08:45,442 --> 00:08:47,694
He finished the trace to Joker's hideout.

150
00:08:47,778 --> 00:08:50,489
Looks like
we're going to the old TV studio.

151
00:08:51,281 --> 00:08:54,701
Right, let's suit up, everyone.
Bruce can't do this alone.

152
00:08:54,785 --> 00:08:56,578
Beware the EXO-BAT!

153
00:08:56,662 --> 00:09:00,415
May our enemies suffer
an eternity of suffering!

154
00:09:00,499 --> 00:09:04,461
Don’t forget Batma--
Sorry, always do that. Man-Batman!

155
00:09:04,544 --> 00:09:06,046
Claire, you ready?

156
00:09:06,129 --> 00:09:08,632
Sorry. Claire's going to sit this one out.

157
00:09:08,715 --> 00:09:10,676
-No, Claire, we need you-- [yells]
-[flame ignites]

158
00:09:10,759 --> 00:09:13,303
Because Volcana's got this.

159
00:09:13,929 --> 00:09:15,806
[cheers and laughs]

160
00:09:15,889 --> 00:09:18,308
[all] One, two, three...

161
00:09:18,392 --> 00:09:19,977
-[all] Bat-Fam!
-Ra's Al Ghul!

162
00:09:21,937 --> 00:09:23,772
[eerie music playing]

163
00:09:27,401 --> 00:09:30,112
This is Vicki Vale reporting live.

164
00:09:30,195 --> 00:09:32,864
Yes, the Clown Prince of Crime is back.

165
00:09:32,948 --> 00:09:36,827
And we have reports of people
becoming enraged all across town.

166
00:09:36,910 --> 00:09:41,248
All we can do is wait with dreaded
anticipation for Joker's grand finale.

167
00:09:41,331 --> 00:09:44,710
Ugh, what a sensationalist!
They call this news?

168
00:09:44,793 --> 00:09:47,337
-Where's my son?
-Wow. Okay.

169
00:09:47,421 --> 00:09:50,716
Uh, straight to business, I guess.
Aren't you gonna ask me how I've been?

170
00:09:50,799 --> 00:09:54,886
I mean, I've got this whole TV studio now.
It's always been a personal dream of mine.

171
00:09:54,970 --> 00:09:58,765
-Can it, clown.
-[groans] Oh, fine. Have it your way.

172
00:09:58,849 --> 00:10:02,728
But haven't you heard?
He's my son now. [laughs]

173
00:10:03,270 --> 00:10:06,148
What? Have you been living
in a cave or something?

174
00:10:06,231 --> 00:10:07,149
Oh, right.

175
00:10:07,232 --> 00:10:10,610
But don't tell me you're one of those
"I don't own a TV" bats.

176
00:10:10,694 --> 00:10:13,780
-Tell me!
-Look at you, all out of breath.

177
00:10:13,864 --> 00:10:17,492
Someone's been skipping cardio day.
[screams]

178
00:10:17,576 --> 00:10:23,498
Okay, I'll tell ya. I'll tell ya.
But first, could you come a little closer?

179
00:10:24,416 --> 00:10:29,046
Yes, closer. Closer.
And just a little bit more.

180
00:10:29,129 --> 00:10:32,257
Right... there, there!
Stop right there. [giggles]

181
00:10:32,341 --> 00:10:35,677
[Batman groans] A hanging bat cage?

182
00:10:35,761 --> 00:10:38,722
-You really thought that would work?
-[music sting]

183
00:10:38,805 --> 00:10:42,934
No, but that will. [laughs]
Oh, I am on fire.

184
00:10:43,018 --> 00:10:44,978
I have been way ahead of you
this whole time, huh?

185
00:10:45,062 --> 00:10:47,773
-[groans]
-I see you agree. I see it in your eyes.

186
00:10:47,856 --> 00:10:51,693
You see, I have been cooking this scheme
for a long time,

187
00:10:51,777 --> 00:10:54,196
and I knew this plan had to be foolproof.

188
00:10:54,279 --> 00:10:56,031
Because I know, no matter what,

189
00:10:56,114 --> 00:10:59,493
you always seem to have
an ace up your sleeve.

190
00:10:59,576 --> 00:11:02,371
-That's why this time...
-Gotcha!

191
00:11:02,454 --> 00:11:06,666
-...I stole your ace! [laughs]
-Damian, turn around.

192
00:11:07,417 --> 00:11:10,504
-Yes?
-[electrical hums]

193
00:11:10,587 --> 00:11:12,339
What...

194
00:11:12,422 --> 00:11:16,676
-[screams, laughs]
-[gasps]

195
00:11:16,760 --> 00:11:20,597
No, Damian!
What do you want, Joker?

196
00:11:20,680 --> 00:11:24,059
[laughs] Oh, Bats.

197
00:11:24,142 --> 00:11:28,063
I only want what you got.
A family of my own.

198
00:11:28,146 --> 00:11:29,815
-[laughing]
-[alarm blaring]

199
00:11:29,898 --> 00:11:31,691
Actually, do you hear that?

200
00:11:31,775 --> 00:11:35,320
I think it's your family coming here
to celebrate the holiday.

201
00:11:35,404 --> 00:11:38,281
-You're going down, clown.
-No!

202
00:11:38,365 --> 00:11:40,784
-We're here to rescue you.
-Love the new look.

203
00:11:40,867 --> 00:11:43,870
-Too bad it's a fire hazard.
-[screams]

204
00:11:43,954 --> 00:11:45,997
-Volcana!
-Don't worry, Batman.

205
00:11:46,081 --> 00:11:47,833
Time to wet your whistle, Pop!

206
00:11:47,915 --> 00:11:50,627
-[high-pitched ringing]
-[babbling]

207
00:11:50,710 --> 00:11:53,130
[laughing] Huh?

208
00:11:54,506 --> 00:11:55,632
[groans]

209
00:11:56,508 --> 00:12:00,429
[laughs] Look at the new toy
my dad helped me make.

210
00:12:00,512 --> 00:12:02,264
[EXO-BAT] Damian, no.

211
00:12:02,347 --> 00:12:04,599
-[party music playing]
-[Junior Joker] Dance!

212
00:12:04,683 --> 00:12:05,600
[laughing]

213
00:12:05,684 --> 00:12:07,394
-[suspenseful music playing]
-Hey, Dad.

214
00:12:09,062 --> 00:12:10,313
[grunts]

215
00:12:10,397 --> 00:12:14,109
If anyone's gonna
turn him evil, it's me.

216
00:12:14,192 --> 00:12:18,864
-Boring.
-[Ra's] Damian, no!

217
00:12:18,947 --> 00:12:21,283
Okay, that was actually quite impressive.

218
00:12:21,366 --> 00:12:23,702
-[chews]
-[zips]

219
00:12:23,785 --> 00:12:25,829
[EXO-BAT] Damian! Make it stop!

220
00:12:27,164 --> 00:12:31,209
That was easy. I wish
I could take credit for this, but...

221
00:12:31,293 --> 00:12:34,296
I know all their weaknesses
better than they do.

222
00:12:34,379 --> 00:12:37,632
And now, not only am I gonna
bring crime back,

223
00:12:37,716 --> 00:12:40,427
but I'm gonna turn every single
one of Gotham's citizens

224
00:12:40,510 --> 00:12:47,100
into full-blown criminals,
and no one is going to stop me.

225
00:12:47,184 --> 00:12:49,686
And we're back...

226
00:12:49,769 --> 00:12:52,022
In three, two...

227
00:12:52,105 --> 00:12:53,190
[static buzzes]

228
00:12:53,273 --> 00:12:57,360
-And we're back on the air.
-We are so very close to our grand finale.

229
00:12:57,444 --> 00:13:01,031
Which is why, folks, we've invited
some very special guests to the studio.

230
00:13:01,114 --> 00:13:04,993
Put your hands together
for Gotham's heroes.

231
00:13:05,076 --> 00:13:07,621
[canned cheering]

232
00:13:07,704 --> 00:13:11,458
As you can see, there is no Bat family
left to save you from my last prank,

233
00:13:11,541 --> 00:13:14,628
which is... drumroll. [imitates drumroll]

234
00:13:14,711 --> 00:13:16,254
There is no prank.

235
00:13:16,338 --> 00:13:20,217
It's just going to be a good old-fashioned
style beat down on all of you,

236
00:13:20,300 --> 00:13:23,094
the helpless citizens of Gotham.

237
00:13:23,178 --> 00:13:26,598
Scatter, my goons.
Go spread some rage.

238
00:13:26,681 --> 00:13:28,225
[laughter]

239
00:13:29,267 --> 00:13:30,560
Joke's over, clown.

240
00:13:30,644 --> 00:13:34,064
Ooh, just in time
for my early fall special.

241
00:13:34,147 --> 00:13:36,650
Get it? "Fall" special? [evil laughs]

242
00:13:36,733 --> 00:13:38,735
That joke always lands!

243
00:13:39,486 --> 00:13:41,279
Let’s see how Gotham’s heroes fare

244
00:13:41,363 --> 00:13:44,491
against the greatest
prank gauntlet ever designed!

245
00:13:47,702 --> 00:13:52,415
It's time for the elimination round
with all of Gotham's favorite villains.

246
00:13:53,040 --> 00:13:54,918
-[gasping]
-Help, help!

247
00:13:55,001 --> 00:13:58,171
-[gasping and grunting]
-[yelling]

248
00:13:58,630 --> 00:14:01,716
[Joker] That's right, Gotham.
Feel your helplessness.

249
00:14:01,800 --> 00:14:03,718
Turn to rage!

250
00:14:03,802 --> 00:14:06,763
Happy April Fool's Day, Gotham!

251
00:14:06,846 --> 00:14:10,684
Happy April Fool's Day to all!

252
00:14:10,767 --> 00:14:13,645
-[panicked yelling]
-[man] I hate pranks!

253
00:14:13,728 --> 00:14:15,230
[grunting]

254
00:14:16,314 --> 00:14:19,484
[gasps] Of course. It's so simple.

255
00:14:20,652 --> 00:14:21,486
Hmm.

256
00:14:21,570 --> 00:14:24,406
Sir! We got angry masses on the streets.

257
00:14:24,489 --> 00:14:27,867
Don't worry. I'll handle this.
Hello, Batman.

258
00:14:27,951 --> 00:14:29,286
-[gasps]
-[electric buzzes]

259
00:14:29,369 --> 00:14:31,121
Oh, no!

260
00:14:31,204 --> 00:14:33,832
[fighting grunts]

261
00:14:36,459 --> 00:14:38,211
[Joker] Things are really heating up.

262
00:14:38,295 --> 00:14:40,338
[evil laughter]

263
00:14:40,422 --> 00:14:43,633
Dad, this is the best
April Fool's Day ever.

264
00:14:43,717 --> 00:14:46,303
Really? Oh, put her there.

265
00:14:46,386 --> 00:14:47,304
[buzzes]

266
00:14:47,387 --> 00:14:48,346
-[laughs]
-Gotcha!

267
00:14:50,307 --> 00:14:51,808
Take the others and get out of here.

268
00:14:51,891 --> 00:14:53,393
[groans]

269
00:14:53,476 --> 00:14:55,228
You got to trust we can handle it.

270
00:14:55,562 --> 00:14:57,105
-[laughs]
-[grunts]

271
00:14:57,188 --> 00:14:58,732
-Need a hand?
-I got it.

272
00:14:58,815 --> 00:15:01,026
We've got to get to the AntiGlow.

273
00:15:01,109 --> 00:15:02,777
-Look out!
-[buttons squeaking]

274
00:15:03,778 --> 00:15:05,280
[chuckles]

275
00:15:05,905 --> 00:15:06,865
[groans]

276
00:15:06,948 --> 00:15:09,367
Oopsie Daisy. [evil laughter]

277
00:15:09,451 --> 00:15:10,285
[yells]

278
00:15:13,371 --> 00:15:18,126
-Oh, rats! I hate it when they live.
-Oh, so many buttons.

279
00:15:18,209 --> 00:15:20,754
-Does "GF" stand for "grand finale?"
-No, no.

280
00:15:20,837 --> 00:15:23,131
"GF" stands for "giant fart."

281
00:15:23,214 --> 00:15:25,425
[farting noise]

282
00:15:25,508 --> 00:15:26,801
[giggling]

283
00:15:26,885 --> 00:15:30,263
This button is for the grand finale.

284
00:15:30,347 --> 00:15:32,515
[intense music playing]

285
00:15:33,058 --> 00:15:35,727
Whoa, child. I do love your enthusiasm.

286
00:15:35,810 --> 00:15:39,314
But first, we must make sure Gotham
is primed and ready.

287
00:15:39,397 --> 00:15:41,524
-[angry yelling]
-[chaotic noises]

288
00:15:44,944 --> 00:15:46,363
[evil laugh]

289
00:15:47,530 --> 00:15:51,326
♪ Gotham Town is falling down
My dear Batsy ♪

290
00:15:51,409 --> 00:15:52,410
Light it up, my boy!

291
00:15:52,494 --> 00:15:55,038
-Light it up like a Christmas tree.
-[laughing]

292
00:15:55,121 --> 00:15:57,248
-[dinging]
-[electronic beeping]

293
00:15:57,332 --> 00:15:59,042
It's showtime!

294
00:15:59,125 --> 00:16:00,835
[dramatic music playing]

295
00:16:00,919 --> 00:16:02,712
[fighting grunts and yells]

296
00:16:02,796 --> 00:16:03,880
[squeaks]

297
00:16:03,963 --> 00:16:06,007
[evil laughter]

298
00:16:06,091 --> 00:16:07,092
The AntiGlow!

299
00:16:07,175 --> 00:16:09,719
[yells] Hot, hot, hot!

300
00:16:09,803 --> 00:16:11,262
[groans] We're too late!

301
00:16:11,346 --> 00:16:13,640
Somebody help me! Ra's al Ghul...

302
00:16:13,723 --> 00:16:15,475
[EXO-BAT] Well, that's a shame.

303
00:16:16,851 --> 00:16:21,439
Like a vengeful phoenix,
Ra's al Ghul rise-- [screams]

304
00:16:24,109 --> 00:16:29,280
Ah! Look at me fly! Uh, does that rocket
make my chin look big?

305
00:16:29,364 --> 00:16:30,949
[fighting grunts]

306
00:16:31,032 --> 00:16:34,994
Hang in there, boys.
The grand finale is almost upon us.

307
00:16:37,789 --> 00:16:40,500
Dad, can I press the button now?

308
00:16:40,583 --> 00:16:42,419
We're almost there.

309
00:16:45,213 --> 00:16:47,841
Huh? Was that you, Bats?
Where are ya?

310
00:16:47,924 --> 00:16:49,426
Oh!

311
00:16:49,509 --> 00:16:52,554
-Ya missed, Batsy!
-Give me the remote, Joker.

312
00:16:52,637 --> 00:16:56,141
Nuh-uh-uh! One more step,
and I'll activate the AntiGlow

313
00:16:56,224 --> 00:16:58,852
and destroy all of Gotham.

314
00:16:58,935 --> 00:17:02,480
Son, help me. We got to stop this.
I'm sorry I didn't trust you.

315
00:17:02,564 --> 00:17:05,150
-[groans]
-[laughs] Awesome.

316
00:17:05,233 --> 00:17:07,694
[fighting grunts and yells]

317
00:17:08,361 --> 00:17:09,487
-[grunts]
-[EXO-BAT] Gotcha!

318
00:17:09,570 --> 00:17:11,990
Bet you're regretting
the metal suit right about now.

319
00:17:12,073 --> 00:17:13,825
[screams, groans]

320
00:17:15,827 --> 00:17:17,704
[high-pitched] Okay, maybe not.

321
00:17:17,787 --> 00:17:20,790
Damian, I know that you're mad,
but a lot of people could get hurt.

322
00:17:20,874 --> 00:17:22,040
Don't listen to him.

323
00:17:22,125 --> 00:17:25,211
Once it's high enough,
Dad'll let you hit the button.

324
00:17:25,295 --> 00:17:27,714
You like the button, don't you?
You've been asking about it.

325
00:17:27,797 --> 00:17:31,760
-Think of Gotham. We've got to save them.
-You hear that, Gotham?

326
00:17:31,843 --> 00:17:34,387
Ol’ Batsy’s gonna save you all!

327
00:17:34,471 --> 00:17:39,142
What's that? Oh, right.
Nobody cares. [laughs]

328
00:17:39,225 --> 00:17:42,312
Son, don't make them pay for my mistake.

329
00:17:42,395 --> 00:17:45,023
So you did make a mistake?

330
00:17:47,317 --> 00:17:49,110
Stand back. He's got the remote.

331
00:17:49,194 --> 00:17:51,654
You didn’t think I could handle
the AntiGlow mission,

332
00:17:51,738 --> 00:17:53,406
remember, Batman?

333
00:17:53,490 --> 00:17:57,118
-You should've trusted that I could.
-I should have.

334
00:17:57,202 --> 00:18:00,955
But if you could go back,
would you trust I could handle it now?

335
00:18:01,414 --> 00:18:02,540
I...

336
00:18:05,502 --> 00:18:08,838
-Answer my son, Bats.
-I...

337
00:18:11,674 --> 00:18:12,926
I would.

338
00:18:14,594 --> 00:18:18,890
-Dad, the remote! You promised!
-That's my boy.

339
00:18:20,058 --> 00:18:22,227
April Fool's, Dad.

340
00:18:22,310 --> 00:18:25,730
Yeah, Bats! April Fools! [blows raspberry]

341
00:18:25,814 --> 00:18:27,607
I was talking to you!

342
00:18:27,690 --> 00:18:30,235
[blowing stops] Huh?

343
00:18:30,318 --> 00:18:32,612
April Fool's!

344
00:18:37,075 --> 00:18:39,702
[theme music playing]

345
00:18:39,786 --> 00:18:40,787
[grunts]

346
00:18:42,497 --> 00:18:45,917
No, Junior! You tricked me?

347
00:18:48,837 --> 00:18:50,672
I'm sorry, son.

348
00:18:54,217 --> 00:18:56,386
Wait, so you were never under--

349
00:18:56,469 --> 00:18:59,138
No. To get Joker to trust me,
I had to play along.

350
00:18:59,222 --> 00:19:00,932
I was never really mad.

351
00:19:01,015 --> 00:19:03,852
I mean, I was kind of disappointed,
but not actually mad.

352
00:19:03,935 --> 00:19:05,395
So his brainwashing didn't work.

353
00:19:05,478 --> 00:19:07,230
-[all] What?
-[EXO-BAT] Young man!

354
00:19:07,313 --> 00:19:09,858
Nothing in the world
could stop me from loving my dad

355
00:19:09,941 --> 00:19:11,651
or anyone else in my family.

356
00:19:11,734 --> 00:19:15,280
I have to admit, up until now,
you even had me fooled.

357
00:19:15,363 --> 00:19:20,577
-Thanks for trusting I could handle it.
-I had some last minute encouragement.

358
00:19:20,660 --> 00:19:24,581
So you really were biding your time,
waiting for a chance to strike?

359
00:19:26,374 --> 00:19:30,587
Ha! He truly is an al Ghul!
In your face, Alfred!

360
00:19:30,670 --> 00:19:33,214
[EXO-BAT groans] Can we suck him
back into the vacuum?

361
00:19:33,298 --> 00:19:36,384
And we could add a soundproof layer,
so we don't have to listen to him.

362
00:19:36,467 --> 00:19:38,636
-[laughing]
-Yeah, I'm super sick of listening to him.

363
00:19:39,220 --> 00:19:43,099
Betrayed by my own child.
You were right, son.

364
00:19:43,182 --> 00:19:46,978
This truly was
the best April Fool's Day ever.

365
00:19:47,061 --> 00:19:49,564
Save it for the judge, Joker.

366
00:19:52,442 --> 00:19:55,361
[triumphant music playing]

367
00:19:58,656 --> 00:20:00,116
Never doubted you for a second.

368
00:20:00,199 --> 00:20:03,620
With the Joker gone,
we can finally enjoy a crime-free Gotham.

369
00:20:03,703 --> 00:20:05,538
No, Commissioner, I don't think so.

370
00:20:05,622 --> 00:20:09,000
Unfortunately, crime will always
have its place in Gotham.

371
00:20:09,083 --> 00:20:10,543
Ah, nuts.

372
00:20:10,627 --> 00:20:13,379
But fortunately, so will the Bat family.

373
00:20:13,463 --> 00:20:16,716
Oh, and sorry about the pranks
I pulled with the Joker.

374
00:20:16,799 --> 00:20:18,343
I had to keep my cover.

375
00:20:18,426 --> 00:20:21,596
We're prepared to make restitution
for any and all damages.

376
00:20:21,679 --> 00:20:23,473
-Right, Batman?
-Yeah!

377
00:20:25,266 --> 00:20:29,479
Well, well, well. Looks like
Volcana is a superhero, after all.

378
00:20:29,562 --> 00:20:32,357
Pfft! You wish. [laughs]

379
00:20:32,440 --> 00:20:35,610
-It's good to have you back, goofus.
-[laughs]

380
00:20:35,693 --> 00:20:37,862
[EXO-BAT] This calls for a celebration.

381
00:20:37,946 --> 00:20:40,323
Shall I prepare
an April Fool's Day dinner?

382
00:20:40,406 --> 00:20:42,784
I couldn't think of
anything else I'd rather do.

383
00:20:42,867 --> 00:20:44,410
-[electrical booms]
-Dad!

384
00:20:46,537 --> 00:20:48,456
Well, I can think of one thing.

385
00:20:49,082 --> 00:20:51,376
Okay, gang, we've got work to do.

386
00:20:51,459 --> 00:20:53,127
Let's roll, Bat fam!

387
00:20:53,211 --> 00:20:55,129
[theme music playing]

388
00:21:03,304 --> 00:21:06,808
Kind of wish I knew what restitution meant
before I promised to make it.

389
00:21:06,891 --> 00:21:10,019
[Batman] Don't worry, son.
We're almost done.

390
00:21:10,103 --> 00:21:15,316
And besides, what's important is that
we're spending time together as a family.

391
00:21:16,693 --> 00:21:18,736
You're not family.

392
00:21:18,820 --> 00:21:20,697
[credits music playing]