1
00:00:07,460 --> 00:00:10,063
看來一個老頭跟一群小鬼

2
00:00:10,087 --> 00:00:13,318
就足以讓你連連吃敗仗

3
00:00:13,960 --> 00:00:17,257
還有其他辦法可以腐化世界

4
00:00:17,281 --> 00:00:20,568
雖然那不太符合你一貫的作風

5
00:00:21,112 --> 00:00:26,946
不過也是時候
讓你看看我的另一個能力了

6
00:00:28,293 --> 00:00:30,251
別緊張

7
00:00:30,276 --> 00:00:31,902
雖然我是惡夢王

8
00:00:31,926 --> 00:00:33,776
可是我並不殘忍

9
00:00:34,646 --> 00:00:36,146
至少不隨便出手

10
00:00:36,610 --> 00:00:37,751
等我信號

11
00:00:37,776 --> 00:00:41,188
如果你不能證明你自己的價值

12
00:00:41,212 --> 00:00:44,876
那我可能得重新考慮
當初談好的條件

13
00:00:52,463 --> 00:00:54,671
DREAMZzz：追夢人的試煉

14
00:00:57,543 --> 00:00:58,793
劇名：破解遊戲

15
00:00:59,043 --> 00:01:01,001
（綿羊週）

16
00:01:01,085 --> 00:01:02,543
（綿羊）

17
00:01:05,365 --> 00:01:06,477
好

18
00:01:06,501 --> 00:01:08,085
冷靜，我一定可以

19
00:01:08,110 --> 00:01:09,110
很簡單

20
00:01:09,418 --> 00:01:10,751
加入我們的隊伍吧

21
00:01:11,173 --> 00:01:12,235
就是這樣

22
00:01:13,335 --> 00:01:15,852
-也許我應該再想想
-再想想什麼？

23
00:01:15,876 --> 00:01:17,227
對

24
00:01:17,251 --> 00:01:18,751
綿…綿羊週

25
00:01:18,776 --> 00:01:21,477
如果妳願意，但是真的不勉強

26
00:01:21,501 --> 00:01:22,585
老兄，什麼？

27
00:01:22,610 --> 00:01:23,914
佐伊好朋友

28
00:01:23,938 --> 00:01:25,771
要不要加入勝利團隊

29
00:01:25,796 --> 00:01:28,505
跟我和野狼隊一起贏得榮耀？

30
00:01:28,530 --> 00:01:30,543
什麼？我先問她的耶

31
00:01:30,568 --> 00:01:32,727
誰會想要跟你同一隊？

32
00:01:32,751 --> 00:01:34,668
再說了，她還主動靠近我

33
00:01:34,693 --> 00:01:35,858
小庫，去拿尺

34
00:01:35,882 --> 00:01:37,735
看她離誰比較近

35
00:01:38,979 --> 00:01:41,276
別鬧了，她…她走了

36
00:01:41,568 --> 00:01:42,671
尷尬喔

37
00:01:42,695 --> 00:01:44,311
對，我也有事要忙

38
00:01:44,335 --> 00:01:45,793
所以晚點見

39
00:01:46,751 --> 00:01:48,460
沒錯，她喜歡我

40
00:01:59,296 --> 00:02:01,303
奧茲來了？庫柏呢？

41
00:02:01,327 --> 00:02:03,177
八成是看到你來就閃人了

42
00:02:03,201 --> 00:02:05,282
最好是，小庫誠實善良

43
00:02:05,306 --> 00:02:06,848
一定是不想看到你

44
00:02:06,893 --> 00:02:09,435
夠了，老頭，說不定是在糖果世界

45
00:02:09,518 --> 00:02:12,428
拜託你，這樣根本就說不通

46
00:02:12,452 --> 00:02:13,785
抱歉，這裡很亂

47
00:02:13,810 --> 00:02:15,852
我們最近忙著討論樂理

48
00:02:15,876 --> 00:02:17,476
破解那首曲子沒？

49
00:02:17,501 --> 00:02:18,994
找到沙人的下落了？

50
00:02:19,018 --> 00:02:20,369
聽著，年輕人

51
00:02:20,393 --> 00:02:21,869
我的研究顯示…

52
00:02:21,893 --> 00:02:23,202
我們的研究

53
00:02:23,226 --> 00:02:25,026
是我們一起做的

54
00:02:25,207 --> 00:02:26,485
太酷了

55
00:02:28,879 --> 00:02:30,485
那是什麼？

56
00:02:31,726 --> 00:02:33,261
納突尼亞城堡

57
00:02:33,285 --> 00:02:35,660
又叫做守夢人碉堡

58
00:02:35,685 --> 00:02:37,927
等等，你說有守夢人碉堡？

59
00:02:37,951 --> 00:02:41,618
那就先別管沙人
直接帶魔法沙漏過去吧

60
00:02:41,643 --> 00:02:45,411
-請他們幫忙
-就讓沙隨風飛走，對吧？

61
00:02:45,435 --> 00:02:50,685
納突尼亞城堡早在當初
囚禁惡夢王的時候就消失了

62
00:02:50,710 --> 00:02:53,286
後來再也沒有人看見過它

63
00:02:53,310 --> 00:02:54,413
交給我

64
00:02:54,437 --> 00:02:56,802
我爸老是找不到救護車鑰匙

65
00:02:56,826 --> 00:02:58,326
而我每次都…

66
00:02:58,351 --> 00:03:00,916
小姑娘，沒時間讓妳幫忙

67
00:03:00,940 --> 00:03:02,786
或是讓妳來胡鬧

68
00:03:02,810 --> 00:03:05,244
別誤會艾伯特的意思了

69
00:03:05,268 --> 00:03:06,769
今晚不出任務

70
00:03:06,793 --> 00:03:08,560
大家各自解散吧

71
00:03:08,585 --> 00:03:10,276
記住別惹麻煩，好嗎？

72
00:03:10,685 --> 00:03:13,068
我的綽號就叫麻煩大王

73
00:03:13,268 --> 00:03:15,818
你們知道這代表什麼，對吧？

74
00:03:16,476 --> 00:03:17,693
自由了！

75
00:03:21,007 --> 00:03:22,601
網路世界

76
00:03:22,638 --> 00:03:26,018
最適合讓疲憊的夢中人澈底放鬆

77
00:03:26,043 --> 00:03:27,553
恢復活力了

78
00:03:27,577 --> 00:03:28,910
我是這裡的常客

79
00:03:28,935 --> 00:03:31,369
尤其是普特南老師上數學課的時候

80
00:03:31,393 --> 00:03:35,018
計分板上看到的終結者羅根就是我

81
00:03:37,744 --> 00:03:39,581
這裡真是太酷了

82
00:03:39,605 --> 00:03:41,230
你們快看這個

83
00:03:42,185 --> 00:03:43,235
普通啦

84
00:03:43,601 --> 00:03:46,036
現在我們先玩什麼？

85
00:03:46,060 --> 00:03:48,685
-來玩…
-想得美，我來選

86
00:03:55,518 --> 00:03:57,118
嗨，佐伊

87
00:03:57,142 --> 00:03:58,310
要不要一起玩？

88
00:03:58,334 --> 00:03:59,751
不行，我有任務

89
00:04:03,518 --> 00:04:05,185
可憐的小小歐

90
00:04:05,268 --> 00:04:08,077
她不止是在清醒世界不想理你

91
00:04:08,101 --> 00:04:09,227
在這也一樣

92
00:04:09,251 --> 00:04:11,018
對啦…走著瞧

93
00:04:11,043 --> 00:04:13,095
你沒有機會的，小小歐

94
00:04:13,119 --> 00:04:14,710
夠了，別叫我小小歐

95
00:04:14,735 --> 00:04:16,327
冷靜點，別吵了

96
00:04:16,351 --> 00:04:18,776
你們一定可以好好解決

97
00:04:19,701 --> 00:04:20,910
我贊成

98
00:04:20,935 --> 00:04:24,186
我怎麼覺得
你好像誤會我的意思了

99
00:04:24,210 --> 00:04:25,702
-遊戲對決
-果然

100
00:04:25,726 --> 00:04:29,311
我贏了就可以
邀佐伊來參加我這一隊

101
00:04:29,336 --> 00:04:32,568
好啊，要是我贏了
你就得立刻歸隊

102
00:04:32,593 --> 00:04:35,401
好，沒在怕的啦

103
00:04:36,993 --> 00:04:40,618
我們來玩《致命衝突》

104
00:04:40,643 --> 00:04:42,685
那款遊戲早就退流行了

105
00:04:42,710 --> 00:04:44,027
來玩《紅線賽車手》

106
00:04:44,061 --> 00:04:47,686
拜託，所有的賽車遊戲都很無聊

107
00:04:47,726 --> 00:04:48,936
玩球類遊戲

108
00:04:48,960 --> 00:04:50,602
一點興趣也沒有

109
00:04:50,626 --> 00:04:51,767
小庫，你選一個

110
00:04:51,791 --> 00:04:53,726
我…讓伊茲決定？

111
00:04:53,751 --> 00:04:56,394
好吧…真是的

112
00:04:56,418 --> 00:04:58,068
那就來玩…

113
00:04:58,226 --> 00:04:59,226
（《烘焙老爹》）

114
00:04:59,310 --> 00:05:00,595
《烘焙老爹》除外

115
00:05:00,619 --> 00:05:02,160
-我討厭那個遊戲
-我討厭那個遊戲

116
00:05:02,185 --> 00:05:04,518
玩這個，《無限光戰》

117
00:05:07,935 --> 00:05:09,927
準備大哭吧，小小歐

118
00:05:09,951 --> 00:05:12,186
你一定會輸，小小羅

119
00:05:12,210 --> 00:05:13,610
你們真是夠了

120
00:05:19,351 --> 00:05:23,119
歡迎戰士們參加《無限光戰》

121
00:05:23,143 --> 00:05:27,068
博澤克要向你們每一位戰士致敬

122
00:05:28,776 --> 00:05:34,451
通過考驗的人
才能稱霸這場終極生存大考驗

123
00:05:34,476 --> 00:05:36,744
每個人有三顆心

124
00:05:36,768 --> 00:05:38,893
用完就會被判出局

125
00:05:48,459 --> 00:05:51,860
生存遊戲開始

126
00:06:06,912 --> 00:06:09,360
你們休想打中我

127
00:06:11,437 --> 00:06:12,610
不

128
00:06:14,226 --> 00:06:17,151
討厭，馬上少了一顆心

129
00:06:19,060 --> 00:06:20,735
太缺德了吧

130
00:06:21,060 --> 00:06:22,185
去吧，綠魔球

131
00:06:22,501 --> 00:06:24,026
老妹，抱歉

132
00:06:24,851 --> 00:06:26,393
別生氣喔

133
00:06:30,149 --> 00:06:32,818
你動作不夠快喔，小小羅

134
00:06:33,101 --> 00:06:36,110
老兄
我已經打倒一半的對手了

135
00:06:36,702 --> 00:06:38,285
天啊，還真的

136
00:06:38,310 --> 00:06:40,060
（第一名）

137
00:06:40,335 --> 00:06:41,944
我可不想輸給他

138
00:06:41,968 --> 00:06:43,943
準備吃我這招

139
00:06:47,960 --> 00:06:49,411
我猜猜看，是羅根？

140
00:06:49,435 --> 00:06:50,536
沒錯

141
00:06:50,560 --> 00:06:52,193
我的臉好痛

142
00:06:52,435 --> 00:06:53,994
-妳呢？
-馬特歐

143
00:06:54,018 --> 00:06:55,318
沒想到他這麼狠

144
00:07:09,060 --> 00:07:10,268
（第二名）

145
00:07:12,685 --> 00:07:14,985
終結者羅根來也

146
00:07:17,409 --> 00:07:19,090
誰叫你就是比我慢？

147
00:07:19,115 --> 00:07:21,536
拜託，都是綠魔球的功勞

148
00:07:21,571 --> 00:07:23,071
-你作弊
-這不叫作弊

149
00:07:23,096 --> 00:07:24,894
小綠跟我合作無間

150
00:07:24,918 --> 00:07:26,369
你也可以找人搭檔

151
00:07:26,393 --> 00:07:28,744
再說了，築夢技術不是作弊

152
00:07:28,768 --> 00:07:31,110
真正的逐夢者才懂得運用

153
00:07:38,476 --> 00:07:39,726
（第二名）

154
00:07:39,751 --> 00:07:41,693
老兄，這樣不公平

155
00:07:54,134 --> 00:07:56,926
只剩一顆心，最好找個制高點

156
00:07:58,569 --> 00:08:01,111
加油，我一定要獲勝

157
00:08:02,178 --> 00:08:03,276
是誰？

158
00:08:05,201 --> 00:08:07,386
老兄，身手很不錯嘛

159
00:08:07,410 --> 00:08:08,702
你是羅根？

160
00:08:09,077 --> 00:08:11,785
-對，就是我
-你真的超厲害耶

161
00:08:11,810 --> 00:08:14,994
說真的，老兄
我常研究你的策略

162
00:08:15,018 --> 00:08:18,614
那個綠巨人用那種方式玩
太差勁了

163
00:08:18,638 --> 00:08:19,638
對啊

164
00:08:20,351 --> 00:08:21,651
真是的

165
00:08:22,124 --> 00:08:24,651
拿去，你比我更需要這個

166
00:08:24,893 --> 00:08:27,077
-這是什麼？
-元老級升級裝置

167
00:08:27,101 --> 00:08:29,553
只有最厲害的玩家能使用

168
00:08:29,577 --> 00:08:32,535
插入中央
全像投影螢幕主機就好

169
00:08:32,560 --> 00:08:33,693
這是作弊？

170
00:08:33,718 --> 00:08:35,577
我正大光明

171
00:08:35,601 --> 00:08:37,394
不像那可惡的傢伙

172
00:08:37,418 --> 00:08:39,193
老兄，這叫以牙還牙

173
00:08:39,490 --> 00:08:42,156
也對，是他先作弊的

174
00:08:42,181 --> 00:08:44,202
你叫什麼？

175
00:08:44,226 --> 00:08:45,360
蘭斯

176
00:08:48,410 --> 00:08:49,910
好吧，不管了

177
00:08:49,935 --> 00:08:51,693
是你先惹我的

178
00:08:53,579 --> 00:08:56,401
我只是想要公平競爭而已，好

179
00:09:08,726 --> 00:09:10,818
天下無敵了！

180
00:09:21,226 --> 00:09:23,151
掰掰囉，回家去

181
00:09:23,512 --> 00:09:26,068
你們通通出局了

182
00:09:29,628 --> 00:09:31,943
別擔心，一點也不痛苦

183
00:09:32,859 --> 00:09:34,610
那傢伙在哪裡？

184
00:09:43,393 --> 00:09:45,202
解決你了

185
00:09:45,226 --> 00:09:48,360
小小歐，又偷用築夢技術？

186
00:09:50,284 --> 00:09:52,451
等等，什麼？我打中你了耶

187
00:09:52,476 --> 00:09:55,619
沒有，現在只剩下我跟你了

188
00:09:55,644 --> 00:09:56,936
小小歐

189
00:09:57,138 --> 00:09:59,568
趕快出來向王者投降

190
00:10:11,591 --> 00:10:13,693
終結者羅根來也

191
00:10:25,601 --> 00:10:27,643
讚啦，計分板冠軍

192
00:10:27,668 --> 00:10:29,252
（第一名）

193
00:10:29,393 --> 00:10:31,818
請叫我終結者羅根

194
00:10:31,842 --> 00:10:33,751
剛剛是怎麼回事啊？

195
00:10:34,257 --> 00:10:36,158
恭喜這位戰士

196
00:10:36,193 --> 00:10:38,536
你通過生存遊戲了

197
00:10:38,560 --> 00:10:41,235
趕快來領取大獎吧

198
00:10:42,851 --> 00:10:44,360
要先湮滅證據

199
00:10:50,793 --> 00:10:52,001
喂，你拿著什麼？

200
00:10:52,026 --> 00:10:54,311
沒什麼，只是…

201
00:10:54,335 --> 00:10:55,744
只是升級程式

202
00:10:55,768 --> 00:10:57,601
-你作弊嗎？
-老兄

203
00:10:57,626 --> 00:11:00,405
是你先用火箭推進器
滿場亂跑的耶

204
00:11:00,429 --> 00:11:03,054
我只是使用築夢技術
又沒作弊

205
00:11:10,160 --> 00:11:12,276
這是怎麼回事？

206
00:11:13,310 --> 00:11:15,244
-羅根？
-幹嘛叫我名字？

207
00:11:15,268 --> 00:11:17,494
-每次出事大家都怪我
-羅根

208
00:11:17,518 --> 00:11:19,911
-你到底做了什麼？
-快想想辦法

209
00:11:19,935 --> 00:11:22,369
整個網路世界都受到影響了

210
00:11:22,393 --> 00:11:24,588
你們的反應太誇張了吧？

211
00:11:24,612 --> 00:11:26,318
沒有那麼嚴重

212
00:11:26,543 --> 00:11:28,585
看起來非常嚴重

213
00:11:28,944 --> 00:11:30,026
做好準備

214
00:11:33,327 --> 00:11:34,660
倒數計時

215
00:11:34,685 --> 00:11:37,985
妳的蛋糕快烤好了

216
00:11:39,226 --> 00:11:41,288
不，我的舒芙蕾

217
00:11:41,312 --> 00:11:45,145
糟糕，下次繼續努力

218
00:11:47,412 --> 00:11:48,526
搞什麼？

219
00:11:56,435 --> 00:11:58,143
錫安，過來

220
00:12:09,601 --> 00:12:11,952
你的病毒害整個世界變調了

221
00:12:11,976 --> 00:12:13,702
蘭斯說這只是升級

222
00:12:13,726 --> 00:12:15,400
蘭斯？他是誰？

223
00:12:15,424 --> 00:12:17,360
不知道，剛認識的酷哥

224
00:12:17,994 --> 00:12:21,251
不可以隨便拿陌生人的東西
這不是常識嗎？

225
00:12:21,276 --> 00:12:24,984
你寧願作弊
也不想承認你輸給我是嗎？

226
00:12:25,009 --> 00:12:27,890
-再說我作弊試試看
-夠了，別鬧

227
00:12:27,914 --> 00:12:29,193
有東西在接近

228
00:12:31,810 --> 00:12:33,693
小綠，該變身了

229
00:12:36,976 --> 00:12:38,735
築夢作弊術

230
00:12:48,248 --> 00:12:49,526
小飛魔

231
00:12:50,726 --> 00:12:52,151
小心，危險！

232
00:13:09,060 --> 00:13:10,818
牠們在抓夢中人

233
00:13:11,151 --> 00:13:12,818
快阻止牠們

234
00:13:17,310 --> 00:13:18,310
不！

235
00:13:22,601 --> 00:13:24,193
馬特歐，小心！

236
00:13:24,920 --> 00:13:26,744
謝謝

237
00:13:26,768 --> 00:13:27,943
隨便啦

238
00:13:30,726 --> 00:13:32,735
我的老天啊

239
00:13:34,851 --> 00:13:36,268
又發生故障了

240
00:13:39,476 --> 00:13:41,735
看招

241
00:13:44,482 --> 00:13:46,318
少來惹我

242
00:13:51,721 --> 00:13:52,846
妳是哪位？

243
00:13:52,871 --> 00:13:56,121
博澤克
網路夢境世界的守護者

244
00:13:56,146 --> 00:13:58,169
每個世界都有守護者嗎？

245
00:13:58,193 --> 00:14:00,786
我們只會在情況危急時出手

246
00:14:00,810 --> 00:14:02,977
平時保持密切關注

247
00:14:03,002 --> 00:14:07,148
我們宣誓要在自己的領域
發揮強大的力量

248
00:14:07,172 --> 00:14:09,119
善盡保護的責任

249
00:14:09,143 --> 00:14:11,911
晚點再好好示範我的精選招式

250
00:14:11,935 --> 00:14:16,276
但是現在
先把這群和平破壞者趕出去吧

251
00:14:17,218 --> 00:14:18,985
對，我們有責任

252
00:14:20,685 --> 00:14:22,068
那是什麼？

253
00:14:25,560 --> 00:14:27,518
這個責任也太嚇人了

254
00:14:27,542 --> 00:14:29,901
是鯊嘴先生？

255
00:14:30,212 --> 00:14:32,776
妳確定嗎？看起來好酷

256
00:14:35,409 --> 00:14:37,341
該終結這個世界了

257
00:14:37,365 --> 00:14:39,276
快把玩家送過來

258
00:14:44,693 --> 00:14:46,162
逐夢者，跟我來

259
00:14:46,187 --> 00:14:49,860
一起打擊這些
低畫素的夢土害蟲

260
00:14:51,840 --> 00:14:53,686
伊茲，怎麼回事？快跟上

261
00:14:53,710 --> 00:14:56,235
我…對不起，我辦不到

262
00:14:57,876 --> 00:14:59,126
我懂妳的感受

263
00:14:59,377 --> 00:15:00,752
小伊，沒關係

264
00:15:01,393 --> 00:15:03,401
邦啾在這裡比較安全

265
00:15:07,357 --> 00:15:10,443
我不會讓任何小飛魔傷害邦啾

266
00:15:24,026 --> 00:15:25,043
勝負分曉

267
00:15:25,068 --> 00:15:27,318
該認輸就要認輸

268
00:15:30,810 --> 00:15:33,360
綠魔球，去救她，快

269
00:15:39,201 --> 00:15:40,751
快把夢中人關好

270
00:15:40,776 --> 00:15:43,776
我們要準備給予最後一擊了

271
00:15:50,143 --> 00:15:51,860
慘了…

272
00:15:58,768 --> 00:16:00,644
得救，好耶

273
00:16:00,668 --> 00:16:03,226
怎麼每次收拾殘局都要靠我？

274
00:16:03,251 --> 00:16:04,952
我也有任務要解，好嗎？

275
00:16:04,976 --> 00:16:07,827
我完全可以理解妳焦躁的心情

276
00:16:07,852 --> 00:16:11,436
《烘焙老爹》這種遊戲
需要高度集中精神

277
00:16:11,460 --> 00:16:13,105
《烘焙老爹》？

278
00:16:13,129 --> 00:16:14,251
那很無聊耶

279
00:16:14,276 --> 00:16:17,119
《烘焙老爹》有抒壓的效果

280
00:16:17,143 --> 00:16:19,244
還能學習基本生活技能

281
00:16:19,268 --> 00:16:21,286
我們得想辦法消滅病毒

282
00:16:21,310 --> 00:16:22,735
這個世界快完了

283
00:16:24,310 --> 00:16:25,485
奧茲老師？

284
00:16:26,601 --> 00:16:28,352
你怎麼知道我們有危險？

285
00:16:28,376 --> 00:16:31,536
我不知道
但我們都看到了惡夢風暴

286
00:16:31,560 --> 00:16:34,222
我不是叫你們別惹麻煩嗎？

287
00:16:34,246 --> 00:16:36,327
這還真是超級大麻煩

288
00:16:36,351 --> 00:16:38,943
是病毒啦，應該是來自…

289
00:16:38,985 --> 00:16:42,394
-這…
-來自一個普通的紅色隨身碟

290
00:16:42,418 --> 00:16:46,036
我一插入《無限光戰》的
全像投影螢幕就變成…

291
00:16:46,060 --> 00:16:49,452
那你最好負責想辦法解決問題
不是嗎？

292
00:16:49,476 --> 00:16:51,268
等等，來，用這個

293
00:16:53,318 --> 00:16:55,119
-這是什麼？
-修補程式

294
00:16:55,143 --> 00:16:59,102
希望修補效果
足以逆轉病毒造成的破壞

295
00:16:59,126 --> 00:17:00,869
別擔心，我們一起面對

296
00:17:00,893 --> 00:17:03,286
我跟艾伯特會保護逐夢者，快去

297
00:17:03,310 --> 00:17:05,994
發揮築夢能力，拯救網路世界

298
00:17:06,018 --> 00:17:08,610
準備就緒，攻擊

299
00:17:08,768 --> 00:17:10,651
別煩我，小飛魔

300
00:17:11,435 --> 00:17:13,276
黑夜獵人，你等著

301
00:17:14,185 --> 00:17:16,276
那就快來抓我啊

302
00:17:22,784 --> 00:17:24,993
謝謝，我還以為沒救了

303
00:17:25,018 --> 00:17:26,651
我會守護大家

304
00:17:30,954 --> 00:17:32,068
上車

305
00:17:32,560 --> 00:17:34,018
越來越糟了

306
00:17:34,540 --> 00:17:36,290
來了好多隻夜驚

307
00:17:36,351 --> 00:17:39,436
對，必須甩開牠們
才能灌修補程式

308
00:17:39,460 --> 00:17:42,427
看樣子絕不可能
正大光明地衝進去

309
00:17:42,451 --> 00:17:43,993
我們最好偷偷靠近

310
00:17:44,018 --> 00:17:45,018
我…

311
00:17:47,654 --> 00:17:49,994
我明白，小伊，注意安全

312
00:17:50,018 --> 00:17:52,443
沒關係，交給我們

313
00:17:53,101 --> 00:17:55,068
低調一點，找掩護

314
00:18:08,226 --> 00:18:10,644
敵人來了，備案…

315
00:18:10,668 --> 00:18:12,452
-備案是什麼？
-發動攻擊

316
00:18:12,476 --> 00:18:13,985
別被夜驚碰到

317
00:18:17,268 --> 00:18:18,610
太危險了

318
00:18:19,518 --> 00:18:21,318
他們現在需要我們

319
00:18:25,393 --> 00:18:26,911
我們必須要勇敢

320
00:18:26,935 --> 00:18:30,651
我是絕對不會讓
鯊嘴先生的遭遇發生在你身上

321
00:18:31,893 --> 00:18:33,735
好，謝了，邦啾

322
00:18:34,719 --> 00:18:37,161
敵人太多了，繼續射擊

323
00:18:37,185 --> 00:18:39,818
上吧，邦啾

324
00:18:41,935 --> 00:18:43,818
小伊太讚了

325
00:18:45,976 --> 00:18:47,411
小歐，交給你了

326
00:18:47,435 --> 00:18:49,768
畢竟是我把這裡搞成這樣的

327
00:18:49,793 --> 00:18:51,727
那你更要負起責任

328
00:18:51,847 --> 00:18:53,202
小庫，你往左

329
00:18:53,226 --> 00:18:54,552
小伊，妳往右

330
00:18:54,576 --> 00:18:55,868
佐伊，掩護我們

331
00:18:55,893 --> 00:18:57,851
盡量吸引牠們的注意
製造空檔

332
00:18:57,876 --> 00:19:00,494
把牠們引開後，羅根負責衝向主機

333
00:19:00,518 --> 00:19:02,577
只要攜手合作就能成功

334
00:19:02,601 --> 00:19:04,318
給牠們好看

335
00:19:14,757 --> 00:19:18,068
隊友發動猛攻，為明星球員開了路

336
00:19:18,310 --> 00:19:20,299
他超厲害，速度超快

337
00:19:20,323 --> 00:19:21,985
現在要傳球了

338
00:19:24,310 --> 00:19:25,476
加油，小庫

339
00:19:27,310 --> 00:19:29,735
各位，幫個忙

340
00:19:38,393 --> 00:19:40,610
一切都重新啟動了

341
00:19:50,387 --> 00:19:52,553
我一定會把你救回來

342
00:19:52,810 --> 00:19:55,318
野蠻人羅根最讚

343
00:19:55,851 --> 00:19:57,510
羅根，剛剛做得真好

344
00:19:57,534 --> 00:20:00,651
是啊，其實你也沒有我想的那麼糟

345
00:20:02,101 --> 00:20:03,644
你是個好隊友

346
00:20:03,668 --> 00:20:05,497
任何團隊有你都很幸運

347
00:20:05,521 --> 00:20:06,568
你們看

348
00:20:12,743 --> 00:20:16,076
勇敢的逐夢者
非常感謝你們的幫忙

349
00:20:16,101 --> 00:20:18,110
希望以後不會再見

350
00:20:20,035 --> 00:20:21,785
守護者意思是

351
00:20:21,810 --> 00:20:25,577
如果再次見面
就代表這個世界又遭到攻擊

352
00:20:25,601 --> 00:20:27,818
陷入淪陷的嚴重危機

353
00:20:29,006 --> 00:20:31,869
很遺憾，妳得繼續回到妳的崗位上了

354
00:20:31,893 --> 00:20:33,144
妳一定很寂寞吧？

355
00:20:33,168 --> 00:20:34,768
其實我並不寂寞

356
00:20:34,793 --> 00:20:37,644
夢中人每天晚上都會回到這裡

357
00:20:37,669 --> 00:20:41,918
我時常可以看到
他們努力克服難關的模樣

358
00:20:41,943 --> 00:20:44,002
我認為很值得

359
00:20:44,026 --> 00:20:48,101
對了，在你們醒來之前
還有時間播放我的精選招式

360
00:20:48,126 --> 00:20:50,335
時候不早了，不太方便喔

361
00:20:50,360 --> 00:20:52,349
有個大考試，對吧，老師？

362
00:20:52,373 --> 00:20:56,269
不，你們還有很多時間
可以看精選招式

363
00:20:56,293 --> 00:20:57,519
祝你們看得盡興

364
00:20:57,543 --> 00:21:00,360
我跟艾伯特還有事要處理

365
00:21:01,018 --> 00:21:03,935
從1988年開始回放吧

366
00:21:03,960 --> 00:21:06,511
沒問題，大夥子、人猿伙伴

367
00:21:06,536 --> 00:21:08,901
我立刻放給他們看

368
00:21:13,932 --> 00:21:17,973
陛下，你確定這麼做真的明智嗎？

369
00:21:19,159 --> 00:21:20,719
那當然了

370
00:21:20,743 --> 00:21:23,334
我找到最弱的一環了

371
00:21:23,358 --> 00:21:26,860
現在遊戲才正要開始